Экспертные системы (Шаповалов ФИБС БТС 10 семестр) / Материалы / Семья / Semia / Semia
.pdfKihkh[ghklv d h[s_gbx ² kihkh[ghklv d mklZgh\e_ gbx dhglZdlh\ f_`^m ex^vfb iml_f \hkijbylby i_j_jZ[hldb b i_j_ ^Zqb bgnhjfZpbb
Kihkh[ghklv dhgljhebjh\Zlv k\h_ ih\_^_gb_ ² kih kh[ghklv d hkhagZgbx k_[y b Z^_d\Zlghfm ih\_^_gbx k mq_lhf khpb Zevgh ijZ\h\uo ghjf
DeZkkbnbdZpby gZjmr_gbc nmgdpbc hj]ZgbafZ ih kl_ i_gb \ujZ`_gghklb
Dhfie_dkgZy hp_gdZ jZaebqguo dZq_kl\_gguo b dhebq_kl\_gguo ihdZaZl_e_c oZjZdl_jbamxsbo klhcdh_ gZjmr_gb_ nmgdpbc hj]Zgba fZ ij_^mkfZljb\Z_l \u^_e_gb_ ij_bfms_kl\_ggh q_luj_o kl_i_g_c gZjmr_gbc
kl_i_gv g_agZqbl_evgu_ gZjmr_gby nmgdpbckl_i_gv mf_j_ggu_ gZjmr_gby nmgdpbckl_i_gv \ujZ`_ggu_ gZjmr_gby nmgdpbckl_i_gv agZqbl_evgh \ujZ`_ggu_ gZjmr_gby nmgdpbc
DeZkkbnbdZpby h]jZgbq_gbc `bag_^_yl_evghklb ih kl_ i_gb \ujZ`_gghklb
H]jZgbq_gb_ kZfhh[kem`b\Zgby
kl_i_gv kihkh[ghklv d kZfhh[kem`b\Zgbx k bkihevah\Zgb_f \kihfh]Zl_evguo kj_^kl\
kl_i_gv kihkh[ghklv d kZfhh[kem`b\Zgbx k bkihevah\Zgb_f \kihfh]Zl_evguo kj_^kl\ b beb ihfhsv ^jm]bo ebp
kl_i_gv g_kihkh[ghklv d kZfhh[kem`b\Zgbx b ihegZy aZ\bkb fhklv hl ^jm]bo ebp
H]jZgbq_gb_ kihkh[ghklb d kZfhklhyl_evghfm i_j_
^\b`_gbx
kl_i_gv kihkh[ghklv d kZfhklhyl_evghfm i_j_^\b`_gbx ijb [he__ ^ebl_evghc aZljZl_ \j_f_gb ^jh[ghklb \uiheg_gby b khdjZ s_gby jZkklhygby
kl_i_gv kihkh[ghklv d kZfhklhyl_evghfm i_j_^\b`_gbx k bk ihevah\Zgb_f \kihfh]Zl_evguo kj_^kl\ b beb ihfhsvx ^jm]bo ebp
kl_i_gv g_kihkh[ghklv d kZfhklhyl_evghfm i_j_^\b`_gbx b ihegZy aZ\bkbfhklv hl ^jm]bo ebp
H]jZgbq_gb_ kihkh[ghklb d h[mq_gbx
kl_i_gv kihkh[ghklv d h[mq_gbx \ mq_[guo aZ\_^_gbyo h[s_ ]h lbiZ ijb kh[ex^_gbb ki_pbZevgh]h j_`bfZ mq_[gh]h ijhp_kkZ bbeb k bkihevah\Zgb_f \kihfh]Zl_evguo kj_^kl\ k ihfhsvx ^jm]bo ebp djhf_ h[mqZxs_]h i_jkhgZeZ
kl_i_gv kihkh[ghklv d h[mq_gbx lhevdh \ ki_pbZevguo mq_[guo aZ\_^_gbyo beb ih ki_pbZevguf ijh]jZffZf \ ^hfZrgbo mkeh\byo
kl_i_gv g_kihkh[ghklv d h[mq_gbx
H]jZgbq_gb_ kihkh[ghklb d ljm^h\hc ^_yl_evghklb
kl_i_gv kihkh[ghklv d \uiheg_gbx ljm^h\hc ^_yl_evghklb ijb mkeh\bb kgb`_gby d\ZebnbdZpbb beb mf_gvr_gby h[t_fZ ijhba
\h^kl\_gghc ^_yl_evghklb g_\hafh`ghklb \uiheg_gby jZ[hlu ih k\h_c ijhn_kkbb
kl_i_gv kihkh[ghklv d \uiheg_gbx ljm^h\hc ^_yl_evghklb \ ki_pbZevgh kha^Zgguo mkeh\byo k bkihevah\Zgb_f \kihfh]Zl_evguo kj_^kl\ b beb ki_pbZevgh h[hjm^h\Zggh]h jZ[hq_]h f_klZ k ihfh svx ^jm]bo ebp
kl_i_gv g_kihkh[ghklv d ljm^h\hc ^_yl_evghklb
H]jZgbq_gb_ kihkh[ghklb d hjb_glZpbbkl_i_gv kihkh[ghklv d hjb_glZpbb ijb mkeh\bb bkihevah\Zgby
\kihfh]Zl_evguo kj_^kl\kl_i_gv kihkh[ghklv d hjb_glZpbb lj_[mxsZy ihfhsb ^jm]bo
ebp
kl_i_gv g_kihkh[ghklv d hjb_glZpbb ^_ahjb_glZpby
H]jZgbq_gb_ kihkh[ghklb d h[s_gbx
kl_i_gv kihkh[ghklv d h[s_gbx oZjZdl_jbamxsZyky kgb`_ gb_f kdhjhklb mf_gvr_gb_f h[t_fZ mk\h_gby ihemq_gby b i_j_^Zqb bgnhjfZpbb
kl_i_gv kihkh[ghklv d h[s_gbx k bkihevah\Zgb_f \kihfh]Z l_evguo kj_^kl\ b beb k ihfhsvx ^jm]bo ebp
kl_i_gv g_kihkh[ghklv d h[s_gbx
H]jZgbq_gb_ kihkh[ghklb dhgljhebjh\Zlv k\h_ ih\_
^_gb_
kl_i_gv qZklbqgh_ kgb`_gb_ kihkh[ghklb kZfhklhyl_evgh dhgljhebjh\Zlv k\h_ ih\_^_gb_
kl_i_gv kihkh[ghklv qZklbqgh beb iheghklvx dhgljhebjh\Zlv k\h_ ih\_^_gb_ lhevdh ijb ihfhsb ihklhjhggbo ebp
kl_i_gv g_kihkh[ghklv dhgljhebjh\Zlv k\h_ ih\_^_gb_
<J?F?GGU? DJBL?JBB
Djbl_jbb hij_^_e_gby ]jmii bg\Zeb^ghklb
Djbl_jb_f ^ey hij_^_e_gby i_j\hc ]jmiiu bg\Zeb^ ghklb y\ey_lky khpbZevgZy g_^hklZlhqghklv lj_[mxsZy khpbZevghc aZsblu beb ihfhsb \ke_^kl\b_ gZjmr_gby a^hjh\vy kh klhcdbf agZ qbl_evgh \ujZ`_gguf jZkkljhckl\hf nmgdpbc hj]ZgbafZ h[mkeh\ e_gguf aZ[he_\Zgbyfb ihke_^kl\byfb ljZ\f beb ^_n_dlZfb ijb\h ^ysbfb d j_adh \ujZ`_gghfm h]jZgbq_gbx h^ghc ba ke_^mxsbo dZl_ ]hjbc `bag_^_yl_evghklb eb[h bo khq_lZgbx kihkh[ghklb d kZfhh[ kem`b\Zgbx lj_lv_c kl_i_gb kihkh[ghklb d i_j_^\b`_gbx lj_lv_c kl_i_gb kihkh[ghklb d hjb_glZpbb lj_lv_c kl_i_gb kihkh[ghklb d h[s_gbx lj_lv_c kl_i_gb kihkh[ghklb dhgljhey aZ k\hbf ih\_^_gb_f lj_lv_c kl_i_gb
Djbl_jb_f ^ey mklZgh\e_gby \lhjhc ]jmiiu bg\Zeb^ ghklb y\ey_lky khpbZevgZy g_^hklZlhqghklv lj_[mxsZy khpbZevghc aZsblu beb ihfhsb \ke_^kl\b_ gZjmr_gby a^hjh\vy kh klhcdbf \u
jZ`_gguf jZkkljhckl\hf nmgdpbc hj]ZgbafZ h[mkeh\e_gguf aZ[he_ \Zgbyfb ihke_^kl\byfb ljZ\f beb ^_n_dlZfb ijb\h^ysbfb d \ujZ `_gghfm h]jZgbq_gbx h^ghc ba ke_^mxsbo dZl_]hjbc `bag_^_yl_ev ghklb eb[h bo khq_lZgbx kihkh[ghklb d kZfhh[kem`b\Zgbx \lhjhc kl_i_gb kihkh[ghklb d i_j_^\b`_gbx \lhjhc kl_i_gb kihkh[ghklb d ljm^h\hc ^_yl_evghklb lj_lv_c \lhjhc kl_i_g_c kihkh[ghklb d h[m q_gbx lj_lv_c \lhjhc kl_i_g_c kihkh[ghklb d hjb_glZpbb \lhjhc kl_i_gb kihkh[ghklb d h[s_gbx \lhjhc kl_i_gb kihkh[ghklb dhgljh ey aZ k\hbf ih\_^_gb_f \lhjhc kl_i_gb
H]jZgbq_gb_ kihkh[ghklb d h[mq_gbx \lhjhc b lj_lv_c kl_i_g_c fh`_l [ulv hkgh\Zgb_f ^ey mklZgh\e_gby \lhjhc ]jmiiu bg\Zeb^gh klb ijb khq_lZgbb k h]jZgbq_gb_f h^ghc beb g_kdhevdbo ^jm]bo dZl_ ]hjbc `bag_^_yl_evghklb aZ bkdexq_gb_f mqZsboky m dhlhjuo h]jZ gbq_gb_ lhevdh kihkh[ghklb d h[mq_gbx \lhjhc lj_lv_c kl_i_g_c fh `_l h[mkeh\blv g_h[oh^bfhklv mklZgh\e_gby \lhjhc ]jmiiu bg\Zeb^ ghklb
Djbl_jb_f ^ey hij_^_e_gby lj_lv_c ]jmiiu bg\Zeb^ ghklb y\ey_lky khpbZevgZy g_^hklZlhqghklv lj_[mxsZy khpbZevghc aZsblu beb ihfhsb \ke_^kl\b_ gZjmr_gby a^hjh\vy kh klhcdbf g_ agZqbl_evgh beb mf_j_ggh \ujZ`_gguf jZkkljhckl\hf nmgdpbc hj]Z gbafZ h[mkeh\e_gguf aZ[he_\Zgbyfb ihke_^kl\byfb ljZ\f beb ^_ n_dlZfb ijb\h^ysbfb d g_j_adh beb mf_j_ggh \ujZ`_gghfm h]jZgb q_gbx h^ghc ba ke_^mxsbo dZl_]hjbc `bag_^_yl_evghklb beb bo khq_ lZgbx kihkh[ghklb d kZfhh[kem`b\Zgbx i_j\hc kl_i_gb kihkh[ghklb d i_j_^\b`_gbx i_j\hc kl_i_gb kihkh[ghklb d h[mq_gbx i_j\hc kl_ i_gb kihkh[ghklb d ljm^h\hc ^_yl_evghklb i_j\hc kl_i_gb kihkh[gh klb d hjb_glZpbb i_j\hc kl_i_gb kihkh[ghklb d h[s_gbx i_j\hc kl_ i_gb
Ibkvfh aZf fbgbkljZ ljm^Z b khpbZevgh]h jZa\blby JN
‹ :H hl ]
©H j_ZebaZpbb ev]hl gZ ijh_a^ ij_^hklZ\e_gguo NAª H khpbZevghc aZsbl_ bg\Zeb^h\ \ JNª
< khhl\_lkl\bb kh klZlv_c N_^_jZevgh]h aZdhgZ hl ‹
©H khpbZevghc aZsbl_ bg\Zeb^h\ \ Jhkkbckdhc N_^_jZpbbª bg \Zeb^Zf ^_lyf bg\Zeb^Zf bo jh^bl_eyf hi_dmgZf b ihi_qbl_eyf khpbZevguf jZ[hlgbdZf hkms_kl\eyxsbf moh^ aZ ^_lvfb bg\Zeb ^Zfb Z lZd`_ ebpZf khijh\h`^Zxsbf bg\Zeb^h\ , ]jmiiu b ^_l_c bg\Zeb^h\ ij_^hklZ\e_g jy^ ^hihegbl_evguo ev]hl ih bo ljZgk ihjlghfm h[kem`b\Zgbx GZklhysZy klZlvy \klmibeZ \ kbem k yg\Zjy
]h^Z
< p_eyo h[_ki_q_gby ijZ\Z mdZaZgguo dZl_]hjbc ]jZ`^Zg gZ ev]hlu ih ijh_a^m gZ ljZgkihjl_ mklZgh\e_ggu_ klZlv_c N_^_
jZevgh]h aZdhgZ hl ‹©H khpbZevghc aZsbl_ bg\Zeb^h\ Z Jhkkbckdhc N_^_jZpbb Fbgbkl_jkl\h jZatykgy_l ihjy^hd bo ij_^hk lZ\e_gby
>_lyf bg\Zeb^Zf bo jh^bl_eyf hi_dmgZf ihi_qbl_eyf b khpb Zevguf jZ[hlgbdZf hkms_kl\eyxsbf moh^ aZ ^_lvfb bg\Zeb^Zfb Z lZd`_ bg\Zeb^Zf ij_^hklZ\e_gh ijZ\h [_kieZlgh]h ijh_a^Z gZ ljZgk ihjl_ ijb]hjh^gh]h khh[s_gby < wlhf kemqZ_ mdZaZggu_ dZl_]hjbb ]jZ`^Zg hkms_kl\eyxl [_a[be_lguc ijh_a^ gZ ljZgkihjl_ ijb]h jh^gh]h khh[s_gby
>ey bg\Zeb^h\ b ^_l_c bg\Zeb^h\ hkgh\Zgb_f ij_^hklZ\e_gby wlh]h ijZ\Z y\ey_lky kijZ\dZ ih^l\_j`^ZxsZy nZdl mklZgh\e_gby bg\Zeb^ghklb \u^Z\Z_fZy mqj_`^_gbyfb ]hkm^Zjkl\_gghc kem`[u f_^bdh khpbZevghc wdki_jlbau \uibkdZ ba ZdlZ hk\b^_l_evkl\h \Zgby \ mqj_`^_gbb ]hkm^Zjkl\_gghc kem`[u f_^bdh khpbZevghc wdk i_jlbau kijZ\dZ d Zdlm hk\b^_l_evkl\h\Zgby nhjfZ dhlhjhc ml \_j`^_gZ ijbdZahf Fbgbkl_jkl\Z khpbZevghc aZsblu gZk_e_gby Jhk kbckdhc N_^_jZpbb hl k_gly[jy ]h^Z ‹ ijbeh`_gb_
eb[h kijZ\dZ <LWD b djhf_ lh]h ^ey ^_l_c bg\Zeb^h\ _s_ b f_^b pbgkdh_ aZdexq_gb_ gZ j_[_gdZ bg\Zeb^Z \ \hajZkl_ ^h e_l beb f_^bdh khpbZevgh_ aZdexq_gb_ gZ j_[_gdZ bg\Zeb^Z \u^Zggu_ ]hkm ^Zjkl\_gguf beb fmgbpbiZevguf e_q_[gh ijhnbeZdlbq_kdbf mqj_` ^_gb_f a^jZ\hhojZg_gby
Jh^bl_eb ^_l_c bg\Zeb^h\ ihevamxlky wlbf ijZ\hf gZ hkgh\Z gbb ^hdmf_glh\ j_[_gdZ h[ mklZgh\e_gbb bg\Zeb^ghklb
Hi_dmgZf ihi_qbl_eyf b khpbZevguf jZ[hlgbdZf hj]Zgu khpb Zevghc aZsblu ih f_klm bo `bl_evkl\Z \u^Zxl kijZ\dm h lhf qlh hgb bf_xl ijZ\h gZ ^Zggmx ev]hlm \ k\yab k l_f qlh hkms_kl\eyxl hi_dm ihi_qbl_evkl\h gZ^ j_[_gdhf bg\Zeb^hf beb hkms_kl\eyxl moh^ aZ j_[_gdhf bg\Zeb^hf ijbeh`_gb_
EbpZ khijh\h`^Zxsb_ bg\Zeb^Z , ]jmiiu b j_[_gdZ bg\Zeb^Z ihevamxlky ijZ\hf [_a[be_lgh]h ijh_a^Z gZ hkgh\Zgbb gZa\Zgguo \ur_ ^hdmf_glh\ bg\Zeb^Z , ]jmiiu beb j_[_gdZ bg\Zeb^Z dhlhjuo hgb khijh\h`^Zxl
GZa\Zggu_ kijZ\db ij_^ty\eyxlky gZjy^m k ^hdmf_glhf m^hklh \_jyxsbf ebqghklv ih lj_[h\Zgbx dhgljhe_jZ ijb ih_a^d_
>ey ijbh[j_l_gby [be_lh\ k ijhp_glghc kdb^dhc kh klhbfh klb ijh_a^Z gZ f_`^m]hjh^guo ebgbyo \ha^mrgh]h `_e_agh^hjh`gh ]h j_qgh]h b Z\lhfh[bevgh]h ljZgkihjlZ k hdly[jy ih fZy [_a h] jZgbq_gby qbkeZ ih_a^hd hj]ZgZfb khpbZevghc aZsblu ih f_klm `b l_evkl\Z ijhklZ\ey_lky bg\Zeb^Zf \ bo i_gkbhgguo m^hklh\_j_gbyo rlZfi©bf__l ijZ\h gZ kdb^dm kh klhbfhklb ijh_a^Z gZ f_`^m]h jh^guo ebgbyo \ha^mrgh]h `_e_agh^hjh`gh]h j_qgh]h b Z\lhfh [bevgh]h ljZgkihjlZ k hdly[jy ih fZyª
>_lyf bg\Zeb^Zf hj]ZgZfb khpbZevghc aZsblu ih f_klm bo `b l_evkl\Z \u^Zxlky khhl\_lkl\mxsb_ kijZ\db h ijZ\_ gZ ^Zggmx ev]h
lm EbpZ khijh\h`^Zxsb_ bg\Zeb^Z , ]jmiiu beb j_[_gdZ bg\Zeb^Z ijbh[j_lZxl [be_lu k mdZaZgghc kdb^dhc gZ hkgh\Zgbb ^hdmf_glh\ bg\Zeb^h\ b ^_l_c bg\Zeb^h\ dhlhjuo hgb khijh\h`^Zxl \ dZ`^hc dhgdj_lghc ih_a^d_ \ ^Zgguc i_jbh^
Hkgh\Zgb_f ^ey ij_^hklZ\e_gby bg\Zeb^Zf kdb^db kh klh bfhklb ijh_a^Z h^bg jZa \ ]h^m lm^Z b h[jZlgh k fZy ih k_g ly[jy Z lZd`_ ijZ\Z [_kieZlgh]h ijh_a^Z h^bg jZa \ ]h^ d f_klm e_ q_gby b h[jZlgh bg\Zeb^Zf,b,]jmii ^_lyf bg\Zeb^Zf b ebpZf kh ijh\h`^Zxsbf bg\Zeb^Z ]jmiiu beb j_[_gdZ bg\Zeb^Z y\eyxlky ebklu lZehgh\ \u^Z\Z_fu_ ]jZ`^ZgZf hj]ZgZfb khpbZevghc aZsblu ih f_klm bo `bl_evkl\Z Ijbq_f ebkl lZehgh\ gZ ijZ\h [_kieZlgh]h ijh_a^Z h^bg jZa \ ]h^ d f_klm e_q_gby b h[jZlgh ^_ckl\bl_e_g lhev dh ijb ij_^ty\e_gbb \ dZkk_ \ kemqZ_ ijbh[j_l_gby [be_lZ iml_\db gZ kZgZlhjgh dmjhjlgh_ e_q_gb_ eb[h gZijZ\e_gby e_q_[gh ijhnbeZdlbq_kdh]h mqj_`^_gby gZ e_q_gb_ Ebklu lZehgh\ gZ ijh_a^ bf_xl hij_^_e_ggmx kl_i_gv aZsblu b ba]hlh\eyxlky ^ey j_]bhgh\ Fbgbkl_jkl\hf p_gljZebah\Zggh ih ml\_j`^_gguf h[jZapZf
F_lh^bq_kdb_ ih^oh^u d hij_^_e_gbx bg\Zeb^ghklb m ^_l_c b hj]ZgbaZpby f_^bdh khpbZevghc wdki_jlbau ^_l_c bg\Zeb^h\F_lh^bq_kdb_ j_dhf_g^Zpbb Ml\_j`^_g aZf fbgbkljZ ljm^Z b khpbZevgh]h jZa\blby JN ]
Ba\e_q_gb_
H;SB? IHEH@?GBY
N_^_jZevguc aZdhg H khpbZevghc aZsbl_ bg\Zeb^h\ \ Jhk kbckdhc N_^_jZpbb hij_^_ey_l bg\Zeb^ghklv dZd h]jZgbq_gb_ `ba g_^_yl_evghklb \ke_^kl\b_ gZjmr_gby a^hjh\vy ijb\h^ys__ d g_h[ oh^bfhklb khpbZevghc aZsblu
Hkgh\Zgb_f ^ey ijbagZgby j_[_gdZ bg\Zeb^hf y\ey_lky khq_ lZgb_ ke_^mxsbo lj_o hkgh\guo nZdlhjh\
gZjmr_gb_ a^hjh\vy kh klhcdbf jZkkljhckl\hf nmgdpbc hj]Z gbafZ h[mkeh\e_ggh_ aZ[he_\Zgbyfb ihke_^kl\byfb ljZ\f beb ^_n_dlZfb
h]jZgbq_gb_ `bag_^_yl_evghklb ihegZy beb qZklbqgZy ml jZlZ kihkh[ghklb hkms_kl\eylv kZfhh[kem`b\Zgb_ kZfh klhyl_evgh_ i_j_^\b`_gb_ h[s_gb_ hjb_glZpbx dhgljheb jh\Zlv k\h_ ih\_^_gb_ h[mqZlvky beb aZgbfZlvky b]jh\hc ^_yl_evghklvx \ khhl\_lkl\bb k \hajZklghc ghjfhc
g_h[oh^bfhklv hkms_kl\e_gby f_j khpbZevghc aZsblu Ki_pbnbdZ ^_lkdhc bg\Zeb^ghklb khklhbl \ lhf qlh h]jZgbq_gby
`bag_^_yl_evghklb \hagbdZxl \ i_jbh^ nhjfbjh\Zgby \ukrbo ikbob q_kdbo nmgdpbc mk\h_gby agZgbc b mf_gbc \ i_jbh^ klZgh\e_gby ebqghklb < hlebqb_ hl \ajhkeuo bg\Zeb^h\ bg\Zeb^ghklv \ ^_lkdhf \hajZkl_ gZdeZ^u\Z_l h]jZgbq_gby g_ lhevdh gZ ijhy\e_gb_ ebqghklb
j_[_gdZ bg\Zeb^Z gh b gZ __ nhjfbjh\Zgb_
>jm]h_ hlebqb_ ^_lkdhc bg\Zeb^ghklb khklhbl \ lhf qlh hgZ \hagbdZ_l m ebp bf_xsbo khpbZevgmx g_^hklZlhqghklv lZd dZd ex[hc j_[_ghd ih hij_^_e_gbx g_ khpbZebabjh\Zg b gm`^Z_lky \ khpbZev ghc aZsbl_
Ijb f_^bdh khpbZevghc wdki_jlba_ hij_^_eyxlky hkgh\gu_ dZ l_]hjbb h]jZgbq_gby `bag_^_yl_evghklb j_[_gdZ gZ hkgh\_ dhfie_dk ghc hp_gdb debgbdh nmgdpbhgZevghc ikboheh]bq_kdhc khpbZevghc ^bZ]ghklbdb
Debgbdh nmgdpbhgZevguc ^bZ]gha ^he`_g \dexqZlv
debgbq_kdmx ghaheh]bq_kdmx nhjfm hkgh\gh]h b khimlkl \mxs_]h aZ[he_\Zgby
klZ^bx iZlheh]bq_kdh]h ijhp_kkZl_q_gb_ aZ[he_\Zgby
oZjZdl_j b kl_i_gv gZjmr_gbc nmgdpbc hj]ZgbafZdebgbq_kdbc ijh]gha
Hkgh\gufb dZl_]hjbyfb `bag_^_yl_evghklb m ^_l_c y\eyxlky ke_^mxsb_ kZfhh[kem`b\Zgb_ i_j_^\b`_gb_ h[s_gb_ hjb_glZpby dhgljhev aZ k\hbf ih\_^_gb_f Z^_d\Zlgh_ ih\_^_gb_ h[mq_gb_ b] jh\Zy ^_yl_evghklv
Ijb jZkkfhlj_gbb dZl_]hjbc `bag_^_yl_evghklb b bo h]jZgb q_gbc m ^_l_c k jZaebqghc iZlheh]b_c g_h[oh^bfZ bo dhjj_dpby ih kjZ\g_gbx k \ajhkeuf dhglbg]_glhf k mq_lhf iheh\hajZklgh]h b ^jm ]bo nZdlhjh\ Ih kjZ\g_gbx kh \ajhkeuf dhglbg]_glhf m ^_l_c ihqlb \k_ \b^u `bag_^_yl_evghklb ghkyl ij_bfms_kl\_ggh b]jh\hc oZjZd l_j h[mq_gb_ h[jZah\Zl_evguc b \hkiblZl_evguc oZjZdl_j Z lZd`_ ijbh[j_l_gb_ agZgbc b gZ\udh\ ijb\uqghc \ hkgh\ghf [ulh\hc ^_y l_evghklb b]jZxs_c \Z`gmx jhev \ kZfhh[kem`b\Zgbb ^_l_c feZ^ r_]h \hajZklZ ljm^h\uf gZ\udZf b i_j\bqghc ijhn_kkbhgZevghc ih^]hlh\db ^_l_c klZjr_]h \hajZklZ g_h[oh^bfuo ^ey j_r_gby \h ijhkZ \hafh`ghklb mqZklby \ ljm^h\hc ^_yl_evghklb \ [m^ms_f
GZjmr_gby kh klhjhgu jZaebqguo nmgdpbhgZevguo kbkl_f m ^_ l_c k_j^_qgh khkm^bklZy g_j\gZy ^uoZl_evgZy g_j\gh fur_qguc ZiiZjZl b ^j qZklh ijb\h^yl d jZa\blbx h]jZgbq_gbc `bag_^_yl_ev ghklb i_j_^\b`_gb_ kZfhh[kem`b\Zgb_ kihkh[ghklv d h[mq_gbx b ^j \hkklZgh\e_gb_ dhlhjuo aZ\bkbl hl \ujZ`_gghklb gZjmr_gbc b dhfi_gkZlhjguo \hafh`ghkl_c hj]ZgbafZ < k\yab k wlbf wdki_jlgh j_Z[beblZpbhggZy ^bZ]ghklbdZ ijb hk\b^_l_evkl\h\Zgbb ^_l_c ^he` gZ [ulv _^bguf f_lh^bq_kdbf ijhp_kkhf \ oh^_ dhlhjh]h h^gh\j_ f_ggh hij_^_ey_lky dhfie_dk nmgdpbhgZevguo ihdZaZl_e_c gZ hkgh \Zgbb dhlhjuo mklZgZ\eb\Z_lky kl_i_gv \ujZ`_gghklb gZjmr_gbc nmgdpbc hkgh\guo dZl_]hjbc `bag_^_yl_evghklb \u^_ey_lky mjh\_gv j_Z[beblZpbhgguo \hafh`ghkl_c j_Z[beblZpbhgguc ihl_gpbZe dZ
kZxsboky \hkklZgh\e_gby hij_^_e_gguo dZl_]hjbc `bag_^_y l_evghklb b \uy\ey_lky ihlj_[ghklv \ hij_^_e_gguo \b^Zo f_^bdh khpbZevghc j_Z[beblZpbb Bkihevamxlky ljZ^bpbhggu_ f_lh^u bgkl jmf_glZevghc ^bZ]ghklbdb ijbgylu_ \ wdki_jlghc ijZdlbd_ hp_gdZ kl_i_gb \ujZ`_gghklb gZjmr_gbc nmgdpbc ijhba\h^blky \ dZq_kl\_g guo oZjZdl_jbklbdZo g_agZqbl_evgu_ mf_j_ggu_ \ujZ`_ggu_ b agZqbl_evgh \ujZ`_ggu_ gZjmr_gby \ hkgh\_ dhlhjuo e_`Zl hij_ ^_e_ggu_ dhebq_kl\_ggu_ ihdZaZl_eb
>ey \uy\e_gby kl_i_gb khojZgghklb jZaebqguo nmgdpbc y\ eyxsboky hkgh\hc j_Z[beblZpbhgguo \hafh`ghkl_c dZkZxsboky \hkklZgh\e_gby dhgdj_lguo dZl_]hjbc `bag_^_yl_evghklb bkihevam xlky gZ]jmadb Z^Zilbjh\Zggu_ ^ey ^_l_c khhl\_lkl\mxs_]h \hajZk lZ fh^_ebjmxsb_ jZaebqgu_ \b^u ^_yl_evghklb nbabq_kdZy mfkl \_ggZy gZ]jmadZ b ^j k j_]bkljZpb_c dhfie_dkZ ihdZaZl_e_c hljZ `Zxsbo Z^ZilZpbhggu_ j_Zdpbb jZaebqguo nmgdpbhgZevguo kbkl_f
Ikboh^bZ]ghklbdZ ^_l_c ijb hij_^_e_gbb bg\Zeb^ghklb y\ey _lky h^ghc ba kms_kl\_gguo qZkl_c \ dhfie_dk_ ^Zgguo h khklhygbb a^hjh\vy j_[_gdZ h ijhp_kk_ _]h jZa\blby \dexqZy ijh]gha dhjj_d pbb gZjmr_gguo ikbobq_kdbo nmgdpbc
Wdki_jlgh_ ikboh^bZ]ghklbq_kdh_ h[ke_^h\Zgb_ j_[_gdZ j_rZ_l ke_^mxsb_ aZ^Zqb
hp_gdZ khklhygby ikbobq_kdh]h jZa\blby j_[_gdZ
\uy\e_gb_ ihke_^kl\bc ^_ijb\Zpbhgghc kblmZpbb jZa\blby ebqghklb \ mkeh\byo [he_agb
hij_^_e_gb_ ahgu [eb`Zcr_]h jZa\blby b h[mqZ_fhklb
hp_gdZ kljmdlmju ikbobq_kdh]h ^_n_dlZ ^ey mlhqg_gby deb gbq_kdh]h ^bZ]ghaZ
ijh]ghabjh\Zgb_ ijhn_kkbhgZevghc ^_yl_evghklb
mqZklb_ \ khklZ\e_gbb bg^b\b^mZevghc ijh]jZffu j_Z[b eblZpbb
KhpbZevgZy wdki_jlgh j_Z[beblZpbhggZy ^bZ]ghklbdZ \dexqZ_l hp_gdm
h[jZah\Zl_evgh]h klZlmkZkhpbZevgh [ulh\h]h klZlmkZ
khpbZevgh kj_^h\h]h klZlmkZ
Hp_gdZ hkgh\guo h[jZah\Zl_evguo oZjZdl_jbklbd \dexqZ_l ZgZ eba hlghr_gby j_[_gdZ d h[mq_gbx h[jZah\Zgbx bkihevah\Zgby ijb h[mq_gbb l_ogbq_kdbo kj_^kl\ nhjfu h[mq_gby ijbqbgu ih dhlhjhc hg g_ kijZ\ey_lky k h[mq_gb_f h[mqZ_fhklb [Zau ihemq_gby ijh n_kkbhgZevgh]h h[jZah\Zgby ^ey l_o dlh ihemqZ_l ijhnh[jZah\Z gb_ mjh\_gv bf_xs_]hky h[jZah\Zgby ihk_sZ_l eb djm`db k_dpbb mqj_`^_gby ^hihegbl_evgh]h h[jZah\Zgby
:gZeba kljmdlmju [Zah\uo dhfihg_glh\ h[jZah\Zl_evghc ^_y l_evghklb \dexqZ_l
ZgZeba p_e_c h[mq_gby ihagZ\Zl_evgh_ b ebqghklgh_ jZa \blb_ khpbZebaZpby ihemq_gb_ h[s_]h h[jZah\Zgby hij_^_ e_ggh]h mjh\gy ihemq_gb_ hij_^_e_ggh]h mjh\gy h[jZah\Z gby ih ijhn_kkbb
ZgZeba km[t_dlZ h[mq_gby ZgZebabjmy j_[_gdZ dZd km[t_dl h[mq_gby g_h[oh^bfh hij_^_eblv khpbZevgu_ b bg^b\b^m Zevgu_ nZdlhju d khpbZevguf nZdlhjZf hlghkylky \aZbfh hlghr_gby j_[_gdZ k i_^Z]h]hf i_^Z]h]Zfb b ^_lkdbf mq_[ guf dhee_dlb\hf \ lhf qbke_ ikboheh]bq_kdZy kh\f_klb fhklv j_[_gdZ jhe_\Zy ihabpby j_[_gdZ \ dhee_dlb\_ d bg ^b\b^mZevguf nZdlhjZf hlghkylky nbabq_kdb_ ikbohnbabh eh]bq_kdb_ b ikboheh]bq_kdb_ oZjZdl_jbklbdb j_[_gdZ mjh \_gv nbabq_kdh]h jZa\blby b nbabq_kdZy ih^]hlh\e_gghklv knhjfbjh\Zgghklv hkgh\guo ihagZ\Zl_evguo nmgdpbc \hk ijbylby \gbfZgby iZfylb fure_gby gZebqby kihkh[ghkl_c b wfhpbhgZevgh \he_\uo oZjZdl_jbklbd ebqghklguo hkh[_g ghkl_c lZdbo dZd mq_[gZy fhlb\Zpby kZfhhp_gdZ b ^j bo khhl\_lkl\b_ \hajZklguf ghjfZf
ZgZeba g_h[oh^bfhklb bkihevah\Zgby l_ogbq_kdbo kj_^kl\ b ki_pbZevguo ijbkihkh[e_gbc ^ey hkms_kl\e_gby j_[_gdhf mq_[ghc ^_yl_evghklb
ZgZeba ijhp_kkZ h[mq_gby b \hkiblZgby j_[_gdZ bg\Zeb^Z wnn_dlb\ghklb mk\h_gby bf mq_[guo ijh]jZff nhjfbjh\Z gby b jZa\blby ebqghklb \ ijhp_kk_ h[mq_gby keh`ghkl_c \hagbdZxsbo \oh^_ g_]h
ZgZeba mkeh\bc h[mq_gby kZgblZjgh ]b]b_gbq_kdbo khpb Zevguo khpbZevgh ikboheh]bq_kdbo b ^j
Hp_gdZ h[jZah\Zl_evgh]h klZlmkZ bf__l ke_^mxsb_ oZjZdl_ jbklbdb
h[jZah\Zl_evguc klZlmk g_ gZjmr_gh[jZah\Zl_evguc klZlmk gZjmr_g
h[mq_gb_ \hafh`gh \ h[uqguo mkeh\byo
h[mq_gb_ \hafh`gh \ h[uqguo mq_[guo aZ\_^_gbyo ijb kh [ex^_gbb ki_pbZevgh]h j_`bfZ b beb k bkihevah\Zgb_f \kihfh]Zl_evguo kj_^kl\ beb k ihfhsvx ^jm]bo f_j
h[mq_gb_ \hafh`gh \ ki_pbZevgh kha^Zgguo mkeh\byo
h[mq_gb_ g_\hafh`gh
:gZeba kljmdlmju khpbZevgh [ulh\hc b khpbZevgh kj_^h\hc ^_yl_evghklb \dexqZ_l
ZgZeba hkgh\guo khpbZevguo oZjZdl_jbklbdmq_l [Zah\uo dhfihg_glh\ ^_yl_evghklb
hij_^_e_gb_ khhl\_lkl\by nbabheh]bq_kdbo ikbohnbabh eh]bq_kdbo b ikboheh]bq_kdbo oZjZdl_jbklbd j_[_gdZ lj_[h\Z gbyf ij_^ty\ey_fuf l_fb beb bgufb \b^Zfb ^_yl_evghklb
hp_gdm khpbZevgh kj_^h\hc b khpbZevgh [ulh\hc khklZ\ eyxs_c j_Z[beblZpbhggh]h ihl_gpbZeZ b ijh]ghaZ
:gZeba khpbZevguo oZjZdl_jbklbd \dexqZ_l
jZaf_j ihkh[by ^hoh^ gZ h^gh]h qe_gZ k_fvb oZjZdl_jbklbdm k_fvb aZgylhklv qe_gh\ k_fvb dlh moZ`b\Z_l aZ j_[_gdhf bg\Zeb^hf ikboheh]bq_kdbc debfZl \ k_fv_ `bebsgu_ mkeh\by [eZ ]hmkljh_gghklv `bevy bf_xlky eb mkeh\by ^ey h[mq_gby gZ ^hfm bf_xlky eb \kihfh]Zl_evgu_ ijbkihkh[e_gby ^ey ]b]b_gbq_kdh]h moh^Z aZ j_[_gdhf ^ey i_j_^\b`_gby hp_gdm \hafh`ghklb h[_ki_q_ gby i_jkhgZevgh]h moh^Z hp_gdm \hafh`ghklb h\eZ^_gby khpbZevgu fb gZ\udZfb \hafh`ghklv h[_ki_q_gby khpbZevgh]h h[s_gby aZgb fZ_lky eb kihjlhf ihk_sZ_l eb mqj_`^_gby dmevlmju mqZkl\m_l eb \ h[s_kl\_gghc `bagb mq_[gh]h aZ\_^_gby ^jm]bo hj]ZgbaZpbc
:gZeba khpbZevgh [ulh\hc b khpbZevgh kj_^h\hc ^_yl_evghklb \dexqZ_l
ZgZeba p_e_c khpbZevgh [ulh\hc h\eZ^_gb_ g_h[oh^bfufb gZ\udZfb b h[_ki_q_gb_ kZfhh[kem`b\Zgby b khpbZevgh kj_^h\hc ^_yl_evghklb mklZgh\e_gb_ Z^_d\Zlguo \hajZklm \aZbfhhlghr_gbc j_[_gdZ k khpbZevguf hdjm`_gb_f h\eZ ^_gb_ khhl\_lkl\mxsbfb \hajZklm khpbZevgufb nmgdpbyfb ghjfZfb b gZ\udZfb
ZgZeba km[t_dlZ h[mq_gby ZgZebabjmy j_[_gdZ dZd km[t_dl khpbZevgh [ulh\hc b khpbZevgh kj_^h\hc ^_yl_evghklb g_ h[oh^bfh hij_^_eblv khpbZevgu_ b bg^b\b^mZevgu_ nZdlh ju d khpbZevguf nZdlhjZf hlghkylky \aZbfhhlghr_gby j_ [_gdZ k qe_gZfb k_fvb kh k\_jklgbdZfb i_^Z]h]Zfb _]h jhev \ k_fv_ \ ^_lkdhf dhee_dlb\_ d bg^b\b^mZevguf nZd lhjZf hlghkylky nbabq_kdb_ ikbohnbabheh]bq_kdb_ b ikboh eh]bq_kdb_ oZjZdl_jbklbdb j_[_gdZ mjh\_gv nbabq_kdh]h jZa\blby b nbabq_kdZy ih^]hlh\e_gghklv knhjfbjh\Zgghklv we_f_glZjguo b [he__ keh`guo fhlhjguo gZ\udh\ ikboheh ]bq_kdbo oZjZdl_jbklbd ihagZ\Zl_evguo kihkh[ghkl_c wfh pbhgZevgh \he_\hc kn_ju ebqghklghc kn_ju h\eZ^_gb_ kh pbZevgh ikboheh]bq_kdbfb gZ\udZfb \ khhl\_lkl\bb k \ha jZklgufb ghjfZfb
hij_^_e_gb_ g_h[oh^bfhklb bkihevah\Zgby ki_pbZevguo ijbkihkh[e_gbc b f_oZgbafh\ ^ey hkms_kl\e_gby j_[_gdhf khpbZevgh [ulh\hc ^_yl_evghklb Zdlb\ghklb \ khpbZevghc kj_^_ Z lZd`_ ^ey h\eZ^_gby khpbZevgh [ulh\ufb gZ\udZfb b kihkh[Zfb \aZbfh^_ckl\by k khpbZevghc kj_^hc Z lZd`_ \b^Z b gZ[hjh\ wlbo kj_^kl\
ZgZeba ijhp_kkZ khpbZevgh [ulh\hc ^_yl_evghklb j_[_gdZ b \aZbfh^_ckl\by k khpbZevguf hdjm`_gb_f h\eZ^_gby khpb Zevgufb [ulh\ufb b khpbZevgh kj_^h\ufb gZ\udZfb \ kh
hl\_lkl\bb k \hajZklgufb ghjfZfb Z lZd`_ keh`ghkl_c \ha gbdZxsbo ijb wlhf
ZgZeba mkeh\bc hkms_kl\e_gby khpbZevgh [ulh\hc b khpb Zevgh kj_^h\hc ^_yl_evghklb hp_gdZ \hafh`ghklb kZfhh[ kem`b\Zgby \dexqZ_l lZd`_ bamq_gb_ `bebsgh [ulh\uo mk eh\bc \ dhlhjuo ijh`b\Z_l j_[_ghd
Hp_gdZ khpbZevgh [ulh\h]h klZlmkZ bf__l ke_^mxsb_ oZjZd l_jbklbdb
kZfhh[kem`b\Zgb_ hkms_kl\ey_l iheghklvx qZklbqgh qZk lbqgh mljZq_gh iheghklvx mljZq_gh
khpbZevgu_ gZ\udb qZklbqgh knhjfbjh\Zgu g_ knhjfbjh \Zgu qZklbqgh mljZq_gu iheghklvx mljZq_gu
Hp_gdZ khpbZevgh kj_^h\h]h klZlmkZ bf__l ke_^mxsb_ oZjZ dl_jbklbdb
khpbZevgh kj_^h\hc klZlmk g_ gZjmr_gkhpbZevgh kj_^h\hc klZlmk gZjmr_gkhpbZevgh_ h[s_gb_
iheghklvx knhjfbjh\Zgh qZklbqgh knhjfbjh\Zgh ihegh klvx mljZq_gh qZklbqgh mljZq_gh
\hafh`ghklv aZgbfZlvky nbadmevlmjhc kihjlhf
iheghklvx khojZg_gZ qZklbqgh khojZg_gZ qZklbqgh mljZ q_gZ iheghklvx mljZq_gZ
\hafh`ghklv aZgbfZlvky dmevlmjgh ^hkm]h\hc ^_yl_evghklvx iheghklvx khojZg_gZ qZklbqgh khojZg_gZ qZklbqgh mljZ q_gZ iheghklvx mljZq_gZ
\hafh`ghklv mqZkl\h\Zlv \ h[s_kl\_gghc ^_yl_evghklb iheghklvx khojZg_gZ qZklbqgh khojZg_gZ qZklbqgh mljZ q_gZ iheghklvx mljZq_gZ
>Zggu_ hk\b^_l_evkl\h\Zgby j_[_gdZ ZgZebaZ debgbdh nmgdpbhgZevguo ikboheh]bq_kdbo khpbZevguo nZdlhjh\ ^he`gu [ulv hljZ`_gu \ f_^bdh khpbZevghf wdki_jlghf aZdexq_gbb h[ hlg_ k_gbb j_[_gdZ ^h e_l d dZl_]hjbb j_[_ghd bg\Zeb^ b _]h h[hkgh \Zgbb k mdZaZgb_f ke_^mxsbo ^Zgguo
JZa\_jgmluc debgbdh nmgdpbhgZevguc ^bZ]gha
Ikboheh]bq_kdbc ^bZ]gha
Hp_gdZ h[jZah\Zl_evgh]h khpbZevgh [ulh\h]h b khpbZevgh kj_^h\h]h klZlmkZ
DZl_]hjby b kl_i_gv h]jZgbq_gby `bag_^_yl_evghklb
J_Z[beblZpbhgguc ihl_gpbZe
J_Z[beblZpbhgguc ijh]gha
Kjhd mklZgh\e_gby bg\Zeb^ghklb
Ihlj_[ghklv j_[_gdZ \ f_jZo khpbZevghc ihfhsb b aZsblu \dexqZy j_dhf_g^Zpbb ih f_^bdh khpbZevghc j_Z[beblZpbb