Латинский язык. Практикум-1
.pdforum
В выражении De jure, de fact… в слове отсутствует окончание
o
is
um
os
as
orum
В выражении Su… rex reginae placet в слове отсутствует окончание
us
is
um
os
as
orum
В выражении Finis corona… opus в слове отсутствует оконча-
ние
t
s
mus
tis
о
nt
В выражении Aqua et panis - vita can… в слове отсутствует окончание
is
ibus
um
es
as
orum
В выражении Fames arti… magista в слове отсутствует окончание
41
um
ibus
es
os
as
orum
В выражении Quod licet Jov…, non licet bovi в слове отсут-
ствует окончание
i
ibus
um
es
as
orum
42
10. Nomen Adjectivum (3 скл.) Прилагательный двух,
трех и одного окончаний. Participium praesentis activi
Цель – сформировать навыки чтения, говорения, перевода, лингво-грамматического и культурологического анализа и комментирования текста на латинском языке. Знания и умения, приобретаемые студентом в результате освоения темы, формируемые компетенции или их части: студент учится читать и переводить иноязычный текст, осваивает навыки лингво-грамматического и культурологического анализа и комментирования текста.
Актуальность: освоение лингвокультурологического и грамматического пласта изучаемых иностранных языков в диахроническом и синтагматическом аспектах формирует лингвокультурологическую компетентность студента, реализует актуальные методологические подходы к изучению языка, находится в парадигме современных лингвокультурологических областей знаний.
Теоретическая часть
Прилагательные 3-го склонения склоняются как существительные по гласному типу. Эти прилагательные могут иметь в nominativus singularis для каждого рода другое окончание, одинаковые для мужского и женского и другое для среднего, или одно для всех родов.
Вопросы и задания
1. Переведите предложения, проведите лексико-грамматичес- кий анализ:
Isti libri a me legebantur
Agri multi ab illis agricŏlis colebantur
Narra mihi de negotio tua
Prudentiă sine justiā nihil valebit
Otium sine libris mors est et homĭnis vivi sepultūra
In civitate libĕra lingua mensque libĕrae esse debent, sed non mores
2. Ответьте на вопросы теста:
В выражении Amic… Plato, sed magis amica verĭtas в слове от-
сутствует окончание
us
is
43
um
os
as
orum
В выражении Homo locum ornat, non homĭn locus в слове от-
сутствует окончание
em
ibus
um
os
as
orum
В выражении Vita brevis est, ars long… в слове отсутствует окончание
a
is
um
os
as
orum
В выражении Vox popŭli – vox de… в слове отсутствует окончание
i
is
um
os
as
orum
В выражении Mens sana in corpŏr… sano в слове отсутствует окончание
e
ibus
um
es
as
44
orum
В выражении Plen… venter non studet libenter в слове отсут-
ствует окончание
us
is
um
os
as
orum
В выражении Amici fures tempŏr… в слове отсутствует окончание
is
es
um
os
as
orum
В выражении Fur fur…, lupus lupum cognoscit в слове отсут-
ствует окончание
em
ibus
um
os
es
orum
В выражении Amicus ver… rara avis в слове отсутствует окончание
us
is
um
os
as
orum
45
В выражении Fort… fortuna adjŭvat в слове отсутствует окончание
em
ibus
um
s
as
orum
В выражении Omne initium difficĭl… est в слове отсутствует окончание
e
ibus
um
es
as
orum
В выражении Honores muta… mores, sed raro in meliores в сло-
ве отсутствует окончание
nt
s
mus
tis
t
o
В выражении Felix, qui potuit rerum cognosc… causas в слове отсутствует окончание
ĕre
s
mus
tis
t
o
В выражении Carpe di… в слове отсутствует окончание
em
ibus
46
um
es
as
orum
В выражении Man… manum lavat в слове отсутствует окончание
us
ibus
um
es
as
orum
В выражении Casus bell… в слове отсутствует окончание
i
ibus
um
es
as
orum
В выражении Est mod… in rebus в слове отсутствует окончание
us
ibus
um
es
as
orum
В выражении Pro dom… mea в слове отсутствует окончание
o
ibus
um
es
as
orum
47
В выражении Null… dies sine linea в слове отсутствует окончание
a
is
um
es
as
orum
В выражении Littera script… manet в слове отсутствует окончание
a
is
um
es
as
orum
В выражении Alea jact… est в слове отсутствует окончание
a
is
um
es
as
orum
В выражении Post factum, post script… в слове отсутствует окончание
um
is
em
es
as
orum
В выражении Dict… factum в слове отсутствует окончание
um
is
em
48
es
as
orum
В выражении Ave, Caesar, morituri te saluta...! в слове отсут-
ствует окончание
nt
s
mus
tis
t
o
В выражении Timeo Danaos et dona ferent… в слове отсутствует окончание
es
ibus
um
os
as
orum
В выражении E plur… unum в слове отсутствует окончание
ĭbus
es
um
os
as
orum
В выражении Gens un… sumus в слове отсутствует окончание
a
is
um
es
as
orum
49
В выражении Tres faciu… collegium в слове отсутствует окончание
nt
s
mus
tis
t
o
В выражении Viva… academia, vivant professores! в слове от-
сутствует окончание
nt
s
mus
tis
t
o
В выражении Semper sint in flor…! в слове отсутствует окончание
e
ibus
um
os
as
orum
В выражении Gaudeamus igĭtur, juvĕnes dum …! отсутствует глагол
sumus
estis
es
est
sum
sunt
50