Разрешение финансовых споров в странах АТР Индия. Учебное пособие
.pdfɬɚɤ ɢ ɟɞɢɧɨɥɢɱɧɵɦ ɚɪɛɢɬɪɨɦ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɫɬɨɪɨɧɚɦɢ ɫɨɝɥɚɫɢɹ ɩɨ ɤɚɧɞɢɞɚɬɭɪɟ ɚɪɛɢɬɪɚ ɚɤɬɢɜɧɭɸ ɪɨɥɶ ɫɵɝɪɚɟɬ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɝɨ ɫɭɞɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɡɧɚɱɢɬ ɚɪɛɢɬɪɚ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɭɱɢɬɵɜɚɹ ɜɫɟ ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɹ ɫɬɨɪɨɧ
Ɉɬɜɨɞ ɚɪɛɢɬɪɭ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɡɚɹɜɥɟɧ ɩɨ ɞɜɭɦ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹɦ ɤɨɝɞɚ ɟɫɬɶ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɵɟ ɫɨɦɧɟɧɢɹ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɟɝɨ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɢɥɢ ɛɟɫɩɪɢɫɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɫɚɦ ɚɪɛɢɬɪ ɡɚɹɜɥɹɟɬ ɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɟɝɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɋɬɨɪɨɧɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɟ ɫɨɝɥɚɫɧɚ ɫ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟɦ ɚɪɛɢɬɪɚ ɦɨɠɟɬ ɨɫɩɨɪɢɬɶ ɟɝɨ ɤɚɧɞɢɞɚɬɭɪɭ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɟɫɥɢ ɨɧ ɧɟ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɟɣ ɉɨɥɧɨɦɨɱɢɹ ɚɪɛɢɬɪɚ ɩɪɟɤɪɚɳɚɸɬɫɹ ɞɟ ɸɪɟ ɢ ɞɟ ɮɚɤɬɨ ɟɫɥɢ ɨɧ ɧɟɫɩɨɫɨɛɟɧ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɫɜɨɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɢɥɢ ɩɨ ɞɪɭɝɢɦ ɩɪɢɱɢɧɚɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɟɫɥɢ ɨɧ ɢɫɤɥɸɱɟɧ ɢɡ ɫɩɢɫɤɚ ɚɪɛɢɬɪɨɜ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɡɚɦɟɧɚ ɚɪɛɢɬɪɚ ɢ ɧɚɡɧɚɱɚɟɬɫɹ ɧɨɜɵɣ ɚɪɛɢɬɪ ɩɨ ɨɛɳɢɦ ɩɪɚɜɢɥɚɦ
Ƚɥɚɜɚ ɱɟɬɜɟɪɬɚɹ ɩɨɫɜɹɳɟɧɚ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɢ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɝɨ ɫɭɞɚ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɡɚɤɨɧɭ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɣ ɫɨɫɬɚɜɢɥɢ ɚɪɛɢɬɪ ɫɚɦ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɧɚɥɢɱɢɟ ɢ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɝɨ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɹ ɩɪɢ ɱɟɦ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɚɹ ɨɝɨɜɨɪɤɚ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɨɬ ɞɪɭɝɢɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɉɨ ɯɨɞɚɬɚɣɫɬɜɭ ɫɬɨɪɨɧɵɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɣɫɭɞɦɨɠɟɬɩɪɢɧɹɬɶɨɛɟɫɩɟɱɢɬɟɥɶɧɵɟɦɟɪɵɚɬɚɤɠɟ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶ ɜɫɬɪɟɱɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
Ƚɥɚɜɚ ɩɹɬɚɹ ɡɚɤɪɟɩɥɹɟɬ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɣ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɫɩɨɪɨɜ ɇɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɝɥɚɜɚ ɫ ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɲɟɧɢɹ ©ɪɚɜɧɨɝɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɤ ɫɬɨɪɨɧɚɦª ɷɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɤɚɠɞɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɩɨɥɧɭɸ ɫɜɨɛɨɞɭ ɜ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɫɜɨɟɝɨ ɞɟɥɚ ȼ ɫɬɚɬɶɟ ɩɪɹɦɨ ɭɤɚɡɚɧɨ ɱɬɨ ɚɪɛɢɬɪɚɠ ɧɟ ɫɜɹɡɚɧ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ ɧɨɪɦ Ƚɪɚɠɞɚɧɫɤɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɨɝɨ ɤɨɞɟɤɫɚ ɝ ɢɥɢ Ɂɚɤɨɧɚ ɨ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɯ ɝ ɗɬɨ ɪɟɚɥɢɡɭɟɬɫɹɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹɫɬɨɪɨɧɚɦɜɵɛɨɪɚɜɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɦɟɫɬɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɚɪɛɢɬɪɚɠɚ ɹɡɵɤɚ ɪɚɡɛɢɪɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɪɢɦɟɧɢɦɨɝɨ ɩɪɚɜɚ
ɇɚɱɚɥɨɦ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɣ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɞɟɧɶ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɨɬɜɟɬɱɢɤɨɦ
ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɢɫɬɰɚ ɜ ɚɪɛɢɬɪɚɠ Ɂɚɤɨɧ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɫɪɨɤ ɪɚɫɤɪɵɬɢɹ ɫɬɨɪɨɧɚɦɢ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜ ɩɨ ɞɟɥɭ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɉɪɨɰɟɞɭɪɭ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɫɩɨɪɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɤɚɤ ɭɫɬɧɨ ɬɚɤ ɢ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨ ɥɢɛɨ ɩɨ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɸ ɫɬɨɪɨɧ ɥɢɛɨ ɩɨ ɪɟɲɟɧɢɸ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɝɨ ɫɭɞɚ Ɉɞɧɚɤɨ ɤɚɠɞɚɹ ɫɬɨɪɨɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɚ ɨ ɥɸɛɨɣ ɩɨɥɭɱɟɧɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɦ ɫɭɞɨɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨ ɯɨɞɟ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɫɬɨɪɨɧɚ ɢɥɢ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɣ ɫɭɞ ɦɨɠɟɬ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɭɞ ɡɚ ɩɨɦɨɳɶɸ ɜ ɢɫɬɪɟɛɨɜɚɧɢɢ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜ ɋɭɞ ɦɨɠɟɬ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɡɚɩɪɨɫ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɜ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɣ ɫɭɞ
Ƚɥɚɜɚ ɡɚɤɪɟɩɥɹɟɬ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɝɨ ɪɟɲɟɧɢɹ ɢ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ Ɂɚɤɨɧ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɞɜɭɯ ɜɢɞɨɜ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɯ ɪɟɲɟɧɢɣ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɢ ɜɧɟɲɧɢɯ ɋɩɨɪ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɩɪɢɦɟɧɢɦɨɝɨ ɩɪɚɜɨ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɫɬɨɪɨɧɚɦɢ ɩɪɢɱɟɦ ɡɚɤɪɟɩɥɹɟɬɫɹ ɱɬɨ ɷɬɨ ɧɨɪɦɵ ɬɨɥɶɤɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɫɬɪɚɧɵ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɟɝɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɩɪɚɜɚ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɣ ɫɭɞ ɫɚɦ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɩɪɚɜɨ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦ ɛɭɞɟɬ ɪɚɡɪɟɲɟɧ ɫɩɨɪ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ɩɨ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɢ ɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɫɬɨɪɨɧɵ ɩɪɹɦɨ ɡɚɤɪɟɩɢɥɢ ɷɬɨ ȼ ɥɸɛɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɚɪɛɢɬɪ ɵ ɜɵɧɨɫɹɬ ɪɟɲɟɧɢɹ ɢɫɯɨɞɹ ɢɡ ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɫɬɨɪɨɧ
ɉɪɢ ɤɨɥɥɟɝɢɚɥɶɧɨɦ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɢ ɫɩɨɪɚ ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɦ ɝɨɥɨɫɨɜ Ⱥɪɛɢɬɪɚɠɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɫɩɨɪɚ ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɟɬ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɫɬɨɪɨɧ ɤ ɞɪɭɝɢɦ ɩɪɢɦɢɪɢɬɟɥɶɧɵɦ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɦ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɨɫɪɟɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɦɟɞɢɚɰɢɹ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɜ ɥɸɛɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜ ɯɨɞɟ ɪɚɡɛɢɪɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ȿɫɥɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɚɪɛɢɬɪɚɠɚ ɫɬɨɪɨɧɵ ɭɪɟɝɭɥɢɪɭɸɬ ɫɩɨɪ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɣ ɫɭɞ ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ɢ ɩɨ ɯɨɞɚɬɚɣɫɬɜɭ ɫɬɨɪɨɧ ɦɨɠɟɬ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɭɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜ ɮɨɪɦɟ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɝɨ ɪɟɲɟɧɢɹ ȼɫɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɝɨ
ɫɭɞɚ ɢɦɟɸɬ ɬɟ ɠɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɱɬɨ ɢ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɜɵɧɟɫɟɧɧɨɟ ɩɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭ ɫɩɨɪɚ
Ⱥɪɛɢɬɪɚɠɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ ɜ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɣ ɮɨɪɦɟ ɢ ɩɨɞɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ ɚɪɛɢɬɪɚɦɢ ɟɫɥɢ ɞɟɥɨ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɨɫɶ ɤɨɥɥɟɝɢɚɥɶɧɨ ɬɨ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɩɨɞɩɢɫɟɣ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɚɪɛɢɬɪɨɜ ȼ ɧɟɦ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɞɚɬɚ ɢ ɦɟɫɬɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɚɪɛɢɬɪɚɠɚ ɉɨɫɥɟ ɜɵɧɟɫɟɧɢɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ɩɨɞɩɢɫɚɧɧɚɹ ɤɨɩɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɚɤɚɠɞɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ ȼɬɟɱɟɧɢɟ ɞɧɟɣ ɫɦɨɦɟɧɬɚɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɝɨ ɪɟɲɟɧɢɹ ɫɬɨɪɨɧɚ ɫ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟɦ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɦɨɠɟɬ ɡɚɩɪɨɫɢɬɶ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɣ ɫɭɞ ɢɫɩɪɚɜɢɬɶ ɥɸɛɵɟ ɨɲɢɛɤɢ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɣ ɢɥɢ ɨɲɢɛɤɢ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶ ɱɬɨɛɵ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɣ ɫɭɞ ɞɚɥ ɬɨɥɤɨɜɚɧɢɟ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɣɫɭɞɩɨɫɱɢɬɚɟɬɷɬɨɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɵɦɬɨɜɬɟɱɟɧɢɟ ɞɧɟɣ ɛɭɞɟɬ ɜɵɧɟɫɟɧɨ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɨɞɧɚɤɨ ɷɬɨɬ ɫɪɨɤ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɪɨɞɥɟɧ
Ƚɥɚɜɚ ɫɟɞɶɦɚɹ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ©ɨɛɠɚɥɨɜɚɧɢɟ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɝɨ ɪɟɲɟɧɢɹª ȼ ɫɬɚɬɶɟ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɵ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɨɛɠɚɥɨɜɚɧɢɹ ɷɬɨ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɧɟɞɟɟɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɫɬɨɪɨɧ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɟ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɟ ɧɟɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɡɚɤɨɧɚɦɢ ɫɬɨɪɨɧɚ ɛɵɥɚ ɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɚ ɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɢ ɚɪɛɢɬɪɚ ɢɥɢ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɝɨ ɪɟɲɟɧɢɹ ɢɥɢ ɩɨ ɢɧɵɦ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɚɸɬ ɩɨɥɚɝɚɬɶ ɱɬɨ ɫɬɨɪɨɧɚ ɧɟ ɦɨɝɥɚ ɫɟɛɹ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɜɵɯɨɞɢɬ ɡɚ ɪɚɦɤɢ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɢ ɚɪɛɢɬɪɚɠɚ ɢɥɢ ɜɵɯɨɞɢɬ ɡɚ ɪɚɦɤɢ ɨɛɴɟɦɚ ɡɚɹɜɥɟɧɧɵɯ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɫɨɫɬɚɜ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɝɨ ɫɭɞɚ ɢɥɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɭɫɥɨɜɢɹɦɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɝɨɫɨɝɥɚɲɟɧɢɹɢɥɢɠɟɫɭɞɫɱɢɬɚɟɬɱɬɨɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɟ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɟ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɬ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɟ ɂɧɞɢɢ Ɂɚɹɜɥɟɧɢɟ ɨɛ ɨɬɦɟɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɨɞɚɧɨ ɩɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɸ ɬɪɟɯ ɦɟɫɹɰɟɜ ɫɨ ɞɧɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɝɨ ɪɟɲɟɧɢɹ ɢɥɢ ɩɨɞɚɱɢ ɡɚɩɪɨɫɚ
Ƚɥɚɜɚ ɜɨɫɶɦɚɹ ɩɨɫɜɹɳɟɧɚ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɸ ɢ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɝɨ ɪɟɲɟɧɢɹ ȼ ɷɬɨɣ ɝɥɚɜɟ ɡɚɤɪɟɩɥɹɸɬɫɹ ɜɚɠɧɵɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɪɟɲɟɧɢɹ ɷɬɨ
ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɞɥɹ ɫɬɨɪɨɧ ɢ ɥɢɰ ɭɱɚɫɬɜɭɸɳɢɯ
ɜ ɞɟɥɟ ȿɫɥɢ ɫɪɨɤ ɧɚ ɩɨɞɚɱɭ ɡɚɹɜɥɟɧɢɹ ɨɛ ɨɬɦɟɧɟ ɢɫɬɟɤ ɢɥɢ ɛɵɥɨ ɨɬɤɚɡɚɧɨ ɬɨ ɪɟɲɟɧɢɟ ɛɭɞɟɬ ɢɫɩɨɥɧɟɧɨ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ Ƚɪɚɠɞɚɧɫɤɢɦ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɦ ɤɨɞɟɤɫɨɦ
Ƚɥɚɜɚ ɞɟɜɹɬɚɹ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ©ɚɩɟɥɥɹɰɢɹª ɨɧɚ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɯ ɪɟɲɟɧɢɣ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɝɨ ɫɭɞɚ ɬɨ ɟɫɬɶ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɩɪɨɰɟɞɭɪɧɵɦɢ ɜɨɩɪɨɫɚɦɢ Ɉɞɧɚɤɨ ɧɢɤɬɨɧɟɦɨɠɟɬɥɢɲɢɬɫɹ ɫɜɨɟɝɨɩɪɚɜɚɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɜ ȼɵɫɨɤɢɣɫɭɞ ɂɧɞɢɢ
Ƚɥɚɜɚ ɞɟɫɹɬɚɹ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ©ɪɚɡɧɨɟª ɫɜɹɡɚɧɚ ɫ ɞɟɩɨɡɢɬɚɦɢ ɫɦɟɪɬɶɸ ɫɬɨɪɨɧɵ ɧɟɫɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɢ ɞɪɭɝɢɟ
ȼɬɨɪɚɹ ɱɚɫɬɶ ɡɚɤɨɧɚ ɩɨɫɜɹɳɟɧɚ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɩɪɢɜɟɞɟɧɢɹ ɜ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɯ ɪɟɲɟɧɢɣ ɬɪɟɬɶɹ ɱɚɫɬɶ ɩɨɫɜɹɳɟɧɚ ɩɪɢɦɢɪɟɧɢɸ ɢ ɱɟɬɜɟɪɬɚɹ ɱɚɫɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦ
ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɫɪɨɤ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɷɬɨɝɨ ɡɚɤɨɧɚ ɟɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɚɤɬɭɚɥɶɧɵ ɢ ɩɨɫɟɣ ɞɟɧɶ ɂɧɞɢɹ ɷɬɨ ɫɬɪɚɧɚ ɫ ɛɭɪɧɨ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɟɣɫɹ ɷɤɨɧɨɦɢɤɨɣ ɢ ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɩɨɬɨɤ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɢ ɫ ɤɚɠɞɵɦ ɝɨɞɨɦ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɉɟɪɟɞ ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɂɧɞɢɢ ɞɚɜɧɨ ɧɚɡɪɟɥ ɜɨɩɪɨɫ ɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɦ ɩɚɪɬɧɟɪɚɦ ɩɪɨɡɪɚɱɧɵɯ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜ ɭɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɩɨɪɨɜ Ⱥɪɛɢɬɪɚɠ ɡɞɟɫɶ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɧɵɦ ɬɚɤ ɤɚɤ ɞɚɧɧɵɣ ɫɩɨɫɨɛ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɪɢɟɦɥɟɦɵɦ ɡɚ ɫɱɟɬ ɫɜɨɟɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɋɬɨɪɨɧɵ ɫɜɨɛɨɞɧɵ ɜ ɜɵɛɨɪɟ ɤɚɤ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɬɚɤ ɢ ɩɪɢɦɟɧɢɦɨɝɨ ɩɪɚɜɚ ɚ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɦ ɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦ ɞɥɹ ɫɬɨɪɨɧ
ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɂɧɞɢɣɫɤɢɣ ɫɨɜɟɬ ɩɨ ɚɪɛɢɬɪɚɠɭ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɫɩɨɪɨɜ ɐɟɧɬɪ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɚɪɛɢɬɪɚɠɚ Ɇɭɦɛɚɢ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɚɪɛɢɬɪɚɠɟɣ ɧɚɩɪɢɦɟɪ Ʌɨɧɞɨɧɫɤɢɣ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɣ ɫɭɞ
ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɜ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɭ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹ ɫɩɨɪɨɜ ɚɪɛɢɬɪɚɠɚɦɢ ɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɜɵɜɨɞ ɱɬɨ ɂɧɞɢɣɫɤɢɣ ɫɨɜɟɬ ɩɨ ɚɪɛɢɬɪɚɠɭ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɛɟɫɫɩɨɪɧɵɦ ɥɢɞɟɪɨɦ ɷɬɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɢ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɞɟɥ Ⱦɟɣɫɬɜɭɟɬ ɞɚɧɧɵɣ ɚɪɛɢɬɪɚɠ ɫ ɝɨɞɚ ɜ ɇɶɸ Ⱦɟɥɢ ɟɝɨ ɡɚɞɚɱɟɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɫɩɨɪɨɜ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɚɪɛɢɬɪɚɠɚ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɩɪɢɦɢɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɨɰɟɞɭɪ ɋɨɜɟɬ ɢɦɟɟɬ ɜɵɫɨɤɢɣ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬ ɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɋɨɜɟɬ ɩɨɞɩɢɫɚɥ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɹ ɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɟ ɫ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɦɢ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɦɢ ɰɟɧɬɪɚɦɢ ɦɢɪɚ
Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɫɩɨɪɨɜ ,&$'5 ɛɵɥ ɭɱɪɟɠɞɟɧ ɩɨ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɟ ɪɹɞɚ ɜɟɞɭɳɢɯ ɫɜɟɬɢɥ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɸɪɢɫɩɪɭɞɟɧɰɢɢ ɫ ɨɞɨɛɪɟɧɢɹ ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɂɧɞɢɢ Ɉɧ ɛɵɥ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɜ ɦɚɟ ɝɨɞɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ Ɂɚɤɨɧɨɦ ɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɨɛɳɟɫɬɜɝɨɞɚ ɜ ɰɟɥɹɯ ɩɨɨɳɪɟɧɢɹ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜ ɢ ɦɟɬɨɞɨɜ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɫɩɨɪɨɜ ɰɟɥɶɸ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɹɜɥɹɥɨɫɶ ɭɫɤɨɪɟɧɢɟ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɢ ɟɝɨ ɭɞɟɲɟɜɥɟɧɢɹ ɗɬɨ ɚɜɬɨɧɨɦɧɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɫɨ ɲɬɚɛ ɤɜɚɪɬɢɪɨɣ ɜ ɇɶɸ Ⱦɟɥɢ ɢ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢ ɰɟɧɬɪɚɦɢ ɜ ɏɚɣɞɚɪɚɛɚɞɟ ɢ Ȼɚɧɝɚɥɨɪɟ ȿɠɟɝɨɞɧɨ ɰɟɧɬɪɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɛɨɥɟɟ ɞɟɥɜɤɥɸɱɚɹɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɟ ɫɩɨɪɵ Ⱦɚɧɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɜɟɞɟɬ ɚɤɬɢɜɧɭɸ ɧɚɭɱɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɩɪɨɜɨɞɢɬ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ɢ ɫɟɦɢɧɚɪɵ
Ɇɭɦɛɚɣɫɤɢɣ ɐɟɧɬɪ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɚɪɛɢɬɪɚɠɚ 0&,$ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɟɣ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɜ Ɇɭɦɛɚɢ ɢ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬɜɪɚɦɤɚɯɫɬɪɭɤɬɭɪɵȺɪɛɢɬɪɚɠɧɨɝɨɋɨɜɟɬɚɢɋɟɤɪɟɬɚɪɢɚɬɚ ɐɟɧɬɪ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɨɬ ɞɪɭɝɢɯ ɚɪɛɢɬɪɚɠɟɣ ɫɜɨɟɣ ɩɪɢɜɟɪɠɟɧɧɨɫɬɶɸ ɜɧɟɞɪɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɨɜɵɯ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤ ɜ ɚɪɛɢɬɪɚɠ ɜ ɂɧɞɢɢ ɱɬɨ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬɫɹ ɉɪɚɜɢɥɚɦɢ ɆɐɆȺ ɉɪɚɜɢɥɚ ɨɬɪɚɠɚɸɬ ɩɟɪɟɞɨɜɨɣ ɨɩɵɬ ɫɨ ɜɫɟɝɨ ɦɢɪɚ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ ɤɚɤ ɞɥɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɬɚɤ ɢ ɞɥɹ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɚɪɛɢɬɪɚɠɚ
Ɋɭɫɚɤɨɜɚ ȿ.ɉ. ɆȿɀȾɍɇȺɊɈȾɇɕɃ ɄɈɆɆȿɊɑȿɋɄɂɃ ȺɊȻɂɌɊȺɀ ȼ ɂɇȾɂɂ ɑɟɪɧɵɟ ɞɵɪɵ ɜ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɦ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɟ ʋ ɋ
Ɋɟɝɥɚɦɟɧɬ ɫɪɟɞɢ ɩɪɨɱɟɝɨ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ ɤɨɧɫɨɥɢɞɚɰɢɸ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɝɨ ɚɪɛɢɬɪɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɝɨ ɚɪɛɢɬɪɚɠɚ ɢ ɩɪɨɜɟɪɤɭ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɯ ɪɟɲɟɧɢɣ Ɋɟɝɥɚɦɟɧɬ ɬɚɤɠɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɣ ɢ ɩɪɨɡɪɚɱɧɵɣ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɹ ɚɜɚɧɫɨɜɵɣ ɝɪɚɮɢɤ ɪɚɫɯɨɞɨɜ
ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɯ ɰɟɧɬɪɨɜ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɫɩɨɪɨɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ ɩɨɷɬɨɦɭ ɹɧɜɚɪɹ ɝɨɞɚ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɜɧɟɫɥɨ ɧɚ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɟ ɡɚɤɨɧ ɨ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɜ ɇɶɸ Ⱦɟɥɢ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɜ ɝɨɞɭ ©Ɂɚɤɨɧª ɜ ɧɢɠɧɸɸ ɩɚɥɚɬɭ ɉɚɪɥɚɦɟɧɬɚ ɂɧɞɢɢ ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɫɞɟɥɚɧɨ ɫ ɰɟɥɶɸ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɢɹ ɜ ɂɧɞɢɸ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɢɧɜɟɫɬɨɪɨɜ Ɉɞɧɚɤɨ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɟ ɢɧɜɟɫɬɨɪɵ ɞɚɜɧɨ ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɸɬ ɪɚɡɪɟɲɚɬɶ ɫɜɨɢ ɫɩɨɪɵ ɜ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɯ ɰɟɧɬɪɚɯ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɜ ɋɢɧɝɚɩɭɪɟ Ƚɨɧɤɨɧɝɟ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɋɢɧɝɚɩɭɪɫɤɨɝɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ©6,$&ª ɒɚɧɯɚɣɫɤɨɣ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɬɨɪɝɨɜɨ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɨɣ ɤɨɦɢɫɫɢɟɣ 6+,$& Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɰɟɥɶɸ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɧɨɜɨɝɨ ɐɟɧɬɪɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɵɪɚɛɨɬɤɚ ɧɨɜɵɯ ɩɪɨɰɟɞɭɪ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɫɩɨɪɨɜ ɞɥɹ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ ɢ ɩɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɢ ɩɪɨɰɟɫɫɚ
ɇɭɠɧɨ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɞɥɹ ɭɫɩɟɲɧɨɝɨ ɜɧɟɞɪɟɧɢɹ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɧɵɯ ɩɪɨɰɟɞɭɪ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɫɩɨɪɨɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɚɹ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɧɚ ɜɫɟɯ ɭɪɨɜɧɹɯɜɥɚɫɬɢɜɬɨɦɱɢɫɥɟɛɨɥɟɟɧɟɡɚɜɢɫɢɦɚɹɫɭɞɟɛɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚ ɂɧɞɢɢɜ ɜɨɩɪɨɫɚɯ ɩɪɢɡɧɚɧɢɹ ɢ ɩɪɢɜɟɞɟɧɢɹ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɚɪɛɢɬɪɚɠɧɵɯ ɪɟɲɟɧɢɣ
Ⱥɪɬɟɦɶɟɜɚ ɘ.Ⱥ., ȿɪɦɚɤɨɜɚ ȿ.ɉ., Ʉɨɜɵɪɲɢɧɚ ɇ.Ⱥ., Ɋɭɫɚɤɨɜɚ ȿ.ɉ ɋɉɈɋɈȻɕ ɊȺɁɊȿɒȿɇɂə ɋɉɈɊɈȼ ȼ ɊȺɁɇɈɋɂɋɌȿɆɇɕɏ ɉɊȺȼɈɉɈɊəȾɄȺɏ Ɇɨɫɤɜɚ ɂɧɮɨɬɪɨɩɢɤɎɪɨɥɨɜɚ ȿ.ȿ. ɉɊɈɐȿȾɍɊȺ ɊȺɋɋɆɈɌɊȿɇɂə ɋɉɈɊɈȼ ȼ ɒȺɇɏȺɃɋɄɈɃ
ɆȿɀȾɍɇȺɊɈȾɇɈɃ ɌɈɊȽɈȼɈ ɗɄɈɇɈɆɂɑȿɋɄɈɃ ȺɊȻɂɌɊȺɀɇɈɃ ɄɈɆɂɋɋɂɂ 6+,$& ɉɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɢɤ ʋ ɋ
Учебное издание
Артемьева Юлия Александровна Ермакова Елена Петровна Ивановская Наталия Владимировна Протопопова Ольга Владимировна Русакова Екатерина Петровна Ситкарева Елена Витальевна Фролова Евгения Евгеньевна
РАЗРЕШЕНИЕ ФИНАНСОВЫХ СПОРОВ В СТРАНАХ АТР
ИНДИЯ
Издание подготовлено в авторской редакции
Технический редактор Н.А. Ясько
Дизайн обложки Ю.Н. Ефремова
Тематический план изданий учебно-методической литературы 2018 г., № 116
Подписано в печать 08.08.2018 г. Формат 60 84/16. Бумага офсетная. Печать офсетная. Гарнитура Таймс.
Усл. печ. л. 4,65. Тираж 300 экз. Заказ 1014.
Российский университет дружбы народов 117923, ГСП-1, г. Москва, ул. Орджоникидзе, д. 3
Типография ИПК РУДН 117923, ГСП-1, г. Москва, ул. Орджоникидзе, д. 3
