хрестоматия Аникин

4.Плач по ребенку. Запис. в Новгородской губ. Первоначальная пуб­ ликация: 1907 г. Печатается по сборнику: Причитания. (Библиотека поэта. Большая серия). С. 307—308.

5.Причитание по малолетнем сыне. Записано от казачки Шестаковой, жительницы Амурской области, хут. Кикелевского Михайло-Семеновской ста­ ницы. Печатается по: Русские плачи (причитания) / Ред. текстов и примеча­ ния Г.С. Виноградова (Библиотека поэта. Большая серия). 1937. С. 204.

6.Причитание о матери. Запис. В.И. Чернышевым от уроженки д. Гор­ лова (в ста верстах от Гдова Петроградской губ.). Печатается по: Русские плачи (причитания). (Библиотека поэта. Большая серия). С. 207.

Рекрутские и солдатские причеты

Е.В. Барсов. Рекрутский обряд. Печатается по изданию: Причитанья Северного края, собранные Е.В. Барсовым. Т. 2. Рекрутские и солдатские причитанья. Свадебные причитанья. Издание подготовили Б.Е. Чистова, К.В. Чистов. СПб., 1997. С. 248—249.

Плач по холостом рекруте. Причитанья Северного края, собранные Е.В. Барсовым. Т. 2. Рекрутские и солдатские причитанья. Свадебные при­ читанья. С. 46—53. Запис. от И.А. Федосовой.

Плач по солдате, пришедшем на побывку. Причитанья Северного края, собранные Е.В. Барсовым. Т. 2. Рекрутские и солдатские причитанья. Сва­ дебные причитанья. С. 210—218. Запис. от нее же.

ПАРЕМИИ

Пословицы, поговорки, побасенки

Взяты из сборников: Пословицы русского народа. Сборник пословиц, поговорок, речений, присловий, чистоговорок, прибауток, загадок, поверий и проч. В.[И.] Даля. Издание Императорского Общества истории и древностей российских при Московском университете. М., 1862; Русские народные по­ словицы и притчи, изданные И. [М.] Снегиревым. М., 1848; Новый сборник русских пословиц и притчей, служащих дополнением к собранию русских на­ родных пословиц и притчей, изданных в 1848 году И. [М.] Снегиревым. М., 1857; Иллюстров И.И. Жизнь русского народа в его пословицах и поговор­ ках. Сборник русских пословиц и поговорок Изд. 3-е, испр. и доп. М., 1915.

Приметы

Подборка произведена с учетом публикации: Историко-литературная хрестоматия. Часть 1. Устная народная словесность с историческими и эт­ нографическими комментариями / Сост. Н.Л. Бродский, Н.М. Мендельсон, Н.П. Сидоров. Изд. 4-е. М.; Петроград. 1923. С. 43—45.

О русских календарных приметах

Ключевский В.О. Сочинения в восьми томах. Т. I. Курс русской исто­ рии. Часть 1. М., 1956. С. 311—314.

1082

УСТНАЯ ПРОЗА

Предания

1.О построении Киева, трех братьях и сестре их Лыбеди / / Повесть временных лет. Часть первая. Текст и перевод / Подгот. текста и пер. Д.С. Лихачева. Пер. Д.С. Лихачева и Б.А. Романова. Под ред. чл.-корр. АН СССР В.П. Адриановой-Перетц. М.; Л., 1950. С. 208—209.

2.Обры — мучители славян / / Там же. С. 210.

3.От дыма по мечу / / Там же. С. 212—213.

4.Призвание варягов / / Там же. С. 214.

5. Мать городов русских / / Там же. С. 216.

6.Поход Олега на Царьград / / Там же. С. 220—222.

7.Смерть Олега / / Там же. С. 226—227.

8.Убийство Игоря / / Там же. С. 236—237.

9.Месть Ольги / / Там же. С. 237—239.

10.Поход Ольги на Искоростень / / Там же. С. 239—240.

11.Святослав / / Там же. С. 244.

12.Осада Киева и подвиг отрока / / Там же. С. 244—246.

13.Поход Святослава на греков / / Там же. С. 247—249.

14.Женитьба князя Владимира на Рогнеде / / Там же. С. 252.

15.Пищанцы волчьего хвоста бегают / / Там же. С. 257.

16.Поищем себе лапотников / / Там же.

С.279—280.

19.Подвиг Кожемяки и основание Переяславля / / Там же. С. 283—284.

20.Щедрость и пиры Владимира / / Там же. С. 285—286.

21.Белгородский кисель и сыта / / Там же. С. 286—287.

22. Пряничная гора / / Сказки и предания Самарского края / Собраны

изапис. Д.Н. Садовниковым. СПб., 1884. № 122.

23.Волга и Кама. / / Там же. № 123.

24.Иван Грозный в Вологде / / Северные предания (Беломорско-Обо- нежский регион) / Издание подготовила Н.А. Криничная. Л., 1978. № 166. Запис. от Крохина П. И. Падмозеро, 1957.

25.Зимовье Стеньки Разина / / Волжский фольклор. Сост. В.М. Сидельников, В.Ю. Крупянская. М., 1937. С. 70.

26.Стенька Разин / / Великорусские народные легенды, сообщ. Ив. Мамакиным / / Живая старина. 1890. Вып. 2. С. 139. Отрывок, приводится по изд.: Тысяча лет русской истории в преданиях, легендах, песнях / Сост.

С.Н. Азбелев. М., 1999. С. 245.

27.Трубка Стеньки Разина / / Лозанова А.Н. Песни и сказания о Ра­ зине и Пугачеве. М., 1935. С. 170.

28.О Демидове и Демидовских заводах / / Толычева Т.Т. Предания о Демидовых и Демидовских заводах (Русский архив. 1878. Кн. 2). Печ. по:

1083

Тысяча лет русской истории в преданиях, легендах, песнях. Сост. С.Н. Азбелев. С. 304—305.

29.Петр Первый после поражения под Нарвой принимает совет пу­ шечного мастера / / Из книги «Анекдоты, касающиеся до государя импера­ тора Петра Великого. Собранные Иваном Голиковым». Изд. 2. Исправ­ ленное, дополненное и умноженное. М., 1798. С. 99— 101.

30.Петр Первый наказывает Ладожское озеро / / Барсов Е.В. Петр Ве­ ликий в народных преданиях Северного края / / Беседа. 1872. № 5. С. 296.

31.Меншиков и смерть Петра Первого / / Сибирские сказы, предания, легенды. Сборник А. Мисюрева. [Новосибирск, 1959]. С. 119— 120.

32.Гора Благодать / / Предания и легенды Урала / Сост. В.П. Кругляшовой. Свердловск. 1991. С. 98—99. Записано в г. Кушве.

33.Пугач и Салтычиха / / Лозанова А.Н. Песни и сказания о Разине и Пугачеве. С. 199—200.

34.О названии Соловецких островов / / Гемп К.П. Сказ о Беломорье. Зап. от помора М. Кологриева (Архангельская обл., Приморский район).

Архангельск, 1983. С. 102— 103.

35. Уходящая чудь / / Криничная Н.А. Предания Русского Севера. СПб., 1991. С. 72. Сообщ. А. В. Нифанин из с. Выя Верхнетоемского р-на Архангельской обл. Первоначальная публикация А. Тунгусова в 1971 г.

Бывальщины

1.Первый сеятель пшеницы на Алтае / / Сибирские сказы, предания, легенды. Сборник А. Мисюрева. Новосибирск, 1959. С. 100— 101. Запис.

вс. Каменском, вблизи Тюмени в 1949 г. от А.Д. Слободенниковой, 91 г.

2.Как везли камень царю / / Там же. С. 32—33. Запис. в с. Горная Колывань от 80-летнего Ф.А. Ивачева.

3.Про беглеца Сороку. Здешний, салаирский / / Там же. С. 34—35. Запис. в 1937 г. от И.И. Вершинина, потомственного горняка в Салаире Гурьевского района Новосибирской обл.

4. Желтенькие цветки / / Там же. С. 91. Запис. в 1939 г. в с. Спас­ ском.

5.Всем миром. / / Там же. С. 110. Запис. в 1950 г. от М.К Истоми­ ной, 70 лет, в с.Колывань Новосибирской обл.

6.Про Лиханова. Наборная уздечка / / Там же. С. 111. Запис. в 1947 г.

вс. Богашево.

7.Ребятишек одаривал (в тексте; награждал) / / Там же. С. 112. За­ пис. от К.И. Балтовского, потомка ямщиков, в 1947 г.

8.Лиханов и старуха / / Там же. С. 113— 114. Запис. в 1947 г. в Томске.

9.Лихановский конь / / Там же. С. 114. Запис. в 1947 г. в с. Богашево.

10.Деньги / / Сказки и песни Белозерского края. Сборник Б.М. и Ю.М. Соколовых. Кн. 1. СПб., 1999. № 100. Помечено: «Бывальщина».

1084

Былички

1. Чертовка / / Северные сказки. Сборник Н.Е. Ончукова. Кн. 2. СПб., 1998. № 266 а. Идет под общим заголовком «Про чертей», отнесенным и к следующей былинке (№ 2). Запис. от И.Н. Макарова, «из лучших моих сказочников» (Н.Е.Ончуков).

2.«А этот год тебе хуже всех» / / Там же. № 266 б. См. примечание к предыдщему тексту.

3.Про лешего / / Там же. № 179. Запис. М.М. Пришвиным в дер. Корельский Остров от Степаниды Максимовны.

4.Леший путает / / Там же. № 198 в. Запис. М.М. Пришвиным в дер. Корельский Остров от охотника Ивана. Опубликовано в составе других текстов под общим заголовком «Рассказы про лешего».

5. В праздник нельзя полесовать / / Там же. № 198 е. См. примечание

кпредыдущему тексту.

6.Леший-оборотень / / Там же. № 235 а. Опубликовано со следую­ щим текстом под общим заголовком «Рассказы про лешего». Запис. Н.Е. Ончуковым в Архангельской губ. от П.М. Кашина (посад Нёнокса на Летнем берегу).

7.«Уведи тя лешой!» / / Там же. № 235 г. См. предыдущее примечание.

8.В няньках у лешего / / Там же. № 234. Запис. Н.Е. Ончуковым от П.М. Кашина (см. еще: № 6, 7).

9.Про рыболова и лесовово / / Сказки и песни Белозерского края. Сборник Б.М. и Ю.М. Соколовых. Кн. 1. СПб., 1999. № 47.

10.Водяной I I Сборник Н.Е. Ончукова. Северные сказки. Кн. 2. № 273. Запис. Н.Е. Ончуков в с. Красный Бор (Архангельская губ.).

11.Рыбий клеек / / Там же. № 230.

12.Рыбьи головы / / Сборник Н.Е. Ончукова. Северные сказки. Кн. 1.

№72.

13.Мужик-медведь / / Там же. Кн. 2. № 174. Запис. М.М. Пришви­ ным в дер. Морская Масельга. О сказочнике Мануйле Петровом см. там же. С. 71—72.

14.Как девки на беседе сидели / / Сказки и песни Белозерского края. Сборник Б.М. и Ю.М. Соколовых. Кн. 1. № 64. С пометой собирателей: «Былица».

15.Мытье в бане / / Сборник Н.Е. Ончукова. Северные сказки. Кн. 1.

№29. У Ончукова название: «Бывальщина».

16.Бочка с золотом / / Сборник Н.Е. Ончукова. Северные сказки. Кн. 2.

№229.

17.Охотник и нечистая сила / / Сказки и песни Белозерского края. Сборник Б.М. и Ю.М. Соколовых. Кн. 1. СПб., 1999. № ПО.

18.Кушак / / Сборник Н.Е. Ончукова. Северные сказки. Кн. 2. № 294. Запис. Н.Е. Ончуковым в Тамице (Архангельская губ.).

19.Колдун и священник / / Там же. № 228.

20.Видения вдовы / / Там же. № 180 б. Запис. М.М. Пришвиным в дер. Корельский остров.

21.Покойная кумушка / / Там же. № 285. Запис. Н.Е. Ончуковым в Нижимозере (Архангельская губ.).

1085

Легенды

1.Касьян и Никола / / Народные русские легенды А.Н. Афанасьева. Предисловие, составление и комментарии B.C. Кузнецовой. Новосибирск, 1990. № II. Запис. в Орловском уезде П.И. Якушкиным.

2.Илья-пророк и Никола / / Там же. № 10. Запис. со слов крестьяни­ на Ярославской губернии.

3. Чудо на мельнице / / Там же. № 2.

4.Иван Милостивый и мужик / / Там же. С. 33—34. Запис. П.И. Я1^ш- киным в Орловском уезде. Опубликовано без названия. Название дано со­ ставителем хрестоматии.

5.Бедная вдова / / Там же. № За. Запис. А.Н. Афанасьевым в Воро­ нежской губ., Бобровском уезде.

6.Пятница / / Там же. № 13. Запис. в Липецком уезде Тамбовской губ. сельским учителем Елисеем Сабуровым.

7.Царевич Евстафий / / Там же. № 23. Запис. в Саратовской губ. Из собрания В.И. Даля.

8.Солдат и Смерть / / Там же. № 16Ь. Запис. в Нижнем Новгороде.

9.Соломон Премудрый / / Там же. № 15. Запис. в Орловском уезде П.И. Якушкиным.

10.Озеро Светлояр и город Китеж / / Нижегородские христианские легенды. Сост., вступ. статья и комментарии Ю.М. Шеваренковой. Отв. ред. К Е. Корепова. Нижний Новогород, 1998. № 305.

И. Звон / / Нижегородские христианские легенды. № 320.

12.Град Китеж под горами / / Град Китеж. Сост., автор вступ. статьи и примечаний. В.Н. Морохин. Горький, 1985. С. 89—90. Запис. от А.Н. Ав­

деева, 1908 г. рождения, дер. Шадрино (Воскресенское, Горьковская обл.)

в1974 г. А.П. Кузнецовым.

13.Град Китеж — подводный / / Там же. С. 84—86. Запис. от А.В. Кабининой, 1928 года рождения в дер. Шадрино (Воскресенское, Горьков­ ская обл.) в 1982 г. Н.В. Морохиным, Д.Д. Худайбердиевым.

14.«Я маленькая еще была» / / Там же. С. 52—54. Запис. от А.О. Шадруновой, 1902 г. рождения, в дер. Шадрино (Воскресенское, Горьковская обл.) в 1982 г. О.В. Бороздиной и Н.Е. Морохиным.

15.О Семене Праведном / / Предания и легенды Урала. Сост. В.П. Кругляшовой. Свердловск, 1991. С. 239—240. Запис. от И.А. Халявиной, 1916 г. рождения.

ПЕСЕННЫЙ ЭПОС

БЫЛИНЫ

1. Вольх Всеславьевич / / Древние российские стихотворения, собран­ ные Киршей Даниловым / Издание подгот. А.П. Евгеньева и Б.Н. Путилов. М.; Л., 1958. № 6. С. 39—44.

2. Потук Михайла Иванович / / Там же. № 23, С. 148— 155.

3. Святогор / / Песни, собранные П.Н. Рыбниковым / Под ред. А.Е. Гру­ зинского. Т. 1. М., 1909. № 86. С. 453—454, без разбивки на стихи.

1086

4.О женитьбе князя Владимира [Дунай Иванович] / / Древние россий­ ские стихотворения, собранные Киршей Даниловым. № 11. С. 67—79.

5.Добрыня и Змей / / Онежские былины, записанные А.Ф. Гильфердингом летом 1871 г. Т. 1. Подг. текста и комментарий А.И. Никифорова и Г.С. Виноградова. М.; Л., 1940. № 5. С. 130— 140. Взята лишь часть из записи, соединившей несколько былинных сюжетов под общим названием «Добрыня Никитич».

6.Сухмантий / / Песни, собранные П.Н. Рыбниковым. Т. 2. М., 1910.

№148. С. 338—344.

7.Илья Муромец и Соловей разбойник / / Онежские былины, запи­ санные А.Ф. Гильфердингом летом 1871 г. Т. 2. Подг. текста и коммента­ рий А.И. Никифорова. М.; Л., 1950. № 74. С. 10— 17. В сборнике названа «Илья и Соловей». Записано от прославленного сказителя Трофима Гри­ горьевича Рябинина, крестьянина дер. Середки (Кижи).

8.Илья Муромец и сын / / Григорьев АД. Архангельские былины и исторические песни, собранные в 1899— 1901 гг. Т. III. СПб., 1910. № 4 (308). Вариант названия: Наезд на богатырскую заставу и бой Подсокольника с Ильей Муромцем. Упрощены фонетические особенности записи.

9.Илья Муромец и голи кабацкие / / Онежские былины, записанные А.Ф. Гильфердингом летом 1871 г. Т. 3. Подг. текста и комментарий А.И. Никифорова и Г.С. Виноградова. М.; Л., 1951. № 257. С. 353—358. Вариант заглавия; Илья в погребе.

10.Алеша Попович / / Древние российские стихотворения, собранные Киршей Даниловым. № 20. С. 125— 135.

12.Ставер / / Песни, собранные П.Н. Рыбниковым / Под ред. А.Е. Грузинского. Т. 1. М., 1909. № 30. С. 202—212.

13.Садко / / Онежские былины, записанные А.Ф. Гильфердингом ле­ том 1871 г. Т. 1. № 71. С. 640—657.

14.Василий Буслаев / / Песни, собранные П.Н. Рыбниковым. Т. 2. № 150.

С.352—359.

15.Василей Буслаев молиться ездил / / Древние российские стихотво­ рения, собранные Киршей Даниловым. № 19. С. 116— 125.

16.Вольга и Микула / / Онежские былины, записанные А.Ф. Гильфер­ дингом летом 1871 г. Т. 2. № 73. С. 4—9.

17.Василий Игнатьевич и Батыга / / Онежские былины, записанные А.Ф. Гильфердингом летом 1871 г. Т. 1. № 60. С. 549—554.

ИСТОРИЧЕСКИЕ ПЕСНИ

1. Щелкан / / Исторические песни XIII—XVI веков / Издание подгот. Б.Н. Путилов, Б.М. Добровольский. М.; Л. 1960. (Памятники русского фольклора). №. 39. С. 76—78. Первоначальная публикация: Древние рос­ сийские стихотворения, собранные Киршей Даниловым.

1087

2. Взятие Казани / / Там же. № 58. С. 97—98. Первоначальная пуб­ ликация; Саратовские губернские ведомости. 1854. № 12, часть неофици­ альная. С. 49—50.

3. [Темрюк-Мастрюк] / / Там же. № 134. С. 196— 198. Первона­ чальная публикация: Песни, собранные П.В. Киреевским. Вып. VI. М., 1864. С. 125— 132. Запис. в с. Старый Ярыкл Сенгилеевского уезда Симбирской губ.

4.[Гнев Ивана Грозного на сына] / / Там же. № 210. С. 325—327. Запис. в дер. Каменицы Повенецкого уезда Олонецкой губ. предположи­ тельно в 1864 г.

5.Набег Крымского хана / / Там же. № 272. С. 467—468. Из песен,

записанных для Ричарда Джемса в 1619— 1620 гг.

6. Ермак в казачьем кругу / / Там же. № 332. С. 506—507. Записано

вст. Пичуженской Астраханской губ. в 1902— 1903 гг.

7.Гришка Отрепьев / / Исторические песни XVII в. / Издание подгот. О.Б. Алексеева, Б.М. Добровольский, Л.И. Емельянов, В.В. Коргузалов,

А.Н. Лозанова, Б.Н. Путилов, Л.С. Шептаев. М.; Л., 1966. № 4. С. 27—29. Текст обнаружен П.А. Бессоновым среди бумаг К.Ф. Калайдовича.

8—9. Плач Ксении Годуновой / / Там же. № 24. С. 44—45; № 25. С. 45. Полный снимок и тексты песен по подлинной рукописи, хранящейся в Оксфорде: Симони П.К. Великорусские песни, записанные в 1619— 1620 гг. для Ричарда Джемса на Крайнем севере Московского царства. СПб., 1907.

10— 11. Скопин-Шуйский / / Там же. № 30. С. 47—48. Запис. для Ри­ чарда Джемса в 1619— 1620 гг.; № 48. С. 75—76. Запис. на Нижней Колыме.

12.Минин и Пожарский / / Там же. № 76. С. 94—95. Запис. в Бо­ ровском уезде Калужской губ.

13.Убийство Карамышева / / Там же. № 82. С. 100— 101.

ром: запев «Течет Яик быстрехонько»; хор: «Урываючи круты бережки». 16. Сынок / / Там же. № 163. С. 159. Запис. П.И. Якушкиным в

д.Сабурово Малоархангельского уезда Орловской губ.

17.Разин под Астраханью / / Там же. № 295. С. 253—254. Первона­ чальная публикация: Саратовские губернские ведомости. 1854. № 16.

18.Разин гуляет на Волге / / Там же. № 302. С. 259. Запис. в Сара­ товской обл. в 1923 г.

19.Песня разинцев / / Там же. № 333. С. 274. Запис. в с. Гвардейцы Борского района Самарской обл.

20.Разин видит сон / / Там же. № 349. С. 280.

21.Есаул сообщает о казни Разина / / Там же. № 341. С. 277.

ВОИНСКИЕ ПЕСНИ

1. Князь Голицын возвращается в Москву / / Исторические песни XVIII века / Издание подгот. О.Б. Алексеева и Л.И. Емельянов. Л., 1971.

№ 1. С. 20. Первоначальная публикация: Воронежская беседа. 1861. За­ пис. в Воронежском уезде.

1088

ДУХОВНЫЕ ПЕСНИ И СТИХИ

СКАЗКИ

Сказки о животных

1090