5.1. Britain

A man travels the world in search of what he needs and returns home to find it.

George Moore, 1852-1933, Irish novelist

ЗАДАНИЕ 1. Прочитайте интернациональные слова и определите их значения, обращая внимание на части речи:

а) существительные: continent, ocean, channel, climate, topic, area, producer, exporter, machinery, electronics, navigation equipment, constitutional monarchy, population, function, banker, industrialist

б) прилагательные: official, total

в) глагол: abbreviate, separate, vary, start, contain

ЗАДАНИЕ 2. Прочитайте следующие географические названия.

The United Kingdom – Соединенное Королевство

Great Britain - Великобритания

Northern Ireland – Северная Ирландия

Scotland – Шотландия

Wales – Уэльс

The English Channel – пролив Ла-Манш

The Strait of Dover – пролив Па-де-Кале

The Thames – река Темза

The Severn – река Северн

Gulf Stream – Гольфстрим

Lake District – Озерный край

British Isles – Британские острова

The Highlands – Северо-шотландское нагорье

The Lowlands – Шотландская низменность

ЗАДАНИЕ 3. Прочитайте следующие имена собственные.

The House of Lords – палата Лордов

The House of Commons – палата Общин

Church of England – англиканская церковь

The Conservative Party - консервативная партия

The Labour Parties – лейбористская партия

The Liberal Party – либеральная партия

ЗАДАНИЕ 4. а) Прочитайте следующие числительные с существительными. Переведите их на русский язык.

244,000 square kilometers, four countries, 32 km wide, 58 million inhabitants, 46 million people, 15 lakes, eighty per cent, two chambers, 651 members, 20 ministers, 2000 museums

Найдите в тексте и составьте предложения с данными числительными.

Например: Britain’s total area is 244,000 square kilometers.

ЗАДАНИЕ 5. Вставьте предлоги.

1. The United Kingdom ... Great Britain and Northern Ireland.

2. The UK is made up ... England, Wales, Scotland and Northern Ireland.

3. The UK consists ... about 70 counties.

4. The UK is situated … the British Isles.

5. The country is washed … the Atlantic Ocean.

6. The warm waters … Gulf Stream.

7. A fine morning can change … a wet afternoon.

8. The highest legislative power belongs … Parliament.

9. The UK is famous … its industry.

ЗАДАНИЕ 6. Напишите следующие числительные цифрами:

two hundred forty four thousand, one point three million, five point six hundred, two hundred thousand, one hundred and ninety thousand, one hundred and ninety five thousand, three million six thousand, five hundred and five, three million two hundred thousand

ЗАДАНИЕ 7. Напишите следующие числительные словами:

6,500; 25,000; 137,865,773; 244,000; 651; 2000; 190, 000; 1/3

ЗАДАНИЕ 8. Подберите русские соответствия английским словам, данным под чертой.

the ruling party, is often abbreviated, playwright, comprising, inhabitants, temperate and mild, trading nation, bishop, law-making, holiday resort, greet, peers, all over the year round, urban

драматург, страна торговый партнер, правящая партия, курорт, круглый год, часто сокращается, жители, епископ, здороваться, включающий, законотворчество, умеренный и мягкий, городской, лорды

ЗАДАНИЕ 9. Подберите соответствия географическим названиям.

Great Britain over five hundred small islands

The United Kingdom England, Scotland, Wales

British Isle England, Scotland, Wales and Northern Ireland

ЗАДАНИЕ 10. Познакомьтесь со словами и словосочетаниями, которые помогут вам понять текст “Britain’:

1) surface – поверхность

The surface of the British Isles varies very much.

2) valley - долина

3) plain - равнина

The south has beautiful valleys and plains.

4) changeable – переменный, изменчивый

The weather in Britain is very changeable.

5) the highest legislative power – высшая законодательная власть

The highest legislative power belongs to Parliament.

6) a chamber – палата

Parliament consists of two chambers.

7) inherited – наследственный

Peers have inherited titles.

8) to appoint - назначать

Peers are appointed for life.

9) a newspaper proprietor – владелец газеты

10) an industrialist – промышленник, предприниматель

Lords include newspaper proprietors and industrialists.

11) the highest executive power – высшая исполнительная власть

The highest executive power belongs to the Government.

12) the majority – большинство

The government is formed by the party that receives the majority in the House of Commons.

13) a highly developed industrialized country – высокоразвитая промышленная страна

The UK is a highly developed industrialized country.

14) heavy and light engineering – тяжелое и легкое машиностроение

The country is famous for its heavy and light engineering.

ЗАДАНИЕ 11. Прочитайте текст к теме «Великобритания».