63

14. Российское законодательство (библиографический указатель

законов) – продолжающееся издание ГД, выпускалось с 1994 по 1996 год. За этот период выпущено в свет 9 номеров. Нахождению в них конкретных законодательных и правительственных актов помогают годовые алфавитно-

предметные указатели. Чтобы найти по этим указателям тот или иной документ,

не обязательно знать точное его наименование – достаточно иметь представление о его теме, что позволяет обратиться к соответствующей рубрике.

В отдельных случаях от одного термина в указателе даётся отсылка к другому,

что облегчает поиск.

Итак, во многих государственных документах экономическим вопросам уделяется большое внимание. Магистранту необходимо ещё сформировать умение применять полученные государственные документы на практике при написании диссертации, проявляя при этом высокую самоподготовку,

организованность, дисциплинированность и творческий подход к делу.

4.3. Методы поиска и изучения энциклопедий и энциклопедических словарей

Магистранту, обучающемуся по программе «Экономическая теория и современные проблемы России», часто бывает необходимо срочно получить сведения по определённому вопросу, навести какую-нибудь фактическую справку, уточнить цитату, разобраться в малопонятной терминологии. Здесь на помощь приходит справочная литература, виды и тематика которой очень многообразны и универсальны.

Доминирующее место среди справочных изданий занимают энциклопедии и энциклопедические словари.

Термин «энциклопедия» происходит от греческого слова «enkyklios paideia»,

что означает «обучение по всему кругу знаний». Энциклопедия – это научное или научно-популярное издание, содержащее наиболее существенную информацию по всем или отдельным областям знания или практической деятельности.

64

В России традиционно выпускаются универсальные большие энциклопедии.

Созданы также отраслевые энциклопедии, в том числе по экономическим наукам, которые могут принести большую пользу всем магистрантам при выполнении диссертации1.

Каждая из них содержит систематизированный свод сведений по конкретным отраслям науки.

Возникают вопросы: в чём первостепенное значение энциклопедий как справочных пособий? В чём проявляется их незаменимость для наведения срочной оперативной справки? Причина этого заключается прежде всего, в

особенностях организации в них материала. Следует отметить, что в основе большинства современных энциклопедий лежит алфавитный порядок. Это значит, что статьи, составляющие содержание энциклопедии, располагаются в ней в алфавите терминов. Термин – это название энциклопедической статьи,

которая может быть посвящена определённой проблеме, процессу, конкретному факту, предмету, явлению и т.д. Термин даётся, как принято, в форме имени существительного в единственном числе (по возможности). В случае, если нераздельно слиты в название определённого явления, события, факты, то начинается он обычно с того слова, которое является основным, ведущим в этом названии.

Следует также подчеркнуть, что содержание любой энциклопедии является стройным набором наиболее интересных тем, наиболее примечательных фактов,

наиболее знаменитых имен. Эти статьи представляют собой строго продуманную систему, потому что работа над любой энциклопедией начинается с составления словника, т.е. списка названий предполагаемых статей и материалов.

Заметим, что часто энциклопедическая статья посвящается одному конкретному вопросу. Однако, когда два понятия неразрывно связаны между собой, допускаются исключения. В случае, когда предмет (тема, понятие и т.п.),

1 Энциклопедия предпринимателя. СПб. : Олбис, 1994. – 570 с.

Экономическая энциклопедия / под ред. Л. И. Абалкина. М. : Экономика, 1999. 1055 с. Энциклопедия финансового риска-менеджмента. 3-е изд. М. : Альпина Бизнес Бух, 2007. 878 с. Экономическая энциклопедия регионов России: Волгоградская область. М. : Экономика, 2006. 503 с.

65

главного вопроса специально рассматривается в отдельной статье, к этой последней даётся отсылка. На практике такие отсылочные термины выделяются в тексте статей особым шрифтом – часто курсивом.

Иногда к энциклопедиям издаются алфавитные указатели. В них даётся полный перечень названий статей, а также имен, терминов и понятий,

встречающихся в тексте статей. Наличие таких указателей облегчает поиск сведений по отдельным проблемам.

Спецификой энциклопедий является также то, что большинство статей содержат библиографию вопроса (список литературы по теме статьи). Заметим,

что здесь обычно указывается важнейшая и самая новая литература,

раскрывающая последние достижения науки: произведения классиков экономической теории, сборники документов, монографические исследования,

иногда – статьи из журналов и сборников. Литература даётся или в самом тексте статьи, или в её конце. Следовательно, энциклопедии могут использоваться и как источник сведений о литературе, как своего рода рекомендательный указатель основных работ по частным, конкретным темам и событиям.

Конечно, удобство пользования и высокая информационная ценность статей,

насыщенность их сжатым конкретным материалом – эти два качества обеспечивают особое справочное значение энциклопедий среди подобной литературы.

К энциклопедиям тесно примыкают энциклопедические словари, которые тоже бывают универсальные и отраслевые.

Словарь включает фактические сведения из всех областей современной социальной сферы, политики, экономики, науки, техники, литературы и искусства. Он содержит также обширные сведения исторического характера о Российской Федерации и других странах мира и большое количество биографического материала.

Из отраслевых словарей назовём лишь некоторые:

Федоров В. В. Политический словарь нашего времени. – М. : ЦСП, 2006. – 456 с.;

Философский энциклопедический словарь / Е. Ф. Губский, В. А. Лутченк – М. :

Инфра-М, 1997. – 576 с.; Философский словарь. – М. : Республика, 2002. – 720 с.;

66

Ильин И. П. Постмодернизм. Словарь терминов. – М. : ИНИОН РАН – INTRADA, 2001. – 3440 с.

Материал в словарях, как и в энциклопедиях, располагается в алфавитном порядке. Основное их отличие от энциклопедий состоит в меньшем объёме:

словари содержат меньше терминов (например, в Философской энциклопедии

4 500 терминов-статей, а в «Философском энциклопедическом словаре» – около

2 000), да и сами статьи в них гораздо короче, чем в энциклопедиях, и часто не имеют указаний на литературу.

Энциклопедии и энциклопедические словари могут быть полезны всем магистрантам, выполняющим диссертационную работу. В них можно найти разъяснение многих терминов, понятий, категорий, встречающихся при изучении темы диссертационного исследования.

Немаловажное значение имеет использование при рассмотрении конкретных вопросов экономической жизни отраслевых энциклопедий, и в особенности тех из них, которые связаны с тематикой диссертационного исследования. Укажем на необходимость использования таких энциклопедий для интенсификации самостоятельного анализа узких экономических проблем на основе реальных статистических показателей развития экономики.

Каждая из отраслевых энциклопедий, естественно, полезна по сравнительно узкой проблематике, но зато с их помощью можно получить более глубокие и подробные справки. Принципы же использования универсальных, отраслевых энциклопедий и энциклопедических словарей в основном одинаковы. В России они издаются большими тиражами.

Магистранты могут использовать Толковый словарь русского языка: 80 000

слов и фразеологических выражений / Российская академия наук. Институт русского языка им. В.В. Виноградова. – 4-е изд., доп. – М. : ООО «А ТЕМП»,

2006. – 944 с. Толковые словари, в отличие энциклопедических, не являются сводом научных сведений, а помогают уяснить сущность отдельных слов,

понятий и терминов. Вместе с толкованием понятий в словаре есть указания на область их употребления. Это позволяет использовать его как своего рода маяк,

ведущий к энциклопедиям и энциклопедическим словарям.

67

Словарь С. И. Ожегова вобрал в себя много слов иностранного происхождения, давно уже вошедших в обиходный русский язык. Но гораздо больше таких терминов собрано в специальном Словаре иностранных слов Н. Г.

Комлева (М. : Эксмо-Пресс, 2000). Они в разное время вошли в русский язык в экономической, общественно-политической и научно-популярной литературе.

Вместо заимствованных их других языков также включены слова, образованные из элементов древнегреческого и латинского языка. Это издание словаря пополнено новыми словами, значениями слов и терминологическими сочетаниями иностранного происхождения, получившими распространение в последние десятилетия.

Следовательно, Словарь русского языка и Словарь иностранных слов дают магистрантам возможность оперативно определить отраслевую принадлежность термина.

Здесь же магистрант должен сразу обратиться к соответствующему отраслевому энциклопедическому словарю. Следующим этапом знакомства с темой должна быть отраслевая энциклопедия. Конечно, такое последовательное обращение читателя к справочникам возрастающей сложности возможно лишь в тех случаях, когда имеются и энциклопедия, и словарь по данной отрасли науки

(Экономический словарь, словари и энциклопедии).

Если сама суть понятия читателю ясна и ему нужно сразу получить максимум сведений по интересующему его вопросу, рациональнее всего сразу же обратиться к отраслевой энциклопедии. Для углубления знаний по определённой теме полезно использовать литературу, указанную в энциклопедической статье.

– Большой Российский словарь. М. : Мультмедиа, 2003. Так же как и при изучении первоисточников, другой экономической литературы, с

энциклопедиями, словарями желательно работать с карандашом, делая необходимые пометки на полях (если книга принадлежит магистранту) или выписки в специальные книжки. Вопрос не в том, что то или иное издание впоследствии может не оказаться под рукой. Важным является то, что составление выписок помогает лучше понять, усвоить и запомнить изучаемый материал, в том числе и содержащийся в рассматриваемых магистрантом