хрестоматия Аникин

Дразнилки и поддевки

1.Детский поэтический фольклор. Антология / Сост. А.Н. Мартыно­ ва. СПб., 1997. № 875.

2.Там же. № 878.

3.Там же. № 903

4.Там же. № 908.

5.Там же. № 934.

6.Там же. № 944.

7.Мельников М.Н. Русский детский фольклор. М ., 1987. С. 202.

8.Балов А.<В.> Материалы по народному языку, собранные в Поше­ хонском уезде Ярославской губернии / / Живая старина. 1899. Вып. 2. С. 278.

9.Мельников М.Н. Русский детский фольклор. С. 200.

10.Детский поэтический фольклор / Антология. Сост. А.Н. Мартынова.

№1051.

11.Балов А.<В.> Материалы по народному языку, собранные в По­ шехонском уезде Ярославской губернии. С. 279.

12.Детский поэтический фольклор. Антология / Сост. А.Н. Мартыно­ ва. № 1134.

13.Там же. № 1162.

14.Там же. № 1192.

15.Виноградов Г.С. Детская сатирическая лирика. Иркутск, 1925. С. 39.

16.Балов А.<В.> Материалы по народному языку, собранные в По­ шехонском уезде Ярославской губернии. С. 280.

17.Виноградов Г.С. Детская сатирическая лирика. С. 40.

18.Детский поэтический фольклор. Антология. Сост. А.Н. Мартынова.

№1215.

ЗРЕЛИША И ТЕАТР

Медвежья потеха

Объявление. Из «Петербургских Ведомостей» от 8 июля 1771 г. Пе­ чатается по Историко-литературной хрестоматии. Часть 1. Устная народная словесность с историческими и этнографическими комментариями / Сост. Н.Л. Бродский, Н.М. Мендельсон, Н.П. Сидоров. Изд. 4-е. М.; Петроград. 1923. С. 235—236.

Приход вожака с медведем / / Ровинский Д.А. Русские народные кар­ тинки. T.V. С. 227—229. Печатается по сборнику: Русская народная драма XVII—XX веков. Тексты пьес и описания представлений. Редакция, всту­ пительная статья и комментарии П.П. Беркова. М., 1953. С. 137— 138.

Сергач. Впервые опубликовано в 1854 г. в «Библиотеке для чтения» (кн. XI). Печатается по сб.: Сергей Максимов. Избранное. Подготовка текста, составление, вступит, статья и примечания С.И. Плеханова. М., 1981. С. 52—59.

1102

ТЕАТР КУКОЛ

Петрушка

А.Д. Алферов, А.Е. Грузинский. Допетровская литература и народная поэзия. Изд 5-е. М., 1911. С. 372—374. Публикуется по; Русская народ­ ная драма XVII—XX веков. Тексты пьес и описания представлений. Ред., вступ. статья и комментарии П.Н. Беркова, С. И З— 114.

Петрушка, он же Ванька-Рататуй

Русская народная драма XVII—XX веков. Тексты пьес и описания представлений / Ред., вступ. статья и комментарии П.Н. Беркова. С. 115— 123.

Вертеп

Впервые опубликовано: Полевой Н.А. Мои воспоминания о русском театре и русской драматургии (1840). Печатается по: Фольклорный театр / Сост., вступит, статья, предисловия к текстам и комментарии А.Ф. Некры­ ловой, Н.И. Савушкиной. (Классическая библиотека «Современника»). М., 1988. С. 331—332.

Смерть царя Ирода

Записано Н. Н. Виноградовым от кукольника из Новгорода на волж­ ском пароходе. Впервые опубликовано в 1905 г. Печатается по: Фольклор­ ный театр / Сост., вступит, статья, предисловия к текстам и комментарии А.Ф. Некрыловой, Н.И. Савушкиной. (Классическая библиотека «Совре­ менника»). С. 335—345.

ТЕАТР АКТЕРОВ

Пдрь Максимилиан

Публикуется по: Русская народная драма XVII—XX веков. Тексты пьес и описания представлений. Ред., вступ. статья и комментарии П.Н. Берко­ ва. С. 180— 199. Первоначально: Виноградов Н.Н. Народная драма «Царь Максимилиан» / / Сб. отделения русского языка и словесности Академии наук. Т. 90. № 7. С. 1 — 188; и ранее — публикация 1905 года.

Барин

Максимов С.В. Нечистая, неведомая и крестная сила. СПб.: Этногра­ фическое бюро князя В.Н. Тенишева, 1903. С. 302—305.

Мнимый барин

Северные народные драмы. Сборник Н.Е. Ончукова. СПб., 1911. С. 124— 133.

1103

Лодка

Печатается по; Русская народная драма XVII—XX веков. Тексты пьес и описания представлений / Ред., вступ. статья и комментарии П.Н. Беркова. С. 143— 149.

Речи балаганных зазывал

Петербургские балаганные прибаутки

I. Печатается по: Русская народная драма XVII—XX веков. Тексты пьес и описания представлений / Ред., вступ. статья и комментарии П.Н. Беркова. С. 129— 133. Первоначальная публикация: Петербургские балаган­ ные прибаутки, записанные В.И. Кельсиевым (Труды Этнографического отдела Имп. Общества любителей естествознания, антропологии и этно­ графии. 1889. Кн. IX. С. 113— 118). Записано весной 1871 г. от отставных солдат Ивана Евграфова и Гаврилы Казанцева.

II. Первоначально: Лейферт А.В. Балаганы. Петроград, 1922. С. 65—69. Печатается по: Русская народная драма XVII—XX веков. Тексты пьес и описания представлений / Ред., вступ. статья и комментарии П.Н. Беркова. С. 133— 136.

Дед-зазывала

Дмитриев ЮЛ. Русский цирк. М., 1953. С. 35.

Юшка-комедиант

Гиляровский В.А. Москва и москвичи. Избранное: В 3 т. М., 1961. Т. 3. С. 74—75.

Монолог перед спектаклем. Эпилог

Печатается по: Фольклорный театр / Сост., вступ. статья, предисловия к текстам и комментарии А.Ф. Некрыловой, Н.И. Савушкиной. (Классиче­ ская библиотека «Современника»), С. 408—409.

ЯРМАРОЧНЫЙ ФОЛЬКЛОР

Печатается по материалам: Красноречие русского торжка. Материалы из архива В.И. Симакова. Публикация Т.Г. Булак / / И з истории русской фольклористики / Отв. ред. А.А. Горелов. Л., 1978. С. 107— 157.

Раёк

Печатается по: Русская народная драма XVII—XX веков. С. 124— 128.

ПЕСНИ И РОМАНСЫ

Песни и романсы литературного происхождения

1. Среди долины ровныя... / / Русские песни / Сост. И.Н. Розанов. М., 1952. С. 83—84. С указанием источника; Песни и романсы А. Мерзлякова. М., 1830, песня № 1. По свидетельству современника М.А. Дмитриева,

1104

«большую часть своих романсов и простонародных песен» поэт написал до 1812 г., в Жодочах, подмосковном имении Вельяминовых-Зерновых. См. об этом: примечание В.Е. Гусева к публикации песен поэта в: Песни и ро­ мансы русских поэтов («Библиотека поэта». Большая серия. М.; Л., 1965. С. 217, а также С. 995).

2. Под вечер, осенью ненастной... / / Пушкин А.С. Поли. собр. соч.: В 10 т. М., 1962. Т. 1. С. 89—91. Раннее стихотворение поэта (1814). Ав­ торское определение жанра «Романс». Предполагают, что опубликовано без ведома автора в альманахе «Памятник отечественных муз на 1827 год», неоднократно перепечатывалось в песенниках и лубке; музыку сочи­ няли разные композиторы: Н.С. Титов (1829) и др.

3.Под ракитою зеленой... / / Городские песни, баллады, романсы. Сост., подготовка текста и комментарии А.В. Кулагиной, Ф.М. Селиванова. М., 1999. № 25. Запис. от А.А. Епифановой в г. Онеге Архангельской об­ ласти (1970). Автор — Николай Федорович Верёвкин (около 1800 — по­ сле 1837). Первоначальная редакция — «Под зеленою ракитой» (Русский инвалид. 1831. 8 сентября). Отдельное лубочное издание — М., 1831.

4.Черный ворон, черный ворон... / / Городские песни, баллады, роман­ сы.. № 26. Запис. от Е.Д. Бушеневой в дер. Б. Пысса Удорского района Коми АССР (1977 г.). Массовый вариант предыдущей — «Под ракитой зе­ леной» (начиная с 3-го куплета и далее).

5.Вот мчится тройка удалая... / / «Песни и романсы русских поэтов» («Библиотека поэта». Большая серия). М.; Л., 1965. № 672. Запис. в 1944 г. (Русские народные песни / Сост. А.М. Новикова. М., 1957. С. 369). Ис­ точник— стихотворение Ф.Н. Глинки (1786— 1880). См. № 6.

6.Сон русского на чужбине / / Песни и романсы русских поэтов, № 227. Автор — Федор Николаевич Глинка (1786— 1880). Первая публикация в «Северной пчеле» (1825, 20 июня). Отрывок под названием «Тройка» был опубликован в «Русском альманахе на 1832— 1833 год» с указанием, что, отделившись от всего стихотворения, песня сделалась народной, что ее поют с разными изменениями (см. об этом в антологии В.Е. Гусева «Песни

иромансы русских поэтов» (С. 1008).

7.Не слышно шуму городского... / / Русские песни. Сост. И.Н. Роза­ нов. С. 347—348. Песенная переработка стихотворения Ф.Н. Глинки «Песнь узника» (1826). См. № 8.

8. Песнь узника / / Песни и романсы русских поэтов. № 228. Ав­ тор— Ф.Н. Глинка. Публикация — «Венера на 1831 год». В песенни­ ках — с 1850-х годов.

9. То не ветер ветку клонит... / / Песни и романсы русских поэтов. № 418. Автор — С.И. Стромилов. Музыку к его. стихам написал известный компо­ зитор А.Е. Варламов. В песенниках публикуется с 50-х годов XIX в.

10. Помню, я еще молодушкой была... / / Русские песни. Сост. И.Н. Ро­ занов. С. 357. Песенная переработка стихотворения «Молода еще девица я была...». Автор — Евгений Павлович Гребенка (1812— 1848).

1105

11.Что стоишь, качаясь... / / Там же. С. 369—370. Автор — крестьян­ ский поэт Иван Захарович Суриков (1841 — 1880). Его текст см. под № 12.

12.Рябина / / Песни и романсы русских поэтов. № 546. Первоначаль­ ная публикация; Воскресный досуг. 1864. № 95. С. 317.

13.Сиротой я росла... / / Городские песни, баллады, романсы. № 421. Запис. в с. Ильинское Вилегодского района Архангельской обл. в 1974 г.

Песенный вариант стихотворения И.З. Сурикова; см. «Песни и романсы русских поэтов», № 553. Было опубликовано в «Иллюстрированной газе­ те» за 1870. № 13. С. 203.

14. Среди лесов дремучих... / / Песни и романсы русских поэтов. № 685. Песенная переделка стихотворения «Погребение разбойника» (1846). Ав­ тор— Федор Богданович Миллер (1818— 1881): см. «Песни и романсы русских поэтов». С. 645—647.

15. Кочегар / / Песни и романсы русских поэтов. № 683. Переделка стихотворения Николая Федоровича Щербины (1821 — 1869) «Моряк» (1843). Как матросская песня стихотворение «Кочегар» обязано созданием поэту-любителю Г.Д. Зубареву. Многократно перепечатывалось в песенни­ ках, подверглось правке. См. один из многочисленных вариантов — № 16.

16. Раскинулось море широко... / / Песни и романсы русских поэтов. № 684. Песенный вариант стихотворения «Кочегар» (см. № 15). При пе­ нии сокращалась, устранялась избыточная детализация.

17.Славное море, священный Байкал... / / Песни и романсы русских поэтов. № 688. Песенная переделка стихотворения «Думы беглеца на Байкале» (1858). Автор — сибирский поэт, деятель культуры и просвети­ тель Дмитрий Павлович Давыдов (1811 — 1888). Бытовала в качестве пес­ ни с 60-х годов XIX в.

18.Есть на Волге утес — диким мохом порос... / / Песни и романсы русских поэтов. № 693. Песенная переделка стихотворения «Утес Стеньки Разина». См.; Песни и романсы русских поэтов. № 564. Автор — Алек­ сандр Александрович Навроцкий (1839— 1914).

19.Что затуманилась, зоренька ясная... / / Городские песни, баллады, романсы. № 462. Запис. в дер. Варушцы Суворовского района Тульской области. Переделка песни из авторской повести в стихах «Муромские леса». Отдельно печаталась в лубке, песенниках, включалась в народную драму «Шлюпка» (см.; Северные народные драмы. Сборник Н.Е. Ончукова. СПб., 1911. С. 76). См' авторский текст — № 20.

20.Что отуманилась, зоренька ясная... / / Из повести в стихах «Муром­ ские леса» (М., 1831). Автор — Александр Фомич Вельтман (1800— 1870). «Песни и романсы русских поэтов». № 359.

21.Белой акации гроздья душистые... / / Песни и романсы русских по­ этов. № 708. Слова А.А. Пугачева, автора нескольких «цыганских» роман­ сов (начало XX в.); «Жалобно стонет ветер осенний» и др. Составитель антологии «Песни и романсы русских поэтов» В.Е. Гусев датирует романс 1902 годом.

1106

Балладные песни и романсы

13. На пригорке земляничка... / / Городские песни, баллады, романсы. № 394. Записано в дер. Шамордино Козельского района Калужской об­ ласти в 1971 г. Песенный вариант стихотворения Всеволода Владимирови­ ча Крестовского (1840— 1895) «Ванька-ключник» (1861).

14.Ехали солдаты... / / Там же. № 355. Запис. в с. Лампожня Мезен­ ского района Архангельской области в 1975 г. Измененный вариант стихо­ творения Сергея Тимофеевича Аксакова (1791 — 1859) «Уральский казак (Истинное происшествие)» (1821).

15.Живет моя красотка... / / Там же. № 407. Запис. в дер. Ноюселки Гав- рилово-Посадского района Ивановской области в 1961 г. Песенный вариант сти­ хотворения Сергея Федоровича Рыскина (1859— 1895) «Удалец» (1882).

16.Как во нашей во деревне... / / Там же. № 413. Запис. в дер. Рябо­ ве Котласского района Архангельской области в 1974 г.

17.По муромской дорожке... / / Гори, гори, моя звезда. Старинный русский романс / Сост. В.Д. Сафошкин. М., 1999. С. 104— 105.

18.Вот сейчас, друзья, расскажу я вам... / / Городские песни, баллады, романсы. № 363. Запис, в дер. Подпорожье Каргопольского района Архан­ гельской области в 1970 г.

19.Хас-Булат удалой... / / Там же. № 395. Песенный вариант стихотво­ рения «Элегия» (1858) Александра Николаевича Аммосова (1823— 1866).

20.Окрасился месяц багрянцем... / / Там же. № 399. Запис. в дер. Матчино Козельского района Калужской области в 1970 г.

21.Девушку из маленькой таверны... / / Исп. Кира Петровна Смирно­ ва. Запис. 8 января 1995 г. (радиопередача «В нашу гавань заходили ко­ рабли»).

22.Гудки тревожно загудели... / / Уличные песни. С. 235. Известна под названием «Коногон».

23.Вот вечер вечереет... / / Там же. С.265—266. Обычное название «Маруся отравилась».

Тюремные и каторжные песни и романсы

24.Там вдали при долине... / / Городские песни, баллады, романсы. № 458. Запис. в дер. Речково Котласского района Архангельской области в 1974 г.

25.Эх ты, доля, моя доля... / / Гори, гори, моя звезда. Старинный рус­ ский романс / Сост. В.Д. Сафошкин. С. 88—89.

26.Далеко в стране Иркутской... / / Городские песни, баллады, роман­ сы. № 482. Запис. в дер. Горка Каргопольского района Архангельской об­ ласти в 1958 г.

27.По диким степям Забайкалья... / / Песни и романсы русских поэтов.

№655. В массовых публикациях называют: «Бродяга» с пояснением «Из песен каторжан».

28.Глухой неведомой тайгою... / / Там же. № 659.

29.Окрести, мамаша, маленьким кресточком... / / Песни. В нашу га­ вань заходили корабли. С. 73.

1108

30. Чубчик, чубчик, чубчик кучерявый!.. / / Гори, гори, моя звезда / Сост. В.Д. Сафошкин. С. 233—234.

31. Цыганка с картами, дорога дальняя... / / Запис. в 1965 г. В.П. Ани­ киным от студентов-филологов, участников фольклорной экспедиции Мос­ ковского университета. Варианты; вместо начальных слов «Цыганка с кар­ тами» пели «Цыганка старая»; «Централка», «Тюрьма Центральная» за­ меняли «Таганкой», «Тюрьмой Таганскою».

32.В воскресенье мать-старушка... / / Городские песни, баллады, ро­ мансы. № 510. Записано в г. Иваново в 1960 г.

33.Когда качаются фонарики ночные... / / Песни. В нашу гавань захо­ дили корабли. С. 77.

Гражданские патетические песни и романсы

34.Слушай, рабочий... / / Русские народные песни. Вступ. статья, при­ мечания и составление А.М. Новиковой. М., 1957. С. 545. Запис. А.М. Но­ виковой в 20-е годы в Тульской области.

35.Там, вдали за рекой, загорались огни... / / Там же. С. 550. Автор первоначального текста (1924), участник гражданской войны Николай Мартынович Кооль, повторил фольклорный мотив обращения умираюш;его

кконю. Ритм был задан старинной каторжной песней. Об истории песни см.: Долматовский ЕЛ. Рассказы о твоих песнях. М., 1973. С. 93—95.

36.По долинам и по взгорьям... / / Там же. С. 560. Автор первоначаль­ ного текста (1920) П. С. Парфенов (1894— 1943). См. его статьи: «Как создалась песня “По долинам, по загорьям”» / / Красноармеец и красно­ флотец. 1934. № 21.

37.Как на грозный Терек выгнали казаки... / / Песни. В нашу гавань заходили корабли. С. 13.

38. Двадцать второго июня ровно в четыре часа... / / Там же. С. 232.

39.За нами холодное море... / / Материалы по истории песни Великой Отечественной войны / Сост. В.Ю. Крупянская, С.И. Минц. Отв. ред. В.И. Чичеров. (Труды Института этнографии им. Н.Н. Миклухо-Маклая. Новая серия. Т. XIX). М., С. 98. Записано в июле 1944 г.

40.Я встретил его близ Одессы родной... / / Незабываемые годы. Рус­ ский песенный фольклор Великой Отечественной войны в записях К-Г. Свитовой. М., 1985. № 49.

41.Раскинулись рельсы далеко... / / Русский советский фольклор. Антоло­ гия. Составление и примечания Л.В. Домановского, Н.В. Новикова, Г.Г. Шапо­ валовой. Л., 1967. № 162. Из газеты «Известия», 22 декабря 1945. Публика­ ция поэта А.Т. Твардовского «Из песен о немецкой неволе». Песня из рукопис­ ного сборника, найденного советским офицером в бараке для «восточных рабо­ чих» в Штаблаке (Германия). Сборник Надежды Коваль, помечен ею 1944 г.

42.На поле танки грохотали... / / Печатается по варианту в исполнении певца С. Чигракова. Другие варианты см.: Русский советский фольклор. Антология. № 121; Песни. В нашу гавань заходили корабли. С. 240. Пер­ воначальный текст, породивший тематические вариации — шахтерская песня о гибели коногона (см. сборник А.В. Ионова «Песни и сказы Дон­ басса». Сталино—Донбасс, I960. С. 121 — 123).

1109

Шуточные песни и пародии

43.Я гимназистка седьмого класса... / / Песни. В нашу гавань заходили корабли. С. 23.

44.Ночь надвигается, фонарь качается... / / Там же. С. 35.

45. Я Мишу встретила на клубной вечериночке... / / Там же. С. 44.

46.Цилиндром на солнце сверкая... / / Там же. С. 328.

47.Расскажу я вам, ребята... / / Там же. С. 342—343.

48.Мама, я летчика люблю... / / Там же. С. 320.

49.Коперник целый век ... / / Там же. С. 367.

50.Зачем Герасим утопил Муму?.. / / Там же. С. 313.

ЧАСТУШКИ

Любовные частушки

1.Водарский В.А. Частушки / / Труды Владимирской учен. Арх. Ко­ миссии, 1914. № 52. Запис. в Саратовской губ.

2.Русская частушка. Подг. текста и примечания В.Ф. Бокова (малая серия «Библиотеки поэта»). Л., 1950. С. 99. См. вариант; Сборник вели­ корусских частушек / Под ред. Е.Н. Елеонской. М., 1914. № 1162 (Московск. губ., Звенигородск. уезд).

3.Сборник великорусских частушек. Ярославск. губ., Даниловск. уезд, 1912 г.

4.Запис. составителем в 1969 г. в Архангельск, обл., Холмогорск. рай­ оне, дер. Высокое (Сельцо) от М.Е. Павловой, 1915 г. рождения.

5.Сборник великорусских частушек. № 772. Новгородск. губ., Тихвинск. уезд, с. Озерёво, 1911 или в 1912 г.

6.Сборник великорусских частушек. № 471. Псковск. губ., Порховск. уезд, начало 80-х гг. XIX в.

7.Частушки в записях советского времени / Издание подгот. З.И. Вла­ сова и А.А. Горелов («Памятники русского фольклора»). М.; Л., 1965.

№922. Лешуконский район. Архангельская область, 1958.

8.Сборник великорусских частушек. № 1093. Новгородск. губ., Тихвинск. уезд, с. Озерёво. 1911 или 1912 г.

9.Частушки в записях советского времени. № 560. Архангельск, обл.. Онежский район.

10.Сборник великорусских частушек. № 1068. Новгородск. губ., Тихвинск. уезд, с. Озерёво. 1911 или 1912 г.

11.Запис. составителем в 1966 г. в Вологодской, обл., Верховажском районе, дер. Олютино от Г.Ф.Баландиной , 1918 г. рождения.

12.Частушки в записях советского времени. № 403. Архангельск, обл., Котласский район, 1936 г.

13.Русская частушка. С. 100.

14.Запис. составителем в 1964 г. в Калужской обл., Калужск. районе, дер. Корекозево от М.К. Сафроновой, 1908 г. рождения, жила до 1942 г. в Мытищах Московской области.

1110

15.Частушки родины Шукшина / Собр. и сост. Александр и Геннадий Заволокины. Барнаул, 1986. С. 17.

16.Запис. составителем в 1969 г. в Архангельск, обл., Холмогорск. районе, дер. Высокое (Сельцо) от М.Е. Павловой, 1915 г. рождения.

17.Запис. составителем в 1966 г. в Вологодской, обл., Верховажском районе, дер. ОлкЗтино от Г.Ф. Баландиной, 1918 г. рождения.

18.Запис. составителем в 1963 г. в Архангельской обл., Каргопольском районе, Ошевенском погосте от М.И. Шнякиной, 1907 г. рождения. Вариант: Сборник великорусских частушек. № 1629. Тверская губ., Весьегонск. уезд, с. Расторопово. 1912 г.

19.Запис. составителем в 1966 г. в Вологодской обл., Верховажском районе, дер. Олютино от Г.Ф. Баландиной, 1918 г. рожд. Особенность ме­ стного говора — «цоканье».

20.Запис. составителем в Архангельской обл.. Холмогорском районе,

дер. Красный Яр от М.Н. Копалиной, 1897 г. рождения.

21.Русская частушка. С. 186.

22.Из рукописного сборника Николая Ивановича Заборского, местно­ го собирателя частушек, жителя с. Зачачье Архангельской области. Холмо­ горского района (записи 30-х гг. XX в.). Некоторые частушки собиратель получал из других мест, переписывал и из печатных изданий. Близкий ва­ риант см.: Сборник великорусских частушек. № 282 (Архангельская губ.. Шенкурский уезд).

23.Там же. Вариант: Сборник великорусских частушек. № 561 (Нов­ городская губ., Белозерский уезд): вместо «миленького» — «шарочка».

24.Сборник великорусских частушек. № 1037 (Новгородская губ., Крестецкий уезд). Записана в 1911 — 1912 гг.

25.Русская частушка. С. 196.

26.Из рукописного сборника Н.И. Заборского.

27.Сборник великорусских частушек. № 200. Архангельский уезд.

Шенкурский уезд.

28.Этнографическое Обозрение, 1897, № 2. С. 105. Новгородская губ.. Череповецкий уезд. Вариант: Сборник великорусских частушек. № 445 (Псковская губ., Порховский уезд).

29.Частушка / Вступ. статья, подг. текста и примеч. B.C. Бахтина. М.;

Л.№ 241.

30.Запис. составителем в 1966 г. в Вологодской, обл., Верховажском районе, дер. Олютино от Г.Ф.Баландиной.

31.Запис. составителем в 1963 г. в Архангельской обл., Каргопольском районе, Ошевенском погосте от М.И. Шнякиной.

32.Из рукописного сборника Н.И. Заборского.

33.Записана составителем в 1964 г. в Калужской обл., Калужск. рай­ оне, дер. Корекозево от группы женщин.

34.Запис. составителем в 1966 г. в Вологодской, обл., Верховажском

районе, дер. Олютино от Г.Ф. Баландиной.

35.Сборник великорусских частушек. № 47. Архангельский губ., Онега.

36.Частушка / Подг. текста и примеч. B.C. Бахтина. № 1417.

37.Русская частушка. С. 137.

1111