Порядок слов в вопросительном предложении без вопросительного слова

1 Изменяемая часть сказуемого

2 Группа подлежащего

3 Второстепенные члены

4 Неизменяемая часть сказуемого

Haben Sie diesen Versuch wiederholt?

Вы повторили этот эксперимент?

Порядок слов в вопросительном предложении с вопросительным словом

1 Вопроситель-ное слово

2 Изменяемая часть сказуемого

3 Подлежащее

4 Второстепен- ные члены

5 Неизменяемая часть сказуемого

Was haben Sie an der Hochschule studiert?

Что изучали Вы в институте?

Наиболее употребительные вопросительные слова

wer? - кто was? - что? wann? - когда? wo? - где? wie? - как? wessen? - чей? wen? - кого?

wohin? - куда? wieviel? - сколько? warum? - почему? welcher? - какой? wie lange? - как долго? was für ein... - что за? wem? - кому?

Упр. 1. Образуйте вопросительные предложения без вопросительного слова.

Die Häuser sind neu. Sind die Häuser neu?

Дома новые. Дома новые?

1. Der Platz ist frei. 2. Das Zimmer ist besetzt. 3. Das Auto ist neu. 4. Die Uhr ist billig. 5. Der Film ist interessant. 6. Das ist alles für heute. 7. Das ist möglich. 8. Peter hat ein Auto. 9. Der Computer funktioniert gut.

Wer ist Philipp Marlowe?

Was ist passiert? - Eine Reihe von Morden wurde begangen.

Wer hat die Morde begangen? - Verschiedene Täter.

Wen haben die Täter ermordet? - Sylvia Lennox, Mr. Wade und Mrs. Wade.

Wie sind die drei ermordet worden? - Lennox und Mr. Wade wurden erschossen. Mrs. Wade nahm zu viel Schlaftabletten.

Wo wurden Lennox und Wade erschossen? - Lennox in Encino und Wade in Idle Valley.

Womit wurden sie erschossen? - Mit einer 38er Pistole.

Wann wurden Lennox und Wade erschossen? - Mrs. Lennox wurde nach einem Schäferstündchen erschossen. Mr. Wade, als er volltrunken schlief.

Warum sind Lennox und Wade erschossen worden? - Weil Mrs. Wade eifersüchtig war.

Auf wen war sie eifersüchtig? - Auf Mrs. Lennox und Mr. Wade.

Warum hat Mrs. Wade zu viel Schlaftabletten genommen? - Weil angenommen wurde, dass sie Lennox und Wade erschossen hatte.

Wer hat das angenommen? - Philipp Marlowe.

Wer ist Philipp Marlowe? - Ein Privatdetektiv.

Порядок слов в сложносочиненном предложении

Союзы und (и), aber (но), oder (или), denn (так как, ибо), sondern (а, но), служат для соединения однородных членов, частей предложения или целых предложений. Они не влияют на порядок слов в предложении. Предложения с такими союзами имеют следующий порядок слов:

подлежащее		измен. часть сказуемого		второстепенные члены предл.		неизмен. часть сказуемого

, sondern

, denn

, aber

oder

und

подлежащее		измен. часть сказуемого		второстепенные члены предл.		неизмен. часть сказуемого

Примечание: Перед союзами aber, denn, sondern, ставится запятая. Перед союзами und и oder запятая не является обязательной.

Наречия deshalb, deswegen, daher, darum (поэтому), trotzdem (несмотря на то, что) используются также в функции союзов. В отличие от предыдущей группы союзов сказуемое (или изменяемая часть сказуемого) стоит непосредственно после этих наречий. Порядок слов в таких предложениях следующий.

подлежащее		измен. часть сказуемого		второстепенные члены предл.		н , , , еизмен. часть сказуемого

trotzdem

deswegen

daher

darum

deshalb

измен. часть сказуемого		подлежащее		второстепенные члены предл.		неизмен. часть сказуемого