ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ / M7_92_0AMM_Chapter072_000_RU_009_00
.pdf
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
1
3
Á
Á 
2
5
7
4
ПРИМЕЧАНИЕ: НЕКОТОРЫЕ УЗЛЫ ДВИГАТЕЛЯ НЕ ПОКАЗАНЫ
Монтаж торцевого уплотнения и уплотнительного кольца привода-генератора Рисунок 1 (Лист 1 из 2)
ITK_RRJ_AMM_72_60_00_000_801_004_A01_R
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-60-00-01A01-720A-A |
|
Стр. 5 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
3
6
846-831-802 |
846-831-808 |
SP-71-039
Á - Á
8
9 x4
6
7
Ñ
Монтаж торцевого уплотнения и уплотнительного кольца привода-генератора Рисунок 1 (Лист 2 из 2)
ITK_RRJ_AMM_72_60_00_000_801_005_A01_R
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-60-00-01A01-720A-A |
|
Стр. 6 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПРИВОДЫ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ — МОНТАЖ
RRJ-A-72-60-00-02A01-720A-A
Монтаж торцевого уплотнения и уплотнительного кольца гидронасоса
1.Основание для выполнения работы
Данная работа описывает процедуру монтажа торцевого уплотнения (105-EM726, 106-EM726) и уплотнительной кольцевой проставки гидронасоса (107-EM726, 108-EM726).
2.Материально-техническое обеспечение А. Ссылки на другие работы
|
Номер |
Наименование |
|
|
RRJ-A-29-11-01-01A01-920A-A |
Демонтаж и монтаж гидронасоса ГС1 |
|
|
RRJ-A-29-13-01-01A01-920A-A |
Демонтаж и монтаж гидронасоса ГС3 |
|
|
RRJ-A-71-00-00-01A01-012A-A |
Меры безопасности при техническом |
|
|
|
обслуживании двигателя |
|
|
RRJ-A-71-00-00-01A01-014A-A |
Справочная таблица испытаний двигателя |
|
|
RRJ-A-71-11-10-01A01-740A-A |
Закрытие створок капота вентилятора |
|
Б. |
Инструменты и приспособления |
|
|
|
Обозначение |
Наименование |
Количество |
|
KI-71-047 |
Набор инструментов для двигателя Sam |
1 |
|
|
146 |
|
|
SP-71-039 |
Комплект инструмента для сборки/ |
1 |
|
|
разборки кольца поводкового |
|
В. |
Расходные материалы |
|
|
|
Обозначение |
Наименование |
Количество |
|
LU-062 |
Моторное масло |
|
Г. |
Запасные части |
|
|
|
Обозначение |
Наименование |
Количество |
|
AS3209-122 |
Прокладка |
1 |
|
AS3209-131 |
Прокладка |
1 |
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-60-00-02A01-720A-A |
|
Стр. 1 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Д. Доступ
413AR, 413AL, 423AR, 423AL
3.Подготовительные работы А. Меры безопасности
(1)Соблюдайте меры безопасности при техническом обслуживании двигателя
(см. RRJ-A-71-00-00-01A01-012A-A).
Б. Конфигурация самолёта перед выполнением работы
(1)Убедитесь в том, что конфигурация самолёта соответствует пункту 3.Б. (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-740A-A).
4.Технология работы А. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПЕРЕД ВЫПОЛНЕНИЕМ РАБОТ НА РЕВЕРСИВНОМ
УСТРОЙСТВЕ ИЛИ РЯДОМ С НИМ УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО РЕВЕРСИВНОЕ УСТРОЙСТВО ОТКЛЮЧЕНО (РЫЧАГ БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ ОТСЕЧКОЙ (ICU) НАХОДИТСЯ В КРАЙНЕМ ВЕРХНЕМ ПОЛОЖЕНИИ И ЗАФИКСИРОВАН ШТИФТОМ). НЕСОБЛЮДЕНИЕ ДАННОГО ТРЕБОВАНИЯ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К САМОПРОИЗВОЛЬНОМУ РАСКРЫТИЮ ПОВОРОТНЫХ СТВОРОК, ЧТО МОЖЕТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ ТРАВМИРОВАНИЯ ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО ПЕРСОНАЛА И/ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ.
Монтаж уплотнительной кольцевой проставки (См. Рис. 1, Лист 1, Рис. 1, Лист 2)
(1)Снимите заглушку с фланца крепления гидронасоса [2].
(2)Выполните осмотр сопрягаемых поверхностей. Убедитесь в том, что сопрягаемые поверхности чистые и не имеют следов повреждений.
(3)ВНИМАНИЕ: ЗАМЕНИТЕ УПЛОТНИТЕЛЬНУЮ КОЛЬЦЕВУЮ ПРОСТАВКУ
ПРИ НАЛИЧИИ НА НЕЙ ПОВРЕЖДЕНИЙ. ПРИ УСТАНОВКЕ УПЛОТНИТЕЛЬНОЙ КОЛЬЦЕВОЙ ПРОСТАВКИ В НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОМ СОСТОЯНИИ ВОЗМОЖНА УТЕЧКА МАСЛА.
ВНИМАНИЕ: УБЕДИТЕСЬ В ЧИСТОТЕ РАБОЧЕГО МЕСТА. ЗАГРЯЗНЕНИЯ (ПЫЛЬ ИЛИ МУСОР) МОГУТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ ДВИГАТЕЛЯ.
Установите уплотнительную кольцевую проставку [6] на приводной вал гидронасоса [8].
(4)ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: МАСЛО ТОКСИЧНО. НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЯ
МАСЛА В ГЛАЗА, РОТ ИЛИ НА ОТКРЫТЫЕ УЧАСТКИ КОЖИ. РАБОТАЙТЕ В ХОРОШО ПРОВЕТРИВАЕМОМ ПОМЕЩЕНИИ.
Смажьте новую прокладку AS3209-122 [7] моторным маслом LU-062.
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-60-00-02A01-720A-A |
|
Стр. 2 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
(5)Установите прокладку AS3209-122 [7] в паз уплотнительной кольцевой проставки
(6)Установите уплотнительную кольцевую проставку [6] на втулку [846-831-802] из комплекта SP-71-039. Установите уплотнительную кольцевую проставку [6] на приводной вал гидронасоса [8].
(7)Убедитесь в том, что стопорные выступы [9] уплотнительной кольцевой проставки
[6]вошли в зацепление с пазами на приводном валу гидронасоса [8].
(8)Измерьте расстояние D с помощью измерителя уровня и убедитесь в том, что расстояние D составляет от 18.0 до 18.8 mm (от 0.709 до 0.740 in).
(9)ВНИМАНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПРИМЕНЯТЬ ЧРЕЗМЕРНОЕ УСИЛИЕ, ИНАЧЕ ВЫ
МОЖЕТЕ ПОВРЕДИТЬ РОЛИКОВЫЙ ПОДШИПНИК.
При необходимости используйте опору гидронасоса [846-831-810] из комплекта SP-71-039 для установки уплотнительной кольцевой проставки [6].
(10) Снимите опору гидронасоса [846-831-810] и втулку [846-831-802].
Б. Монтаж торцевого уплотнения (См. Рис. 1, Лист 1, Рис. 1, Лист 2)
(1)ВНИМАНИЕ: ЗАМЕНИТЕ ТОРЦЕВОЕ УПЛОТНЕНИЕ ПРИ НАЛИЧИИ НА НЕМ
ПОВРЕЖДЕНИЙ. ПРИ УСТАНОВКЕ ТОРЦЕВОГО УПЛОТНЕНИЯ В НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОМ СОСТОЯНИИ ВОЗМОЖНА УТЕЧКА МАСЛА.
ВНИМАНИЕ: УБЕДИТЕСЬ В ЧИСТОТЕ РАБОЧЕГО МЕСТА. ЗАГРЯЗНЕНИЯ (ПЫЛЬ ИЛИ МУСОР) МОГУТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ УЗЛА ТОРЦЕВОГО УПЛОТНЕНИЯ КОРОБКИ ПРИВОДОВ АГРЕГАТОВ.
Установите исправное торцевое уплотнение [4] на фланец крепления гидронасоса [2], для этого:
(а) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: МАСЛО ТОКСИЧНО. НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЯ
МАСЛА В ГЛАЗА, РОТ ИЛИ НА ОТКРЫТЫЕ УЧАСТКИ КОЖИ. РАБОТАЙТЕ В ХОРОШО ПРОВЕТРИВАЕМОМ ПОМЕЩЕНИИ.
Смажьте новую прокладку AS3209-131 [5] моторным маслом LU-062.
(б) ВНИМАНИЕ: ПРИ РАБОТЕ С УЗЛОМ ТОРЦЕВОГО УПЛОТНЕНИЯ НЕОБХОДИМО ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЧИСТЫЕ ПЕРЧАТКИ ИЗ БЕЗВОРСОВОЙ ТКАНИ. ЭТО ПОЗВОЛИТ ПРЕДОТВРАТИТЬ ЗАГРЯЗНЕНИЕ.
Установите прокладку AS3209-131 [5] в паз торцевого уплотнения [4].
(в) Расположите торцевое уплотнение [4] так, чтобы графитовое уплотнение торцевого уплотнения [4] было направлено внутрь коробки приводов агрегатов [1].
(г) Установите торцевое уплотнение [4] в рабочее положение на фланце крепления гидронасоса [2].
(д) Установите стопорное кольцо [3] на фланец крепления гидронасоса [2].
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-60-00-02A01-720A-A |
|
Стр. 3 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
(2)Установите гидронасос левого двигателя (см. RRJ-A-29-11-01-01A01-920A-A) или правого двигателя (см. RRJ-A-29-13-01-01A01-920A-A).
5.Заключительные работы А. Закрытие доступа
(1)Очистите зону выполнения работы, уберите инструменты и убедитесь в отсутствии посторонних предметов.
(2)Закройте створки капота вентилятора 413AR и 413AL (для 1-EM720) или 423AR и 423AL (для 2-EM720) (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-740A-A).
Б. Испытания и проверки
(1)Произведите испытания из справочной таблицы испытаний двигателя
(см. RRJ-A-71-00-00-01A01-014A-A).
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-60-00-02A01-720A-A |
|
Стр. 4 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
|
2 |
Á |
Á |
5
7
1 |
4 |
|
3
ПРИМЕЧАНИЕ: НЕКОТОРЫЕ УЗЛЫ ДВИГАТЕЛЯ НЕ ПОКАЗАНЫ
Монтаж торцевого уплотнения и уплотнительного кольца гидронасоса Рисунок 1 (Лист 1 из 2)
ITK_RRJ_AMM_72_60_00_000_802_004_A01_R
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-60-00-02A01-720A-A |
|
Стр. 5 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
2 

6
846-831-810
846-831-802 
SP-71-039
Á - Á
8
9 x4
6
7 
D
Монтаж торцевого уплотнения и уплотнительного кольца гидронасоса Рисунок 1 (Лист 2 из 2)
ITK_RRJ_AMM_72_60_00_000_802_005_A01_R
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-60-00-02A01-720A-A |
|
Стр. 6 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПРИВОДЫ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ — МОНТАЖ
RRJ-A-72-60-00-03A01-720A-A
Монтаж торцевого уплотнения и уплотнительного кольца топливного насоса
1.Основание для выполнения работы
Данная работа описывает процедуру монтажа торцевого уплотнения (109-EM726, 110-EM726) и уплотнительной кольцевой проставки топливного насоса (111-EM726, 112-EM726).
2.Материально-техническое обеспечение А. Ссылки на другие работы
|
Номер |
Наименование |
|
|
RRJ-A-71-00-00-01A01-012A-A |
Меры безопасности при техническом |
|
|
|
обслуживании двигателя |
|
|
RRJ-A-71-00-00-01A01-014A-A |
Справочная таблица испытаний двигателя |
|
|
RRJ-A-71-11-10-01A01-740A-A |
Закрытие створок капота вентилятора |
|
|
RRJ-A-73-11-34-01A01-720A-A |
Монтаж топливного насоса (15-EM731, 16- |
|
|
|
EM731) |
|
Б. |
Инструменты и приспособления |
|
|
|
Обозначение |
Наименование |
Количество |
|
KI-71-047 |
Набор инструментов для двигателя Sam |
1 |
|
|
146 |
|
|
SP-71-039 |
Комплект инструмента для сборки/ |
1 |
|
|
разборки кольца поводкового |
|
В. |
Расходные материалы |
|
|
|
Обозначение |
Наименование |
Количество |
|
LU-062 |
Моторное масло |
|
Г. |
Запасные части |
|
|
|
Обозначение |
Наименование |
Количество |
|
AS3209-122 |
Прокладка |
1 |
|
AS3209-131 |
Прокладка |
1 |
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-60-00-03A01-720A-A |
|
Стр. 1 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
RRJ-95 РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Д. Доступ
413AR, 413AL, 423AR, 423AL
3.Подготовительные работы А. Меры безопасности
(1)Соблюдайте меры безопасности при техническом обслуживании двигателя
(см. RRJ-A-71-00-00-01A01-012A-A).
Б. Конфигурация самолёта перед выполнением работы
(1)Убедитесь в том, что конфигурация самолёта соответствует пункту 3.Б. (см. RRJ-A-71-11-10-01A01-740A-A).
4.Технология работы А. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПЕРЕД ВЫПОЛНЕНИЕМ РАБОТ НА РЕВЕРСИВНОМ
УСТРОЙСТВЕ ИЛИ РЯДОМ С НИМ УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО РЕВЕРСИВНОЕ УСТРОЙСТВО ОТКЛЮЧЕНО (РЫЧАГ БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ ОТСЕЧКОЙ (ICU) НАХОДИТСЯ В КРАЙНЕМ ВЕРХНЕМ ПОЛОЖЕНИИ И ЗАФИКСИРОВАН ШТИФТОМ). НЕСОБЛЮДЕНИЕ ДАННОГО ТРЕБОВАНИЯ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К САМОПРОИЗВОЛЬНОМУ РАСКРЫТИЮ ПОВОРОТНЫХ СТВОРОК, ЧТО МОЖЕТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ ТРАВМИРОВАНИЯ ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО ПЕРСОНАЛА И/ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ.
Монтаж уплотнительной кольцевой проставки (См. Рис. 1, Лист 1, Рис. 1, Лист 2)
(1)Снимите заглушку с фланца крепления топливного насоса [3].
(2)Выполните осмотр сопрягаемых поверхностей. Убедитесь в том, что сопрягаемые поверхности чистые и не имеют следов повреждений.
(3)ВНИМАНИЕ: ЗАМЕНИТЕ УПЛОТНИТЕЛЬНУЮ КОЛЬЦЕВУЮ ПРОСТАВКУ
ПРИ НАЛИЧИИ НА НЕЙ ПОВРЕЖДЕНИЙ. ПРИ УСТАНОВКЕ УПЛОТНИТЕЛЬНОЙ КОЛЬЦЕВОЙ ПРОСТАВКИ В НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОМ СОСТОЯНИИ ВОЗМОЖНА УТЕЧКА МАСЛА.
ВНИМАНИЕ: УБЕДИТЕСЬ В ЧИСТОТЕ РАБОЧЕГО МЕСТА. ЗАГРЯЗНЕНИЯ (ПЫЛЬ ИЛИ МУСОР) МОГУТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ ДВИГАТЕЛЯ.
Установите уплотнительную кольцевую проставку [6] на приводной вал топливного насоса [8].
(4)ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: МАСЛО ТОКСИЧНО. НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЯ
МАСЛА В ГЛАЗА, РОТ ИЛИ НА ОТКРЫТЫЕ УЧАСТКИ КОЖИ. РАБОТАЙТЕ В ХОРОШО ПРОВЕТРИВАЕМОМ ПОМЕЩЕНИИ.
Смажьте новую прокладку AS3209-122 [7] моторным маслом LU-062.
Действительно: С 95007 |
RRJ-A-72-60-00-03A01-720A-A |
|
Стр. 2 |
|
Окт 28/22 |
© ПАО "Яковлев"
