Хрестоматия по истории государства и права зарубежных стран. Новое и Новейшее время

Эти наказания не исключают одного или нескольких дополнительных наказаний, предусмотренных статьями 131-16 и 131-17. <…>

Отдел II. О наказаниях, применяемых к юридическим лицам

П о д о т д е л 1 . О н а к а з а н и я х у г о л о в н ы х и и с п р а в и т е л ь н ы х

Ст. 131-37. Уголовные или исправительные наказания, которым подвергаются юридические лица: п. 1. Штраф; п. 2. В случаях, предусмотренных законом, наказания, перечисленные в статье 131-39.

Ст. 131-38. Максимальный размер штрафа, применяемого к юридическим лицам, равен пятикратному размеру штрафа, предусмотренного для физических лиц законом, наказывающим преступное деяние. <…>

Г л а в а I I . Р е ж и м н а к а з а н и й

Ст. 132-1. Если закон или регламент наказывают какое-либо преступное деяние, режим наказаний, которые могут быть назначены, подчиняется правилам настоящей главы, за исключением случаев, когда законодательные положения предусматривают обратное.

Отдел I. Общие положения

П о д о т д е л 1 . Н а к а з а н и я , н а з н а ч а е м ы е в с л у ч а е с о в о к у п н о с т и п р е с т у п н ы х д е я н и й

Ст. 132-2. Совокупность преступных деяний имеет место, когда какое-либо преступное деяние совершено лицом до того, как последнее было окончательно осуждено за другое преступное деяние.

Ст. 132-3. В случае признания преследуемого лица виновным в совершении нескольких преступных деяний по совокупности, если деяния рассматриваются в рамках одного процесса, может быть назначено каждое из предусмотренных наказаний. Однако если предусмотрено несколько наказаний одного и того же вида, может быть назначено только одно наказание этого вида в пределах законного максимума наиболее строгого.

Каждое назначенное наказание считается общим по отношению к преступным деяниям в совокупности в пределах законного максимума каждого из них.

Ст. 132-4. В случае признания преследуемого лица виновным в совершении нескольких преступных деяний, рассматриваемых в рамках раздельных процессов, назначенные наказания исполняются совместно в пределах законного максимума наиболее строгого. Однако полное или частичное сложение наказаний одного и того же

вида может быть предписано либо последним судом, правомочным выносить решения, либо в порядке, предусмотренном Уголовнопроцессуальным кодексом. <…>

Отдел II. О способах индивидуализации наказаний

Ст. 132-24. В пределах, установленных законом, суд назначает наказания и определяет режим их исполнения в зависимости от обстоятельств преступного деяния и личности его исполнителя. При назначении штрафа суд определяет его размер с учетом, в равной степени, доходов и имущественных обязательств виновного.

П о д о т д е л 1 . О р е ж и м е п о л у с в о б о д ы

Ст. 132-25. При назначении тюремного заключения равного или ниже одного года суд, правомочный рассматривать дело по существу, может вынести решение об исполнении тюремного заключения в режиме полусвободы в отношении осужденного, приводящего в качестве доводов либо осуществление им профессиональной деятельности, либо стремление к получению образования или профессиональному обучению, а также наличие соответствующего стажа или временной работы с целью социальной реадаптации, либо активное участие в жизни своей семьи, либо необходимость пройти курс лечения.

Ст. 132-26. Осужденный, которому предоставлен режим полусвободы, обязан посещать уголовно-исполнительное учреждение в порядке исполнения этого режима, определенном судьей по исполнению наказаний, с учетом времени, необходимого для профессиональной деятельности, получения образования, профессионального обучения, стажа, участия в жизни семьи или лечения, в связи с которым ему было разрешено пользоваться режимом полусвободы. Он обязан находиться в учреждении в течение тех дней, когда по какой-либо причине его внешние обязанности оказались прерванными. <…>

Отдел III. Об определении некоторых обстоятельств, влекущих отягчение наказания

Ст. 132-71. Организованную банду, по смыслу закона, образует любая сформированная группа и любой сговор, направленные на подготовку к одному или нескольким преступным деяниям, если такая подготовка характеризуется одним или несколькими объективными действиями.

Ст. 132-72. Предумысел — это умысел, сформировавшийся до действия по совершению определенного преступления или проступка. <…>

КН И Г А I I . О П Р Е С Т У П Л Е Н И Я Х

ИП Р О С Т У П К А Х П Р О Т И В Л И Ч Н О С Т И

РАЗДЕЛ I. О ПРЕСТУПЛЕНИЯХ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА

Г л а в а I . О г е н о ц и д е

Ст. 211-1. Геноцид образует деяние, осуществленное во исполнение согласованного плана, имеющего целью полное или частичное уничтожение какой-либо национальной, этнической, расовой или религиозной группы либо группы, определенной на основе любого другого произвольного критерия, по совершению или принуждению к совершению в отношении членов этой группы одного из следующих действий:

—умышленное посягательство на жизнь;

—тяжкое посягательство на физическую или психическую неприкосновенность;

—создание таких условий существования, которые способны повлечь полное или частичное уничтожение группы;

—меры, направленные на создание препятствий для рождаемо-

сти;

—насильственное перемещение детей.

Геноцид наказывается пожизненным уголовным заключением. <…>

Г л а в а I I . О д р у г и х п р е с т у п л е н и я х п р о т и в ч е л о в е ч е с т в а

Ст. 212-1. Депортация, обращение в рабство или массовое и систематическое осуществление казней без суда, похищений людей, за которыми следует их исчезновение, пыток или бесчеловечных действий, совершенных по политическим, философским, расовым или религиозным мотивам, организованные во исполнение согласованного плана против группы гражданского населения, наказываются пожизненным уголовным заключением. <…>

Ст. 212-2. Действия, указанные в статье 212-1, совершенные в военное время во исполнение согласованного плана против тех, кто борется с идеологической системой, во имя которой осуществлены преступления против человечества, наказываются пожизненным уголовным заключением. <…>

§ 1. Изнасилование

Ст. 222-23. Любой акт сексуального проникновения какого-либо рода, совершенный в отношении другого лица путем насилия, принуждения, угрозы или обмана, является изнасилованием.

Изнасилование наказывается пятнадцатью годами уголовного заключения.

Ст. 222-24 (в редакции закона № 98-468 от 17 июня 1998 г.). Изнасилование наказывается двадцатью годами уголовного заключения:

п.1. Если оно повлекло увечье или хроническое заболевание;

п.2. Если оно совершено в отношении несовершеннолетнего, не достигшего пятнадцатилетнего возраста;

п.3. Если оно совершено в отношении лица, особая уязвимость которого в силу его возраста, болезни, увечья, физического или психического недостатка либо состояния беременности очевидна или известна исполнителю;

п.4. Если оно совершено законным, естественным или приемным родственником по восходящей линии или любым другим лицом, имеющим власть над потерпевшим;

п.5. Если оно совершено лицом, злоупотребляющим властью с предоставленными ему полномочиями;

п.6. Если оно совершено несколькими лицами, действующими в качестве исполнителей или соучастников;

п.7. Если оно совершено с применением или угрозой применения оружия;

п.8. Если потерпевший вступил в контакт с исполнителем преступных действий благодаря использованию телекоммуникационных сетей в результате распространения сообщений, адресованных неопределенному кругу лиц.

Ст. 222-25. Изнасилование наказывается тридцатью годами уголовного заключения, если оно повлекло смерть потерпевшего. <…>

Ст. 222-26. Изнасилование наказывается пожизненным уголовным заключением, если ему предшествовали, его сопровождали или за ним следовали пытки или акты жестокости. <…>

Ст. 222-27. Сексуальные агрессии, не являющиеся изнасилованием, наказываются пятью годами тюремного заключения и штрафом в размере 500 000 франков. <…>

Ст. 222-29. Сексуальные агрессии, не являющиеся изнасилованием, наказываются семью годами тюремного заключения и штрафом в 700 000 франков, если они совершены в отношении:

физического состояния, наказывается пятью годами тюремного заключения и штрафом в 500 000 франков.

Ст. 223-4. Оставление без помощи, повлекшее увечье или хроническое заболевание, наказывается пятнадцатью годами уголовного заключения.

Оставление без помощи, повлекшее смерть, наказывается двадцатью годами уголовного заключения. <…>

Отдел IV. О производстве опытов на человеке

Ст. 223-8. Проведение или организация проведения на человеке биомедицинского исследования без получения добровольно сделанного, информированного и ясно выраженного согласия заинтересованного лица, лиц, обладающих родительской властью над ним, или его опекуна в случаях, предусмотренных положениями Кодекса законов о здравоохранении, наказывается тремя годами тюремного заключения и штрафом в 300 000 франков.

Такие же наказания подлежат применению в случае, когда биомедицинское исследование осуществляется после отзыва согласия. <…>

Г л а в а V . О п о с я г а т е л ь с т в а х н а д о с т о и н с т в о ч е л о в е к а

Отдел I. О дискриминациях

Ст. 225-1. Дискриминацию образует любое различие, проведенное между физическими лицами в силу их происхождения, пола, семейного положения, состояния здоровья, физических недостатков, обычаев, политических убеждений, профсоюзной деятельности, реальной или предполагаемой принадлежности или непринадлежности к определенной этнической группе, нации, расе или религии.

Дискриминацию равно образует любое различие, проведенное между юридическими лицами в силу происхождения, пола, семейного положения, состояния здоровья, физических недостатков, обычаев, политических убеждений, профсоюзной деятельности, реальной или предполагаемой принадлежности или непринадлежности к определенной этнической группе, нации, расе или религии всех или некоторых членов этих юридических лиц.

Ст. 225-2. Дискриминация, определенная в статье 225-1, совершенная в отношении физического или юридического лица, наказывается двумя годами тюремного заключения и штрафом в размере 200 000 франков, если она заключается:

п. 1. В отказе от предоставления имущества или услуг;

п.2. В воспрепятствовании нормальному осуществлению любой экономической деятельности;

п.3. В отказе приема на работу, в наказании или увольнении

лица;

п.4. В обусловленности предоставления имущества или услуг требованием, основанным на каком-либо из элементов, указанных в статье 225-1;

п.5. В обусловленности предоставления работы требованием, основанным на каком-либо из элементов, указанных в статье 225-1. <…>

Отдел III. Об условиях труда и проживания, не совместимых с достоинством человека

Ст. 225-13. Получение от лица путем злоупотребления его уязвимостью или его зависимым положением безвозмездных услуг или услуг, оплачиваемых вознаграждением, явно не соответствующим значимости произведенной работы, наказывается двумя годами тюремного заключения и штрафом в размере 500 000 франков. <…>

Ст. 225-14. Поставление лица путем злоупотребления его уязвимостью или его зависимым положением в такие условия работы или проживания, которые не совместимы с человеческим достоинством, наказывается двумя годами тюремного заключения и штрафом в размере 500 000 франков.

Отдел III. Bis. О проявлениях «дедовщины» среди школьников (du bizutage)

(введен законом № 98-468 от 17 июня 1998 г.)

Ст. 225-16-1. Помимо случаев насилия, угроз или сексуальных посягательств, действия какого-либо лица, направленные на то, чтобы подтолкнуть другого, против его воли или нет, к тому, чтобы претерпеть самому либо совершить унижающие или позорящие действия во время сборищ или собраний, проходящих в школьных кругах или в социально-воспитательных учреждениях, наказывается шестью месяцами тюремного заключения и штрафом в размере 50 000 франков.

Ст. 225-16-2. Преступное деяние, определенное в статье 225-16-1, наказывается одним годом тюремного заключения и штрафом в размере 100 000 франков, если оно совершено в отношении лица, особая уязвимость которого в силу его возраста, болезни, увечья, физического или психического недостатка либо состояния беременности очевидна или известна исполнителю. <…>

Г л а в а V I . О п о с я г а т е л ь с т в а х н а л и ч н о с т ь

Отдел I. О посягательствах на частную жизнь

Ст. 226-1. Одним годом тюремного заключения и штрафом в размере 300 000 франков наказывается совершенное каким бы то ни было способом умышленное посягательство на интимность частной жизни другого, выразившееся:

п.1. В перехвате, записи или передаче без согласия на то автора слов, высказанных частным или конфиденциальным образом;

п.2. В фиксации, записи или передаче изображения лица, находящегося в частном месте, без его на то согласия.

Если действия, указанные в настоящей статье, были совершены на глазах и с ведома заинтересованных лиц, не противодействовавших указанным действиям, в то время как они были в состоянии это сделать, согласие этих лиц презюмируется. <…>

Ст. 226-4. Проникновение или нахождение в жилище другого лица, помимо случаев, когда это разрешено законом, с помощью обмана, угроз, самоуправства или принуждения наказывается одним годом тюремного заключения и штрафом в размере 100 000 франков. <…>

Отдел V. О посягательствах на права лиц, возникающие в связи с ведением картотек и обработкой информации

Ст. 226-19. Ввод и хранение в памяти ЭВМ без согласия заинтересованного лица и помимо случаев, предусмотренных законом, именной информации, прямо или косвенно раскрывающей расовое происхождение, политические, философские или религиозные убеждения, профсоюзную принадлежность, взгляды и привычки лица, наказывается пятью годами тюремного заключения и штрафом в размере 2 000 000 франков.

Карается такими же наказаниями ввод или хранение в памяти ЭВМ помимо случаев, предусмотренных законом, именной информации, касающейся преступных деяний, обвинительных приговоров или мер безопасности.