The Haunted Man and the Ghost's Bargain
.pdf
&KDUOHV 'LFNHQV
KHU OHJV VR RIWHQµ ´%\ WKH ZLQG" $\ , KDYH KHDUG LW ULVLQJ µ ´ %\ WKH ZLQG VLU WKDW LW·V D PHUF\ VKH JRW KRPH DW DOO 2K GHDU \HV <HV ,W ZDV E\ WKH ZLQG 0U 5HGODZ %\ WKH ZLQG µ +H KDG E\ WKLV WLPH SXW GRZQ WKH WUD\ IRU GLQQHU DQG ZDV HPSOR\HG LQ OLJKWLQJ WKH ODPS DQG VSUHDG LQJ D FORWK RQ WKH WDEOH )URP WKLV HPSOR\PHQW KH
GHVLVWHG LQ D KXUU\ WR VWLU DQG IHHG WKH ÀUH DQG
WKHQ UHVXPHG LW WKH ODPS KH KDG OLJKWHG DQG WKH EOD]H WKDW URVH XQGHU KLV KDQG VR TXLFNO\ FKDQJLQJ WKH DSSHDUDQFH RI WKH URRP WKDW LW VHHPHG DV LI WKH PHUH FRPLQJ LQ RI KLV IUHVK UHG IDFH DQG DFWLYH PDQ QHU KDG PDGH WKH SOHDVDQW DOWHUDWLRQ ´0UV :LOOLDP LV RI FRXUVH VXEMHFW DW DQ\ WLPH VLU WR EH WDNHQ RII KHU EDODQFH E\ WKH HOHPHQWV 6KH LV QRW IRUPHG VXSHULRU WR WKDW µ ´1R µ UHWXUQHG 0U 5HGODZ JRRG QDWXUHGO\ WKRXJK DEUXSWO\
´1R VLU 0UV :LOOLDP PD\ EH WDNHQ RII KHU EDO DQFH E\ (DUWK DV IRU H[DPSOH ODVW 6XQGD\ ZHHN ZKHQ VORSS\ DQG JUHDV\ DQG VKH JRLQJ RXW WR WHD ZLWK KHU QHZHVW VLVWHU LQ ODZ DQG KDYLQJ D SULGH LQ KHUVHOI DQG ZLVKLQJ WR DSSHDU SHUIHFWO\ VSRWOHVV WKRXJK SHGHVWULDQ 0UV :LOOLDP PD\ EH WDNHQ RII KHU EDODQFH E\ $LU DV EHLQJ RQFH RYHU SHUVXDGHG E\ D IULHQG WR WU\ D VZLQJ DW 3HFNKDP )DLU ZKLFK DFWHG RQ KHU FRQVWLWXWLRQ LQVWDQWO\ OLNH D VWHDP ERDW 0UV :LOOLDP PD\ EH WDNHQ RII KHU EDODQFH E\ )LUH DV RQ D IDOVH DODUP RI HQJLQHV DW KHU PRWKHU·V ZKHQ VKH ZHQW WZR PLOHV LQ KHU QLJKWFDS 0UV :LO OLDP PD\ EH WDNHQ RII KHU EDODQFH E\ :DWHU DV DW %DWWHUVHD ZKHQ URZHG LQWR WKH SLHUV E\ KHU \RXQJ QHSKHZ &KDUOH\ 6ZLGJHU MXQLRU DJHG WZHOYH ZKLFK KDG QR LGHD RI ERDWV ZKDWHYHU %XW WKHVH DUH HOH PHQWV 0UV :LOOLDP PXVW EH WDNHQ RXW RI HOHPHQWV
11
7KH +DXQWHG 0DQ DQG WKH *KRVW·V %DUJDLQ
IRU WKH VWUHQJWK RI KHU FKDUDFWHU WR FRPH LQWR SOD\ µ $V KH VWRSSHG IRU D UHSO\ WKH UHSO\ ZDV ´<HV µ LQ WKH VDPH WRQH DV EHIRUH
´<HV VLU 2K GHDU \HV µ VDLG 0U 6ZLGJHU VWLOO SURFHHGLQJ ZLWK KLV SUHSDUDWLRQV DQG FKHFNLQJ WKHP RII DV KH PDGH WKHP ´7KDW·V ZKHUH LW LV VLU 7KDW·V ZKDW , DOZD\V VD\ P\VHOI VLU 6XFK D PDQ\ RI XV 6ZLGJHUV 3HSSHU :K\ WKHUH·V P\ IDWKHU VLU VXSHUDQQXDWHG NHHSHU DQG FXVWRGLDQ RI WKLV ,Q VWLWXWLRQ HLJKW\ VHYHQ \HDU ROG +H·V D 6ZLGJHU 6SRRQ µ
´7UXH :LOOLDP µ ZDV WKH SDWLHQW DQG DEVWUDFWHG DQVZHU ZKHQ KH VWRSSHG DJDLQ ´<HV VLU µ VDLG 0U 6ZLGJHU ´7KDW·V ZKDW , DOZD\V VD\ VLU <RX PD\ FDOO KLP WKH WUXQN RI WKH WUHH%UHDG 7KHQ \RX FRPH WR KLV VXFFHVVRU P\ XQ ZRUWK\ VHOI 6DOW DQG 0UV :LOOLDP 6ZLGJHUV ERWK.QLIH DQG IRUN 7KHQ \RX FRPH WR DOO P\ EURWKHUV DQG WKHLU IDPLOLHV 6ZLGJHUV PDQ DQG ZRPDQ ER\ DQG JLUO :K\ ZKDW ZLWK FRXVLQV XQFOHV DXQWV DQG UHODWLRQVKLSV RI WKLV WKDW DQG W·RWKHU GHJUHH DQG ZKDWQRW GHJUHH DQG PDUULDJHV DQG O\LQJV LQ WKH 6ZLGJHUV 7XPEOHU PLJKW WDNH KROG RI KDQGV DQG PDNH D ULQJ URXQG (QJODQG µ 5HFHLYLQJ QR UHSO\ DW DOO KHUH IURP WKH WKRXJKWIXO PDQ ZKRP KH DGGUHVVHG 0U :LOOLDP DSSURDFKHG KLP QHDUHU DQG PDGH D IHLQW RI DFFLGHQWDOO\ NQRFN LQJ WKH WDEOH ZLWK D GHFDQWHU WR URXVH KLP 7KH PRPHQW KH VXFFHHGHG KH ZHQW RQ DV LI LQ JUHDW DODFULW\ RI DFTXLHVFHQFH ´<HV VLU 7KDW·V MXVW ZKDW , VD\ P\VHOI VLU 0UV :LOOLDP DQG PH KDYH RIWHQ VDLG VR ¶7KHUH·V 6ZLGJ HUV HQRXJK · ZH VD\ ¶ZLWKRXW RXU YROXQWDU\ FRQWUL EXWLRQV · %XWWHU ,Q IDFW VLU P\ IDWKHU LV D IDPLO\ LQ KLPVHOI &DVWRUV WR WDNH FDUH RI DQG LW KDSSHQV DOO IRU WKH EHVW WKDW ZH KDYH QR FKLOG RI RXU RZQ
12
&KDUOHV 'LFNHQV
WKRXJK LW·V PDGH 0UV :LOOLDP UDWKHU TXLHW OLNH WRR 4XLWH UHDG\ IRU WKH IRZO DQG PDVKHG SRWDWRHV VLU" 0UV :LOOLDP VDLG VKH·G GLVK LQ WHQ PLQXWHV ZKHQ , OHIW WKH /RGJH µ ´, DP TXLWH UHDG\ µ VDLG WKH RWKHU ZDNLQJ DV IURP D GUHDP DQG ZDONLQJ VORZO\ WR DQG IUR
´0UV :LOOLDP KDV EHHQ DW LW DJDLQ VLU µ VDLG WKH
NHHSHU DV KH VWRRG ZDUPLQJ D SODWH DW WKH ÀUH DQG
SOHDVDQWO\ VKDGLQJ KLV IDFH ZLWK LW 0U 5HGODZ VWRSSHG LQ KLV ZDONLQJ DQG DQ H[SUHVVLRQ RI LQWHU HVW DSSHDUHG LQ KLP
´:KDW , DOZD\V VD\ P\VHOI VLU 6KH ZLOO GR LW 7KHUH·V D PRWKHUO\ IHHOLQJ LQ 0UV :LOOLDP·V EUHDVW WKDW PXVW DQG ZLOO KDYH ZHQW µ ´:KDW KDV VKH GRQH"µ
´:K\ VLU QRW VDWLVÀHG ZLWK EHLQJ D VRUW RI PRWKHU
WR DOO WKH \RXQJ JHQWOHPHQ WKDW FRPH XS IURP D YD ULHW\ RI SDUWV WR DWWHQG \RXU FRXUVHV RI OHFWXUHV DW WKLV DQFLHQW IRXQGDWLRQ LWV VXUSULVLQJ KRZ VWRQH FKDQH\ FDWFKHV WKH KHDW WKLV IURVW\ ZHDWKHU WR EH
VXUH µ +HUH KH WXUQHG WKH SODWH DQG FRROHG KLV ÀQ
JHUV ´:HOO"µ VDLG 0U 5HGODZ
´7KDW·V MXVW ZKDW , VD\ P\VHOI VLU µ UHWXUQHG 0U :LOOLDP VSHDNLQJ RYHU KLV VKRXOGHU DV LI LQ UHDG\ DQG GHOLJKWHG DVVHQW ´7KDW·V H[DFWO\ ZKHUH LW LV VLU 7KHUH DLQ·W RQH RI RXU VWXGHQWV EXW DSSHDUV WR UHJDUG 0UV :LOOLDP LQ WKDW OLJKW (YHU\ GD\ ULJKW WKURXJK WKH FRXUVH WKH\ SXWV WKHLU KHDGV LQWR WKH /RGJH RQH DIWHU DQRWKHU DQG KDYH DOO JRW VRPHWKLQJ WR WHOO KHU RU VRPHWKLQJ WR DVN KHU ¶6ZLGJH· LV WKH DSSHOODWLRQ E\ ZKLFK WKH\ VSHDN RI 0UV :LOOLDP LQ JHQHUDO DPRQJ WKHPVHOYHV ,·P WROG EXW WKDW·V ZKDW , VD\ VLU %HWWHU EH FDOOHG HYHU VR IDU RXW RI \RXU QDPH LI LW·V GRQH LQ UHDO OLNLQJ WKDQ KDYH LW PDGH HYHU VR PXFK RI DQG QRW FDUHG DERXW :KDW·V D
13
7KH +DXQWHG 0DQ DQG WKH *KRVW·V %DUJDLQ
QDPH IRU" 7R NQRZ D SHUVRQ E\ ,I 0UV :LOOLDP LV NQRZQ E\ VRPHWKLQJ EHWWHU WKDQ KHU QDPH , DOOXGH WR 0UV :LOOLDP·V TXDOLWLHV DQG GLVSRVLWLRQ QHYHU PLQG KHU QDPH WKRXJK LW LV 6ZLGJHU E\ ULJKWV /HW ·HP FDOO KHU 6ZLGJH :LGJH %ULGJH /RUG /RQGRQ %ULGJH %ODFNIULDUV &KHOVHD 3XWQH\ :DWHUORR RU +DPPHUVPLWK 6XVSHQVLRQ LI WKH\ OLNH µ 7KH FORVH RI WKLV WULXPSKDQW RUDWLRQ EURXJKW KLP DQG WKH SODWH WR WKH WDEOH XSRQ ZKLFK KH KDOI ODLG DQG KDOI GURSSHG LW ZLWK D OLYHO\ VHQVH RI LWV EHLQJ WKRURXJKO\ KHDWHG MXVW DV WKH VXEMHFW RI KLV SUDLVHV HQWHUHG WKH URRP EHDULQJ DQRWKHU WUD\ DQG D ODQ WHUQ DQG IROORZHG E\ D YHQHUDEOH ROG PDQ ZLWK ORQJ JUH\ KDLU
0UV :LOOLDP OLNH 0U :LOOLDP ZDV D VLPSOH LQ QRFHQW ORRNLQJ SHUVRQ LQ ZKRVH VPRRWK FKHHNV WKH
FKHHUIXO UHG RI KHU KXVEDQG·V RIÀFLDO ZDLVWFRDW ZDV
YHU\ SOHDVDQWO\ UHSHDWHG %XW ZKHUHDV 0U :LOOLDP·V OLJKW KDLU VWRRG RQ HQG DOO RYHU KLV KHDG DQG VHHPHG WR GUDZ KLV H\HV XS ZLWK LW LQ DQ H[FHVV RI EXVWOLQJ UHDGLQHVV IRU DQ\WKLQJ WKH GDUN EURZQ KDLU RI 0UV :LOOLDP ZDV FDUHIXOO\ VPRRWKHG GRZQ DQG ZDYHG DZD\ XQGHU D WULP WLG\ FDS LQ WKH PRVW H[DFW DQG TXLHW PDQQHU LPDJLQDEOH :KHUHDV 0U :LOOLDP·V YHU\ WURXVHUV KLWFKHG WKHPVHOYHV XS DW WKH DQNOHV DV LI LW ZHUH QRW LQ WKHLU LURQ JUH\ QDWXUH WR UHVW ZLWK
RXW ORRNLQJ DERXW WKHP 0UV :LOOLDP·V QHDWO\ ÁRZ
HUHG VNLUWV UHG DQG ZKLWH OLNH KHU RZQ SUHWW\ IDFHZHUH DV FRPSRVHG DQG RUGHUO\ DV LI WKH YHU\ ZLQG WKDW EOHZ VR KDUG RXW RI GRRUV FRXOG QRW GLVWXUE RQH RI WKHLU IROGV :KHUHDV KLV FRDW KDG VRPHWKLQJ RI
D Á\ DZD\ DQG KDOI RII DSSHDUDQFH DERXW WKH FROODU
DQG EUHDVW KHU OLWWOH ERGLFH ZDV VR SODFLG DQG QHDW WKDW WKHUH VKRXOG KDYH EHHQ SURWHFWLRQ IRU KHU LQ LW KDG VKH QHHGHG DQ\ ZLWK WKH URXJKHVW SHRSOH :KR FRXOG KDYH KDG WKH KHDUW WR PDNH VR FDOP D ERVRP
14
&KDUOHV 'LFNHQV
VZHOO ZLWK JULHI RU WKURE ZLWK IHDU RU ÁXWWHU ZLWK D
WKRXJKW RI VKDPH 7R ZKRP ZRXOG LWV UHSRVH DQG SHDFH KDYH QRW DSSHDOHG DJDLQVW GLVWXUEDQFH OLNH WKH LQQRFHQW VOXPEHU RI D FKLOG ´3XQFWXDO RI FRXUVH 0LOO\ µ VDLG KHU KXVEDQG UH OLHYLQJ KHU RI WKH WUD\ ´RU LW ZRXOGQ·W EH \RX +HUH·V 0UV :LOOLDP VLU +H ORRNV ORQHOLHU WKDQ HYHU WR QLJKW µ ZKLVSHULQJ WR KLV ZLIH DV KH ZDV WDNLQJ WKH WUD\ ´DQG JKRVWOLHU DOWRJHWKHU µ :LWKRXW DQ\ VKRZ RI KXUU\ RU QRLVH RU DQ\ VKRZ RI KHUVHOI HYHQ VKH ZDV VR FDOP DQG TXLHW 0LOO\ VHW WKH GLVKHV VKH KDG EURXJKW XSRQ WKH WDEOH 0U :LOOLDP DIWHU PXFK FODWWHULQJ DQG UXQQLQJ DERXW KDYLQJ RQO\ JDLQHG SRVVHVVLRQ RI D EXWWHU ERDW RI JUDY\ ZKLFK KH VWRRG UHDG\ WR VHUYH ´:KDW LV WKDW WKH ROG PDQ KDV LQ KLV DUPV"µ DVNHG 0U 5HGODZ DV KH VDW GRZQ WR KLV VROLWDU\ PHDO ´+ROO\ VLU µ UHSOLHG WKH TXLHW YRLFH RI 0LOO\ ´7KDW·V ZKDW , VD\ P\VHOI VLU µ LQWHUSRVHG 0U :LO OLDP VWULNLQJ LQ ZLWK WKH EXWWHU ERDW ´%HUULHV LV VR VHDVRQDEOH WR WKH WLPH RI \HDU %URZQ JUDY\ µ ´$QRWKHU &KULVWPDV FRPH DQRWKHU \HDU JRQH µ PXUPXUHG WKH &KHPLVW ZLWK D JORRP\ VLJK ´0RUH
ÀJXUHV LQ WKH OHQJWKHQLQJ VXP RI UHFROOHFWLRQ WKDW
ZH ZRUN DQG ZRUN DW WR RXU WRUPHQW WLOO 'HDWK LGO\ MXPEOHV DOO WRJHWKHU DQG UXEV DOO RXW 6R 3KLOLS µ EUHDNLQJ RII DQG UDLVLQJ KLV YRLFH DV KH DGGUHVVHG WKH ROG PDQ VWDQGLQJ DSDUW ZLWK KLV JOLVWHQLQJ EXUGHQ LQ KLV DUPV IURP ZKLFK WKH TXLHW 0UV :LO OLDP WRRN VPDOO EUDQFKHV ZKLFK VKH QRLVHOHVVO\ WULPPHG ZLWK KHU VFLVVRUV DQG GHFRUDWHG WKH URRP ZLWK ZKLOH KHU DJHG IDWKHU LQ ODZ ORRNHG RQ PXFK LQWHUHVWHG LQ WKH FHUHPRQ\
´0\ GXW\ WR \RX VLU µ UHWXUQHG WKH ROG PDQ ´6KRXOG KDYH VSRNH EHIRUH VLU EXW NQRZ \RXU ZD\V 0U 5HGODZ SURXG WR VD\ DQG ZDLW WLOO VSRNH WR
15
7KH +DXQWHG 0DQ DQG WKH *KRVW·V %DUJDLQ
0HUU\ &KULVWPDV VLU DQG +DSS\ 1HZ <HDU DQG PDQ\ RI ·HP +DYH KDG D SUHWW\ PDQ\ RI ·HP P\VHOIKD KD DQG PD\ WDNH WKH OLEHUW\ RI ZLVKLQJ ·HP ,·P HLJKW\ VHYHQ µ ´+DYH \RX KDG VR PDQ\ WKDW ZHUH PHUU\ DQG KDS S\"µ DVNHG WKH RWKHU ´$\ VLU HYHU VR PDQ\ µ UHWXUQHG WKH ROG PDQ ´,V KLV PHPRU\ LPSDLUHG ZLWK DJH" ,W LV WR EH H[ SHFWHG QRZ µ VDLG 0U 5HGODZ WXUQLQJ WR WKH VRQ DQG VSHDNLQJ ORZHU ´1RW D PRUVHO RI LW VLU µ UHSOLHG 0U :LOOLDP ´7KDW·V H[DFWO\ ZKDW , VD\ P\VHOI VLU 7KHUH QHYHU ZDV VXFK D PHPRU\ DV P\ IDWKHU·V +H·V WKH PRVW ZRQGHUIXO PDQ LQ WKH ZRUOG +H GRQ·W NQRZ ZKDW IRUJHWWLQJ PHDQV ,W·V WKH YHU\ REVHUYDWLRQ ,·P DOZD\V PDNLQJ WR 0UV :LOOLDP VLU LI \RX·OO EHOLHYH PH µ
0U 6ZLGJHU LQ KLV SROLWH GHVLUH WR VHHP WR DF TXLHVFH DW DOO HYHQWV GHOLYHUHG WKLV DV LI WKHUH ZHUH QR LRWD RI FRQWUDGLFWLRQ LQ LW DQG LW ZHUH DOO VDLG LQ
XQERXQGHG DQG XQTXDOLÀHG DVVHQW
7KH &KHPLVW SXVKHG KLV SODWH DZD\ DQG ULVLQJ IURP WKH WDEOH ZDONHG DFURVV WKH URRP WR ZKHUH WKH ROG PDQ VWRRG ORRNLQJ DW D OLWWOH VSULJ RI KROO\ LQ KLV KDQG ´,W UHFDOOV WKH WLPH ZKHQ PDQ\ RI WKRVH \HDUV ZHUH ROG DQG QHZ WKHQ"µ KH VDLG REVHUYLQJ KLP DWWHQ WLYHO\ DQG WRXFKLQJ KLP RQ WKH VKRXOGHU ´'RHV LW"µ ´2K PDQ\ PDQ\ µ VDLG 3KLOLS KDOI DZDNLQJ IURP KLV UHYHULH ´,·P HLJKW\ VHYHQ µ ´0HUU\ DQG KDSS\ ZDV LW"µ DVNHG WKH &KHPLVW LQ D ORZ YRLFH ´0HUU\ DQG KDSS\ ROG PDQ"µ
´0D\EH DV KLJK DV WKDW QR KLJKHU µ VDLG WKH ROG PDQ KROGLQJ RXW KLV KDQG D OLWWOH ZD\ DERYH WKH OHYHO RI KLV NQHH DQG ORRNLQJ UHWURVSHFWLYHO\ DW KLV
TXHVWLRQHU ´ZKHQ , ÀUVW UHPHPEHU ·HP &ROG VXQ
VKLQ\ GD\ LW ZDV RXW D ZDONLQJ ZKHQ VRPHRQH LW
16
&KDUOHV 'LFNHQV
ZDV P\ PRWKHU DV VXUH DV \RX VWDQG WKHUH WKRXJK , GRQ·W NQRZ ZKDW KHU EOHVVHG IDFH ZDV OLNH IRU VKH WRRN LOO DQG GLHG WKDW &KULVWPDV WLPH WROG PH WKH\ ZHUH IRRG IRU ELUGV 7KH SUHWW\ OLWWOH IHOORZ WKRXJKW WKDW·V PH \RX XQGHUVWDQG WKDW ELUGV· H\HV ZHUH VR EULJKW SHUKDSV EHFDXVH WKH EHUULHV WKDW WKH\ OLYHG RQ LQ WKH ZLQWHU ZHUH VR EULJKW , UHFROOHFW WKDW $QG ,·P HLJKW\ VHYHQ µ ´0HUU\ DQG KDSS\ µ PXVHG WKH RWKHU EHQGLQJ KLV
GDUN H\HV XSRQ WKH VWRRSLQJ ÀJXUH ZLWK D VPLOH RI
FRPSDVVLRQ ´0HUU\ DQG KDSS\ DQG UHPHPEHU ZHOO"µ
´$\ D\ D\ µ UHVXPHG WKH ROG PDQ FDWFKLQJ WKH ODVW ZRUGV ´, UHPHPEHU ·HP ZHOO LQ P\ VFKRRO WLPH \HDU DIWHU \HDU DQG DOO WKH PHUU\ PDNLQJ WKDW XVHG WR FRPH DORQJ ZLWK WKHP , ZDV D VWURQJ FKDS WKHQ 0U 5HGODZ DQG LI \RX·OO EHOLHYH PH KDGQ·W P\ PDWFK DW IRRWEDOO ZLWKLQ WHQ PLOH :KHUH·V P\ VRQ :LOOLDP" +DGQ·W P\ PDWFK DW IRRWEDOO :LOOLDP ZLWKLQ WHQ PLOH µ
´7KDW·V ZKDW , DOZD\V VD\ IDWKHU µ UHWXUQHG WKH VRQ SURPSWO\ DQG ZLWK JUHDW UHVSHFW ´<RX $5( D 6ZLGJHU LI HYHU WKHUH ZDV RQH RI WKH IDPLO\ µ ´'HDU µ VDLG WKH ROG PDQ VKDNLQJ KLV KHDG DV KH DJDLQ ORRNHG DW WKH KROO\ ´+LV PRWKHU P\ VRQ :LOOLDP·V P\ \RXQJHVW VRQ DQG , KDYH VDW DPRQJ ·HP DOO ER\V DQG JLUOV OLWWOH FKLOGUHQ DQG EDELHV PDQ\ D \HDU ZKHQ WKH EHUULHV OLNH WKHVH ZHUH QRW VKLQLQJ KDOI VR EULJKW DOO URXQG XV DV WKHLU EULJKW IDFHV 0DQ\ RI ·HP DUH JRQH VKH·V JRQH DQG P\ VRQ *HRUJH RXU HOGHVW ZKR ZDV KHU SULGH PRUH WKDQ DOO WKH UHVW LV IDOOHQ YHU\ ORZ EXW , FDQ VHH WKHP ZKHQ , ORRN KHUH DOLYH DQG KHDOWK\ DV WKH\ XVHG WR EH LQ WKRVH GD\V DQG , FDQ VHH KLP WKDQN *RG LQ KLV LQQRFHQFH ,W·V D EOHVVHG WKLQJ WR PH DW HLJKW\ VHYHQ µ
17
7KH +DXQWHG 0DQ DQG WKH *KRVW·V %DUJDLQ
7KH NHHQ ORRN WKDW KDG EHHQ À[HG XSRQ KLP ZLWK
VR PXFK HDUQHVWQHVV KDG JUDGXDOO\ VRXJKW WKH JURXQG ´:KHQ P\ FLUFXPVWDQFHV JRW WR EH QRW VR JRRG DV IRUPHUO\ WKURXJK QRW EHLQJ KRQHVWO\ GHDOW E\ DQG ,
ÀUVW FRPH KHUH WR EH FXVWRGLDQ µ VDLG WKH ROG PDQ ´ ZKLFK ZDV XSZDUGV RI ÀIW\ \HDUV DJR ZKHUH·V
P\ VRQ :LOOLDP" 0RUH WKDQ KDOI D FHQWXU\ DJR :LO OLDP µ
´7KDW·V ZKDW , VD\ IDWKHU µ UHSOLHG WKH VRQ DV SURPSWO\ DQG GXWLIXOO\ DV EHIRUH ´WKDW·V H[DFWO\ ZKHUH LW LV 7ZR WLPHV RXJKW·V DQ RXJKW DQG WZLFH
ÀYH WHQ DQG WKHUH·V D KXQGUHG RI ·HP µ
´,W ZDV TXLWH D SOHDVXUH WR NQRZ WKDW RQH RI RXU IRXQGHUV RU PRUH FRUUHFWO\ VSHDNLQJ µ VDLG WKH ROG PDQ ZLWK D JUHDW JORU\ LQ KLV VXEMHFW DQG KLV NQRZO HGJH RI LW ´RQH RI WKH OHDUQHG JHQWOHPHQ WKDW KHOSHG HQGRZ XV LQ 4XHHQ (OL]DEHWK·V WLPH IRU ZH ZHUH IRXQGHG DIRUH KHU GD\ OHIW LQ KLV ZLOO DPRQJ WKH RWKHU EHTXHVWV KH PDGH XV VR PXFK WR EX\ KROO\ IRU JDUQLVKLQJ WKH ZDOOV DQG ZLQGRZV FRPH &KULVW PDV 7KHUH ZDV VRPHWKLQJ KRPHO\ DQG IULHQGO\ LQ LW %HLQJ EXW VWUDQJH KHUH WKHQ DQG FRPLQJ DW &KULVWPDV WLPH ZH WRRN D OLNLQJ IRU KLV YHU\ SLFWHU WKDW KDQJV LQ ZKDW XVHG WR EH DQFLHQWO\ DIRUH RXU WHQ SRRU JHQWOHPHQ FRPPXWHG IRU DQ DQQXDO VWL SHQG LQ PRQH\ RXU JUHDW 'LQQHU +DOO $ VHGDWH JHQWOHPDQ LQ D SHDNHG EHDUG ZLWK D UXII URXQG KLV QHFN DQG D VFUROO EHORZ KLP LQ ROG (QJOLVK OHWWHUV ¶/RUG NHHS P\ PHPRU\ JUHHQ · <RX NQRZ DOO DERXW KLP 0U 5HGODZ"µ ´, NQRZ WKH SRUWUDLW KDQJV WKHUH 3KLOLS µ ´<HV VXUH LW·V WKH VHFRQG RQ WKH ULJKW DERYH WKH SDQHOOLQJ , ZDV JRLQJ WR VD\ KH KDV KHOSHG WR NHHS P\ PHPRU\ JUHHQ , WKDQN KLP IRU JRLQJ URXQG WKH EXLOGLQJ HYHU\ \HDU DV ,·P D GRLQJ QRZ DQG IUHVK
18
&KDUOHV 'LFNHQV
HQLQJ XS WKH EDUH URRPV ZLWK WKHVH EUDQFKHV DQG EHUULHV IUHVKHQV XS P\ EDUH ROG EUDLQ 2QH \HDU EULQJV EDFN DQRWKHU DQG WKDW \HDU DQRWKHU DQG WKRVH RWKHUV QXPEHUV $W ODVW LW VHHPV WR PH DV LI WKH ELUWK WLPH RI RXU /RUG ZDV WKH ELUWK WLPH RI DOO , KDYH HYHU KDG DIIHFWLRQ IRU RU PRXUQHG IRU RU GHOLJKWHG LQ DQG WKH\·UH D SUHWW\ PDQ\ IRU ,·P HLJKW\ VHYHQ µ ´0HUU\ DQG KDSS\ µ PXUPXUHG 5HGODZ WR KLPVHOI 7KH URRP EHJDQ WR GDUNHQ VWUDQJHO\ ´6R \RX VHH VLU µ SXUVXHG ROG 3KLOLS ZKRVH KDOH ZLQWU\ FKHHN KDG ZDUPHG LQWR D UXGGLHU JORZ DQG ZKRVH EOXH H\HV KDG EULJKWHQHG ZKLOH KH VSRNH ´, KDYH SOHQW\ WR NHHS ZKHQ , NHHS WKLV SUHVHQW VHD VRQ 1RZ ZKHUH·V P\ TXLHW 0RXVH" &KDWWHULQJ·V WKH VLQ RI P\ WLPH RI OLIH DQG WKHUH·V KDOI WKH EXLOG
LQJ WR GR \HW LI WKH FROG GRQ·W IUHH]H XV ÀUVW RU WKH
ZLQG GRQ·W EORZ XV DZD\ RU WKH GDUNQHVV GRQ·W VZDOORZ XV XS µ 7KH TXLHW 0RXVH KDG EURXJKW KHU FDOP IDFH WR KLV
VLGH DQG VLOHQWO\ WDNHQ KLV DUP EHIRUH KH ÀQLVKHG
VSHDNLQJ
´&RPH DZD\ P\ GHDU µ VDLG WKH ROG PDQ ´0U 5HGODZ ZRQ·W VHWWOH WR KLV GLQQHU RWKHUZLVH WLOO LW·V FROG DV WKH ZLQWHU , KRSH \RX·OO H[FXVH PH UDPEOLQJ RQ VLU DQG , ZLVK \RX JRRG QLJKW DQG RQFH DJDLQ D PHUU\ µ ´6WD\ µ VDLG 0U 5HGODZ UHVXPLQJ KLV SODFH DW WKH WDEOH PRUH LW ZRXOG KDYH VHHPHG IURP KLV PDQ QHU WR UHDVVXUH WKH ROG NHHSHU WKDQ LQ DQ\ UHPHP EUDQFH RI KLV RZQ DSSHWLWH ´6SDUH PH DQRWKHU PR PHQW 3KLOLS :LOOLDP \RX ZHUH JRLQJ WR WHOO PH VRPHWKLQJ WR \RXU H[FHOOHQW ZLIH·V KRQRXU ,W ZLOO QRW EH GLVDJUHHDEOH WR KHU WR KHDU \RX SUDLVH KHU :KDW ZDV LW"µ ´:K\ WKDW·V ZKHUH LW LV \RX VHH VLU µ UHWXUQHG 0U
19
7KH +DXQWHG 0DQ DQG WKH *KRVW·V %DUJDLQ
:LOOLDP 6ZLGJHU ORRNLQJ WRZDUGV KLV ZLIH LQ FRQVLG HUDEOH HPEDUUDVVPHQW ´0UV :LOOLDP·V JRW KHU H\H XSRQ PH µ ´%XW \RX·UH QRW DIUDLG RI 0UV :LOOLDP·V H\H"µ ´:K\ QR VLU µ UHWXUQHG 0U 6ZLGJHU ´WKDW·V ZKDW , VD\ P\VHOI ,W ZDVQ·W PDGH WR EH DIUDLG RI ,W ZRXOGQ·W KDYH EHHQ PDGH VR PLOG LI WKDW ZDV WKH LQWHQWLRQ %XW , ZRXOGQ·W OLNH WR 0LOO\ KLP \RX NQRZ 'RZQ LQ WKH %XLOGLQJV µ 0U :LOOLDP VWDQGLQJ EHKLQG WKH WDEOH DQG UXP PDJLQJ GLVFRQFHUWHGO\ DPRQJ WKH REMHFWV XSRQ LW GLUHFWHG SHUVXDVLYH JODQFHV DW 0UV :LOOLDP DQG VH FUHW MHUNV RI KLV KHDG DQG WKXPE DW 0U 5HGODZ DV DOOXULQJ KHU WRZDUGV KLP ´+LP \RXNQRZ P\ORYH µVDLG0U :LOOLDP ´'RZQ LQ WKH %XLOGLQJV 7HOO P\ GHDU <RX·UH WKH ZRUNV RI 6KDNHVSHDUH LQ FRPSDULVRQ ZLWK P\VHOI 'RZQ LQ WKH %XLOGLQJV \RX NQRZ P\ ORYH 6WXGHQW µ ´6WXGHQW"µ UHSHDWHG 0U 5HGODZ UDLVLQJ KLV KHDG ´7KDW·V ZKDW , VD\ VLU µ FULHG 0U :LOOLDP LQ WKH XWPRVW DQLPDWLRQ RI DVVHQW ´,I LW ZDVQ·W WKH SRRU VWXGHQW GRZQ LQ WKH %XLOGLQJV ZK\ VKRXOG \RX ZLVK WR KHDU LW IURP 0UV :LOOLDP·V OLSV" 0UV :LO OLDP P\ GHDU %XLOGLQJV µ ´, GLGQ·W NQRZ µ VDLG 0LOO\ ZLWK D TXLHW IUDQNQHVV IUHH IURP DQ\ KDVWH RU FRQIXVLRQ ´WKDW :LOOLDP KDG VDLG DQ\WKLQJ DERXW LW RU , ZRXOGQ·W KDYH FRPH , DVNHG KLP QRW WR ,W·V D VLFN \RXQJ JHQWOHPDQ VLU DQG YHU\ SRRU , DP DIUDLG ZKR LV WRR LOO WR JR KRPH WKLV KROLGD\ WLPH DQG OLYHV XQNQRZQ WR DQ\ RQH LQ EXW D FRPPRQ NLQG RI ORGJLQJ IRU D JHQWOHPDQ GRZQ LQ -HUXVDOHP %XLOGLQJV 7KDW·V DOO VLU µ ´:K\ KDYH , QHYHU KHDUG RI KLP"µ VDLG WKH &KHP LVW ULVLQJ KXUULHGO\ ´:K\ KDV KH QRW PDGH KLV VLWX DWLRQ NQRZQ WR PH" 6LFN JLYH PH P\ KDW DQG FORDN 3RRU ZKDW KRXVH" ZKDW QXPEHU"µ
20