Латинский язык. Практикум-1

и

счастье

E pluribus …

Выражение Gens una sumus переводится как

Мы одно племя

Один в поле не воин

Одна судьба на всех

Гены говорят о себе

Мы будем едины

101

РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА

Основная

1.Гончарова Н.А. Латинский язык: учеб. для вузов. – 2-е изд. – Минск, 2015. – 310 с.

2.Латинский язык: учеб. для пед. институтов по спец. «Иностранный язык» В.Н. Ярхо, З.А. Покровская, Н.Л. Кацман и др.; под ред. В.Н. Ярхо и В.И. Лободы. 7-е изд., стереот. – М.: Высшая школа, 2012. – 384 с.

3.Лосев А.Ф. Античная литература. – М.: Омега-Л, 2014. –

544 с.

4.Мирошенкова В.И., Фёдоров Н.А. Учебник латинского языка. 8-е изд. – М.:Наука, 2013. – 560 с.

5.Кун Н.А., Нейхардт А.А. Легенды и мифы Древней Греции

иДревнего Рима. – СПб.: Астрель, 2012. – 512 с.

6.Тронский И.М. История античной литературы / отв. ред. Н.М. Чистякова и В.Н. Ярхо. 8-е изд. – М., 2012. – 464 с.

Дополнительная

7.Новый латинско-русский и русско-латинский словарь. Составитель Л.Асланова. – М.: Дом славянской книги, 2014

8.Латинско-русский и русско-латинский словарь / сост. А. В. Подосинов и др.; под общ. ред. А. В. Подосинова. – М.: Флинта, 2015.

Методическая

1.Ганжара О.А., Гусаренко С.В., Каменский М.В. Древние языки и культуры (учебное пособие и методические рекомендации). – Ставрополь: Изд-во СГУ, 2011

2.Методические рекомендации для студентов по организации самостоятельной работы по дисциплине «Древние языки и культуры». Ставрополь, 2015 г.

3.Методические указания по выполнению практ. работ по дисциплине «Древние языки и культуры». Ставрополь, 2015.

Интернет-ресурсы

1.http://linguaeterna.com/latrus12.zip

2.http://www.ets.ru

3.http://latinlexicon.org

4.http://www.blitzlatin.com

5.http://www.pinax.com.ua

102

6.http://lupus-campestris.narod.ru

7.http://latinum.ru

8.http://linguaeterna.com/ru

9.http://www.rcp.ru/kultura_i_iskusstvo/antichnaya_kulturaa_chelo vek_epoxi.html

10.Библиотека Гумер. http://www.gumer.info/,

11.Большой толково-фразеологический словарь Михельсона [Электронный ресурс] : 216 тыс. рус. слов, 44 тыс. иностр.слов, [свыше 11 тыс. ст.] : в 3 т. / подготов. текста Е. Ачеркан. - Электрон. дан. - М. : Си ЭТС, 2004. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) : цв. - Систем. требования : Pentium II-400 ; 64 Мб ОЗУ ; видеокарта 4Мб ; CD-ROM.

-Загл. с контейнера. - 250-00.

12.Библиотека словарей. Т. 1 [Мультимедиа] : [17 т. текста, 390 иллюстраций, 14585 словарных статей] / подготовка Е. Ачеркан. - Дан. и прогр. - М. : ЭТС, 2005. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) : цв.,

зв. - Систем. требования : Pentium II 400 МГц ; 64 Мб ОЗУ ; Internet

Explorer ; CD-ROM ; зв. карта Sound Blaster совместимая, видеокарта 4 Мб. - Загл. с контейнера. - Содерж. : Реальный словарь классических древностей / Ф. Любкер. Библейский словарь : в 4 вып. Дипломатический словарь : в 2 т. / под ред. А.Я. Вышинского, С.А. Лозов-

ского. - ISBN 5-86460-137-3 : 250-00,

13.Библиотека словарей. Т. 2 [Мультимедиа] : [19 т. текста, 19319 словарных статей] / подготовка Е. Ачеркан. - Дан. и прогр. - М. : ЭТС, 2005. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) : цв., зв. - Систем. тре-

бования : Pentium II 400 МГц ; 64 Мб ОЗУ ; Internet Explorer ; CD-

ROM ; зв. карта Sound Blaster совместимая, видеокарта 4 Мб. - Загл. с контейнера. - Содерж. : Словарь древне-русских личных собственных имен / Н.М. Тупиков. Исторический словарь российских государей, царей, императоров и императриц / И. Нехачихин. Словарь писателей среднего и нового периодов русской литературы XVII-XIX в. / А.В. Арсеньев. Популярный политический словарь. Краткий словарь ми-

фологии и древностей / М. Корш. - ISBN 5-86460-147-3 : 250-00.

14.Мифы народов мира [Электронный ресурс] : [фундаментальный науч. труд] : [более 3600 статей, 1500 иллюстраций] / [авт. А. Ф. Лосев и др.]. - Электрон. дан. - М. : ДиректМедиа Паблишинг : Большая Российская энциклопедия : Новый диск, 2006. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) : цв. - (Электронная библиотека ДМ) (Классика энциклопедий). - Систем. требования : IBM PC 486 и выше ; 16 Мб ОЗУ

103

; Windows 95/98/ME/NT/XP/2000 ; CD-ROM ; SVGA. - Загл. с контейнера. - ISBN 5-94865-108-8 : 500-00.

15.Электронно-библиотечные системы (ЭБС), базы данных, ин- формационно-справочные и поисковые системы

16.Справочно-информационный портал ГРАМОТА.РУ;

17.«Рубрикон» – крупнейший энциклопедический ресурс Ин-

тернета. http://www.rubricon.com/,

18.Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU — полнотекстовая база данных научных периодических изданий. http://www.elibrary.ru/,

19.Электронная библиотечная система «Университетская биб-

лиотека» http://www.biblioclub.ru,

20.Полнотекстовая библиотека МГПУ, http://www.mspu.edu.ru/ index.php?option=com_wrapper&Itemid=527

Словари

1.Бабичев, Н.Т., Боровский, Я.М. Словарь латинских крылатых слов. – М.: Русский язык, 2008. – 987 с.

2.Громыко, И.Н. Русско-латинский словарь. – Минск: ООО

“Новое знание”, 2004. – 456 с.

3.Дворецкий, И.Х. Латинско-русский словарь. – М.: Русский язык Медиа, 2008. – 843 с.

4. Крылатые фразы древних римлян / сост. И. Смирнов, В. Левинский. – М.: РИПОЛ КЛАССИК, 1999. – 704 с.

5.Латинско-русский словарь / сост. К.А. Тананушко. – М.:

Харвест, 2008. – 1040 с.

6.Петрова, Г. Вс. Латинско-русский словообразовательный словарь. – М.: Оникс; Мир и Образование, 2008. – 704 с.

7.Подосинов, А.В., Козлова, Г.Г., Глухов, А.А. Латинскорусский и русско-латинский словарь. – М.: Флинта, 2009. – 744 с.

8.Сомов, В. По-латыни между прочим: словарь латинских крылатых слов. – М.: Юристъ, 2000. – 344 с.

9.Ширяева, Т.А. Словарь латинских крылатых слов. – Ростов н/Д: Изд-во “Феникс”, 2002. – 448 с.

104

СОДЕРЖАНИЕ

Предисловие…………………………………………………… 3

1.Латынь в индоевропейской семье языков. Латынь

вевропейской цивилизации. Латинское письмо. Алфавит.

Правила чтения…………………………………………………… 7

2.Nomen Substantivum. Genus. Numerus. Casus. Declinatio

Nomen Substantivum 1 скл. Verbum (категории). Praesens Ind. Activi ………………………………………………………………. 13

3.Nomen Adjectivum 1 скл. Imperativus. Pronomina

Personalia. Pronomen Reflexivum………………………………… 16

4.Nomen Substantivum 2 скл., Nomen Adjectivum 2 скл. Dativus Commodi/Incommodi Pronomina possessiva. Participium perfecti passivi. . Participium Futuri Activi……………………….. 20

5.Adiectiva Pronominalia. Pronomina demonstrativa ille, iste. Pronomen ipse Praesens Ind. Passivi. Inf. Praesentis Passivi. Ablat. Auctoris/Instrumenti……………………………………………….. 23

6.Praepositiones. Praefeces. Глаголы с esse. Nomen Substantivum (3 скл.) Согласный, гласный, смешанный тип ….. 27

7.Pronomina demonstrativa is, idem. Verba fero, volo, eo/ Dativus Finalis. Dativus Duplex…………………………………… 33

8.Imperfectum Indicativi Activi/Passivi. Futurum 1 Indicativi Activi/Passivi………………………………………………………. 37

9.Nomen Substantivum 3 скл. Согласный тип. Accusativus Duplex. Ablativus Temporis, Ablativus Separationes. Ablativus

Loci. Ablativus Limitationis………………………………………...39

10.Nomen Adjectivum (3 скл.) Прилагательный двух, трех

и одного окончаний. Participium praesentis activi ……………. 43

11.Nomen Substantivum 3 скл. Гласный тип. Смешанный тип….51

12.Perfectum indicativi activi. Plusquamperfectum indicativi activi. Futurum 2 indicativi activi …………………………………. 53

13.Perfectum indicativi passivi. Plusquamperfectum indicativi passivi. Futurum 2 indicativi passivi………………………………. 55

14.Accusativus cum Infinitivo. Nominativus cum Infinitivo…. 57

15.Nomen Substantivum 4 и 5 скл. …………………………… 67

105

16.Gradus Comparativus. Gradus Superlativus. Синтаксис падажей. Adverbium………………………………………………. 73

17.Союзы времени, причины, следствия. ………………….. 81

18.Ablativus Modi. Ablativus Absolutus……………………… 92

Рекомендуемая литература ………………………………….. 102

106

Научное издание

ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК

ПРАКТИКУМ

Автор-составитель Ганжара Ольга Анатольевна

Технический редактор, компьютерная верстка М. И. Толмачёв

Отпечатано в Издательско-полиграфическом комплексе ФГАОУ ВПО «Северо-Кавказский федеральный университет» 355029, г. Ставрополь, пр-т Кулакова, 2

107