
- •§4. Обычаи 58
- •Глава 3. Коллизионная норма, ее строение
- •Глава 4. Взаимность в международном частном праве.
- •§ 1. Взаимность 81
- •§ 2. Квалификация юридических понятий
- •§ 3. Обратная отсылка
- •§ 4. Императивные нормы 95
- •§ 5. Оговорка о публичном порядке 100
- •§ 6. Установление содержания
- •Глава 5. Гражданско-правовое положение физических лиц 114
- •§ 1. Общие вопросы 114
- •§ 2. Иностранные граждане и лица без гражданства
- •§ 3. Правоспособность и дееспособность 133
- •§ 4. Зашита прав и интересов российских
- •§ 5. Соотечественники 141
- •§ 6. Особенности правового положения переселенцев, беженцев
- •§ 7. Механизм контроля в области прав
- •Глава 6. Правовое положение юридических лиц 157
- •§ 1. Национальность и личный статут
- •§ 2. Правовой режим деятельности
- •§ 3. Правовой режим деятельности
- •Глава 7. Участие государства
- •§ 1. Понятие иммунитета государства 207
- •§ 2. Законодательство и судебная практика зарубежных стран об иммунитете
- •§ 3. Международно-правовые кодификации
- •§ 4. Российское законодательство по вопросам
- •Глава 8. Вещное право 241
- •§ 1. Общие вопросы 241
- •§ 2. Коллизионные вопросы вещных прав 242
- •§ 3. Защита вещных прав и вопросы
- •§ 4. Национализация частной собственности 269
- •§ 5. Защита права собственности
- •§ 6. Защита вещных прав
- •Глава 9. Интеллектуальные права 284
- •§ 1. Общие положения 284
- •§ 2. Авторское право 291
- •§ 3. Права, смежные с авторскими 304
- •§4. Патентное право 310
- •§ 5. Право на товарный знак
- •§ 6. Право на наименование места
- •Глава 10. Договорные обязательства 343
- •§ 1. Общие вопросы 343
- •§ 2. Право, подлежащее применению
- •§ 3. Право, подлежащее применению
- •§ 4. Коллизионные вопросы договорных
- •Глава 11. Договор международной купли-продажи 384
- •§ 1. Общие положения.
- •§ 3. Международные воздушные перевозки 490
- •§ 4. Международные морские перевозки 507
- •Глава 15. Международный концессионный договор 529
- •§ 1. Понятие концессионного договора
- •§ 2. Международная унификация правового регулирования
- •§ 3. Международные концессионные договоры в практике применения договорных гарантий инвестиций. Вашингтонская конвенция 1965 г 541
- •§ 4. Концессионный договор
- •§ 5. Концессионный договор
- •Глава 16. Расчетно-крелитные отношения
- •§ 1. Общие положения 565
- •§ 2. Международно-правовое регулирование
- •§ 3. Международно-правовое регулирование
- •§ 4. Международно-правовое регулирование расчетов платежными поручениями (банковский перевод) 585
- •§ 5. Международно-правовое регулирование
- •§ 6. Законодательство Российской Федерации
- •Глава 17. Банковская гарантия
- •§ 1. Понятие международной
- •§ 2. Международно-правовое регулирование
- •§ 3. Законодательство России и других стран сн г
- •Глава 18. Внедоговорные обязательства 625
- •§ 1. Коллизионные вопросы обязательств вследствие причинения вреда (общие вопросы).
- •§ 2. Коллизионные вопросы обязательств вследствие причинения вреда
- •§ 3. Вопросы обязательств вследствие причинения вреда в международных
- •§ 4. Иные внедоговорные обязательства 647
- •Глава 19. Наследственное право 654
- •§ 1. Общие проблемы наследования
- •§ 2. Статут наследования 658
- •§ 3. Особенности наследования недвижимости 662
- •§ 4. Наследование по завещанию 665
- •§ 5. Наследование в международном
- •Глава 20. Коллизионное семейное право 673
- •§ 1. Общие вопросы. Источники регулирования. Развитие российского законодательства в области коллизионного семейного права 673
- •§ 2. Применение семейного законодательства к отдельным видам семейных отношений с участием иностранных граждан и лин без гражданства 683
- •§ 3. Коллизионные вопросы семейного права
- •Глава 21. Трудовые отношения
- •§ 1. Общие вопросы 729
- •§ 2. Законодательство Российской Федерации о трудовой деятельности иностранных граждан в России
- •§ 3. Коллизионные вопросы
- •§ 4. Международные правовые документы
- •Глава 22. Международный гражданский процесс 754
- •§ 1. Общие положения. Источники 754
- •§ 2. Подсудность дел, осложненных иностранным элементом
- •§ 3. Правовое положение иностранных лиц и иностранного государства
- •§ 4. Вопросы судопроизводства
- •§ 5. Судебные поручения 806
- •§ 6. Признание и исполнение
- •§ 7. Регулирование международного
- •Глава 23. Международный коммерческий арбитраж 848
- •§ 1. Понятие международного
- •§ 2. Международно-правовое регулирование
- •§ 3. Арбитражное соглашение 859
- •§ 4. Исполнение иностранных арбитражных
- •§ 5. Международный коммерческий арбитраж
- •Глава 1
- •§ 1. Понятие международного частного права
- •§ 2. Состав норм международного частного права. Метод регулирования
- •§ 3. Система международного частного права.
- •§ 4. Из истории международного частного права
- •Глава 2
- •§ 1. Общая характеристика источников международного частного права. Конституция Российской Федерации и международное частное право
- •§ I. Общая характеристика источников международного частного права
- •§ 2. Международные договоры
- •§ 4. Обычаи
- •Глава 3
- •Глава 4
- •§ 1. Взаимность
- •§ I. Взаимность
- •§ 2. Квалификация юридических понятий коллизионной нормы
- •§ 3. Обратная отсылка
- •§ 4. Императивные нормы
- •§ 5. Оговорка о публичном порядке
- •§ 6. Установление содержания иностранного права
- •Глава 5
- •§ 1. Общие вопросы
- •§ 2. Иностранные граждане и лица без гражданства в Российской Федерации
- •§ 3. Правоспособность и дееспособность
- •§ 4. Защита прав и интересов российских граждан, находящихся за рубежом
- •§ 5. Соотечественники
- •§ 5. Соотечественники
- •§ 6. Особенности правового положения переселенцев, беженцев и некоторых других лиц
- •§ 7. Механизм контроля в области
- •Глава 6
- •§ I. Национальность и личный статут юридического лица
- •§ 2. Правовой режим деятельности иностранных юридических лиц
- •§ 3. Правовой режим деятельности
- •Раздел II Инструкции Центрального банка рф от 15 июня 2004 г. № 117-и // Вестник Банка России. 2004. № 36.
- •Глава 7
- •§ 1. Понятие иммунитета государства
- •§ 2. Законодательство зарубежных стран об иммунитете иностранного государства
- •§ 2. Законодательство и судебная практика зарубежных стран об иммунитете иностранного государства
- •§ 2. Законодательство зарубежных стран об иммунитете иностранного государства
- •§ 2. Законодательство зарубежных стран об иммунитете иностранного государства
- •§ 2. Законодательство зарубежных стран об иммунитете иностранного государства
- •§ 3. Международно-правовые кодификации по вопросам иммунитета государства
- •§ 4. Российское законодательство по вопросам иммунитета иностранного государства
- •§ 4. Российское законодательство по вопросам иммунитета иностранного государства
- •§ 4. Российское законодательство по вопросам иммунитета иностранного государства
- •§ 4. Российское законодательство по вопросам иммунитета иностранного государства
- •Глава 8
- •§ 1. Общие вопросы
- •§ 2. Коллизионные вопросы вещных прав
- •§ 3. Зашита вещных прав и вопросы иностранных инвестиций
- •§ 4. Национализация частной собственности
- •§ 5. Защита права собственности
- •§ 5. Защита права собственности Российской Федерации за рубежом
- •§ 6. Защита вещных прав на культурные ценности
- •Глава 9
- •§ 1. Общие положения
- •1 Спс «КонсультантПлюс».
- •4 Спс «КонсультантПлюс».
- •5 Спс «КонсультантПлюс».
- •§ 2. Авторское право
- •1 См.: Федеральный закон от 20 июля 2004 г. № 72-фз // сз рф. 2004. № 30.
- •§ 3. Права, смежные с авторскими
- •§ 4. Патентное право
- •§ 5. Право на товарный знак и знак обслуживания
- •§ 6. Право на наименование места происхождения товара
- •Глава 10
- •§ 1. Общие вопросы
- •§ 2. Право, подлежащее применению к договорным отношениям
- •§ 3. Право, подлежащее применению к форме сделок
- •1 Сп ссср. 1978. № 6. Ст. 35.
- •§ 4. Коллизионные вопросы договорных обязательств в законодательстве стран снг
- •Глава 11
- •§ 1. Общие положения.
- •1 Вестник вас рф. 1993. № 9. С. 110-120.
- •§ 2. Заключение и исполнение договора международной купли-продажи
- •§ 3. Регулирование международной купли-продажи в странах снг
- •Глава 12
- •§ 1. Понятие договора международного финансового лизинга
- •§ 2. Международно-правовое регулирование финансового лизинга
- •§ 3. Законодательство России и других стран си г о международном финансовом лизинге
- •§ 3. Законодательство России и других стран си г о международном финансовом лизинге
- •Глава 13
- •§ 1. Понятие договора международного факторинга
- •§ 2. Международно-правовое регулирование факторинга
- •§ 3. Законодательство России и других стран сиг о международном факторинге
- •§ 3. Законодательство России и других стран снг о международном факторинге (финансировании под уступку права требования)
- •§ 2. Международные автомобильные перевозки
- •5 Спс «КонсультантПлюс».
- •§ 3. Международные воздушные перевозки
- •§ 4. Международные морские перевозки
- •Глава 15
- •§ 1. Понятие концессионного договора (концессионного соглашения)
- •§ I. Понятие концессионного договора (концессионного соглашения)
- •§ 2. Международная унификация правового регулирования концессионных договоров
- •§ 3. Международные концессионные договоры
- •§ 4. Концессионный договор в российском законодательстве
- •Глава 16
- •§ 1. Общие положения
- •§ 3. Международно-правовое регулирование расчетов по инкассо
- •§ 4. Международно-правовое регулирование расчетов платежными поручениями (банковский перевод)
- •§ 5. Международно-правовое регулирование расчетов посредством векселей и чеков
- •§ 6. Законодательство рф и стран сиг о международных расчетах
- •Глава 17
- •§ 1. Понятие международной банковской гарантии
- •§ 2. Международно-правовое регулирование банковской гарантии по требованию
- •§ 3. Законодательство России и других стран снг о международной банковской гарантии
- •Глава 18
- •§ 1. Коллизионные вопросы обязательств
- •§ 2. Коллизионные вопросы обязательств вследствие причинения вреда в законодательстве Российской Федерации
- •§ 3. Вопросы обязательств вследствие причинения вреда в международных договорах рф
- •§ 3. Вопросы обязательств вследствие причинения вреда в международных договорах рф
- •Глава 19
- •§ 1. Общие проблемы наследования в международном частном праве
- •§ 2. Статут наследования
- •§ 3. Особенности наследования недвижимости
- •§ 3. Особенности наследования недвижимости
- •Глава 20
- •§ 1. Общие вопросы. Источники регулирования. Развитие российского законодательства в области коллизионного семейного права
- •Глава 21
- •§ 1. Общие вопросы
- •§ 2. Законодательство Российской Федерации
- •§ 4. Международные правовые документы о трудящихся-мигрантах
- •Глава 22
- •§ 1. Общие положения. Источники
- •§ 3. Правовое положение иностранных лиц
- •§ 4. Вопросы судопроизводства по делам с участием иностранных лиц
- •§ 4. Вопросы судопроизводства по делам с участием иностранных лиц
- •§ 4. Вопросы судопроизводства по делам с участием иностранных лиц
- •§ 6. Признание и исполнение иностранных судебных решений
- •§ 7. Регулирование международного гражданского процесса в странах снг
- •Глава 23
- •§ 1. Понятие международного коммерческого арбитража, его виды, правовая природа
- •§ I. Понятие международного коммерческого арбитража, его виды, правовая природа
- •§ 4. Исполнение иностранных арбитражных решений
- •§ 5. Международный коммерческий арбитраж в России
Представляется,
что,
хотя
договор
лизинга
носит
относительно
самостоятельный
характер,
он
не
может существовать в отрыве от договора
купли-продажи. Это
подтверждается
взаимообусловленностью
обязательств,
содержащихся
в
обоих
договорах,
оформляющих
правоотношения
лизинга,
при
которой
участники
лизинга
одновременно
выступают
сторонами
указанных
договоров
(договора
купли-продажи
и
договора
лизинга),
создавая
своего
рода
«перекрестную
связь»1.
В
этом
аспекте
правоотношения
лизинга
можно
охарактеризовать
как
сделку,
оформляемую
двумя
видами
взаимосвязанных
договоров
—
договором
лизинга
и
договором
купли-продажи.
1.
Широкое
распространение
лизинговых
операций
в
международной
торговой
практике
привело
к
унификации
правовых
норм
о
лизинге.
Результатом
унификации
явилась
Конвенция
УНИДРУА
о .международном финансовом лизинге,
подписанная
в
г.
Оттаве
28
мая
1988
г.
(далее
—
Оттавская
конвенция)
первоначально
пятью
государствами
—
Ганой,
Гвинеей,
Нигерией,
Объединенной
Республикой
Танзания,
Филиппинами,
а
впоследствии
также
другими
государствами.
С
1
мая
1995
г.
Оттавская
конвенция
вступила
в
силу
после
присоединения
к
ней
(ратификации)
Франции,
Италии
и
Нигерии.
В
Конвенции
также
участвуют
Панама,
Белоруссия,
Венгрия,
Латвия,
Узбекистан,
Украина.
Российская
Федерация
является
участницей
Конвенции
после
ее
ратификации
на
основании
Федерального
закона
от
8
февраля
1998
г.
№
16-ФЗ
«О
присоединении
Российской
Федерации
к
Конвенции
УНИДРУА
о
международном
финансовом
лизинге»2.§ 2. Международно-правовое регулирование финансового лизинга
Отношения,
охватываемые
Оттавской
конвенцией,
тесно
соприкасаются
с
отношениями,
вытекающими
из
международной
купли-продажи
товаров.
В
связи
с
этим
при
рассмотрении
отдельных
ее
положений
нередко
обращается
внимание
па
явное
воздействие
на
формирование
ее
содержания
Конвенции
ООН
о
договорах
международной
купли-продажи
товаров
1980
г.1
Так,
сфера
применения
Оттавской
конвенции
определена
исходя
из
двух
критериев:
согласно
пп.
а
п.
1
ст.
3
данная
Конвенция
применяется
к
участникам
лизинга
в
тех
случаях,
когда
коммерческие
предприятия
лизингодателя
(арендодателя)
и
лизингополучателя
(арендатора)
находятся
в
разных
государствах.
Участником
Конвенции
должно
быть
и
государство
коммерческого
предприятия
—
поставщика
оборудования,
являющегося
предметом
лизинга:
положения
Конвенции
применяются
также,
если
договор
лизинга,
равно
как
и
договор
поставки
между
лизингодателем
и
поставщиком,
подчинены
праву
одной
из
стран,
к
которой
принадлежат
участники
лизинговой
операции
(пп.
б
п.
I
ст.
3).
Однако
даже
при
наличии
этих
условий
применение
Конвенции
может
быть
исключено,
если
каждая
из
сторон
договора
лизинга
и
договора
поставки
согласна
на
такое
исключение.
Стороны
также
вправе
в
своих
взаимоотношениях
отступать
от
тех
или
иных
положений
Конвенции
или
вносить
изменения
в
«возможные
их
последствия»
(ст.
5)
и
т.д.
Как
следует
из
Оттавской
конвенции,
финансовый
лизинг
представляет
собой
сделку,
оформляемую:
договором
купли-продажи
(поставки)
между
лизингодателем
и
поставщиком
оборудования,
выбранного
по
спецификации
лизингополучателя;
договором
лизинга
между
лизингодателем
(арендодателем)
и
лизингополучателем
(арендатором),
на
основании
которого
Об
этом
см.:
Вилкова
Н.Г. Договорное
право
в
международном
обороте.
С.
171;
Канашевский
В.А. Внешнеэкономические
сделки:
материально-правовое
и
коллизионное
регулирование.
С.
353.
445
лизингополучатель
использует
оборудование
взамен
выплаты
периодических
платежей.
Согласно
Конвенции
финансовый
лизинг должен обладать следующими
характерными признаками:
лизингополучатель
(арендатор)
сам
определяет
оборудование
и
выбирает
поставщика,
не
полагаясь
«на
опыт
и
суждение
арендодателя»;
предоставляемое
в
лизинг
оборудование
приобретается
лизингодателем
(арендодателем)
только
в
связи
с
договором
лизинга,
заключенным
между
лизингополучателем
и
лизингодателем,
который,
приобретая
оборудование,
должен
поставить
об
этом
в
известность
продавца;
периодические
платежи,
подлежащие
выплате
по
договору
лизинга,
рассчитываются
с
учетом
амортизации
всей
или
существенной
части
стоимости
оборудования.
В
то
же
время
право
лизингополучателя
на
покупку
оборудования
—
предмета
лизинга
не
является
непременным
условием
договора
лизинга.
Конвенция
применяется
к
договору
финансового
лизинга
независимо
от
того,
предоставлено
ли
в
нем
арендатору
право
выкупить
оборудование
или
он
будет
пользоваться
им
на
условиях
лизинга
в
последующий
период.
Предметом
финансового
лизинга
является
движимое
имущество
(оборудование):
производственное
оборудование,
включая
комплектующие
и
средства
производства;
транспортные
средства
и
их
принадлежности;
морские
и
воздушные
суда;
авиационные
двигатели,
а
также
оборудование,
тесно
связанное
с
недвижимым
имуществом
и
являющееся
«принадлежностью
земельного
участка»
либо
«присоединенным
к
земельному
участку»
имуществом.
Оборудование,
используемое
в
основном
для
личных,
семейных
или
домашних
целей
арендатора,
не
может
быть
предметом
финансового
лизинга.
В
течение
срока
действия
договора
финансового
лизинга
собственником
арендуемого
имущества
остается
лизингодатель,
права
которого
защищаются
в
случае
банкротства
лизингополучателя.
Соответственно,
на
это
имущество
не
может
быть
обращено
взыскание
по
требованиям
кредиторов
лизингополучателя
(арендатора).
В
тех
же
случаях,
когда
в
соответствии
с
требованиями
национального
законодательства
(нормами
«применимого
права»)
предусматривается
регистрация
лизинга
и
публичное
уведомление
о
дей-
ствительпом
собственнике
оборудования
(лизингодателе),
вещные
права
сохраняются
за
лизингодателем
только
при
условии
соблюдения
этих
требований.
Согласно
договору
финансового
лизинга
на
лизингодателя
возлагаются
две
основные
обязанности:
приобрести
в
собственность
имущество
для
передачи
в
лизинг:
обеспечить
его
передачу
лизингополучателю
в
состоянии,
соответствующем
условиям
договора
и
назначению
имущества.
Поскольку
по
договору
финансового
лизинга
выбор
поставщика
и
оборудования
лежит
не
на
его
приобретателе
(лизингодателе),
а
на
пользователе
оборудования
(лизингополучателе),
в
Оттавской
конвенции
предусмотрено
освобождение
лизингодателя
от
ответственности
перед
лизингополучателем
в
отношении
купленного
оборудования
(а
также
перед
третьими
лицами
за
причинение
вреда
жизни,
здоровью
и
имуществу),
если
только
убытки
не
были
причинены
лизингополучателю
(арендатору)
вследствие
того,
что
лизингодатель
повлиял
на
выбор
поставщика
либо
оборудования.
При
этом
лизингополучатель
вправе
обращаться
с
претензиями,
относящимися
к
основным
характеристикам
оборудования
(к
качеству,
комплектности
оборудования
и
т.д.),
которое
он
сам
выбирал,
не
к
лизингодателю,
а
непосредственно
к
поставщику
оборудования.
Это,
однако,
не
освобождает
лизингодателя
от
обязанности
обеспечить
передачу
оборудования
лизингополучателю.
Если
оборудование
не
поставлено
или
поставлено
с
просрочкой
или
не
соответствует
условиям
договора
поставки,
лизингополучатель
(арендатор)
имеет
право:
!)
отказаться
от
предоставляемого
в
лизинг
оборудования
или
расторгнуть
договор
лизинга;
2)
приостановить
периодические
платежи,
подлежащие
уплате
по
договору
лизинга,
до
тех
пор
пока
лизингодатель
не
исправит
ненадлежащее
исполнение,
предложив
лизингополучателю
оборудование,
соответствующее
договору
поставки.
Обязанности
лизингополучателя
перед
лизингодателем
по
договору
финансового
лизинга
совпадают
с
обычными
обязанностями
арендатора.
Он
должен
выплачивать
периодические
платежи,
проявлять
надлежащую
заботу
в
отношении
оборудования,
использовать
его
разумным
образом
и
поддерживать
в
состоянии,
в
котором
его
447
получил,
с
учетом
нормального
износа
и
изменений,
согласованных
сторонами.
По
истечении
срока
действия
договора
лизинга
лизингополучатель
обязан
возвратить
имущество
в
указанном
состоянии,
если
только
он
не
воспользовался
правом
покупки
или
продолжения
его
лизинга
на
последующий
период.
В
случае
нарушения
договора
лизингополучателем
лизингодатель
вправе
потребовать
причитающиеся
ему
невыплаченные
периодические
платежи
с
начислением
процентов,
а
также
понесенные
убытки.
При
существенном
нарушении
договора
он
вправе
потребовать
от
лизингополучателя
досрочной
выплаты
сумм
будущих
периодических
платежей
(если
это
предусмотрено
договором
лизинга)
или
расторгнуть
договор
лизинга
и
после
такого
расторжения:
а) восстановить
владение
оборудованием;
б) потребовать
возмещения
убытков
в
таких
суммах,
которые
поставили
бы
арендодателя
в
положение,
в
котором
он
на-
ходился
бы
при
выполнении
арендатором
договора
лизинга
в
соответствии
с
его
условиями.
Поскольку
лизингополучатель
непосредственно
заинтересован
в
выполнении
продавцом
(поставщиком)
условий
договора
купли-продажи
оборудования,
являющегося
предметом
лизинга,
он
наделяется
рядом прав, свойственных покупателю
оборудования. При
этом
лизингодатель
и
лизингополучатель
являются
солидарными
кредиторами
по
отношению
к
поставщику
оборудования.
Из
этого
следует,
что
лизингополучатель
вправе
требовать,
а
поставщик
по
договору
купли-продажи
(поставки)
несет
обязанности
в
отношении
лизингополучателя,
«как
если
бы
последний
являлся
стороной
такого
договора,
а
оборудование
поставлялось
непосредственно
ему».
Без
согласия
лизингополучателя
нельзя
внести
изменения
в
договор
поставки,
условия
которого
были
с
ним
оговорены.
Это,
однако,
не
означает,
что
указанный
договор
может
быть
прекращен
либо
аннулирован
без
согласия
лизингодателя
—
стороны
по
такому
договору.
Важное
значение
в
Оттавской
конвенции
имеет
решение
вопроса
об
уступке
третьим
лицам
прав,
вытекающих
из
международного
лизингового
договора
лизингодателя
и
лизингополучателя,
В
результате
такой
уступки
стороны
договора
лизинга
могут
оказаться
на
территории
одного
государства
либо
в
договор
может
вступить
сторона
с
местонахождением
в
государстве,
не
являющемся
участником
Оттавской
конвенции.
В
этом
случае
договор
лизинга
не
будет
соответ-
ствовать
положениям
ст.
3
Конвенции,
определяющей
сферу
ее
действия.
В
Конвенции
предусматриваются
для
этого
случая
различные
правила
в
отношении
отдельных
участников
договора
лизинга.
Лизингодатель
вправе
передать
все
или
любые
из
принадлежащих
ему
прав
на
оборудование
либо
иначе
распорядиться
всеми
или
любыми
из
этих
прав.
При
этом
передача
лизингодателем
прав
и
обязанностей
по
договору
не
освобождает
его
от
выполнения
каких-либо
из
его
обязательств
по
договору
лизинга
и
не
изменяет
характер
этого
договора
или
его
правовой
режим,
установленный
Конвенцией.
В
свою
очередь,
лизингополучатель
может
передать
право
пользования
оборудованием
или
любые
другие
свои
права
по
договору
лизинга
только
с
согласия
лизингодателя
и
при
соблюдении
прав
третьих
лиц.
Согласно
п.
2
ст.
6
Конвенции
вопросы,
относящиеся
к
предмету
се
регулирования,
которые
прямо
в
ней
не
рассматриваются,
подлежат
разрешению
в
соответствии
с
обшими
принципами,
на
которых
она
основана,
а
при
отсутствии
таких
принципов
—
в
соответствии
с
правом,
применимым
в
силу
коллизионных
норм.
В
самой
Конвенции
содержатся
отдельные
коллизионные
нормы,
содержащие
формулы
прикрепления,
с
помощью
которых
определяется
законодательство,
подлежащее
применению
к
вещным
правам
на
различные
виды
имущества.
В
частности,
вопрос
о
том,
стало
или
нет
оборудование
(предмет
лизинга)
принадлежностью
земельного
участка
или
было
к
нему
присоединено,
и
возникающие
в
связи
с
этим
«обоюдные
правовые
последствия»
для
лизингодателя
и
обладателя
вещных
прав
на
данный
земельный
участок
регулируются
законом
государства
местонахождения
этого
земельного
участка
(ст.
4).
В
зависимости
от
вида
оборудования
решается
вопрос
о
выборе
норм
права
для
признания
вещных
прав
за
лизингодателем,
конкурсным
управляющим
(«доверительным
собственником»)
либо
кредиторами
в
случае
банкротства
лизингополучателя.
Так,
в
отношении
зарегистрированного
морского
либо
воздушного
судна
в
этом
случае
подлежит
применению
право
государства
их
регистрации;
в
отношении
другого
вида
оборудования,
которое
обычно
перемещается
из
одной
страны
в
другую,
включая
авиационные
двигатели,
—
право
государства,
в
котором
находится
основное
коммерческое
предпри-
449
собственности,
относительно
трех
видов
подвижного
оборудования
(mobile
equipment) —
авиационного
оборудования
(планеров
воздушных
судов,
авиационных
двигателей
и
вертолетов),
железнодорожного
подвижного
состава,
космических
средств.
Одновременно
с
Конвенцией
был
принят
Протокол
к
ней
по
авиационному
оборудованию,
а
впоследствии
23
февраля
2007
г.
в
г.
Люксембурге
—
Протокол
по
железнодорожному
подвижному
составу
(Люксембургский
протокол).
Готовится
к
принятию
также
протокол
по
космическим
средствам.
При
разработке
Кейптаунской
конвенции
использовался
юридико-технический
прием,
при
котором
Конвенция
и
отдельные
Протоколы
к
ней,
относящиеся
к
различным
видам
подвижного
оборудования
(планеры
воздушных
судов,
авиационные
двигатели
и
вертолеты,
железнодорожный
подвижной
состав,
космические
средства),
создают
единый
международный
документ.
Как
вытекает
из
ст.
6
Конвенции,
«настоящая
Конвенция
и
Протокол
рассматриваются
и
истолковываются
совместно
в
качестве
единого
документа».
Вместе
с
тем
при
несоответствии
между
Конвенцией
и
Протоколом
«преимущественную
силу
имеет
Протокол»
(п.
2
ст.
6
Конвенции).
Поэтому
хотя
формально
Кейптаунская
конвенция
вступила
в
силу
с
1
апреля
2004
г.,
однако
до
вступления
в
силу
Протокола
по
авиационному
оборудованию
с
1
марта
2006
г.
се
положения
фактически
не
могли
применяться.
В
Конвенцию
включены
специальные
положения
о
соотношении
содержащихся
в
ней
норм
с
другими
конвенциями.
В
соответствии
со
ст.
46
Кейптаунской
конвенции
и
ст.
XXV
Протокола
об
авиационном
оборудовании
установлено,
что
данная
Конвенция
«заменяет
Конвенцию
УН
ИД
РУА
о
международном
финансовом
лизинге,
подписанную
в
Оттаве
28
мая
1988
г.,
в
части,
касающейся
авиационных
объектов».
Специфический
характер
подвижного
оборудования
(являющегося
дорогостоящим
«однозначно
идентифицированным»
оборудованием,
постоянно
перемещаемым
из
одной
страны
в
другую,
либо
вообще
вне
пределов
земного
пространства),
обусловил
особенности
содержащегося
в
Конвенции
правового
регулирования.
В
Конвенции
предусматривается
регистрация
международных гарантий (в
частности,
лизинга)
в
Международном
электронном
регистре.
Этим
достигается
доступность
информации
о
международных
гарантиях,
что
дает
возможность
заинтересованным
лицам
обратить-
451
ся
к
установленным
в
Конвенции
различным
способам
зашиты
их
прав
и
интересов.
Предусмотренные
Конвенцией
меры
включают,
в
частности,
право
на
возврат
объекта
(«фактическое
перемещение
авиационного
объекта
с
территории
государства,
на
которой
он
находится»)
(п.
I
ст.
IX
Протокола
по
авиационному
оборудованию).
Международные
гарантии,
зарегистрированные
в
соответствии
с
Конвенцией,
обеспечивают
кредитору
приоритет
его
прав
на
подвижное
оборудование
по
отношению
к
другим
кредиторам
и
продолжают
действовать
даже
в
случае
банкротства
должника.
Учитывая
высокую
мобильность
подвижного
оборудования,
Кейптаунская
конвенция
предусмотрела
возможность
применения
временных
обеспечительных
мер
по
судебному
приказу,
среди
которых
названы:
сохранение
объекта
и
его
стоимости;
передача
объекта
во
владение,
под
контроль
или
на
хранение:
запрещение
изменения
местонахождения
объекта;
передача
объекта
в
лизинг
или
в
управление
с
извлечением
дохода
(ст.
13).
Оценивая
Кейптаунскую
конвенцию,
зарубежные
комментаторы
отмечали,
что
поскольку
в
ней
предусматриваются
специальные
вещио-правовые
обеспечительные
меры
и
средства
зашиты,
принятие
установленных
в
Конвенции
правил
не
должно
было
привести
к
изменению
национальных
норм
в
области
обеспечения
сделок,
связанных
с
привлечением
финансирования.
Значение
Кейптаунской
конвенции
состояло
в
создании
«принципиально
новой
основы
для
унификации
в
международном
коммерческом
праве
путем
установления
самостоятельного
правового
режима
обеспечительных
мер
в
области
международного
кредитования»1.
3.
Международная
унификация
права
в
области
регулирования
лизинга
проводилась
в
рамках
Содружества
Независимых
Государств.
Ее
результатом
стало
подписание
государствами
—
участниками
СНГ
в
г.
Москве
25
ноября
1998
г.
Конвенции
о межгосударственном лизинге2.
/wan
Oavies. The
New
Lex
Mercatoria:
International
Interests
in
Mobile
Equipment,
ICLQ.
Vol.
52.
January
2003.
Содружество.
Информационный
вестник
Совета
глав
государств
и
Совета
глав
правительств
СНГ.
№
3
(30).
С.
171-185.
гополучатель
вносит
лизинговые
платежи
путем
поставок
лизингодателю
любого
имеющегося
у
него
в
наличии
товара,
при
согласии
лизингодателя
принять
этот
товар,
и
др.
В
связи
с
осуществлением
перечисленных
видов
лизинга
в
Конвенции
предусматривается
распределение
прав
и
обязанностей
между
его
участниками
(лизингодателем,
лизингополучателем,
поставщиком
оборудования),
которыми
могут
быть:
любые
субъекты
хозяйственной
деятельности
стран
СНГ,
участвующих
в
Конвенции;
иностранные
юридические
лица,
осуществляющие
лизинговую
деятельность
через
свои
структурные
подразделения
на
территории
указанных
стран;
предприятия
с
иностранными
инвестициями
и
предприниматели
без
образования
юридического
лица.
При
этом
необходимым
условием
осуществления
лизинга
является
получение
лизингодателем
лицензии
в
соответствии
с
национальным
законодательством
соответствующего
государства,
участвующего
в
Конвенции.
Лизинг
рассматривается
в
Конвенции
о
межгосударственном
лизинге
1998
г.
как
договорная
форма
осуществления
прямых
инвестиций
в
экономику
участвующих
в
ней
стран.
Этим
обусловлено
включение
в
нее
условий,
предоставляющих
участникам
межгосударственной
лизинговой
деятельности
гарантии
от
изменений
национального
законодательства
и
гарантии
имущественной
неприкосновенности.
Имущество,
предоставляемое
в
лизинг,
не
подлежит
национализации
и
не
может
быть
подвергнуто
реквизиции,
кроме
случаев,
предусмотренных
национальным
законодательством
стран-участниц.
Участникам
межгосударственного
лизинга
на
территории
стран
—
участниц
Конвенции
гарантируется
перевод
прибылей
и
других
сумм
за
границу.
Вопросы,
прямо
не
урегулированные
в
Конвенции
о
межгосударственном
лизинге
1998
г.,
подлежат
разрешению
в
соответствии
с
нормами
материального
права,
определяемыми
с
учетом
содержащихся
в
Конвенции
коллизионных
норм.
Так,
форма
договора
лизинга,
права
и
обязанности
его
сторон
определяются
национальным
законодательством
государства,
в
котором
заключается
этот
договор
(пп.
«а»
п.
6.2
ст.
6).
найма,
не
противоречащим
соответствующим
статьям
Гражданского
кодекса
о
лизинге.
Наряду
с
положениями
Гражданского
кодекса,
при
осуществлении
международного
финансового
лизинга
в
странах
СНГ
следует
учитывать
специальные
законы
о
лизинге.
На
25-м
пленарном
заседании
Межпарламентской
Ассамблеи
государств
—
участников
СНГ
Постановлением
от
14
апреля
2005
г.
№
25-6
был
принят
Модельный
закон олизинге]
(далее
—
Модельный
закон),
повлиявший
на
регулирование
лизинга
в
странах
СНГ.
Пересмотренные
в
последние
годы
специальные
законы
о
лизинге
в
странах
СНГ
учитывали
содержащиеся
в
нем
положения2.
Целями
данного
Модельного
закона
являются
развитие
форм
инвестиций
на
основе
лизинга,
защита
прав
собственности,
прав
участников
инвестиционного
процесса,
обеспечение
эффективности
инвестирования.
Лизинговая
деятельность
в
Модельном
законе
определена
как
вид
предпринимательской
деятельности,
связанной
с
вложением
собственных
и
(или)
привлеченных
средств
лизингодателя
(инвестиций)
для
приобретения
имущества
и
передачи
его
в
лизинг.
В
соответствии
с
данным
понятием
лизинга
определены
правовые
и
организационные
особенности
лизинга
(гл.
1
«Общие
положения»).
Предметом
(объектом)
лизинга
может
быть
любое
движимое
или
недвижимое
имущество,
относящееся
по
установленной
клас-
Информаиионный
бюллетень.
Межпарламентская
Ассамблея
государств
участников
СНГ.
2005.
№
36.
С.
112-128.
В
странах
СНГ
в
настоящее
время
действуют:
Федеральный
закон
от
29
октября
1998
г.№
164-ФЗ
«О
финансовой
аренде
(лизинге)»
<СЗ
РФ.
1998.
№44.
Ст.
5394),
Закон
Республики
Молдова
от
28
апреля
2005
г.
«О
лизинге»,
Закон
Украины
от
16
декабря
1997
г.
«О
финансовом
лизинге»,
Закон
Туркменистана
от
15
сентября
1999
г.
«О
лизинге»,
Закон
Республики
Узбекистан
от
14
апреля
1999
г.
«О
лизинге»,
Закон
Кыргызской
Республики
от
23
июля
2002
г.
«О
финансовой
аренде
(лизинге)»,
Закон
Республики
Казахстан
от
5
июля
2000
г.
«О
финансовом
лизинге»,
Закон
Республики
Таджикистан
от
22
апреля
2003
г.
«О
финансовой
аренде
(лизинге)».
В
Белоруссии
специальным
нормативным
актом,
регулирующим
финансовый
лизинг,
является
Положение
о
лизинге
на
территории
Республики
Беларусь,
утвержденное
постановлением
Совета
Министров
Республики
Беларусь
от
31
декабря
1997
г.
N4
1769,
а
также
Указ
Президента
Республики
Беларусь
от
13
ноября
1997
г.№
587
«О
лизинге».