The Haunted Man and the Ghost's Bargain
.pdf
&KDUOHV 'LFNHQV
DQG GRPHVWLFLW\
´:KDW DUH \RX DOO VR JODG WR VHH PH WRR WKLV EULJKW &KULVWPDV PRUQLQJ"µ VDLG 0LOO\ FODSSLQJ KHU KDQGV LQ D SOHDVDQW ZRQGHU ´2K GHDU KRZ GHOLJKW IXO WKLV LV µ
0RUH VKRXWLQJ IURP WKH FKLOGUHQ PRUH NLVVLQJ PRUH WURRSLQJ URXQG KHU PRUH KDSSLQHVV PRUH ORYH PRUH MR\ PRUH KRQRXU RQ DOO VLGHV WKDQ VKH FRXOG EHDU
´2K GHDU µ VDLG 0LOO\ ´ZKDW GHOLFLRXV WHDUV \RX PDNH PH VKHG +RZ FDQ , HYHU KDYH GHVHUYHG WKLV :KDW KDYH , GRQH WR EH VR ORYHG"µ ´:KR FDQ KHOS LW µ FULHG 0U 7HWWHUE\ ´:KR FDQ KHOS LW µ FULHG 0UV 7HWWHUE\ ´:KR FDQ KHOS LW µ HFKRHG WKH FKLOGUHQ LQ D MR\IXO FKRUXV $QG WKH\ GDQFHG DQG WURRSHG DERXW KHU DJDLQ DQG FOXQJ WR KHU DQG ODLG WKHLU URV\ IDFHV DJDLQVW KHU GUHVV DQG NLVVHG DQG IRQGOHG LW DQG FRXOG QRW IRQGOH LW RU KHU HQRXJK
´, QHYHU ZDV VR PRYHG µ VDLG 0LOO\ GU\LQJ KHU H\HV ´DV , KDYH EHHQ WKLV PRUQLQJ , PXVW WHOO \RX DV VRRQ DV , FDQ VSHDN 0U 5HGODZ FDPH WR PH DW VXQULVH DQG ZLWK D WHQGHUQHVV LQ KLV PDQQHU PRUH DV LI , KDG EHHQ KLV GDUOLQJ GDXJKWHU WKDQ P\ VHOI LPSORUHG PH WR JR ZLWK KLP WR ZKHUH :LOOLDP·V EURWKHU *HRUJH LV O\LQJ LOO :H ZHQW WRJHWKHU DQG DOO WKH ZD\ DORQJ KH ZDV VR NLQG DQG VR VXEGXHG DQG VHHPHG WR SXW VXFK WUXVW DQG KRSH LQ PH WKDW , FRXOG QRW KHOS WU\LQJ ZLWK SOHDVXUH :KHQ ZH JRW WR WKH KRXVH ZH PHW D ZRPDQ DW WKH GRRU VRPHERG\ KDG EUXLVHG DQG KXUW KHU , DP DIUDLG ZKR FDXJKW PH E\ WKH KDQG DQG EOHVVHG PH DV , SDVVHG µ ´6KH ZDV ULJKW µ VDLG 0U 7HWWHUE\ 0UV 7HWWHUE\ VDLG VKH ZDV ULJKW $OO WKH FKLOGUHQ FULHG RXW WKDW VKH ZDV ULJKW ´$K EXW WKHUH·V PRUH WKDQ WKDW µ VDLG 0LOO\ ´:KHQ
101
7KH +DXQWHG 0DQ DQG WKH *KRVW·V %DUJDLQ
ZH JRW XS VWDLUV LQWR WKH URRP WKH VLFN PDQ ZKR KDG ODLQ IRU KRXUV LQ D VWDWH IURP ZKLFK QR HIIRUW FRXOG URXVH KLP URVH XS LQ KLV EHG DQG EXUVWLQJ LQWR WHDUV VWUHWFKHG RXW KLV DUPV WR PH DQG VDLG WKDW KH KDG OHG D PLV VSHQW OLIH EXW WKDW KH ZDV WUX O\ UHSHQWDQW QRZ LQ KLV VRUURZ IRU WKH SDVW ZKLFK ZDV DOO DV SODLQ WR KLP DV D JUHDW SURVSHFW IURP ZKLFK D GHQVH EODFN FORXG KDG FOHDUHG DZD\ DQG WKDW KH HQWUHDWHG PH WR DVN KLV SRRU ROG IDWKHU IRU KLV SDUGRQ DQG KLV EOHVVLQJ DQG WR VD\ D SUD\HU EH VLGH KLV EHG $QG ZKHQ , GLG VR 0U 5HGODZ MRLQHG LQ LW VR IHUYHQWO\ DQG WKHQ VR WKDQNHG DQG WKDQNHG PH DQG WKDQNHG +HDYHQ WKDW P\ KHDUW TXLWH RYHU
ÁRZHG DQG , FRXOG KDYH GRQH QRWKLQJ EXW VRE DQG
FU\ LI WKH VLFN PDQ KDG QRW EHJJHG PH WR VLW GRZQ E\ KLP ZKLFK PDGH PH TXLHW RI FRXUVH $V , VDW WKHUH KH KHOG P\ KDQG LQ KLV XQWLO KH VDQN LQ D GR]H DQG HYHQ WKHQ ZKHQ , ZLWKGUHZ P\ KDQG WR OHDYH KLP WR FRPH KHUH ZKLFK 0U 5HGODZ ZDV YHU\ HDUQHVW LQGHHG LQ ZLVKLQJ PH WR GR KLV KDQG IHOW IRU PLQH VR WKDW VRPH RQH HOVH ZDV REOLJHG WR WDNH P\ SODFH DQG PDNH EHOLHYH WR JLYH KLP P\ KDQG EDFN 2K GHDU RK GHDU µ VDLG 0LOO\ VREELQJ ´+RZ WKDQN IXO DQG KRZ KDSS\ , VKRXOG IHHO DQG GR IHHO IRU DOO WKLV µ :KLOH VKH ZDV VSHDNLQJ 5HGODZ KDG FRPH LQ DQG DIWHU SDXVLQJ IRU D PRPHQW WR REVHUYH WKH JURXS RI ZKLFK VKH ZDV WKH FHQWUH KDG VLOHQWO\ DVFHQGHG WKH VWDLUV 8SRQ WKRVH VWDLUV KH QRZ DSSHDUHG DJDLQ UHPDLQLQJ WKHUH ZKLOH WKH \RXQJ VWXGHQW SDVVHG KLP DQG FDPH UXQQLQJ GRZQ ´.LQG QXUVH JHQWOHVW EHVW RI FUHDWXUHV µ KH VDLG IDOOLQJ RQ KLV NQHH WR KHU DQG FDWFKLQJ DW KHU KDQG ´IRUJLYH P\ FUXHO LQJUDWLWXGH µ ´2K GHDU RK GHDU µ FULHG 0LOO\ LQQRFHQWO\ ´KHUH·V DQRWKHU RI WKHP 2K GHDU KHUH·V VRPHERG\ HOVH
102
&KDUOHV 'LFNHQV
ZKR OLNHV PH :KDW VKDOO , HYHU GR µ
7KH JXLOHOHVV VLPSOH ZD\ LQ ZKLFK VKH VDLG LW DQG LQ ZKLFK VKH SXW KHU KDQGV EHIRUH KHU H\HV DQG ZHSW IRU YHU\ KDSSLQHVV ZDV DV WRXFKLQJ DV LW ZDV GHOLJKWIXO ´, ZDV QRW P\VHOI µ KH VDLG ´, GRQ·W NQRZ ZKDW LW ZDV LW ZDV VRPH FRQVHTXHQFH RI P\ GLVRUGHU SHU KDSV , ZDV PDG %XW , DP VR QR ORQJHU $OPRVW DV , VSHDN , DP UHVWRUHG , KHDUG WKH FKLOGUHQ FU\LQJ RXW \RXU QDPH DQG WKH VKDGH SDVVHG IURP PH DW WKH YHU\ VRXQG RI LW 2K GRQ·W ZHHS 'HDU 0LOO\ LI \RX FRXOG UHDG P\ KHDUW DQG RQO\ NQHZ ZLWK ZKDW DIIHFWLRQ DQG ZKDW JUDWHIXO KRPDJH LW LV JORZLQJ \RX ZRXOG QRW OHW PH VHH \RX ZHHS ,W LV VXFK GHHS UHSURDFK µ ´1R QR µ VDLG 0LOO\ ´LW·V QRW WKDW ,W·V QRW LQGHHG ,W·V MR\ ,W·V ZRQGHU WKDW \RX VKRXOG WKLQN LW QHFHV VDU\ WR DVN PH WR IRUJLYH VR OLWWOH DQG \HW LW·V SOHD VXUH WKDW \RX GR µ
´$QG ZLOO \RX FRPH DJDLQ" DQG ZLOO \RX ÀQLVK WKH
OLWWOH FXUWDLQ"µ ´1R µ VDLG 0LOO\ GU\LQJ KHU H\HV DQG VKDNLQJ KHU KHDG ´<RX ZRQ·W FDUH IRU P\ QHHGOHZRUN QRZ µ ´,V LW IRUJLYLQJ PH WR VD\ WKDW"µ
6KH EHFNRQHG KLP DVLGH DQG ZKLVSHUHG LQ KLV HDU ´7KHUH LV QHZV IURP \RXU KRPH 0U (GPXQG µ ´1HZV" +RZ"µ ´(LWKHU \RXU QRW ZULWLQJ ZKHQ \RX ZHUH YHU\ LOO RU WKH FKDQJH LQ \RXU KDQGZULWLQJ ZKHQ \RX EHJDQ WR EH EHWWHU FUHDWHG VRPH VXVSLFLRQ RI WKH WUXWK KRZ HYHU WKDW LV EXW \RX·UH VXUH \RX·OO QRW EH WKH ZRUVH IRU DQ\ QHZV LI LW·V QRW EDG QHZV"µ
´6XUH µ ´7KHQ WKHUH·V VRPH RQH FRPH µ VDLG 0LOO\
´0\ PRWKHU"µ DVNHG WKH VWXGHQW JODQFLQJ URXQG
103
7KH +DXQWHG 0DQ DQG WKH *KRVW·V %DUJDLQ
LQYROXQWDULO\ WRZDUGV 5HGODZ ZKR KDG FRPH GRZQ IURP WKH VWDLUV
´+XVK 1R µ VDLG 0LOO\
´,W FDQ EH QR RQH HOVH µ ´,QGHHG"µ VDLG 0LOO\ ´DUH \RX VXUH"µ ´,W LV QRW µ %HIRUH KH FRXOG VD\ PRUH VKH SXW KHU KDQG XSRQ KLV PRXWK ´<HV LW LV µ VDLG 0LOO\ ´7KH \RXQJ ODG\ VKH LV YHU\ OLNH WKH PLQLDWXUH 0U (GPXQG EXW VKH LV SUHW WLHU ZDV WRR XQKDSS\ WR UHVW ZLWKRXW VDWLVI\LQJ KHU GRXEWV DQG FDPH XS ODVW QLJKW ZLWK D OLWWOH VHU YDQW PDLG $V \RX DOZD\V GDWHG \RXU OHWWHUV IURP WKH FROOHJH VKH FDPH WKHUH DQG EHIRUH , VDZ 0U 5HGODZ WKLV PRUQLQJ , VDZ KHU 6KH OLNHV PH WRR µ VDLG 0LOO\ ´2K GHDU WKDW·V DQRWKHU µ ´7KLV PRUQLQJ :KHUH LV VKH QRZ"µ ´:K\ VKH LV QRZ µ VDLG 0LOO\ DGYDQFLQJ KHU OLSV WR KLV HDU ´LQ P\ OLWWOH SDUORXU LQ WKH /RGJH DQG ZDLWLQJ WR VHH \RX µ +H SUHVVHG KHU KDQG DQG ZDV GDUWLQJ RII EXW VKH GHWDLQHG KLP ´0U 5HGODZ LV PXFK DOWHUHG DQG KDV WROG PH WKLV PRUQLQJ WKDW KLV PHPRU\ LV LPSDLUHG %H YHU\ FRQ VLGHUDWH WR KLP 0U (GPXQG KH QHHGV WKDW IURP XV DOO µ
7KH \RXQJ PDQ DVVXUHG KHU E\ D ORRN WKDW KHU FDXWLRQ ZDV QRW LOO EHVWRZHG DQG DV KH SDVVHG WKH &KHPLVW RQ KLV ZD\ RXW EHQW UHVSHFWIXOO\ DQG ZLWK DQ REYLRXV LQWHUHVW EHIRUH KLP
5HGODZ UHWXUQHG WKH VDOXWDWLRQ FRXUWHRXVO\ DQG HYHQ KXPEO\ DQG ORRNHG DIWHU KLP DV KH SDVVHG RQ +H GURSSHG KLV KHDG XSRQ KLV KDQG WRR DV WU\LQJ WR UHDZDNHQ VRPHWKLQJ KH KDG ORVW %XW LW ZDV JRQH 7KH DELGLQJ FKDQJH WKDW KDG FRPH XSRQ KLP VLQFH
WKH LQÁXHQFH RI WKH PXVLF DQG WKH 3KDQWRP·V UHDS
SHDUDQFH ZDV WKDW QRZ KH WUXO\ IHOW KRZ PXFK KH
104
&KDUOHV 'LFNHQV
KDG ORVW DQG FRXOG FRPSDVVLRQDWH KLV RZQ FRQGL WLRQ DQG FRQWUDVW LW FOHDUO\ ZLWK WKH QDWXUDO VWDWH RI WKRVH ZKR ZHUH DURXQG KLP ,Q WKLV DQ LQWHUHVW LQ WKRVH ZKR ZHUH DURXQG KLP ZDV UHYLYHG DQG D PHHN VXEPLVVLYH VHQVH RI KLV FDODPLW\ ZDV EUHG UHVHPEOLQJ WKDW ZKLFK VRPHWLPHV REWDLQV LQ DJH ZKHQ LWV PHQWDO SRZHUV DUH ZHDNHQHG ZLWKRXW LQ VHQVLELOLW\ RU VXOOHQQHVV EHLQJ DGGHG WR WKH OLVW RI
LWV LQÀUPLWLHV
+H ZDV FRQVFLRXV WKDW DV KH UHGHHPHG WKURXJK 0LOO\ PRUH DQG PRUH RI WKH HYLO KH KDG GRQH DQG DV KH ZDV PRUH DQG PRUH ZLWK KHU WKLV FKDQJH ULS HQHG LWVHOI ZLWKLQ KLP 7KHUHIRUH DQG EHFDXVH RI WKH DWWDFKPHQW VKH LQVSLUHG KLP ZLWK EXW ZLWKRXW RWKHU KRSH KH IHOW WKDW KH ZDV TXLWH GHSHQGHQW RQ
KHU DQG WKDW VKH ZDV KLV VWDII LQ KLV DIÁLFWLRQ
6R ZKHQ VKH DVNHG KLP ZKHWKHU WKH\ VKRXOG JR KRPH QRZ WR ZKHUH WKH ROG PDQ DQG KHU KXVEDQG ZHUH DQG KH UHDGLO\ UHSOLHG ´\HVµ EHLQJ DQ[LRXV LQ WKDW UHJDUG KH SXW KLV DUP WKURXJK KHUV DQG ZDONHG EHVLGH KHU QRW DV LI KH ZHUH WKH ZLVH DQG OHDUQHG PDQ WR ZKRP WKH ZRQGHUV RI 1DWXUH ZHUH DQ RSHQ ERRN DQG KHUV ZHUH WKH XQLQVWUXFWHG PLQG EXW DV LI WKHLU WZR SRVLWLRQV ZHUH UHYHUVHG DQG KH NQHZ QRWKLQJ DQG VKH DOO +H VDZ WKH FKLOGUHQ WKURQJ DERXW KHU DQG FDUHVV KHU DV KH DQG VKH ZHQW DZD\ WRJHWKHU WKXV RXW RI WKH KRXVH KH KHDUG WKH ULQJLQJ RI WKHLU ODXJKWHU DQG WKHLU PHUU\ YRLFHV KH VDZ WKHLU EULJKW IDFHV
FOXVWHULQJ DURXQG KLP OLNH ÁRZHUV KH ZLWQHVVHG WKH
UHQHZHG FRQWHQWPHQW DQG DIIHFWLRQ RI WKHLU SDUHQWV KH EUHDWKHG WKH VLPSOH DLU RI WKHLU SRRU KRPH UH VWRUHG WR LWV WUDQTXLOOLW\ KH WKRXJKW RI WKH XQZKROH VRPH EOLJKW KH KDG VKHG XSRQ LW DQG PLJKW EXW IRU KHU KDYH EHHQ GLIIXVLQJ WKHQ DQG SHUKDSV LW LV QR ZRQGHU WKDW KH ZDONHG VXEPLVVLYHO\ EHVLGH KHU DQG
105
7KH +DXQWHG 0DQ DQG WKH *KRVW·V %DUJDLQ
GUHZ KHU JHQWOH ERVRP QHDUHU WR KLV RZQ :KHQ WKH\ DUULYHG DW WKH /RGJH WKH ROG PDQ ZDV VLWWLQJ LQ KLV FKDLU LQ WKH FKLPQH\ FRUQHU ZLWK KLV
H\HV À[HG RQ WKH JURXQG DQG KLV VRQ ZDV OHDQLQJ DJDLQVW WKH RSSRVLWH VLGH RI WKH ÀUH SODFH ORRNLQJ DW
KLP $V VKH FDPH LQ DW WKH GRRU ERWK VWDUWHG DQG WXUQHG URXQG WRZDUGV KHU DQG D UDGLDQW FKDQJH FDPH XSRQ WKHLU IDFHV
´2K GHDU GHDU GHDU WKH\ DUH DOO SOHDVHG WR VHH PH OLNH WKH UHVW µ FULHG 0LOO\ FODSSLQJ KHU KDQGV LQ DQ HFVWDV\ DQG VWRSSLQJ VKRUW ´+HUH DUH WZR PRUH µ
3OHDVHG WR VHH KHU 3OHDVXUH ZDV QR ZRUG IRU LW 6KH UDQ LQWR KHU KXVEDQG·V DUPV WKURZQ ZLGH RSHQ WR UHFHLYH KHU DQG KH ZRXOG KDYH EHHQ JODG WR KDYH KHU WKHUH ZLWK KHU KHDG O\LQJ RQ KLV VKRXOGHU WKURXJK WKH VKRUW ZLQWHU·V GD\ %XW WKH ROG PDQ FRXOGQ·W VSDUH KHU +H KDG DUPV IRU KHU WRR DQG KH ORFNHG KHU LQ WKHP
´:K\ ZKHUH KDV P\ TXLHW 0RXVH EHHQ DOO WKLV WLPH"µ VDLG WKH ROG PDQ ´6KH KDV EHHQ D ORQJ ZKLOH
DZD\ , ÀQG WKDW LW·V LPSRVVLEOH IRU PH WR JHW RQ
ZLWKRXW 0RXVH , ZKHUH·V P\ VRQ :LOOLDP" , IDQ F\ , KDYH EHHQ GUHDPLQJ :LOOLDP µ
´7KDW·V ZKDW , VD\ P\VHOI IDWKHU µ UHWXUQHG KLV VRQ ´, KDYH EHHQ LQ DQ XJO\ VRUW RI GUHDP , WKLQN+RZ DUH \RX IDWKHU" $UH \RX SUHWW\ ZHOO"µ ´6WURQJ DQG EUDYH P\ ER\ µ UHWXUQHG WKH ROG PDQ ,W ZDV TXLWH D VLJKW WR VHH 0U :LOOLDP VKDNLQJ KDQGV ZLWK KLV IDWKHU DQG SDWWLQJ KLP RQ WKH EDFN DQG UXEELQJ KLP JHQWO\ GRZQ ZLWK KLV KDQG DV LI KH FRXOG QRW SRVVLEO\ GR HQRXJK WR VKRZ DQ LQWHUHVW LQ KLP ´:KDW D ZRQGHUIXO PDQ \RX DUH IDWKHU +RZ DUH \RX IDWKHU" $UH \RX UHDOO\ SUHWW\ KHDUW\ WKRXJK"µ VDLG :LOOLDP VKDNLQJ KDQGV ZLWK KLP DJDLQ DQG
106
&KDUOHV 'LFNHQV
SDWWLQJ KLP DJDLQ DQG UXEELQJ KLP JHQWO\ GRZQ DJDLQ ´, QHYHU ZDV IUHVKHU RU VWRXWHU LQ P\ OLIH P\ ER\ µ ´:KDW D ZRQGHUIXO PDQ \RX DUH IDWKHU %XW WKDW·V H[DFWO\ ZKHUH LW LV µ VDLG 0U :LOOLDP ZLWK HQWKXVLDVP ´:KHQ , WKLQN RI DOO WKDW P\ IDWKHU·V JRQH WKURXJK DQG DOO WKH FKDQFHV DQG FKDQJHV DQG VRUURZV DQG WURXEOHV WKDW KDYH KDSSHQHG WR KLP LQ WKH FRXUVH RI KLV ORQJ OLIH DQG XQGHU ZKLFK KLV KHDG KDV JURZQ JUH\ DQG \HDUV XSRQ \HDUV KDYH JDWKHUHG RQ LW , IHHO DV LI ZH FRXOGQ·W GR HQRXJK WR KRQRXU WKH ROG JHQWOHPDQ DQG PDNH KLV ROG DJH HDV\ +RZ DUH \RX IDWKHU" $UH \RX UHDOO\ SUHWW\ ZHOO WKRXJK"µ 0U :LOOLDP PLJKW QHYHU KDYH OHIW RII UHSHDWLQJ WKLV LQTXLU\ DQG VKDNLQJ KDQGV ZLWK KLP DJDLQ DQG SDWWLQJ KLP DJDLQ DQG UXEELQJ KLP GRZQ DJDLQ LI WKH ROG PDQ KDG QRW HVSLHG WKH &KHPLVW ZKRP XQ WLO QRZ KH KDG QRW VHHQ ´, DVN \RXU SDUGRQ 0U 5HGODZ µ VDLG 3KLOLS ´EXW GLGQ·W NQRZ \RX ZHUH KHUH VLU RU VKRXOG KDYH PDGH OHVV IUHH ,W UHPLQGV PH 0U 5HGODZ VHHLQJ \RX KHUH RQ D &KULVWPDV PRUQLQJ RI WKH WLPH ZKHQ \RX ZDV D VWXGHQW \RXUVHOI DQG ZRUNHG VR KDUG WKDW \RX ZHUH EDFNZDUGV DQG IRUZDUGV LQ RXU /LEUDU\ HYHQ DW &KULVWPDV WLPH +D KD ,·P ROG HQRXJK WR UHPHPEHU WKDW DQG , UHPHPEHU LW ULJKW ZHOO , GR WKRXJK , DP HLJKW VHYHQ ,W ZDV DIWHU \RX OHIW KHUH WKDW P\ SRRU ZLIH GLHG <RX UHPHPEHU P\ SRRU ZLIH 0U 5HGODZ"µ
7KH &KHPLVW DQVZHUHG \HV ´<HV µ VDLG WKH ROG PDQ ´6KH ZDV D GHDU FUHHWXU, UHFROOHFW \RX FRPH KHUH RQH &KULVWPDV PRUQLQJ ZLWK D \RXQJ ODG\ , DVN \RXU SDUGRQ 0U 5HGODZ EXW , WKLQN LW ZDV D VLVWHU \RX ZDV YHU\ PXFK DW WDFKHG WR"µ
107
7KH +DXQWHG 0DQ DQG WKH *KRVW·V %DUJDLQ
7KH &KHPLVW ORRNHG DW KLP DQG VKRRN KLV KHDG ´, KDG D VLVWHU µ KH VDLG YDFDQWO\ +H NQHZ QR PRUH ´2QH &KULVWPDV PRUQLQJ µ SXUVXHG WKH ROG PDQ ´WKDW \RX FRPH KHUH ZLWK KHU DQG LW EHJDQ WR VQRZ DQG P\ ZLIH LQYLWHG WKH ODG\ WR ZDON LQ DQG VLW E\
WKH ÀUH WKDW LV DOZD\V D EXUQLQJ RQ &KULVWPDV 'D\
LQ ZKDW XVHG WR EH EHIRUH RXU WHQ SRRU JHQWOHPHQ FRPPXWHG RXU JUHDW 'LQQHU +DOO , ZDV WKHUH DQG , UHFROOHFW DV , ZDV VWLUULQJ XS WKH EOD]H IRU WKH \RXQJ ODG\ WR ZDUP KHU SUHWW\ IHHW E\ VKH UHDG WKH VFUROO RXW ORXG WKDW LV XQGHUQHDWK WKDW SLFWXU ¶/RUG NHHS P\ PHPRU\ JUHHQ · 6KH DQG P\ SRRU ZLIH IHOO D WDON LQJ DERXW LW DQG LW·V D VWUDQJH WKLQJ WR WKLQN RI QRZ WKDW WKH\ ERWK VDLG ERWK EHLQJ VR XQOLNH WR GLH WKDW LW ZDV D JRRG SUD\HU DQG WKDW LW ZDV RQH WKH\ ZRXOG SXW XS YHU\ HDUQHVWO\ LI WKH\ ZHUH FDOOHG DZD\ \RXQJ ZLWK UHIHUHQFH WR WKRVH ZKR ZHUH GHDU HVW WR WKHP ¶0\ EURWKHU · VD\V WKH \RXQJ ODG\ ¶0\ KXVEDQG · VD\V P\ SRRU ZLIH ¶/RUG NHHS KLV PHP RU\ RI PH JUHHQ DQG GR QRW OHW PH EH IRUJRWWHQ ·µ 7HDUV PRUH SDLQIXO DQG PRUH ELWWHU WKDQ KH KDG HYHU VKHG LQ DOO KLV OLIH FRXUVHG GRZQ 5HGODZ·V IDFH 3KLOLS IXOO\ RFFXSLHG LQ UHFDOOLQJ KLV VWRU\ KDG QRW REVHUYHG KLP XQWLO QRZ QRU 0LOO\·V DQ[LHW\ WKDW KH VKRXOG QRW SURFHHG
´3KLOLS µ VDLG 5HGODZ OD\LQJ KLV KDQG XSRQ KLV DUP ´, DP D VWULFNHQ PDQ RQ ZKRP WKH KDQG RI 3URYLGHQFH KDV IDOOHQ KHDYLO\ DOWKRXJK GHVHUYHGO\ <RX VSHDN WR PH P\ IULHQG RI ZKDW , FDQQRW IROORZ P\ PHPRU\ LV JRQH µ ´0HUFLIXO SRZHU µ FULHG WKH ROG PDQ
´, KDYH ORVW P\ PHPRU\ RI VRUURZ ZURQJ DQG WURXEOH µ VDLG WKH &KHPLVW ´DQG ZLWK WKDW , KDYH ORVW DOO PDQ ZRXOG UHPHPEHU µ 7R VHH ROG 3KLOLS·V SLW\ IRU KLP WR VHH KLP ZKHHO KLV RZQ JUHDW FKDLU IRU KLP WR UHVW LQ DQG ORRN GRZQ
108
&KDUOHV 'LFNHQV
XSRQ KLP ZLWK D VROHPQ VHQVH RI KLV EHUHDYHPHQW ZDV WR NQRZ LQ VRPH GHJUHH KRZ SUHFLRXV WR ROG DJH VXFK UHFROOHFWLRQV DUH 7KH ER\ FDPH UXQQLQJ LQ DQG UDQ WR 0LOO\ ´+HUH·V WKH PDQ µ KH VDLG ´LQ WKH RWKHU URRP , GRQ·W ZDQW KLP µ ´:KDW PDQ GRHV KH PHDQ"µ DVNHG 0U :LOOLDP ´+XVK µ VDLG 0LOO\ 2EHGLHQW WR D VLJQ IURP KHU KH DQG KLV ROG IDWKHU VRIWO\ ZLWKGUHZ $V WKH\ ZHQW RXW XQQRWLFHG 5HG ODZ EHFNRQHG WR WKH ER\ WR FRPH WR KLP ´, OLNH WKH ZRPDQ EHVW µ KH DQVZHUHG KROGLQJ WR KHU VNLUWV
´<RX DUH ULJKW µ VDLG 5HGODZ ZLWK D IDLQW VPLOH ´%XW \RX QHHGQ·W IHDU WR FRPH WR PH , DP JHQWOHU WKDQ , ZDV 2I DOO WKH ZRUOG WR \RX SRRU FKLOG µ
7KH ER\ VWLOO KHOG EDFN DW ÀUVW EXW \LHOGLQJ OLWWOH
E\ OLWWOH WR KHU XUJLQJ KH FRQVHQWHG WR DSSURDFK DQG HYHQ WR VLW GRZQ DW KLV IHHW $V 5HGODZ ODLG KLV KDQG XSRQ WKH VKRXOGHU RI WKH FKLOG ORRNLQJ RQ KLP ZLWK FRPSDVVLRQ DQG D IHOORZ IHHOLQJ KH SXW RXW KLV RWKHU KDQG WR 0LOO\ 6KH VWRRSHG GRZQ RQ WKDW VLGH RI KLP VR WKDW VKH FRXOG ORRN LQWR KLV IDFH DQG DIWHU VLOHQFH VDLG
´0U 5HGODZ PD\ , VSHDN WR \RX"µ
´<HV µ KH DQVZHUHG À[LQJ KLV H\HV XSRQ KHU
´<RXU YRLFH DQG PXVLF DUH WKH VDPH WR PH µ ´0D\ , DVN \RX VRPHWKLQJ"µ ´:KDW \RX ZLOO µ
´'R \RX UHPHPEHU ZKDW , VDLG ZKHQ , NQRFNHG DW \RXU GRRU ODVW QLJKW" $ERXW RQH ZKR ZDV \RXU IULHQG RQFH DQG ZKR VWRRG RQ WKH YHUJH RI GHVWUXF WLRQ"µ ´<HV , UHPHPEHU µ KH VDLG ZLWK VRPH KHVLWDWLRQ ´'R \RX XQGHUVWDQG LW"µ
+H VPRRWKHG WKH ER\·V KDLU ORRNLQJ DW KHU À[HGO\
109
7KH +DXQWHG 0DQ DQG WKH *KRVW·V %DUJDLQ
WKH ZKLOH DQG VKRRN KLV KHDG ´7KLV SHUVRQ µ VDLG 0LOO\ LQ KHU FOHDU VRIW YRLFH ZKLFK KHU PLOG H\HV ORRNLQJ DW KLP PDGH FOHDUHU DQG VRIWHU ´, IRXQG VRRQ DIWHUZDUGV , ZHQW EDFN WR WKH KRXVH DQG ZLWK +HDYHQ·V KHOS WUDFHG KLP , ZDV QRW WRR VRRQ $ YHU\ OLWWOH DQG , VKRXOG KDYH EHHQ WRR ODWH µ +H WRRN KLV KDQG IURP WKH ER\ DQG OD\LQJ LW RQ WKH EDFN RI WKDW KDQG RI KHUV ZKRVH WLPLG DQG \HW HDU QHVW WRXFK DGGUHVVHG KLP QR OHVV DSSHDOLQJO\ WKDQ KHU YRLFH DQG H\HV ORRNHG PRUH LQWHQWO\ RQ KHU ´+H LV WKH IDWKHU RI 0U (GPXQG WKH \RXQJ JHQWOH PDQ ZH VDZ MXVW QRZ +LV UHDO QDPH LV /RQJIRUG<RX UHFROOHFW WKH QDPH"µ
´, UHFROOHFW WKH QDPH µ ´$QG WKH PDQ"µ
´1R QRW WKH PDQ 'LG KH HYHU ZURQJ PH"µ ´<HV µ ´$K 7KHQ LW·V KRSHOHVV KRSHOHVV µ
+H VKRRN KLV KHDG DQG VRIWO\ EHDW XSRQ WKH KDQG KH KHOG DV WKRXJK PXWHO\ DVNLQJ KHU FRPPLVHUD WLRQ ´, GLG QRW JR WR 0U (GPXQG ODVW QLJKW µ VDLG 0LOO\´<RX ZLOO OLVWHQ WR PH MXVW WKH VDPH DV LI \RX GLG UHPHPEHU DOO"µ
´7R HYHU\ V\OODEOH \RX VD\ µ ´%RWK EHFDXVH , GLG QRW NQRZ WKHQ WKDW WKLV UH DOO\ ZDV KLV IDWKHU DQG EHFDXVH , ZDV IHDUIXO RI WKH HIIHFW RI VXFK LQWHOOLJHQFH XSRQ KLP DIWHU KLV LOO QHVV LI LW VKRXOG EH 6LQFH , KDYH NQRZQ ZKR WKLV SHUVRQ LV , KDYH QRW JRQH HLWKHU EXW WKDW LV IRU DQ RWKHU UHDVRQ +H KDV ORQJ EHHQ VHSDUDWHG IURP KLV ZLIH DQG VRQ KDV EHHQ D VWUDQJHU WR KLV KRPH DO PRVW IURP WKLV VRQ·V LQIDQF\ , OHDUQ IURP KLP DQG KDV DEDQGRQHG DQG GHVHUWHG ZKDW KH VKRXOG KDYH KHOG PRVW GHDU ,Q DOO WKDW WLPH KH KDV EHHQ IDOOLQJ
110