Legal English for Graduate Students. Areas of Public law. Английский язык для магистрантов. Публичное право. Учебное пособие к курсу «Иностранный язык

9G6>C6<: x y tz t | y t v x v x ~t t |{t | L6HI: 8DAA:8I>DC v v { x v

G:8G:6I>DC ;68>A>I>:H y t x t | t{v y y |}

86BE>C< <GDJC9 tx~t x ~y | wt | | y ~ w twy ID>A:I ;68>A>I>:H t | t w|w|y | y ~|y v|

B:6I >CHE:8I>DC ~ {t ~t y v x ~ v 8DBBJC>IN H:GK>8:H u y vy y zu

6<:9 y t y y x|

L:A;6G: H:GK>8:H | y t |t w uy y y | EA6CC>C< 6C9 9:K:ADEB:CI {y y } v | | y v B6G>C6H | t x wtvt

8:B:I:GN 3 H:BT I:GT4 ~ txu| y

E6G@>C< ;68>A>I>:H y t x ~| tv u| y} 8JAIJG6A ;68>A>I>:H ~ y w|

H:L:G6<: ~t t |{t |

8A6>B ID yu vt |y tv t {t | {t |y

H:E6G6I>DC D; EDL:GH 8=:8@ ~ {t t{xy y |y ~ y y|} |}

:ME:C9>IJG: t x

;A:M>7AN yw~ xv|z w|u~

>C9>K>9J6A H:A; ;JA;>AAB:CI | t t yt |{t | yt |{t |v | u y} v { z y}

=:6AI=N 9>H6<G::B:CI 6C9 9:76I: {x tv y y{ y t zxy |y v y || | u zxy |y v | {| |}

9:G>K: ;GDB | x| t |{

<DK:GCB:CI <G6CIH tv| y vy y u |x|| tv| y vy t x t |

7DGGDL>C< {t| v vt y yx vt ~ yx|

;::H 8=6G<:H 6C9 G:CIH ~ | | y u | | t y xt t t

699G:HH >HHJ:H u t {t y y |y v v u t t ~ u y t

;>C: t vt

D;;:C9>C< E:GHDC tv t | y L6GC>C< yx yzxy |y

HJE:GK>H>C< 7D9N ~ | |} wt tx{ } wt ODC>C< G:<JA6I>DC w tx | y y tv| tv| t} |

vt | t y ~ v 9:H><C6I:9 u { t y } t{vt }

;>G: H6;:IN tv| t zt } uy{ t | A>II:G>C< v u t vt |y x v

G:8N8A>C< y y tu ~t t

41

<6G76<: G:BDK6A v v { x v | t =DJH>C< EGDE:GIN z| | t u vy G:CI6A EGDE:GIN t y x y t u vy A6C9ADG9 x v txy y

B6>CI6>C xxy z|vt t 6E6GIB:CI 7J>A9>C< w ~vt | } z| } x G:H>9:CI>6A 6G:6 z| t { t

DK:GGJA: u t vy tx ~ vy wt | t yxy} v| y

9>H8G:E6C8N |v y |y y vy v|y ~ y |y 8=6AA:C<: t |vt y v vt v { tzt

!$

=IIE :K:GNI=>C< :MEA6>C:9 ID96N DCHI>IJI>DC DCHI>IJI>DC :M EA6>C:9

=IIE :K:GNI=>C< :MEA6>C:9 ID96N DCHI>IJI>DC6A>HB DCHI>IJI>D C6A>HB MEA6>C:9

=IIE :K:GNI=>C< :MEA6>C:9 ID96N DCHI>IJI>DC6A5 DJGI5D;5+JHH>6

42

'& ,! ,'(" 2 %"&"+,* ,". /3 ( 1"& ,, &,"'& ,' ,! '$$'/"& ('"&,+ "& 1'-* +( !

9>HI>C8I>K: ;:6IJG:H D; 8DCHI>IJI>DC6A 6C9 69B>C>HIG6I>K: A6L

B6>C G:6HDCH ;DG 8G:6I>C< 6 HI6I: 8DCHI>IJI>DC

ILD B:6C>C<H D; I=: I:GB BJC>8>E6A A6L

;JC8I>DCH 6C9 EDL:GH D; 69B>C>HIG6I>K: 6<:C8>:H

AD86A <DK:GCB:CI GDA:H 6C9 G:HEDCH>7>A>I>:H

43

/,3 1,.,/%- %6 O 6<FCF;EF> GH9;F

,! , 0,$"+, ' + . & &"& # 1 /'* + *'% ,! , 0, $'/ ,! ". & , 0, *"$1 "& ". + . & + &, & +$"+, ' ". )-+,"'&+ ,' +# '-, ,! , 0, &

* 1 ,' "&, *." / ,! +,-&,+ "& 1'-* *'-(

6. .3&1 .&'.1.8=

-=: BDHI JH:;JA 8A6HH>;>86I>DC D; .')#. .+#$+.+6; ;DG EG68I>86A EJG EDH:H >H >CID %+8+. 6C9 %4+/+0#. -=: 76H>8 9>;;:G:C8: >H I=6I 6C +0 (4+0)'/'06 D; 8G>B>C6A A6L 4'0&'45 NDJ .+#$.' ID 2415'%76+10 6C9 >; NDJ 6G: %108+%6'& NDJ 6G: A>67A: ID 7: 270+5*'& C +0(4#%6+10 D; I=: 8>K>A A6L B:6CH I=6I I=: +0,74'& 2#46; B6N 57' NDJ 6C9 >; NDJ 6G: ;DJC9 A>67A: NDJ 6G: A>@:AN ID =6K: ID E6N 6 BDC:I6GN 8DBE:CH6I>DC 86AA:9 /#)'5 DG =6K: HDB: DI=:G 4'/'&; 6L6G9:9 6<6>CHI NDJ

(C: >BEDGI6CI G:6HDC ;DG 7:>C< 67A: ID 9>HI>C<J>H= 7:IL::C 8G>B>C6A 6C9 8>K>A A>67>A>IN >H I=6I NDJ 86C 6AL6NH %1/241/+5' # %.#+/ >C G:A6I>DC ID I=: 8>K>A A6L I=6I >H NDJ 86C $#4)#+0 L>I= I=: %.#+/#06I=: E:GHDC DG 8DBE6CN L=>8= >H $4+0)+0) 6*' #%6+10 6<6>CHI NDJ L>I= >CI:CI ID 6KD>9 8DJGI 68I>DC

G>B>C6A A6L 6@6 E:C6A A6L >H I=6I 7G6C8= D; I=: A6L I=6I 9: ;>C:H %10&7%6 241*+$+6'& 7N I=: 6JI=DG>O:9 EJ7A>8 7D9N 6C9 EJC>H=67A: 7N I=: HI6I: 7:86JH: >I 6*4'#6'05 #0& *#4/5 EJ7A>8 5#('6; #0& 9'. (#4' G>B>C6A A6L 9:6AH L>I= 8G>B>C6A A>67>A>IN 7N 6HH><C>C< %4+/'5 6C9 (+:+0) EJC>H=B:CIH ;DG I=:B AHD >C8AJ9:9 >C 8G>B>C6A A6L 6G: GJA:H 6C9 EGD8:9JG:H ;DG 24'8'06+0) 6C9 +08'56+)#6+0) 8G>B:H 6C9 EGDH:8JI >C< 8G>B>C6AH 6H L:AA 6H I=: G:<JA6I>DCH <DK:GC>C< I=: %1056+676+10 1( %17465 I=: %10&7%6 1( 64+#.5 I=: DG<6C>O6I>DC D; 21.+%' (14%'5 6C9 I=: #&/+0+564#6+10 D; 2'0#. +056+676+105

H 6 B6II:G D; ;68I 8G>B>C6A A6L >H 76H:9 DC 6 CJB7:G D; JC> K:GH6A EG>C8>EA:H !:G: 6G: HDB: D; I=:B

8G>B>C6A A6LH H=DJA9 7: '0(14%'& L>I= G:HE:8I ;DG :FJ6A IG:6I B:CI 6C9 EGDEDGI>DC6A>IN

I=:G: >H CD 8G>B: DG EJC>H=B:CI :M8:EI 6H >C 688DG96C8: L>I=

A6L

E:DEA: H=DJA9 7: ;G:: ;GDB 4'641#%6+8' .#9

44

4'52105+$+.+6; 86C :M>HI DCAN >C I=: EG:H:C8: D; )7+.6

I=: 688JH:9 >H EG:HJB:9 +001%'06 6C9 I=: EGDH:8JI>DC BJHI EGDK: =>H <J>AI $';10& 4'#510#$.' &17$6

6 E:GHDC B6N CDI 7: 8DCH>9:G:9 <J>AIN JCA:HH 6AA :A:B:CIH D; 6C 6AA:<:9 8G>B: =6K: 7::C :HI67A>H=:9 >C =>H 68IH

8G>B>C6A 270+5*/'06 H=6AA 7: 6EEA>:9 DCAN 7N 6 H:CI:C8: D; I=:

8DJGI

.C9:G E:C6A A6L BDHI 8G>B:H 6G: 8=6G68I:G>H:9 7N 6 H:I D; I=: ;DAADL>C< :A:B:CIH 6@6 %14275 &'.+%6+

<J>AIN 68I #%675 4'75 6 E=NH>86A 68I DG JCA6L;JA DB>HH>DC 7N I=: 9:;:C96CI

<J>AIN B>C9 /'05 4'# I=: HI6I: D; B>C9 DG >CI:CI D; I=: 9: ;:C96CI 6I I=: I>B: D; I=: 68I

%10%744'0%' D; #%675 4'75 6C9 /'05 4'#

%#75#6+10 I=: 9:;:C96CI H 68I BJHI 7: 6 241:+/#6' %#75' D; I=: G:HJAI>C< =6GB

=6GB;JA G:HJAI 6 =6GB;JA G:HJAI 86JH:9 7DI= ;68IJ6AAN 6C9 241: +/#6'.; 7N 6 9:;:C96CI H 68I

K:GN 8G>B>C6A HI6IJI: EGD=>7>IH 8:GI6>C 7:=6K>DG &DHI 8G>B:H G:FJ>G: 6C #%6 1( %1//+55+10 I=6I >H 6 E:GHDC BJHI 9D HDB:I=>C< 81.706#4+.; >C DG9:G ID 7: 688JH:9 D; 6 8G>B: "C DI=:G LDG9H I=: 9:;:C96CI BJHI 8DCIGDA I=: 68I

"C HDB: >CHI6C8:H 6C #%6 1( 1/+55+10 86C 7: 6 8G>B: 7JI DCAN L=:C 6 E:GHDC =6H 6 A:<6A 9JIN ID E:G;DGB I=: DB>II:9 68I #+.74' DG DB>HH>DC ID 68I >H DCAN 8G>B>C6A >C I=G:: H>IJ6I>DCH > L=:C I=:G: >H 6 HI6IJI: I=6I 8G:6I:H 6 A:<6A 9JIN ID 68I >> L=:C I=:G: >H 6 8DCIG68I I=6I 8G:6I:H 6 A:<6A 9JIN ID 68I DG >>> L=:C I=:G: >H 6 HE:8>6A G:A6I>DC H=>E 7:IL::C I=: E6GI>:H I=6I 8G:6I:H 6 A:<6A 9JIN ID 68I 6>AJG: ID (+.'

# 6#: 4'6740 >H 6C :M6BEA: D; 6C DB>HH>DC I=6I >H 6 8G>B:DC8:GC>C< #%675 4'75 I=: 8G>B:H 86C 7: 9>K>9:9 >CID ILD 86I:

<DG>:H

%10&7%6 %4+/'5 L=:G: I=: #%675 4'75 >H I=: EGD=>7>I:9 8DC9J8I >IH:A; ;DG :M6BEA: I=: #%675 4'75 D; I=: D;;:C8: D; 96C<:GDJH 9G>K>C< >H H>BEAN Q9G>K>C< 6 8'*+%.' 96C<:GDJHAN DC 6 GD69 DG DI=:G EJ7A>8 EA68:R CD =6GB DG 8DCH:FJ:C8: D; I=6I 96C<:GDJH 9G>K>C< C::9 7: :H I67A>H=:9

4'57.6 %4+/'5 L=:G: I=: #%675 4'75 D; I=: D;;:C8: G:FJ>G:H EGDD; I=6I I=: 8DC9J8I 86JH:9 6 EGD=>7>I:9 G:HJAI DG 8DCH:FJ:C8: ;DG :M 6BEA: I=: #%675 4'75 D; I=: D;;:C8: D; %4+/+0#. /#)' >H I=6I EGDE:G IN 7:ADC<>C< ID 6CDI=:G BJHI 7: 9:HIGDN:9 DG 96B6<:9

"C DG9:G ID 9>HI>C<J>H= 7:IL::C +0#&8'46'06 #%65 6C9 68IH E:G;DGB:9 L>I= 6 <J>AIN B>C9 JC9:G 8DBBDC A6L GJA:H >CI:CI

45

>H JHJ6AAN G:FJ>G:9 -=:G: 6G: ;DJG 9>;;:G:CI INE:H D; /'05 4'# %>HI:9 >C DG9:G D; 8JAE67>A>IN I=:N 6G: >CI:CI>DC6AAN DG 274215'.; -019+0).; DG 8DCH8>DJHAN 4'%-.'55.; DG 9>HG:<6G9;JAAN 6C9 0').+)'06.; DG 86G: A:HHAN

C :M8:EI>DC ID I=: G:FJ>G:B:CI D; 6 8G>B>C6A >CI:CI :A:B:CI >H 564+%6 .+#$+.+6; ,IG>8I A>67>A>IN D;;:C8:H =6K: CD >CI:CI :A:B:CI -=: 4#6+10#.' ;DG HIG>8I A>67>A>IN 8G>B:H >H I=: EGDI:8I>DC D; I=: EJ7A>8 H =:6AI= H6;:IN 6C9 L:A;6G: -=: :M6BEA:H D; HIG>8I A>67>A>IN D;;:C8:H 6G: 8'*+%.' %1&' K>DA6I>DCH 6C9 I6M 8D9: K>DA6I>DCH 0>I= 6 HIG>8I A>67>A>IN 8G>B: I=: EGDH:8JI>DC =6H ID EGDK: DCAN I=: 8G>B>C6A 68I 6C9 EDHH>7AN 86JH6I>DC 6C9 =6GB DG #66'0 %+4%7/56#0%'5 9:E:C9>C< DC I=: :A:B:CIH D; I=: D;;:C8: G>B>C6A E:C6AI>:H ;DG HIG>8I A>67>A>IN D;;:C8:H 6G: G6I=:G HB6AA 6C9 >C B6CN 86H:H %108+%6+10 >H 6 EJC>H=B:CI +0 +6 5'.(

43(966*3(* %675 4'75 6C9 /'05 4'# BJHI D88JG +0 %10 ,70%6+10 9+6* DC: 6CDI=:G >C DG9:G ;DG 8G>B>C6A G:HEDCH>7>A>IN ID 6G>H:DCH:FJ:CIAN I=: #%675 4'75 BJHI 7: E:G;DGB:9 7N I=: 688JH:9 6I I=: H6B: I>B: 6H I=: 688JH:9 EDHH:HH:H I=: /'05 4'#

&97&8.43 &3) -&6 86C 6AHD 7: I=: :A:B:CIH D; 6 8G>B>C6A D;;:C8: >; I=: D;;:C8: G:FJ>G:H I=: :M>HI:C8: D; 6 %#75#. 4'.#6+105*+2 7: IL::C I=: D;;:C9:G H 8DC9J8I 6C9 I=: E6GI>8JA6G =6GB;JA 8DCH: FJ:C8:H 0=:C I=: 9:;>C>I>DC D; 6C #%675 4'75 G:FJ>G:H I=: D88JGG:C8: D; 8:GI6>C 8DCH:FJ:C8:H I=: EGDH:8JI>DC BJHI EGDK: I=6I >I L6H I=: 9:;:C96CI H 8DC9J8I L=>8= 86JH:9 I=DH: 8DCH:FJ:C8:H ID D88JG

&68.(.5&8.43 .3 8-* (6. * 8G>B: B6N =6K: B6CN E6GI>8> E6CIH -=: A6L G:8D<C>O:H ;DJG INE:H D; E6GI>8>E6CIH ID 6 ('.10;

> 6 24+0%+2#. DG 68IDG >H DC: L=D L>I= I=: G:FJ>G:9 B:CI6A HI6I: :C<6<:H >C I=: 68I DG DB>HH>DC I=6I 86JH:H I=: 8G>B>C6A G:HJAI

>> 6C #%%1/2.+%' >H DC: L=D >CI:CI>DC6AAN =:AEH 6CDI=:G ID 8DB B>I 6 8G>B: 688DBEA>8:H 6G: HJ79>K>9:9 >CID

6 6C #%%'5514; $'(14' 6*' (#%6

6C #+&'4 6C9 #$'6614 >H DC: L=D 6>9H 8DJCH:AH =:AEH 241%74'5 8DBB6C9H DG :C8DJG6<:H 6CDI=:G >C I=: 8DBB>HH>DC D; I=: 8G>B:

6 %1052+4#614 >H A>67A: ;DG 6AA 8G>B:H 8DBB>II:9 9JG>C< 6C9 +0 (74 6*'4#0%' 1( I=: 8DCHE>G68N

7 6C #%%'5514; #(6'4 6*' (#%6 >H DC: L=DH: >CKDAK:B:CI 9D:H CDI 7:<>C JCI>A 6;I:G I=: 8G>B: =6H 7::C 8DBEA:I:9

-=: ;DAADL>C< ,*3*6&1 B6N :M8JH: I=: E:GHDC ;GDB

8G>B>C6A G:HEDCH>7>A>IN

.#%- 1( #)' >; 6C D;;:C9:G >H JC9:G =: >H >C86E67A: D; %1//+6 6+0) # %4+/'

46

5'.( &'('0%' L=:C E:DEA: =6K: <DD9 G:6HDC ID 7:A>:K: I=:N 6G: >C 96C<:G D; H:G>DJH +0,74; DG 9:6I= I=:N 86C JH: ;DG8: ID EGDI:8I I=:BH:AK:H

9:;:C8: D; ;6B>AN B:B7:GH 8DJGIH L>AA CDI EJC>H= HDB:DC: ;DG JH>C< ;DG8: ID G:H8J: 6 ;6B>AN B:B7:G ;GDB 6II68@ >; I=:G: L6H <DD9 G:6HDC ID 7:A>:K: I=: 8+%6+/ L6H >C 96C<:G D; H:K:G: 7D9>AN >C?JGN DG 9:6I=

>CH6C>IN 7JI :K:GNDC: >H EG:HJB:9 5#0' JCI>A I=: 8DCIG6GN >H EGDK:9

&74'55 $; 6*4'#65 DG &74'55 1( %+4%7/56#0%'5

6JIDB6I>HB >I B6N 6G>H: 6H I=: G:HJAI D; 6 G:;A:M 68I>DC DG %10 %755+10

'064#2/'06 >; 6 A6L :C;DG8:B:CI D;;>8:G >C9J8:H 6 A6L 67>9>C< 8>I>O:C ID 8DBB>I 6 8G>B: L=>8= LDJA9 CDI =6K: 7::C 8DBB>II:9 L>I=DJI I=: >CKDAK:B:CI D; I=: D;;>8:G

/#,14 # 5174%'5 (L:CH $ %6L ;DG 'DC %6L ,IJ9:CIH G9 :9 %DC 9DC 6K:C9>H= )J7A>H=>C< %I9 =IIE LLL H6NADG DG< 7DD@H =IIE LLL 8EH <DK J@

# *'% ,! , 0,

8DC9J8I { t y vyxy |y EGD=>7>I:9 {t y }

I=G:6I:CH 6C9 =6GBH yx tv u } t | | | v yx

H6;:IN 6C9 L:A;6G: uy{ t | u tw |y

A:<6A A>67>A>IN vy vy y yx {t~ vy vy|{ tvty t x

8>K>A w tzxt ~|} xy y vy vy | 8G>B>C6A ~ | | t } w v }

>C;G>C<:B:CI t y |y {t~ t tv| t ~ t~ t G:C9:G yv t t |v x| v ~t~ y |u |y

A>67A: x yzt |} y vy vy } y |} vy vy

EGDH:8JI>DC w v y y yx vt |y 8DCK>8I:9 |{ t x v| v

EJC>H=:9 t~t{t } xvy zy } t~t{t |

>C;G68I>DC t y |y y u xy |y tvt {t~ t x w v tu {t |

>C?JG:9 E6GIN y yv t t

HJ: y yx vt x xtvt v x v {u zxt | ~ yxv | ~

47

96B6<:H v { y y |y u ~ v ~ y t | {t u ~| G:B:9N yx v xyu } {t | yx v {t | tvt

8DBEGDB>H: 6 8A6>B yw | vt | v } xy ~ } {t~ t | v xy ~ x xt

76G<6>C x w vt |vt vy | y yw v 8A6>B6CI | y t {t v t yu vt |y 7G>C< 68I>DC v {u x| | ~ yx v| | ~

8G>B: y y |y { xy |y t y |y tv t y |y ;>M t tv |vt |~ | vt {t~ y

EG:K:CI yx v t t yx yzxt

>CK:HI><6I: t yx vt |{ t v t t |vt xy 8DCHI>IJI>DC D;8DJGIH } vx v~ t xyu }|

y

8DC9J8I D; IG>6A x xyu w t{u| t y vt

EDA>8: ;DG8: | y} ~|y | | | | y} ~ y x t{xy y |y

69B>C>HIG6I>DC ~ v x v tv y |y

E:C6A >CHI>IJI>DC | tv| y y yzxy |y y | y |t y ~t t y y yzxy |y y | y |t |} t

:C;DG8: | x| y | y G:IGD68I>K: A6L {t~ | y |} u t |

G:HEDCH>7>A>IN vy vy u vy t {t xy y

<J>AI v| t v| v >CCD8:CI yv| v }

7:NDC9 G:6HDC67A: 9DJ7I | v|| t{ vt |} x y |

EJC>H=B:CI ~t t t~t{t |y

%14275 &'.+%6+ 3 @ EəH 9T AT@I6T4 tv y y |

#%675 4'75 3 S@IəH G:TəH4 ZOa v| v y xy} v|y tv t y |y y t t{t xy} v| {t vy y |y ~ } {t~ yx y t~t{t |y |{| y ~t u y~ |v t t y y | u y~ |v t t y y | y y xy |y y y t t~ y |{ |} u y~ |v y y | v u y tvy

/'05 4'# 3 B:CO G:Tə4 v| t v| v t v y y t y y |y y } y v y t y y | u y~ |v t t y y |

8DC8JGG:C8: v txy |y w t vt w t |y y y |y u y v y y y y |y v x } ~y v y y | | t vt

48

86JH6I>DC 3@ O:T əC4 | | t {tv| | | | t u v y

EGDM>B6I: 86JH: y yx vy t | | t EGDM>B6I:AN y yx vy

68I D; 8DBB>HH>DC xy} v|y v | |y uy{xy} v| y | KDAJCI6G>AN |{v v y} v y x u v

68I D; DB>HH>DC uy{xy} v|y v {xy zt |y xy} v| y |y ;6>AJG: y| y |y y y v y |y uy{xy} v|y yv y

|y

;>A: 6 I6M G:IJGC xt t w v xy~ t t |

8DC9J8I 8G>B: v|xy y |~ wxt|v tv| t y t xy |y uy{xy} v|y tv t | y v y {tv| | | t | | | | v| ywt |v yx v|}

G:HJAI 8G>B: ~ y y y y |y ywt |v } y{ t | | yx v||v tv wxy |vu {t y y y tvt xt w y y |

K:=>8A: tv u| tv t y yx v 8G>B>C6A 96B6<: y y | | y |y y ut

>C69K:GI:CI 68I 3 TCə9 K G IəCI S@I4 y y } ~ EJGEDH:AN yx t y y y |t

@CDL>C<AN { t y { t |y | t |y G:8@A:HHAN w u } y z |

C:<A><:CIAN y | y | y | y |

HIG>8I A>67>A>IN u y~ |v t vy vy y{tv| | t | | v| t vy vy vy vy uy{ v|uy{ v t vy vy wt vy vy tu t vy vy

G6I>DC6A: 3 GS əCSA4 w| y ~ y u vt |y v t | | t K:=>8A: 8D9: {t~ xt y v x z xv|zy ||

B6C96I: 3 BSC9:TI4 t ~ | | vt

6II:C96CI 8>G8JBHI6C8:H v |y u y vt 8DCK>8I>DC uv| | y } |w v |{ t |y x x| w v|

v x| >C >IH:A; t yuy

>C 8DC?JC8I>DC L>I= v y v y t || 86JH6A G:A6I>DCH=>E | | t v {

;:ADCN z~ y w v y y y |y y | ~t yw | z ~|y y |} y y |t |t x tyzx w xt vy } |{ y } | | x| |

EG>C8>E6A w tv } v| v |~ | | y 688DBEA>8: u |~

49

688:HHDGN 7:;DG: I=: ;68I 3S@ H:HəGT4 }t |~t |~ v y | y y | t |~ x u | y y |

6>9:G u |~

67:IIDG x y~t y y |~ EGD8JG: uy y |vt tuzt

8DCHE>G6IDG 3@əC HETGəIəG4 t |~ y w w v t

>C ;JGI=:G6C8: D; vy v y |yt y y |u v |} y v y | vy y } v y v y |y v x zy |y

688:HHDGN 6;I:G I=: ;68I ~ vy } t |~ ~ vt y t |~y y ||xy} v yy~ |y |~t t |~ y v y | y y |

9:;:C8: u y v v u zxt yy vy vy | {t | t t xy t w y t | vy |~t x x| w v { tzy |y | ~ uv| y | v { tzy |y vy |~t x x| w

A68@D;6<: y vy y y |yzyt v y w{t~ v { t t | x |zy || ~ w t ty t w tzxt ~t xyy u

8DBB>I 6 8G>B: vy | y y |y H:A; 9:;:C8: t {t | t t u t >C?JGN vy y tv t v yx y u K>8I>B y yv |}

H6C: t x |} v {x tv t x~y v y y } >CH6C>IN yv y y x yv y t } v

9JG:HH 7N I=G:6IH |v {t~ y | zxy |y x w { } t | | | zxy |y {t w|vt |

9JG:HH D; 8>G8JBHI6C8:H | zxy |y x v | |y u y v

8DC8JHH>DC ~ {| y |y

:CIG6EB:CI v | vt |y t w v t~t{ y y xy} v|y v ~t | y y | y yw |{ u | y |

,! , 0,$"+, ' + . & &"& # 1 /'* + *'% ,! , 0, $'/ ,! ". & , 0, *"$1 "& ". + . & + &, & +$"+, ' ". )-+,"'&+ ,' +# '-, ,! , 0, &

* 1 ,' "&, *." / ,! +,-&,+ "& 1'-* *'-(

50