Композиция изданий. Учебное пособие
.pdfВнешние элементы оформления книги
Переплет. Своеобразным портретом книги является ее переплет, который относится также к внешним элементам книги. Функциональное назначение переплета состоит в том, чтобы соединить тетради книжного блока и предохранить его от повреждений, но он также является очень важным элементом художественного оформления книги.
Рукописные и первопечатные книги переплетались в доски, обтянутые кожей, украшались металлическими, золотыми и серебряными наугольниками, штампами, средниками и др. В переплетах XVII-XVIII вв. применялись телячья кожа, сафьян, бархат, парча и другие доступные материалы. Появление в XIX в. издательского переплета приводит к его демократизации. В это же время был изобретен новый материал для переплетного дела – коленкор, что позволило резко повысить качество издательского переплета.
Сейчас для переплета используют картон, плотную бумагу, ткани (ситец, штапель, холст), специальные материалы (коленкор, бумвинил, ледерин) и различные виды пластиков. Часть книг выпускается без переплета в мягкой бумажной обложке.
Переплет состоит из сторонок и корешка. Сторонки переплетной крышки – это детали переплетной крышки из листов картона или другого плотного материала, имеющие формат издания. Различают переднюю и заднюю сторонки переплетной крышки.
Корешок – это часть переплетной крышки, соединяющий его переднюю и заднюю сторонки. Он также является местом скрепления тетрадей или листов книжного блока. В зависимости от устройства макета книги переплеты бывают нескольких видов.
Цельноклееные – картонные сторонки оклеиваются с внешней стороны целым куском материала: бумагой (цельнобумажные) или тканью (цельнотканевые). Иногда цельные сторонки и корешок изготавливаются из целого листа какого-либо материала (картона, ткани или пластмассы).
Составные – картонные сторонки соединены между собой тканевым корешком и оклеены с внешней стороны бумагой или тканью, отличной от корешковой.
В зависимости от жесткости сторонок переплетные крышки могут быть жесткими или гибкими. В гибких крышках сторонки делаются из тонкого картона или плотной бумаги. Для изготовления жестких крышек применяется упругий прочный картон.
11
Переплетные крышки могут быть с кантом – с краями, несколько выступающими за обрез книжного блока и обрезными (без кантов) – то есть обрезанными вместе с книжным блоком.
На верхний и нижний края корешка наклеивается тканевая лента или полоска тесьмы шириной 13-15 мм с утолщенным и цветным краем, которая называется каптал (от лат. – головка). В книге в верхней части корешка может быть приклеена ленточка-закладка – ляссе.
Обложка и суперобложка. К внешним элементам книги относится также обложка – бумажное покрытие издания, которое содержит выходные сведения и является элементом внешнего оформления книги. Суперобложка (от лат.Superсверху) – это бумажная или тканевая обертка, надеваемая на переплет и основную обложку, приклеенную к книжному блоку. Суперобложка держится на переплете с помощью клапанов – широких отворотов, загибаемых во внутреннюю сторону. В некоторых случаях суперобложка может быть приклеена к корешку обложки. Назначение суперобложки многообразно: она оберегает книгу от загрязнения, повреждения, придает книге особое изящество, делает ее привлекательной, служит рекламой книги, выступает как элемент книжного украшения.
Существуют еще такие внешние элементы книги, как футляр. Это коробка, предназначенная для хранения издания. Имеются такие разновидности футляра, как обертка – футляр из бумаги, в который заключают комплектное издание с приложением. Иногда издатели надевают на книгу так называемую манжетку – узкий лист бумаги, склеенный в виде кольца, или не склеенную полоску бумаги, которую заворачивают со стороны переплета – она называется бандероль.
В переплет вкладывается книжный блок, состоящий из тетрадей. Книжная тетрадь – это составная часть блока издания, полученная в результате фальцовки печатного листа.
Таким образом, в техническом и художественном отношении переплет проходит определенные стадии подготовки, а фактически он может дать ценные сведения о книге, так как на нем помещают ряд выходных сведений об издании и различные элементы художественного оформления.
Формат. Формат издания визуально определяет тип печатного издания и является отправной точкой проектирования, которая и задает дизайнеру все основные параметры композиции блок-макета. Размер книги по ее ширине (основанию) и длине (высоте) называется форматом
12
издания. Издания книжные и журнальные обозначают условно размером листа печатной бумаги в сантиметрах и долей листа. Стандартные форматы книг по ГОСТу 5773-90 приведены в специальных таблицах.
Существуют два способа обозначения формата печатных изданий: 1 по ширине и длине готовой книги. В зависимости от доли бумажного листа формат издания составляет 1/8, 1/16, 1/32, 1/64, 1/132 и т.д. Размер отпечатанной книжной страницы получается несколько меньше бумажного листа, т.к. из типографии книга выходит обрезанной
с трех сторон; 2 второй способ обозначения формата определяется по ширине и
длине бумаги. В нашей стране для типографской бумаги приняты следующие форматы: 84х108, 70х108, 70х90, 60х90.
Листовая бумага в России выпускается следующих стандартных форматов, измеряемых в сантиметрах: 60х84, 60х90, 70х90, 75х90, 70х100, 70х108, 84х108. Формат бумажного листа рулонной бумаги определяется по ширине рулона. Стандартные размеры ширины рулона бумаги, выпускаемой в России (в сантиметрах): 60, 70, 75, 84, 90, 108, 120.
Объем. С форматом книги тесно связан ее объем, определяемый количеством страниц в блоке печатного издания. Объем книги исчисляется условными единицами – листами: печатными, авторскими и учетно-издательскими.
Современная техника позволяет в течение нескольких секунду узнать, сколько страниц занимает текст, сколько в нем знаков с пробелами или без и количество слов. А в уже изданных печатных изданиях на последней странице можно увидеть сведения об объеме в условно-пе- чатных листах. Как разобраться во всех этих понятиях.
Физический печатный лист – единица измерения объема печатного издания, отражающая поверхность бумажного листа с напечатанным на ней текстом и иллюстрациями.
Если печать осуществлена с двух сторон, то очевидно, что один бумажный лист содержит два физических печатных листа. При любом формате физический печатный лист содержит количество страниц, равное доле бумажного листа (то есть, при доле бумажного листа в 1/16, число страниц на 1 физический лист составляет 16; в книге объемом в 10 физических печатных листов будет содержаться 160 страниц).
Печатный лист является единицей измерения объема печатного произведения. Служит для определения мощности предполагаемого для печати и полиграфического предприятия и для учета печатной продук-
13
ции. Он равен половине отпечатанного с двух сторон бумажного листа
исодержит разное число печатных знаков (в зависимости от формата полосы набора и кегля шрифта).
Авторский лист является единицей измерения литературного произведения (рукописного и печатного). Он равен 40.000 печатных знаков (печатным знаком считаются все буквы, знаки препинания, цифры
ит.д., а также пробелы между словами). К одному авторскому листу приравниваются 700 строк стихотворного текста или 3000 см2площади иллюстраций. Авторский лист служит единицей измерения авторского труда, а также труда рецензентов, научных и литературных редакторов данной рукописи.
Учетно-издательский лист является единицей измерения объема печатного произведения и равен, как и авторский, 40.000 знаков. В отличие от авторского листа в учетно-издательских листах измеряется объем всего печатного произведения, включая и тот материал, который составлен издательством (оглавление, редакционное предисловие, колонцифры, колонтитулы и т.д.), не оплачиваемый автору. Объем издания в учетно-издательских листах указывается в выпускных данных. По этому объему в большинстве случаев рассчитывается продажная цена – номинал книги.
Внутренние элементы оформления книги
Книжный блок – это основная часть материальной конструкции издания, состоящая из компонентов листов, расположенных в определенной последовательности, скрепленных между собой для вставки в переплетную крышку или обложку.
Блок и переплетная крышка скреплена односгибным листом бумаги, одна сторона которого наклеивается на внутреннюю сторону передней переплетной крышки и называется форзац.
Форзац представляет собой конструкцию из двух склеенных листов, он явлется «входом» в книгу и служит защитой от загрязнения первого и последнего листов книги, а также является элементом художественного оформления. Он может быть декоративным и сюжетно-тематическим, но чаще всего бывает гладким, из белой или цветной бумаги.
Титульный лист (лат. Titulus – надпись, заглавие) – одна из первых страниц книги, предваряющая текст произведения. На титульном листе размещаются основные выходные сведения: имя автора, название книги, место издания, название издательства, год издания. Иногда на титуль-
14
ный лист выносят дополнительные сведения: имена лиц, принимавших участие в издании (ответственный редактор, переводчик ит.д.).
Текст. Текст, передающий содержание, является основной частью книги. По характеру набора текст подразделяется на простой и сложный.
Простой текст не требует применения разнообразных шрифтов
иприемов набора, имеет одинаковую длину строки. Он может быть сплошным (без выделений) и с выделениями.
Сложный текст – требует применения различных шрифтов и приемов набора. В нем встречается много выделений. Выделения в тексте делаются полужирным или курсивным шрифтом, а также с помощью разрядки, которая достигается увеличением пробела между буквами. Крупные отрывки текста выделяются шрифтом меньшего размера, иногда с отступом от левого края книжной полосы. Существуют также комбинированные методы выделений, представляющие собой сочетания шрифтовых и нешрифтовых приемов.
Ксложным видам текста относятся стихотворный и драматический тексты, формулы, таблицы, словарный и энциклопедический тексты, библиографический текст.
Стихотворный текст отличается различной длиной строк, которые нередко располагаются «лесенкой».
Полоса набора. Текст размещается на страницах или книжных полосах. Книжные полосы различаются по размеру. Площадь страницы, занятая текстом и иллюстрациями, называется форматом или размером полосы набора.
Формат книжной полосы при одном и том же формате издания может быть различен. Чем больше формат полосы, тем меньше поля,
инаоборот. Для каждого формата книг в издательской практике применяются три-четыре стандартных варианта книжной полосы. Формат книжной полосы определяется различного рода требованиями к длине строки, размером и соотношением полей.
Книжная страница имеет четыре поля: корешковое (внутреннее), верхнее, наружное (боковое) и нижнее. Роль полей в книге разнообразна. Они предохраняют края текста от порчи и загрязнения. На белом поле отдыхает глаз после чтения каждой строки. Правильные размеры полей придают книжным страницам композиционную завершенность.
Соотношение полей в книге определяется существованием оптического центра страницы, процессом чтения, требованием композиционного единства разворота. В книжных изданиях обычного типа верхнее
15
поле должно быть больше корешкового, наружное боковое – больше верхнего, а нижнее – больше наружного бокового. Наибольший контраст должен быть между наружным боковым и нижним полем. Это объясняется тем, что на нижнем поле обычно ставится колонцифра, отчего это поле кажется меньше своих фактических размеров. Наименьшая разница допускается между корешковым и верхним полем, так как корешковое поле приходится на сгиб книги и кажется поэтому меньшим по сравнению с верхним полем.
Разновидности полос набора. В книжных изданиях существуют три разновидности полос, следующих друг за другом в определенной последовательности: начальные, рядовые и концевые. Полосы, на которых размещается начальный текст книги или ее разделов (частей, глав) называются начальными. Текст на этих полосах начинается со спуска
– отступа от верхнего края полосы до начала текстовых строк. Поэтому начальные полосы также называют спусковыми.
В некоторых изданиях в верхней части спусковой полосы помещается заголовок книги или ее разделы – это так называемая шапка. Элементом художественного оформления начальной полосы служит прописная буква текста или главы – буквица (инициал). Буквицы бывают наборные – шрифтовые (т.е. крупнокегельные литеры данной гарнитуры шрифта), рисованные и гравированные. В пределах одного издания спусковые полосы требуют единого оформления.
Полосы, на которых размещается окончание текста книги или одного из ее разделов, называют концевыми. Концевые полосы, как правило, заполняются текстом не до конца. Это может быть усилено набором последних строк в форме перевернутого треугольника; постепенное укорочение строк вызывает ощущение «иссякания» текста.
Подобно начальной полосе, концевая полоса может быть завершена графическим или элементом – концовкой.
Все остальные полосы в книге, кроме начальных и концевых, называются рядовыми. На рядовых полосах располагается как текстовый, так и иллюстративный материал.
Справочно-вспомогательные элементы
Аннотация – краткая характеристика книги. Помещается она обычно на обороте титульного листа или перед задним форзацем книги. Аннотация может быть очень краткой, в одно-два предложения, или очень подробной и носить рекомендательный характер. В ней кратко
16
раскрывается содержание книги, ее читательское назначение, иногда помещают сведения об авторе. Знакомство с аннотацией значительно облегчает выбор книги в библиотеке или в книжном магазине.
Содержание, или оглавление – один из первых элементов, который просматривают при первом знакомстве с книгой. Содержание – это перечень произведений или статей, которые вошли в сборник, с указанием начальной страницы, а оглавление – перечень глав отдельного произведения. Содержание (оглавление) – это путеводитель по книге. Этот элемент справочного аппарата помогает узнать, о чем эта книга, что она в себя включает, а также быстро найти нужную информацию в тексте.
Предисловие – это вступительная статья перед авторским текстом. Предисловие помогает лучше подготовиться к восприятию текста, понять его. В нем может рассказывться об истории написания книги, о жизни и творчестве автора, о времени, в котором происходят события, описанные в книге. Это приглашение к чтению. Предисловие может быть написано от лица автора, составителя или издательства.
Послесловие. Иногда в конце книги помещают заключительную статью. В ней представлены некоторые итоги, краткие заключения, выводы. Оно помещается сразу после авторского текста и является как-бы приглашением к размышлению над прочитанной книгой.
Примечания или комментарии помещаются в конце книги и служат для того, чтобы лучше понять содержание научно-популярных или художественных текстов. В примечаниях объясняют отдельные моменты содержания основного текста, трудные для понимания; непонятные слова (термины); дают краткие сведения о лицах, упоминаемых в тексте, помещают библиографические ссылки на источники, которыми пользовался автор. Примечания могут быть помешены быть также помещены внизу страницы под основным текстом.
Комментарий отличается от примечаний тем, что он содержит разъяснение текста произведения в целом, а не отдельных его частей. Комментарий также может включать в себя историю создания произведения и чаще всего комментарий сопровождает издание художественных классических произведений.
Указатели – это справочно-вспомогательные тексты, они помещаются конце научно-популярных книг, энциклопедий и облегчают читателю поиск нужной информации о предмете, лице, географическом или ином наименовании. Они представляют собой простые или
17
сложные перечни предметов, имен, названий, о которых напечатано на страницах издания, с отсылкой к этим страницам. Если в указателе дан перечень предметов (понятий), он называется предметным, если перечень имен (фамилий) – именным и т.д. Указатели строятся обычно по алфавиту, отчего их нередко называют алфавитно-предметными или алфавитно-именными. Иногда в один указатель включают и предметы, и имена (предметно-именной указатель).
Помимо основных элементов (текста, иллюстраций, таблиц, формул
ит.д.) на книжных полосах помещается и справочно-вспомогательные элементы: колонтитулы, колонцифры, сигнатуры и нормы.
Колонтитул – это данные, помещаемые в некоторых изданиях над каждой полосой текста. Колонтитул, в который помещается имя автора
изаглавие книги, называетсяпостоянным (или «мертвым»). Колонтитул, отражающий рубрикацию книги (название разделов, глав, параграфов), называетсяпеременным(или скользящим).
Чаще всего колонтитулы применяются в изданиях значительного объема, тексты которых делятся на большое количество разделов. Колонтитул может отделяться от остального текста колонлинейкой.
Колонцифра – это порядковый номер страницы, который располагается посередине или сбоку нижнего или верхнего поля страницы. На верхнем поле колонцифра помещается только при наличии колонтитула.
Сигнатура (лат. Signaturа – signare – обозначать, указывать). Это обозначение порядкового номера печатного листа книги (тетради), которое помещается в нижнем внутреннем углу первой полосы каждого печатного листа и повторяется со звездочкой на его третьей полосе.
Норма ставится рядом с сигнатурой – это сокращенное название книги, номер типографского заказа или фамилия автора. Так как книги чаще всего состоят из 16-страничных тетрадей, то нормы и сигнатуры ставятся соответственно на 17, 33, 49 и т.д. страницах. Нормы и сигнатуры облегчают контроль при фальцовке и комплектации книжного блока.
18
ПРОЕКТ ОФОРМЛЕНИЯ КНИЖНОГО ИЗДАНИЯ, НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДАНИЯ И ЕГО ХАРАКТЕРИСТИКИ
Структуру книжного издания и его характеристики описывает проект оформления, который в общем случае состоит из двух частей. Первая часть включает в себя постоянные (неизменные) характеристики издания, вторая – показатели художественно-технического оформления. Характеристики первой части определяют тип издания. Они многочисленны и разнообразны, но каждая относится либо непосредственно к произведению (литературные характеристики), либо к произведению в виде книги (издательские характеристики). Схематически перечень этих характеристик можно представить в следующем виде:
1.Принадлежность произведения к одному из родов литературы:
•научная и научно-популярная;
•.художественная (проза, поэзия, драматургия);
•справочная (словари, справочники, энциклопедии);
•учебная (учебники, сборники задач);
•техническая (каталоги изделий, инструкции, патенты и пр.).
2.Принадлежность произведения к одному из литературных жанров:
•научная и научно-популярная литература: монография, обзор, статья, доклад, реферат, учебное пособие и т.д.;
•художественная литература: роман, повесть, рассказ и т.д.
Как правило, на жанры делится научная и художественная литература, а справочная и техническая литература подразделяется на виды.
3.Принадлежность книги к одному из издательских жанров:
•моноиздание;
•сборник избранных произведений;
•собрания сочинений в одном, двух томах и многотомные;
•серии и пр.
4.Назначение издания по характеру распространения:
•массовое;
•для сети библиотек, учебных заведений и пр.;
•со специальной целью – подарочное издание, юбилейное, мемориальное, сувенирное и пр.
5.Назначение издания для той или иной группы читателей:
•массовый читатель (практически все грамотные люди);
19
•широкий читатель (группа многочисленная, но ограниченная по тем или иным признакам: по уровню образованности, возрастным
интересам (юношество, пенсионеры), по половой принадлежности (женщины, мужчины);
•узкий читатель (малочисленная группа, что связано с узостью темы книги или специальности, которой она посвящена).
Всоответствии с этими читательскими группами книги могут быть массовыми, популярными (адресованными широкому читателю) и узкогрупповыми. Издания литературных произведений с иллюстрациями назыаются литературно-художественными изданиями.
6. Назначение издания в зависимости от возраста читателя:
•взрослый читатель;
•юношество;
•дети старшего, среднего и младшего школьного возраста;
•дошкольники.
Внастоящее время макет предлагает или художник, автор рисунков, или художественный редактор издательства. Как показывает издательская практика, в области книжного искусства можно выделить три основных типа творческой деятельности, каждый из которых имеет определенную цель.
Первый тип деятельности связан с разработкой книжной конструкции, с организацией ее элементов в систему, способную обеспечить читателю удобство пользования книгой. Деятельностью указанного типа занимаются специалисты издательского профиля, которых называют художественными редакторами.
Второй тип деятельности преследует иную цель – внести в книгу изобразительно-графические или декоративные элементы, индивидуально отражающие содержание литературного произведения, вне зависимости от того, к какому виду литературы – научной, художественной, технической – оно относится. Задачи такого типа стоят перед дизайнерами, иллюстраторами, художниками-оформителями, их цель – создать внешний и внутренний уникальный дизайн книги.
Третий тип деятельности связан с типографским исполнением книги, применительно к реальным полиграфическим материалам, оборудованию, технологии и т.д. Деятельностью этого типа занимается полиграфист-технолог.
Все три вида деятельности теснейшим образом связаны друг с другом, во-первых, общностью цели: создать книгу как единую компози-
20