Основы драматургии и режиссерского анализа. Учебно-методическое пособие
.pdfк Парису нет, но она соглашается с волей родителей. Далее следует бал
вдоме Капулетти. Перед балом, в разговоре со своим другом — балагуром Меркуцио, Ромео проговаривается, что предчувствует беду, но все равно вверяется судьбе и идет на судьбоносный бал. Это была экспозиция — нас познакомили с героями и с ситуацией в целом. Даны исходные обстоятельства и обозначен мир, где предстоит действовать героям.
На балу происходит встреча Ромео и Джульетты. Это — завязка. Герои влюбляются друг в друга, но не меняют своего решения быть вместе, даже когда они узнают, что принадлежат к враждующим семьям.
Вначале Второго акта меняется место действия. Бал закончен. Влюбленные встречаются и объясняются. «Роза пахнет розой, хоть розой назови ее, хоть нет» — говорит Джульетта. Ей не важно, из какого рода Ромео, ей важен он сам, и в своей речи на балконе (которую слышит Ромео), она и сама готова отказаться от своего имени. Герои впрямую проговаривают это свое убеждение и желание любви, а не вражды. В момент, когда Ромео откликается, и они договариваются о тайной свадьбе, происходит завершение завязки — начинается развитие конфликта. Нам важно и интересно — как дальше развернуться события, и что победит — любовь, или вражда. Ромео рассказывает о своей любви отцу Лоренцо, тот соглашается их повенчать. В следующей сцене Кормилица встречается с Ромео, и тот через нее передает весточку Джульетте. У героев есть помощники и союзники. При этом автор в сцену с Кормилицей вставляет буффонаду Меркуцио и его насмешки над сводней. Лирические сцены перемежевываются с комедийными, действие развивается, и в конце акта влюбленные тайно венчаются.
Здесь важно отметить по ходу анализа: место действия — солнечная Италия, городок Верона. Персонажи — как будто взяты из комедии дель арте — влюбленные, препятствия со стороны старших и знатных героев, помощь слуг, комические сценки и шутовство. Первые два акта — даны
всветлом ключе, с надеждой на счастливый исход. Есть яркие сценки с характерными персонажами — болтливой Кормилицей, озорником и фантазером Меркуцио, вспыльчивым Тибальтом.
Третий акт дает нарастание конфликта — после венчания еще целый день до ночи, и за это время происходит трагедия. Из шуточной стычки Меркуцио и Тибальта затевается потасовка, Ромео спешит разнять своего друга и теперь уже родственника, но это приводит к гибели Меркуцио. Виня Тибальта, мстя за друга, Ромео с ним дерется и убивает. Как не хотел герой быть вне вражды — она его затягивает. Теперь наказание — изгнание из Вероны, где остается Джульетта. В это же время героиня
11
получает трагическую весть. Кормилица в слезах. Джульетта думает, что убит Ромео, и не хочет жить. Но узнав, что убит Тибальт, радуется. И — снова страдает, так теперь Ромео изгнан. В коротком споре «что важнее: семья, или любовь», побеждает любовь. Драма ведет нас по переживаниям героев — от счастья к несчастью, и снова к счастью. Но теперь к вражде, до этого как бы бывшей снаружи, подключаются очень близкие препятствия. От героев требуются новые решения. Несмотря на смерть брата, Джульетта все равно встречается и проводит тайно ночь с Ромео, чтобы наутро с ним проститься (навеки, как мы уже догадываемся). С высоты балкона он кажется ей как будто смотрящим из могилы. Еще одно мрачное предзнаменование! Ромео уезжает в Мантую, где будет ждать вестей от Лоренцо. Акт завершается известием, что Джульетта просватана за Париса. Героиня отказывается, но ее отец непреклонен и грозит проклятьем. Джульетта бежит за помощью к отцу Лоренцо. Этот персонаж становится знаковым и решающим в судьбе героев — от него многое зависит.
Перипетия развивается. Конфликт усугубляется необходимостью сделать выбор как можно быстрее — свадьба с Парисом через 3 дня. Здесь важно отметить, что Ромео практически покоряется судьбе и по указанию Лоренцо — уезжает в изгнание в другой город. Его роль становится пассивной. Основной выбор и действия теперь — у Джульетты.
В Четвертом акте Кормилица предлагает Джульетте забыть Ромео, выйти за Париса и жить счастливо. Ведь тайный брак с Ромео никто не раскроет, а сам он далеко. Героиня в негодовании это отвергает. И соглашается на опасный план монаха — выпить сонное зелье и разыграть свою смерть. Лучше смерть, чем брак с Парисом и предательство любви Ромео.
Долго страшась необходимости временно умереть, Джульетта все же выпивает яд. Сделан непоправимый выбор — теперь для всех она мертва, но оживет ради Ромео. Утром ее обнаруживают и относят в склеп скорбящие родители и Парис. В сущности, это событие можно назвать решающим, или даже кульминационным — действие после «смерти» Джульетты поворачивается к развязке.
Пятый акт. Ромео, из-за воли рока, не получив письма Лоренцо, но узнав о смерти Джульетты, так же решает умереть. Его выбор — смерть, если больше нет возлюбленной. Интересно пересекаются темы выбора Джульетты, Ромео и Париса. После дуэли на могиле Джульетты, куда Парис приносит цветы, умирающий несостоявшийся жених просит отнести его тело к Джульетте. Прослеживается ранее едва намеченная
12
несостоявшаяся любовная линия, ветка реальности, где Джульетта могла бы быть женой Париса. Ромео выпивает яд, проснувшаяся, уже в присутствии Лоренцо, Джульетта узнает о смерти Ромео и Париса, быстро принимает решение так же умереть, и закалывается. Это развязка. Герои, выбрав любовь, погибли в результате вражды семейств. Но финал счастливый — над мертвыми телами Ромео и Джульетты их семьи мирятся, узнав от Лоренцо о их тайном венчании и любви. Любовь победила вражду.
Врежиссерском понимании текста есть достаточно большой простор для толкования основных смыслов и тем. Помимо мира отцов и детей, любви и ненависти, находящихся в конфликте, можно увидеть тему рока
ислучая, темы быстрых и подчиненных страсти решений и необдуманных, но искренних поступков. Мы видим гибель нескольких благородных, ярких героев — Меркуцио, Тибальта, Париса, которые оказались втянуты в водоворот страсти главных героев. Видим сложный в реализации план примирения семейств через брак героев, придуманный отцом Лоренцо, который рушится, но и срабатывает. И — отсутствие отрицательных героев, зла. «Ромео и Джульетта» — светлая трагедия Шекспира. В ней нет темных сил. Сами герои, их любовь, являются катализатором действия и ключом к развязке глобального конфликта.
Вкачестве вариантов режиссерского решения можно посмотреть
исравнить одноименный фильм 1968 года Франко Дзеффирелли, и телеспектакль Анатолия Эфроса 1983 года. Герои, видение мира Вероны, в них абсолютно разные, при общем пиетете перед классическим текстом, который остается неизменным.
Анализ драмы
Этапы анализа
1.Серьезно и ответственно отнестись к выбору пьесы. Возможно, вам нравился давно этот сюжет, и вы были бы рады детально и пристально его изучить, чтобы понять, почему он так хорош. Или, например, вы всегда хотели разобраться, почему «Гамлет», или «Дядя Ваня» — пьесы, которые снова и снова ставят театры всего мира, а вас они совсем не трогают. После грамотного анализа пьеса «откроется» вам, загадок станет меньше.
2.Можно использовать прием «пьеса в бутылке» — мы нашли текст без имени автора, и не знаем, когда и где она была написана и поставлена. Этот вариант подхода позволяет абстрагироваться от культурного пространства вокруг пьесы, и не увидеть в Астрове черт Чехова, а в Кнурове
иВожеватове эволюционировавших купцов Островского. Однако, если заранее обратиться к творческой биографии, личности драматурга-авто- ра, использовать знания об эпохе, когда писалась пьеса, о морали, законах
иисканиях того времени и места, когда и где была создана эта драма, можно увидеть в тексте гораздо больше, и использовать это с пользой для анализа конфликта и героев.
3.Прочитайте пьесу как в первый раз. Или действительно в первый. Подумайте над очевидным, не скрытым, ее смыслом. Над тем, что на поверхности. Ответьте на вопрос «О чем пьеса?»
4.Для четкого представления о сюжете и его композиции — напишите кратко пересказ фабулы. Что произошло явно, объективно? («Пришел, увидел, победил». «Вернулся домой на похороны отца, узнал о свадьбе матери, встретил призрака, узнал правду, стал думать о мести, устроил спектакль-проверку, убил отца возлюбленной, согласился на дуэль, убил убийцу отца, погиб сам» и т. п.). Потренеруйтесь в таком внятном и емком пересказе даже и на других пьесах.
5.Выделите в сюжете интригу, цепочку значимых внутренних событий — эпизодов движения истории, перипетий. Именно эти события, действия героев меняют характеры, усложняют отношения, открывают нам правду.
6.Определите и разберите экспозицию пьесы — что ее экспонирует? Что дает название, какую информацию заранее раскрывает список действующих лиц, каким образом подготавливают предполагаемый спектакль ремарки?
14
7.Проследите, какие в сюжете есть столкновения, противоречия. Между кем-то и кем-то, или кем-то и чем-то. Действие движется не только поступками героев, но и их желаниями, короткими фразами, мелкими не очевидными реакциями.
8.Отследите, что меняется в каждой новой сцене, акте. Как меняется общая атмосфера, что новое проявляется в отношениях, какие автор подбрасывает героям ситуации для проявления их чувств и желаний.
9.Постарайтесь найти самые значимые для развития сюжета точки. Горячие точки, сцены, эпизоды, когда «становится особенно интересно, что будет дальше». Те, без которых не было бы истории. Например, встреча Гамлета с Призраком, Постановка спектакля, Убийство Полония
вспальне Гертруды. Или — Сообщение Городничему, что в гостинице живет и не съезжает Инкогнито, сбор Хлестаковым денег с чиновников, чтение письма к Тряпичкину.
10.Прочитайте пьесу еще раз, уже ставя задачу более внимательно вчитываться в происходящее и понимать, что все не случайно и связано.
11.Определите начало, Завязку действия. Момент, когда герой или герои входят в сюжет после Экспозиции, принимают решение, совершают
поступок, высказывают свои желания. Момент, когда герои решаются на Действие. Это может быть несколько фраз в первых сценах, или целый акт. Завязка — это начало действия пьесы.
12. В зависимости от выбора пьесы уже на этом этапе можно почувствовать и определить основной конфликт. То, что движет пьесу. Конфликт развивается и проявляется через коллизию. Под коллизией надо понимать некую исходную драматургическую ситуацию, из-за которой персонажи действуют в попытке ее изменить, переломить, но часто это приводит к ее усложнению и новым поворотам ситуации. Это может быть грандиозный, эпический вариант задачи (попытка противостоять Року у Эдипа), или частный, межличностный (желание Паратова удержать, использовать Ларису, несмотря на то, что она уже чужая невеста, а сам он помолвлен). В пьесах А.Чехова у разных персонажей могут быть похожие, в чем-то близкие ситуации коллизий, и именно это их объединяет, давая пьесе общий конфликт.
13. Уже наметив основной конфликт, видя развитие перипетии, следует определить кульминацию. Это пик, самый напряженный момент действия, в котором проявляется все, что было нам дано в начале пьесы, и меняется, благодаря непоправимым событиям, открытию правды, проявлению волеизъявления героев, после которых действие уже не может идти, как прежде. Происходит существенный перелом, усложнение.
15
Свойство кульминации — необратимость.
Коллизия также меняется, и в этой новой ситуации уже намечен путь к развязке — последствиям принятого решения и сделанных поступков.
Кульминацию определяет факт того, что многие герои теперь предстают в новом свете, она влияет на судьбы и положения всех. История движется к завершению, развязке. И действие завершается финалом рассказанной истории. Финал этой истории, но не жизни вообще. Конфликт пьесы может быть исчерпан, коллизия проиграна и решена, но не конфликт жизни.
14.Помимо сюжета пьесы, ее поворотов, изменения происходят
ис героями. У каждого может быть своя линия, своя коллизия и участие в общем конфликте. По воле автора герои встречаются, вступают в связи, раскрываются в своей подлинной сущности. На этом этапе анализа надо уделить внимание как главным героям с их ведущими характерами, так и второстепенным, задаваясь вопросом их важности в общем конфликте, во влиянии их поступков или вообще присутствия на происходящее в драме.
Можно задаться вопросом «а что бы поменялось в истории, если бы в пьесе не было бы этого героя, или этой сцены с ним?».Что поменялось бы в «Ромео и Джульетте» без Меркуцио (ну, убил бы Тибальт Бенволио, тоже друга Ромео, и что?). Что такое существенное появляется в пьесе «Вишневый сад», когда мы встречаем среди героев Шарлотту Ивановну с ее собакой, которая ест орехи? Можно нарисовать даже линии всех героев по актам, рассмотрев их пересечения в ключевых сценах.
15.Через дополнительных героев переходим к дополнительным сценам
итемам — что присутствует в пьесе помимо основного конфликта, какие смыслы можно найти за поведением персонажей. Важно, что не только главные герои делают выбор. Решения принимают все, и все они значимы для конструкции пьесы и связей внутри нее.
16.В заключении анализа следует кратко сформулировать уже обозначенные выводы и темы пьесы. Определить ее жанр и авторскую позицию. Еще раз четко назвать конфликт, завязку, кульминацию и развязку, доказать это цитатами, примерами из самой пьесы, а не ссылаться на интуицию.
17.Попробуйте представить версию постановки этой пьесы в современном театре. Малая или большая сцена бы подошла? Условное, или реалистическое решение. Кто из актеров мог бы справиться с этими ролями, а какой сценографический ход на ваш взгляд лучше бы отразил конфликт и коллизии, атмосферу пьесы?
16
18. Если двигаться дальше по линии самостоятельной трактовки, то можно перейти к режиссерским предположениям — о сокращении текста, о смене линий и тем, об усугублении конфликта или переносе смысловых сцен. Возможна ли инверсия в повествовании? Превращение драмы в монодраму? Может ли по этой пьесе сложиться музыкальный спектакль, или может ли она превратиться в сценарий для фильма? Если да, то при каких условиях, и что на ваш взгляд надо для этого сделать?
Важно
При подготовке доклада-выступления не полагайтесь на память и вдохновение. Заранее запишите все по пунктам плана. Отметьте важные наблюдения. Выпишите цитаты, подтверждающие вашу идею.
Подводя итоги работы, в подготовленном устном докладе на семинаре, следует кратко обобщить результаты своего анализа, сделать на их основании выводы о смыслах, которые были найдены в драме, предположить, какого эффекта собирался добиться автор, какова, возможно, была реакция на произведение первых читателей и публики.
Следует также упомянуть о сложностях, с которыми пришлось столкнуться в результате анализа, что было понятно не сразу, что раскрылось в процессе, какие моменты или темы так и остались недопонятыми. Не надо бояться оставлять открытых вопросов к пьесе.
Режиссерский анализ и режиссерская экспликация
Режиссура — это организация театрального содержания. Режиссер, автор спектакля, сочиняет и выстраивает течение драматических отношений в многообразных театральных формах.
Н. В. Песочинский «Режиссура спектакля»
Составляющими спектакля, его содержательными элементами оказываются — драматические изменения в действии и с персонажами, время и пространство действия спектакля, предметно-физическая составляющая, темп, ритм, музыка и звуки, жанр, стиль, система и функция ролей, сам особый язык спектакля. Все это в своей совокупности воздействует на зрителя, открывает ему еще один новый мир, еще одну историю, которая возможна только в театре.
Как и в литературном тексте драмы, важнейшей категорией режиссуры является действие. Так же, как и в анализе драмы, всегда важно определить «действие целого», состоящее из действий отдельных персонажей, перемен, происходящих с ними, и других форм драматических активностей, которыми наполнен спектакль. Спектакль аудиовизуализирует пьесу, овеществляет ее и в этом виде доносит уже до зрителя, а не до читателя. Действуют уже другие законы, равно как и другой вид воображения.
Спектакль в ХХI веке уже давно не является точным воплощением, переносом текста пьесы на сцену. Очень многое может (и должно) быть изменено. Найденные в тексте темы акцентируются, новыми смыслами наполняются старые звучания, применяются современные театральные приемы и средства — от актерских до технических. В тексте пьесы возникают изменения, сокращения, соединения и контаминации с другими текстами (подчас не драматургическими даже). Возникают параллели и цитаты из других произведений театра и литературы, поэзии и публицистики. Это рождает новые смыслы, заставляет зрителя иначе, в другом ракурсе увидеть уже давно классический текст.
Прописывание режиссерского видения материала необходимо для последующей после анализа драмы работы над спектаклем. По сути, это план действий в общих чертах, который, как и анализ пьесы, исходит из уже существующих исходных — места, времени, персонажей, темы произве-
18
дения, его композиции, но дополненный и измененный благодаря индивидуальности постановщика и его творческих задач.
Основной разницей в режиссерском анализе относительно анализа драмы как таковой является именно индивидуальное понимание текста
ипрописывание уже его реализации в конкретных (а не умозрительных), определенных сценических условиях и с осознанием всех необходимых для постановки элементов и составляющих.
Для этого во многом будут повторены этапы анализа драмы.
1.Аргументированная актуальность пьесы.
2.Стилевая и жанровая характеристика пьесы.
3.Характеристика места и времени действия пьесы. Конкретное, абстрактное, историческое, условное — как задумывал и написал автор,
ичто при этом хотел бы изменить режиссер. Важно при этом объяснить, с какой целью происходят изменения (Почему Годо ожидают в Саратовском колхозе, или Три сестры — чернокожие трансвеститы из Монако, хотят в Москву).
4.Обстоятельства и атмосфера предполагаемого действия.
5.Характеристика главных героев, их желаний, надежд, связей между ними. Определение внутренних конфликтов.
6.Предполагаемое распределение ролей — типажность, характеристики актеров на эти роли. (Помогает поиск типажей из галереи медийных исполнителей).
8.Краткая фабула — через действия, которые точно сохранятся от пьесы, или будут изменены, добавлены, переставлены местами. (Например, «Гамлет» начинается с попойки студентов Витенбергского университета, куда является Вестник, сообщающий Гамлету о смерти его отца, далее — события пьесы — и снова Витенберг, все то же, но без Гамлета, Розенкранца и Гильденстарна).
9.Основные события каждого акта.
10.Трактовка фабулы.
11.Идея предполагаемого спектакля.
12.Сверхзадача — для чего будет поставлен спектакль, с какой целью?
13.Режиссерский замысел — как будет поставлен спектакль?
14.Зритель, целевая аудитория — для кого ставится спектакль?
15.Разбор пьесы по композиции через действенный анализ. Что является исходным событием, что — ключевым, какие главные и важные действия совершаются героями, что является заключительным событием?
16.Экспозиция, завязка, перипетии, кульминация, развязка.
19
17.Слоган спектакля. Кратко, одной фразой описываемая суть спек-
такля.
18.Где будет спектакль? Пространство. Малая или большая сцена. Улица, площадь, лужайка в парке. Онлайн-спектакль в zoom.
19.Сценография — или идея сценического оформления, которая должна быть концептуально объяснена. (Например, на сцене много лестниц, переходов — герои запутались в себе, стремясь к своим целям, их же и утрачивают. Или — вся сцена залита белым светом, вокруг — белые стены, эта универсальный мир, чистилище, герои полностью открыты, нам будут интересны только они, без помех предметов и цветов).
20.Костюмы и грим. Их необходимость, связь с образами героев
исо сценографией.
21.Музыкальное оформление (композитор, настроение или жанр).
22.Световое решение спектакля.
23.Временная протяженность спектакля. Сколько часов, актов по часу, полутора, потребует по предварительному предположению, чтобы реализовать задуманное.
При работе могут быть использованы уже существующие, доступные примеры решений света, цвета, пространства, стиля костюмов и грима. Постмодерн позволяет свободные отсылки и цитирование. Вместе с тем режиссерское видение — это личный, а не полностью заимствованный акт творчества, и надо осознавать уместность применения приемов,
найденных другими режиссерами.
Экспликация (с латинского — объяснение, развертывание) Режиссерская экспликация — письменное изложение режиссерско-
го замысла произведения, и пояснение концепции и методов ее реализации. Правил написания режиссерской экспликации нет, но должна быть логика изложения и понятность содержания — ответы на вопросы — «что? как? и с помощью чего?» режиссер будет делать на сцене.
