Reader with exercises (книга для чтения на английском языке с лексико-грамматическими упражнениями). Учебное пособие

decay распад, гниение decide (on) решать что-либо

decline идти к концу, уменьшаться decontamination дегазация

deem считать, полагать definitive окончательный deflation выпускание воздуха delay задержка

delivery доставка, поставка dense густой

densely-populated густонаселенный dentil зубчик; архит. дентикула department отдел

depreciation амортизация deprivation потеря, лишение derelict покинутый, брошенный design рисунок, узор, дизайн, проект deterioration ухудшение

determine определять determination определение development развитие

direct tax прямое налогообложение disadvantage вред, неудобство, помеха discharge спускать, разгружать discharges выбросы, выхлопы discovery открытие, обнаружение dispose (of) избавлять

disregard не придавать значения, пренебрегать disrupt разрывать, разрушать

dissolved жидкий, разжиженный distinct определенный distribute распределять

divert отводить воду, изменять направление реки diversion отводной, отведение

diversify разнообразить diversity разнообразие

81

dividend дивиденд dividing wall перегородка dome купол, свод domestic бытовой

drain осушать, спускать drainage осушение, сток, дренаж dump сбрасывать, сваливать durable input длительные затраты dwelling жилье

dyke (dike) дамба, перемычка, насыпь

E

earn зарабатывать

earn profit зарабатывать прибыль earth-fill (dam) земляная плотина economy экономия

efficiency производительность, эффективность effluent сток

effort попытка

electronic hookup электронная связь elevation профиль, вертикаль; фасад embankment насыпь, плотина, набережная emission выделение, распространение employ предоставлять работу

employee служащий, работающий employment занятость

enclose ограждать

enforce следить за выполнением ensure гарантировать, обеспечивать entablature архит. антаблемент entail влечь за собой, вызывать enterprise предприятие

entitle давать право

entry проводка, запись (бухгалтерская) environment окружающая среда

erect сооружать

82

erection сооружение, сборка, монтаж estimate оценивать

evaporation испарение, выпаривание eventually в конечном счете, со временем ever-thinning постоянно утончающийся

evidence очевидность, основание, доказательство evolve разрабатывать

examine исследовать exchange обмен excise duty акциз exist существовать expansion расширение

experience опыт

expertise знания и опыт, экспертиза explore исследовать

exploit использовать, разрабатывать exports общая сумма вывоза extend простирать(ся)

exterior wall наружная стена

F

fabrication производство; предварительная сборка facilities оборудование, приспособления, аппаратура failure тех. авария

fan вентилятор feasible осуществимый

fillet валик, ободок; углубление, желобок fire resistance огнестойкость

flame пламя, огонь

flame retardant огнестойкий flexibility гибкость, эластичность floor covering настил пола flooring настил, пол

fluid жидкость

flute архит. каннелюра, желобок focus центр

83

fold складывать

foreign exchange иностранная валюта force сила

former форма, формообразующее fossil fuel каменное топливо frame конструкция, каркас, рама framing рама, конструкция, каркас framework структура, каркас frieze фриз, бордюр

fundamental основной, существенный, основа

G

generate производить girt ригель, обвязка glacier ледник, глетчер

glass fiber reinforced стеклопластик

Globe земной шар goods товары grade сорт graining шлифовка

grant дар, дотация, субсидия

gravity (dam) гравитационная (плотина) greenhouse effect парниковый эффект growth рост

H

harmful вредный head напор, давление heating отопление

hemispherical полусферический heretofore прежде, до этого heritage наследство

hire нанимать hollow пустотелый hookup соединение household хозяйство

84

housing жилье, жилище

Hydraulic Engineering гидротехника hydraulic level намывная дамба hyperbolic гиперболический

I

identify опознавать, устанавливать imaginative образный

impact воздействие, влияние impound запруживать incinerate сжигать, испепелять include включать

income доход

income tax подоходный налог

incombustibility несгораемость, невоспламеняемость incorporate соединять(ся)

increasing увеличивающийся, растущий incur потерпеть (например, убытки) indicative указывающий

indirect tax косвенное налогообложение industry промышленность

infiltration инфильтрация, просачивание

inflatable former устройство, опалубка, надувная форма inflation инфляция

infrared energy энергия инфракрасных лучей inheritance tax налог на наследство

initiate предлагать initiation установление

inlaid carving мозаичная резьба

inlet выпуск(ной), подводящее или всасывающее отверстие innovative новаторский

input затраты install устанавливать instruction указание

insulating property изоляционное свойство insurance страхование

85

intensify усиливать

intercept задерживать, перехватывать intercolumniation пространство между колоннами interdisciplinary межотраслевой

interest процент

interest payment уплата процентов interior wall внутренняя стена investment инвестиция, инвестирование involve включать

inward внутренний

ironmongery железные изделия; скобяные товары irreparably непоправимо

irrigation system оросительная система item документ, пункт, изделие

J

job assemble собирать на стройплощадке

joinery столярная работа, столярное мастерство, столярные изделия

joint место соединения, стык joint-pin шарнирный болт, заклепка justify оправдывать, поддерживать jut выступ

K

kerb обочина (каменная), край тротуара kibbler дробилка

knob выпуклость, шарообразная knot узел

know-how знание дела, секреты, метод производства knuckle-joint шарнир

L

lack отсутствие, недостаток latitude широта

86

layer слой layout план

leak течь, просачиваться, пропускать lease аренда

legislation законодательство letter of credit аккредитив level уровень

liability обязательство liberalization расширение light свет, освещать

light-gage metal металл мелкого калибра

light-gage metal stud стойка из металла мелкого калибра light-weight concrete slab мягкая бетонная плита

linear линейный, узкий и длинный litter мусор

load-bearing wall несущая стена loan заем

local местный, локальный

long-term planning долгосрочное планирование, планирование на перспективу

louvered решетчатый

M

magnificent величественный, прекрасный magnitude величина

maintenance содержание, уход, ремонт

maintenance cost эксплуатационные расходы (расходы на обслуживание)

manage управлять

manufacturing обрабатывающая промышленность market рынок

market research исследование (возможности) рынка masonry кирпичная или каменная кладка

measure мера measurement измерение member элемент

87

merge поглощать, соединять

merger объединение (корпораций, предприятий) metal металл

mist туман mitigate уменьшать

mortgage заклад, ипотека

mould (mold) формовать, отливать в форму multi-faceted многогранный

multilayer wall многослойная сложная стена mutual level взаимное обязательство

N

negotiate вести переговоры, договариваться neighborhood соседство, округа, район, окрестности network сеть

non-bearing partition ненесущая стена non-rectangular непрямоугольный nuclear explosion ядерный взрыв nuisance помеха, неудобство

О

objective цель objectionable неприятный

oblong продолговатый, удлиненный observance соблюдение

occupancy занятие помещения, завладение, заселение occupy занимать

offensive (gas) выхлопной (газ)

offshore находящийся на расстоянии от берега, в открытом море oil storage tank резервуар для хранения нефти, нефтеналивной бак

opaque непрозрачный

operating department производственное отделение opportunity cost издержки неучастия в труде option выбор

88

order архитектурный ордер, заказ original cost первоначальная стоимость original price первоначальная цена ornamental декоративный ornamentation орнаментация, украшение ornate богато украшенный, витиеватый outbreak вспышка

outlast пережить

outlet (plant) выходная (установка), сбросная, выпускная outline наметить в общих чертах, очертание

output продукция, продукт outstrip превосходить

overgrowth чрезмерный, беспорядочный рост ownership владение, право собственности oxygen кислород

ozone озон

P

palace дворец, особняк palatable вкусный, приятный paraboloid параболоид parent steel основная сталь participate принимать участие

partition перегородка, внутренняя стена partway частично, на часть высоты payment плата

pediment архит. фронтон penetrate проникать perform выполнять performance выполнение peripheral периферийный pertain иметь отношение

pillar пилон, столб; стержень колонны piping трубопровод

plane плоскость

89

planning планирование plaster штукатурка plate лист, плита

plea просьба, призыв, предлог plywood клееная фанера pollution загрязнение potable (water) питьевая вода

precipitation осадки predict предсказывать

prefabricated сборный, изготовленный заранее premises помещение

pressure vessel сосуд под давлением pre-stressed предварительно напряженный prevention предупреждение

price цена

private enterprise частное предпринимательство private enterprise sector частный сектор privatization приватизация

processing обработка production производство productivity производительность profit прибыль

promote помогать, способствовать promotion содействие

propellant взрывчатое вещество proper подходящий, нужный property свойство, собственность protective защитный

provide обеспечивать, предохранять

provision устройство, мера предохранения, условие, положение pump насос, помпа

purchase price закупочная цена

Q

quality качество

quarry каменоломня, карьер; разрабатывать карьер

90