Теоретические и практические вопросы изучения культуры устной и письменной речи. Учебное пособие

Тавтология – неоправданное повторение однокоренных слов или близких по значению слов в одном предложении или речевом фрагменте (*Для наиболее быстрого оформления формальностей).

Многозначность (полисемия) – способность слова упо-

требляться в разных значениях. У многозначного слова есть основное (первичное) значение, которое характеризуется наибольшей употребляемостью и малой зависимостью от контекста, и неосновное (вторичное) значение – менее частотное и всегда обусловленное контекстом. Однако оба значения связаны между собой, не изолированы друг от друга. Например, коренной – изначальный, исконный, основной (коренной житель) и коренной – главный (коренной вопрос).

Омонимы – разные по значению слова, совпадающие в написании, произношении и грамматическом оформлении. Между омонимами не существует никакой ассоциативной понятийной связи, свойственной многозначным словам.

Полные лексические омонимы – слова, у которых совпадает вся система форм.

Неполные (частичные) лексические омонимы – это: 1) омофоны – совпадение в произношении; 2) омоформы – грамматические омонимы, совпадение отдельных форм; 3) омографы – различаются произношением, в частности ударением.

Антонимы – слова с противоположным значением, употребляющиеся для наименования контрастных, но соотносимых друг с другом понятий (радоваться – печалиться; мороз – оттепель).

41

Фразеологизмы – устойчивые, воспроизводимые, меткие выражения (словосочетания), обладающие целостным значением

(бить баклуши, ворон считать, попасть впросак, одержать победу).

2.4.Устная и письменная профессиональная коммуникация

сточки зрения нормативного аспекта. Морфологические нормы.

Морфология (от греч. morfe – форма + logos – учение) – это грамматическое учение о слове, включающее в себя учение о структуре слова, формах словонаименования, способах выражения грамматических значений, а также учение о частях речи и присущих им способах словообразования. Морфология вместе с синтаксисом составляют грамматику.

Морфологические нормы – это правила использования морфологических форм разных частей речи.

Колебания в падежных формах имен существительных

1. Варианты окончаний именительного падежа множественного числа -и(-ы) и -а(-я).

В именительном падеже множественного числа существительные имеют окончание -ы(-и) или -а(-я). На выбор форм с тем или иным окончанием влияют следующие факторы:

1)стилистическая противопоставленность (многие формы на -а(-я) относятся к сфере просторечия и профессиональной речи);

2)смысловое разграничение (считается, что слова с предметным значением свободнее принимают флексию -а(-я), чем слова, обозначающие лиц);

3)структура слова, место в нем ударения.

Говоря о влиянии структуры слова на выбор окончания, необходимо помнить, что:

1) трехсложные и многосложные слова, имеющие ударение на среднем слоге основы, обычно образуют формы на -ы(-и): ап-

текари, библиотекари, бухгалтеры, инструкторы, композиторы, ораторы, редакторы;

42

2. Варианты окончаний предложного падежа единственного числа -е и -у(-ю).

При выборе окончаний предложного падежа единственного числа существительных мужского рода (напр., в отпуске – в отпуску) необходимо учитывать, что формы на -у имеют обстоятельственное значение (отвечают на вопрос где?), а формы на -е –

объектное (о чем? в чем? и т. д.): растет в лесу, знает толк в лесе.

На выбор форм также влияют следующие факторы:

1)наличие или отсутствие адвербиализации (на дому – на

доме);

2)закрепление одной из форм в устойчивых оборотах (ва-

риться в собственном соку – вариться в собственном соке),

3)наличие или отсутствие определения при существительном (на ветру – на сквозном ветре), стилистический оттенок (книжный или разговорный), характер текста (прозаическая или стихотворная речь).

В существующих параллельных формах (в аэропорту – в

аэропорте, в спирте – в спирту, в чае – в чаю) флексия -е имеет книжный характер, формы на -у(-ю) – разговорно-профессио- нальный.

Флексию -у(-ю) принимают лишь неодушевленные имена

содносложной основой, с устойчивым ударением на окончании в формах множественного числа: бой – в бою, снег – в снегу.

3. Варианты окончаний родительного падежа единственного числа -а(-я) и -у(-ю).

Особого внимания требуют вариантные формы родительного падежа единственного числа (напр., стакан чаю – стакан чая, бутылка лимонаду – бутылка лимонада, кусок сахару – кусок сахара, много народу – много народа). Общая тенденция: в ко-

личественном значении родительного падежа у существительных мужского рода преобладают формы с окончанием на -а(-я), формы на -у(-ю) вытесняются, но с разной степенью интенсивности.

Формы на -у (-ю) в современном языке сохраняются в следующих случаях:

1. Для обозначения количества: стакан чаю (ср.: аромат чая); килограмм сахару (ср.: вкус сахара); достать керосину, ме-

44

лу, лаку, скипидару; купить гороху, рису, перцу, меду, сыру, килограмм песку, прибавить кипятку; много народу (ср.: история народа); много шуму, нагнать страху, наговорить вздору.

Если при существительном, употребляемом в указанном значении, стоит определение, то обычно употребляется форма на

-а(-я): стакан горячего чая, пачка высушенного табака.

2.В устойчивых фразеологических сочетаниях, имеющих наречный характер: без году неделя, не до смеху, конца – краю нет, с миру по нитке.

3.После предлогов из, от, с при обозначении удаления от- куда-либо или причины действия; после предлога до; после предлога без при указании на отсутствие чего-либо; после частицы ни:

упустить из виду, от дому, умереть с голоду, беситься с жиру, проводить до дому, без голосу, ни слуху ни духу.

4.В односложных или двусложных словах (исконно русских или ранних заимствованиях): квас, чай, воск, сыр, лук, творог, табак и т. д. (в трехсложных заимствованных словах (шоко-

лад, лимонад, нафталин, рафинад и т. п.) сохраняются формы на -а(-я). Для многосложных же слов (беспорядок, переполох, пира-

мидон и т. п.) окончание -у(-ю) вообще малохарактерно).

5.При употреблении в родительном падеже уменьшительных имен с суффиксом -ок (-ѐк): медку, чайку, сахарку, кофейку и т. п.

6.В глагольно-именных словосочетаниях (при наличии пе-

реходного глагола): положить сахару, заварить чаю, нарезать сыру, налить супу и т. п.

В именных же словосочетаниях при обозначении части целого допустимо употребление обеих форм: кусок сахара (сахару),

чашка чая (чаю) и т. п.

4.Варианты окончаний родительного падежа множественного числа.

У существительных мужского рода в родительном падеже множественного числа наблюдаются варианты с нулевой флекси-

ей или с окончанием -ов (напр., пять килограммов – пять килограмм, среди мордвинов – среди мордвин, пара грабель – пара граблей).

45

Форму с нулевой флексией имеют следующие группы имен существительных:

1)названия предметов, употребляющихся парами: ботинок,

бот, сапог, чулок (но: носков), без погон, цвет глаз;

2)названия некоторых национальностей (чаще с основой на

-н, -р): жить среди армян, болгар, румын, цыган; но: бедуинов, берберов, негров, мегрелов, монголов;

3)названия воинских групп: отряд партизан, солдат, но:

минеров, саперов;

4)названия единиц измерения: несколько ватт, ампер, кроме бытовых единиц измерения веса – граммов, килограммов, гектаров. Формы с нулевым окончанием (грамм, килограмм) допустимы в разговорной речи.

Следует запомнить нормативные формы родительного падежа множественного числа некоторых существительных жен-

ского рода: барж (от И.п. ед. ч. бáржа); басен, яблонь, вафель, домен, кочерѐг, простынь, свадеб, свечей, сплетен, усадеб, цапель, нянь.

У существительных среднего рода нормативными являют-

ся формы верховьев, коленей (а также колен), плеч, полотенец, яблок.

Колебания в роде имен существительных

1. По родовой принадлежности принято выделять 4 группы

существительных:

1)существительные мужского рода;

2)существительные женского рода;

3)существительные среднего рода;

4)существительные общего рода.

2.Имеется целый ряд слов, у которых форма рода неустойчива (около 3200 существительных). В большинстве случаев между параллельными формами имеется семантическое или стилистическое различие.

Если различие семантическое, то в этом случае не приходится говорить о колебаниях в роде, поскольку с разными родовыми формами связаны разные значения: взятка (вид подкупа) – взяток (у пчелы); занавес (театральный) – занавесь (занавеска).

46

Стилистическое различие выражается в том, что одна из параллельных форм является или устарелой, или присущей опре-

деленному стилю речи: банкнот – банкнота, зал – зала, канде-

лябр – канделябра. Данные слова в настоящее время закрепились в литературном языке как слова мужского рода.

Равноценными нормативными вариантами до сих пор яв-

ляются пары: эполет – эполета, вольер – вольера, клипс – клипса, ставень – ставня, лангуст – лангуста.

Стилистические колебания в роде иногда разрешались в пользу существительных женского рода: арабеска, бакенбарда,

бандероль, вуаль, гравюра, заусеница, мозоль, плацкарта, туфля.

3.К существительным общего рода относятся слова, обозначающие лиц как мужского, так и женского пола, и обычно имеющие оценочное значение (плакса, задира, умница, молодчина, жадина, обжора, соня, ябеда). Существительные общего ро-

да употребляются в зависимости от их сочетаемости с полом называемого лица: если это лицо женского пола, то существительное ведет себя как слово женского рода, если же это лицо мужского пола, то такое существительное употребляется как сло-

во мужского рода: Он такой умница! Она такая умница! Моя коллега внимательно ознакомилась с документами. Мой коллега внимательно ознакомился с документами.

4.Существительные, обозначающие лиц по профессии,

занимаемой должности, ученому званию и т. д., употребляются

вформе мужского рода для обозначения лиц женского пола (ав-

тор, агроном, бизнесмен, врач, преподаватель, профессор, рек-

тор, судья, юрист). Данные существительные согласуются с прилагательными в форме мужского рода (т. е. по окончанию), и с глаголами в форме мужского или женского рода в зависимости от принадлежности лица к мужскому или женскому полу (т. е. по значению).

Опытный адвокат Иванова выиграла процесс. – Опытный адвокат Иванов выиграл процесс.

Участковый врач Смирнова посетила больного. – Участковый врач Смирнов посетил больного.

47

5. Род несклоняемых существительных иноязычного

происхождения.

Несклоняемые существительные иноязычного происхождения, обозначающие неодушевленные предметы, в своем большинстве относятся к среднему роду (интересное интервью,

политическое статус-кво, целебное алоэ).

Однако в ряде случаев родовая принадлежность определяется в соответствии с грамматическим родом существительного, обозначающего родовое понятие: кольраби (капуста), салями (колбаса) – жен. род, сирокко (ветер) – муж. род.

Несклоняемые слова, обозначающие одушевленные пред-

меты, относятся к мужскому роду (азиатский зебу, забавный пони, ловкий шимпанзе, пестрый какаду, серый кенгуру). Однако если контекст указывает на самку, то соответствующие слова употребляются в форме женского рода: Шимпанзе кормила де-

теныша.

Слова колибри, киви-киви являются словами как мужского, так и женского рода. Слова иваси (рыба), цеце (муха) относятся к женскому роду.

Географические названия определяются по роду тех имен нарицательных, к которым относятся (солнечный Сочи – город,

муж. род, полноводное Эри – озеро, сред. род, живописный Капри

– остров, муж. род.).

Слова, обозначающие названия органов печати, относятся к тому же грамматическому роду, что и соответствующее родовое понятие («Фигаро» опубликовал – журнал, муж. род; «Таймс» со-

общила – газета, жен. род.).

6. Род аббревиатур.

Аббревиатуры, как правило, имеют грамматический род стержневого слова составного наименования: ЦК (Центральный комитет) – муж. род; АТС (автоматическая телефонная станция) – жен. род; ООН (Организация объединенных наций) – жен.

род, в том числе и иноязычные аббревиатуры: ФИДЕ (Междуна-

родная шахматная федерация) – жен. род.

В ряде случаев наблюдается формальный подход в определении грамматического рода аббревиатур – по внешнему признаку.

Аббревиатуры на твердый согласный относят к мужскому роду. Например: НЭП (новая экономическая политика); МИД

48

(Министерство иностранных дел); ВАК (Высшая аттестационная комиссия); ВУЗ; ТАСС (телеграфное агентство Советского Союза); ЗАГС (запись актов гражданского состояния).

Аббревиатуры на -о относят к среднему роду. Например:

ВЭО (Всесоюзное энтомологическое общество); РОНО (Районный отдел народного образования).

Аббревиатуры на -а принимают форму женского рода.

Например: ПТА (противотанковая артиллерия). 7. Род сложных слов.

Следует различать составные сложные слова и слитные

сложные слова.

2.5. Устная и письменная профессиональная коммуникация с точки зрения нормативного аспекта. Синтаксические нормы

Синтаксические нормы – это нормы построения словосочетаний и предложений.

49

Нормы построения предложений

Определяющий фактор расположения слов в предложении – коммуникативная задача предложения.

Различают прямой порядок слов (подлежащее – сказуемое) и обратный, являющийся отступлением от обычного. Прямой порядок слов характерен для научной и деловой речи, обратный – для художественной, публицистической и разговорной речи.

Координация главных членов предложения

Подлежащее и сказуемое обычно имеют одинаковые грамматические формы числа, рода, лица. Существительные с коли-

чественным значением большинство, меньшинство, множе-

ство, ряд, часть, несмотря на грамматическую форму единственного числа, обозначают не один предмет, а много, поэтому сказуемое при них может принимать форму не только единственного, но и множественного числа.