Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

УМК ин.яз.(английский) БТФ

.pdf
Скачиваний:
55
Добавлен:
21.09.2022
Размер:
2.61 Mб
Скачать

затапливать прибрежные зоны, становиться непригодным для жилья, загрязнение воды, нехватка питьевой воды, кислотный дождь, выделять диоксид серы, разрушение озонового слоя, сжигание топлива, образовывать серную и азотную кислоты, ультрафиолетовое излучение, уничтожение тропического леса, вымирание животных, переработка отходов, удаление отходов.

Exercise 2

Complete the following sentences:

1.Water contamination could lead to…

2.One of the most alarming forms of air pollution is …

3.The waste gases are released by the combustion of …, …, …. .

4.The gases combine with atmospheric water vapor to form …

5.Extinction occurs when a species can no longer …

6.The materials reused in recycling serve as ….

Exercise 3

Answer the questions:

1. What will the increase of the average temperature result in?

2.What are the main environmental problems?

3.What is acid rain? In what way is it dangerous for people and environment?

4.What are the main reasons for the depletion of the ozone layer?

5.What is the role of the tropical forests on our planet?

6.What are the basic phases in recycling?

WATER POLLUTION

Water pollution occurs mostly, when people overload the water environment such as streams, lakes, underground water, bays or seas with wastes or substances harmful to living beings.

Water is necessary for life. All organisms contain it, some drink it and some live in it. Plants and animals require water that is moderately pure, and they cannot survive, if water contains toxic chemicals or harmful microorganisms. Water pollution kills large quantity of fish, birds, and other animals, in some cases killing everything in an affected area.

Pollution makes streams, lakes, and coastal waters unpleasant to swim in or to have a rest. Fish and shellfish harvested from polluted waters may be unsafe to eat. People who polluted water can become ill, if they drink polluted water for a long time, it may develop cancer or hurt their future children.

The major water pollutants are chemical, biological, and physical materials that lessen the water quality. Pollutants can be separated into several different classes:

The first class is petroleum products: oil, fuel, lubrication, plastics. The petroleum products get into water by accidental spills from ships, tanker trucks

and when there are leaks from underground storage tanks. Many petroleum products are poisonous for animals. Spilled oil damages the feathers of birds and the fur of animals, often it causes death.

The second class is pesticides and herbicides. They are chemicals used to kill harmful animals and plants. If they penetrate into streams, rivers, lakes, these chemicals can be very dangerous. The chemicals can remain dangerous for a long time. When an animal eats a plant that's been treated with it, the poisons are absorbed into the tissues and organs of the animals.

When other animals feed on a contaminated animal, the chemicals are passed up to them. As it goes up through the food chain, the chemical becomes more harmful, so animals at the top of the food chains may suffer cancers, reproductive problems, and death. Nitrates can cause a lethal form of anemia in infants.

The third class is heavy metals, such as, mercury, selenium, uranium, radium, cesium, etc. They get into the water from industries, automobile exhausts, mines, and natural soil. Heavy metals also become more harmful as they follow the food chain. They accumulate in living being's cells and when they reach high levels of concentration in the organism, they can be extremely poisonous, or can result in long-term health problems. They can sometimes cause liver and kidney damage.

The fourth class is fertilizers and other nutrients used to promote plant growth on farms and in gardens.

The fifth class is infectious organisms and pathogens. They enter water through sewage, storm drains, runoff from farms, etc.

The last one is thermal pollution. Water is often taken from rivers, lakes or seas to be used in factories and power plants. The water is usually returned to the source warmer than when it was taken. Even a small temperature change in a body of water can drive away the fish and other species that were originally there, and attract other species in place of them. It breaks a balance and can cause serious circumstances in future.

Exercise 1

Find in the text English equivalents of the following words and word combinations:

содержать ядовитые химикаты; подземные воды; ухудшать качество воды; нефтепродукты; дренажи; живые существа; проводить массовые охоты; грузовой танкер;

подземные хранилища (резервуары); зараженный, загрязненный; летальный исход; причинять ущерб, вред; сточные воды, нечистоты; достигнуть высокого уровня концентрации.

Exercise 2

Complete the sentences:

1.People overload the water environment such as …

2.The major water pollutants are …., …, … .

3.The petroleum products get into water by …

4.Nitrates can cause …

5.Water is often taken from rivers, lakes or seas to be used in ….

Exercise 3

Answer the questions:

1.When does water pollution occur?

2.What are the major water pollutants?

3.In what groups can pollutants be separated?

4.How do petroleum products affect the animals?

5.Why can pesticides and herbicides be dangerous if they penetrate into streams, rivers and lakes?

6.What do heavy metals result in?

7.How do fertilizers penetrate to water?

8.What damage can thermal pollution cause?

DISCUSSION

Do yon agree or not? Comment on the following statements.

1.One man is no man.

2.Delays are dangerous.

3.As you sow so shall you reap.

NEW TECHNOLOGIES IN BIOLOGY AND MEDICINE

 

Topical Vocabulary

science

наука

technology

технология

nanotechnology

нанотехнология

nanoscience

нанонауки

nanometer

нанометр

atom

атом

atomic

атомный

molecule

молекула

molecular

молекулярный

research

(научное) исследование

pattern

образец, модель

innovation

нововведение, инновация

device

устройство, приспособление

nanoscale

наномасштаб, наномасштабный

enzymology

энзимология, ферментология

cell

клетка

cellular

клеточный

gene

ген

genetic

генетический

angiogenesis

развитие кровеносных сосудов

proteomics

протеомика

embryologist

эмбриолог

cloning

клонирование

abnormality

отклонение, аномалия

embryo

зародыш, эмбрион, зародышевый,

 

эмбриональный

DNA

ДНК

trial

испытание, проба, испытательный,

 

контрольный

transgenic

трансгенный

Verbs

Глаголы

reproduce

рождать, производить,

to impose a ban

воспроизводить

clone

налагать запрет; запрещать

donate

клонировать

do research

дарить, жаловать

 

проводить исследование

Vocabulary Exercises

Exercise 1

Form adjectives from the given nouns:

Gene, atom, molecule, cell, nanoscal

Exercise 2

Chose the words from the topical vocabulary to match the definitions:

the branch of technology that deals with dimensions and tolerances of less than 100 nanometres, especially the manipulation of individual atoms and molecules;

the development of new blood vessels;

the introduction of new ideas, methods, or things;

an organism or cell, or group of organisms or cells, produced asexually from one ancestor or stock, to which they are genetically identical;

the repeated or regular way in which something happens or is done;

the branch of molecular biology concerned with determining the

proteome.

Exercise 3

Use the words from the topical vocabulary to fill in the gaps.

1.Something that is in … is at a very early stage of its development.

2.An … is the smallest amount of a substance that can take part in a chemical reaction.

3.The design is so good it's sure to set the … for many others.

4.… determines the particular structure and functions of every cell and is responsible for characteristics being passed on from parents to their children.

5.She … her books to the library.

NANOSCIENCE AND NANOTECHNOLOGY IN BIOLOGY AND MEDICINE

Nanoscience and nanotechnology refers to the understanding and control of matter at the atomic, molecular or macromolecular levels, at the length scale of approximately 1 - 100 nanometers. Nanotechnology emerges from the physical, chemical, biological, and engineering sciences, where novel tools and techniques are being developed to probe and manipulate single atoms and molecules. These tools have already enabled a myriad of new discoveries of how the properties of matter are governed by the atomic and molecular arrangements at nanometer dimensions. These discoveries have impacted manufacturing processes of a wide range of materials and devices resulting in substantial improvements of existing technology as well as entirely new technological innovations. For example, nanolithography is a very active area of research used to fabricate nanometer-scale structures, meaning patterns with at least one lateral dimension between the size of

an individual atom and approximately 100 nm. Other areas include atomic layer deposition and scanning probe microscopy coupled with corresponding advances in supramolecular chemistry. The ability to control the design properties of materials and devices at the nanoscale is also possible by exploiting strategies that are frequently complemented by bottom up engineering approaches. With the state- of-the-art engineering techniques in materials science today, nanoscience and nanotechnology-based approaches are well poised to revolutionize research in biology and medicine.

Studies that employ nanotechnology techniques and concepts and are focused on biological processes will also give completely new insights into the physical relationships between cellular components and functional irregularities that trigger pathological abnormities. Here, nanotechnology and nanoscience offer a means to control the design and assembly of biomolecular processes relevant in health and disease. For example, the processes involved in energy conversion have been studied for many years through enzymology and structural biology, advances in the development and adaptation of nanotechnology and nanoscience-based approaches have the potential to construct a biomolecular machine that uses biological energy sources such as ATP or electrochemical gradients in novel ways. The successful design and development of such biomolecular machines would demonstrate understanding of a key biological process and create opportunities for interventions based on engineering principles. Ultimately, it will be possible to understand cells from a genetic, biochemical, physiological, and engineering perspective, thus enabling the fabrication of nanoscale modules de novo for therapeutic applications. The nanoscale engineering principles derived could also lead to novel bioinspired systems and architectures, such as biocompatible nanomachines incorporating polymer-based motility inspired by lessons learned from the study of biological models.

Nanotechnology can also be used to design multi-functional and multianalyte diagnostic systems that not only define early stage changes or progression to a disease state, but also allow the identification of unique biological molecules, chemicals and structures not addressable by current assays. Nascent nanotechnology-based imaging agents for inflammation, metastasis, and angiogenesis are also emerging while nanoscale multifunctional materials, capitalizing on progress in genomics and proteomics, allow targeted delivery of molecular therapies with enhanced efficacy. Significant progress in the engineering of nanoprobes for imaging of cellular events, nanosensors to identify multi-functional analytes create opportunities to observe phenomena at the molecular level and allow researchers to study the function of biomolecules, supramolecular assemblies and organelles of living cells for further manipulation. Despite such emerging technologies, much more progress is still needed to adapt and translate nanoscience and nanotechnology solutions to biomedical innovation and applications.

Exercise 1

Find in the text English equivalents of the following words and word combinations:

несметное число новых открытий; в размере нанометра; производственный процесс (процесс обработки); технологические достижения; атомный слой; новейшие технологии машиностроения; вызывать патологическую аномалию; применение в лечебных целях; заново, вновь; многофункциональная система диагностики.

Exercise 2

Complete the following sentences:

1.Nanoscience and nanotechnology refers to the understanding and control of matter at the ….

2.Nanotechnology emerges from the …, …, …, and …. sciences.

3.Nanolithography is a very active area of research used to ….

4.Nanotechnology and nanoscience offer a means to control the design and assembly of …

5.The nanoscale engineering principles derived could also lead to ….

Exercise 3

Answer the questions:

1.What is nanoscience? What is nanotechnology?

2.Nanotechnology emerges from different sciences, doesn’t it?

3.What is nanolithography?

4.What are the main components of nanoscience?

5.What can nanotechnology be used for?

CLONING

The world was stunned by the news in late February 1997 that a British embryologist named Ian Wilmut and his research team had successfully cloned a lamb named Dolly from an adult sheep. Dolly was created by replacing the DNA of one sheep's egg with the DNA of another sheep's udder. The world media was immediately filled with heated discussions about the ethical implications of cloning. Scientists and ethicists have debated the implications of human and nonhuman cloning extensively when scientists at the Roslin Institute in Scotland produced Dolly.

No direct conclusions have been drawn, but compelling arguments state that cloning of both human and non-human species results in harmful physical and psychological effects on both groups.

Many people are convinced that the cloning of any species, whether they are human or non-human, is ethically and morally wrong. Cloning of human beings would result in severe psychological effects in the cloned child, and that the cloning of non-human species subjects them to unethical or unmoral treatment for human needs. The possible physical damage that could be done if human

cloning became a reality is obvious when one looks at the sheer loss of life that occurred before the birth of Dolly. Less than ten percent of the initial transfers survive to be healthy creatures.

There were 277 trial implants of nuclei. Nineteen of those 277 were deemed healthy while the others were discarded. Five of those nineteen survived, but four of them died within ten days of birth of severe abnormalities. Dolly was the only one to survive. It has lived for seven years. In addition to physical harms, there are worries about the psychological harms on cloned human children. One of those harms is the loss of identity, or sense of uniqueness and individuality.

The cloning of a non-human species subjects them to unethical treatment purely for human needs. What would happen if humans started to use animals as body for growing human organs? Where is the line drawn between human and non human? If a primate was cloned so that it grew human lungs, liver, kidneys, and heart, what would it then be? Would non-human primates, such as a chimpanzee, who carried one or more human genes via transgenic technology be defined as still a chimp, a human, a subhuman, or something else? It could create a world wide catastrophe that no one would be able to stop. That is why the majority considers that the ethical and moral implications of cloning are such that it would be wrong for the human race to support it.

On the other hand, some people think that potential benefits outweigh the potential harms of cloning. Cloning would be probably used by infertile people who now use donated sperm, eggs, or embryos. It may provide a way for completely sterile individuals to reproduce, a valuable basic research of technologies related to reproduction and development.

The dilemma is very complex. The question shakes us all to our very souls. For humans to consider the cloning of one another forces them all to question the very concepts of right and wrong that make them all human. Many countries imposed a ban for human-cloning research.

Exercise 1

Find in the text English equivalents of the following words and word combinations:

Ошеломить, потрясти; пересадка ДНК; горячие споры; убедительный аргумент; перевешивать, быть более важным; бесплодный, неспособный к деторождению; рождать, воспроизводить; потрясти до глубины души; наложить запрет; исследования по клонированию человека.

Exercise 2

Complete the following sentences:

1.Dolly was created by ....

2.When scientists at the Roslin Institute in Scotland produced Dolly scientists and ethicists have debated ....

3.Many people are convinced that the cloning of any species is ....

4.Cloning of human beings would result in ...

5.Cloning would be probably used by ...

6. Cloning may provide a way for .... to .... .

Exercise 3

Answer the questions:

1.Why was the world stunned in late February 1997?

2.How was Dolly created?

3.What was the world media immediately filled with?

4.Why are many people convinced that the cloning is ethically and morally

wrong?

5.What would cloning of human beings result in?

6.How many trial implants of nuclei were there? How many of them survived?

7.What are the worries about the psychological harms on cloned human children?

8.What could cloning create?

9.What are the benefits of cloning?

10.Is human-cloning research allowed nowadays?

11.What is your opinion about cloning?

DISCUSSION

Do you agree or not? Comment on the following statements.

Caution is the parent of safety.

Children and fools must not play with edged tools.

Drowning man will catch at a straw.

Borrowed garments never fit well.

 

LANDSCAPE AND GARDENING DESIGN

 

Topical Vocabulary

Trees. Plants.

Деревья. Растения.

trunk, stem

ствол

stump, stub

пень

root

корень

twig

веточка, прут

branch

ветвь

bark

кора

bough

сук

log, block

бревно

leaf

лист

wood, forest

лес

grove

роща

glade, clearing

поляна

bush, shrub

куст

oak

дуб

acorn

желудь

chestnut

каштан

maple

клен

willow

ива

weeping willow

плакучая ива

ash

ясень

arbor vitae

туя восточная

aspen

осина

alder

ольха

beech

бук

elm

вяз

juniper

можжевельник

hornbeam

граб

birch

береза

poplar

тополь

lime, linden

липа

acacia

акация

mountain ash, rowan

рябина

pine

сосна

sequoia

секвойя

fir, spruce

пихта, ель

larch

листвинница

cedar

кедр

cypress

кипарис

gardenia

гардения, капский жасмин

moss

мох

bamboo

бамбук

liana

лиана

fern

папоротник

cane, rush, reed

камыш

brier

шиповник