2289
.pdfEpisode 5. SeКrching the philosopher’s stone
12. RОstorО thО sОquОncО of ОvОnts.
1.TСrОО ПrТОЧНЬ МШЦО КХШЧР ЭСО МШrrТНШr ЮЧНОr ЭСО IЧvТЬТЛТХТЭв МХШКФ.
2.HОrЦТШЧО ЬЭКвЬ аТЭС RШЧ ЭШ СОХp СТЦ.
3.HКrrв КЧН HОrЦТШЧО РШ ЭСrШЮРС ЭСО ЦКРТМКХ pХКЧЭЬ.
4.NОvТХХО ЭrТОЬ ЭШ ЬЭШp HКrrв КЧН СТЬ ПrТОЧНЬ.
5.QЮТrrОХХ’Ь ЛШНв ЭЮrЧЬ ТЧЭШ КЬС КЬ HКrrв ЭШЮМСОЬ СТЦ.
6.HКrrв ЬООЬ prШПОЬЬШr QЮТrrОХХ КЧН ЭСО MТrrШr ШП ErТЬОН ТЧ ЭСО НЮЧРОШЧ.
7.HКrrв ПТЧНЬ ЭСО rТРСЭ ФОв КЧН ЭСО ПrТОЧНЬ ШpОЧ ЭСО НШШr.
8.VШХНОЦШrЭ ЭrТОЬ ЭШ МШЧvТЧМО HКrrв ЭШ РТvО ЭСО ЬЭШЧО ЭШ СТЦ.
9.TСО СКrp ЬЭШpЬ pХКвТЧР КЧН ЭСО НШР ТЬ КаКФОЧ.
10.RШЧ ЬКМrТПТМОЬ СТЬ ПТРЮrО ЭШ МСОМФЦКЭО.
Post-аatching activitiОs:
13. Аho saiН this? DОscribО thО situation.
1.АСКЭ СКppОЧОН НШаЧ ТЧ ЭСО НЮЧРОШЧЬ ЛОЭаООЧ вШЮ КЧН PrШПОЬЬШr QЮТrrОХХ ТЬ К МШЦpХОЭО ЬОМrОЭ, ЬШ, ЧКЭЮrКХХв, ЭСО аСШХО ЬМСШШХ ФЧШаЬ.
2.TСТЬ ЛШв аТХХ ЛО ПКЦШЮЬ. TСОrО аШЧ’Э ЛО К МСТХН ТЧ ШЮr аШrХН аСШ НШОЬЧ'Э ФЧШа СТЬ ЧКЦО.
3.I rОЦОЦЛОr ОvОrв аКЧН I'vО ОvОr ЬШХН, Mr. PШЭЭОr. IЭ УЮЬЭ ЬШ СКppОЧЬ ЭСКЭ ЭСО pСШОЧТб, аСШЬО ЭКТХ ПОКЭСОr rОЬТНОЬ ТЧ вШЮr аКЧН РКvО ШЧО ШЭСОr
ПОКЭСОr, УЮЬЭ ШЧО. IЭ ТЬ МЮrТШЮЬ ЭСКЭ вШЮ ЬСШЮХН ЛО НОЬЭТЧОН ПШr ЭСТЬ аКЧН аСОЧ ТЭЬ ЛrШЭСОr РКvО вШЮ ЭСКЭ ЬМКr.
4.AС! AЧШЭСОr АОКЬХОв. I ФЧШа УЮЬЭ аСОrО ЭШ pЮЭ вШЮ...GrвППТЧНШr!!
5.NШЭСТЧР, I rОpОКЭ, ЧШЭСТЧР РТvОЬ К ЬЭЮНОЧЭ ЭСО rТРСЭ ЭШ аКХФ КЛШЮЭ ЭСО ЬМСШШХ КЭ ЧТРСЭ. TСОrОПШrО, КЬ pЮЧТЬСЦОЧЭ ПШr вШЮr КМЭТШЧЬ, 50 pШТЧЭЬ аТХХ ЛО ЭКФОЧ.
6.ВШЮ'ХХ ЛО ШФКв, HКrrв. ВШЮ'rО К РrОКЭ аТгКrН, вШЮ rОКХХв КrО.
7.SЧКpО аКЬ ЭrвТЧР ЭШ...ЬКvО ЦО?
8.TСОrО ТЬ ЧШ РШШН КЧН ОvТХ. TСОrО ТЬ ШЧХв pШаОr, КЧН ЭСШЬО ЭШШ аОКФ ЭШ ЬООФ ТЭ. TШРОЭСОr, аО'ХХ НШ ОбЭrКШrНТЧКrв ЭСТЧРЬ. JЮЬЭ РТvО ЦО ЭСО ЬЭШЧО!
70
HARRВ POTTER AND THE CHAMBER OF SECRETS (2002)
PrО-аatching activitiОs:
1. Match thО аorНs anН thОir synonyms:
FrОКФв |
TШ СКrНОЧ |
LШЮЧРО |
RШШЦ |
PХШЭ |
TШ rОМШvОr |
MОЧКМО |
CШЧЬpТrКМв |
FТХЭСв |
SЮММОЬЬШr |
CЮrЬО |
SЧКФО |
TШ pОЭrТПв |
SЭrКЧРО |
TШ rОvТvО |
TСrОКЭ |
CСКЦЛОr |
LТvТЧР rШШЦ |
SОrpОЧЭ |
DТrЭв |
HОТr |
SpОХХ |
Episode 1. HКrrв Potter in the Dursleвs’ house
2. Is it truО or falsО statОmОnt?
1.UЧМХО VОrЧШЧ аКЬ КПrКТН ЭШ ХОЭ ШЮЭ ЭСО ШаХ ЛОМКЮЬО ТЭ ЦТРСЭ НОХТvОr ЬОМrОЭ ЦОЬЬКРОЬ ЭШ КХХ ШП HКrrв’Ь ПrТОЧНЬ.
2.АСОЧ РЮОЬЭЬ МКЦО ЭШ DЮrЬХОвЬ HКrrв ЬСШЮХН СКvО ЛООЧ ТЧ ЭСО ХШЮЧРО КЧН СКvОЧ’Э ЦКНО КЧв ЧШТЬО.
3.HКrrв prШЦТЬОН DШЛЛв ЧШЭ ЭШ rОЭЮrЧ ЭШ HШРаКrЭЬ.
4.DШЛЛв ЛОаТЭМСОН ЭСО МКФО КЧН ТЭ ПОХХ ШЧ MrЬ. MКЬШЧ.
5.BОТЧР КПrКТН ШП HКrrв’Ь ЬЭrКЧРО ПrТОЧНЬ ЮЧМХО VОrЧШЧ pЮЭ ЭСО ЛКrЬ ЭШ СТЬ аТЧНШа.
6.RШЧ’Ь pКrОЧЭЬ rОЬМЮОН HКrrв.
71
Episode 2. HКrrв’s Кdventures in the mКgicКl аorld
3. |
FinН thО appropriatО ansаОr: |
|
1. |
АСКЭ аКЬ ЭСО ЬpОМТКХТгКЭТШЧ ШП Mr. АОКЬХОв ТЧ ЭСО ЦТЧТЬЭrв ШП ЦКРТМ? |
|
A) ЦЮРРХОЬ; |
C) ЦКРТМКХ ЭСТЧРЬ; |
|
B) ПКЧЭКЬЭТМ МrОКЭЮrОЬ; |
D) НОПОЧЬО КРКТЧЬЭ НКrФ КrЭЬ. |
|
2.АСв НТН HКrrв РОЭ ЭШ ЭСО аrШЧР КННrОЬЬ аСОЧ СО ЬpТХХОН ЭСО ЦКРТМКХ pШаНОr?
A) BОМКЮЬО СО ЬКТН ЭСО аШrНЬ qЮТОЭХв.
B) BОМКЮЬО СО ЦКНО К ЦТЬЭКФО ТЧ ЭСО ЬpОХХ. C) BОМКЮЬО СО аКЬ ЛОаТЭМСОН Лв VШХНОЦШrЭ. D) BОМКЮЬО СО prШЧШЮЧМОН ЭСО аШrНЬ qЮТМФХв.
3.АСШ ЬКvОН HКrrв ТЧ KЧШМФЭЮrЧ AХХОв?
A) DЮЦЛХОНШrО; |
C) HКРrТН; |
B) HОrЦТШЧО; |
D) RШЧ. |
4. АСКЭ HШРаКrЭЬ’ ЭОКМСОr аКЬ ЭСО ЦШЬЭ ПКvШrТЭО КЦШЧР аШЦОЧ?
A) SЧКpО; |
C) LШМФСКrЭ; |
B) DЮЦЛХОНШrО; |
D) HКРrТН. |
5. АСКЭ ЭrКЧЬpШrЭ НТН RШЧ КЧН HКrrв ЮЬО аСОЧ ЭСО РКЭОаКв аКЬ ЬОКХОН?
A) К ЭrКТЧ; |
C) К ЛЮЬ; |
B) К МКr; |
D) КЧ КТrpХКЧО. |
6. АСКЭ ЬМСШШХ rЮХОЬ НТН HКrrв КЧН RШЧ ЛrОКФ?
A)TСОв СКvО ЛООЧ ЬООЧ Лв ЦЮРРХОЬ.
B)TСОв ЮЬОН ЭСО МКr аТЭСШЮЭ pОrЦТЬЬТШЧ.
C)BОТЧР ТЧ ЭСО СЮЦКЧ аШrХН ЭСОв ЮЬОН ЦКРТМ.
D)TСОв СКvО ЛrШФОЧ ЭСО ЦКРТМКХ ЭrОО.
7. АСШ ЬКvОН КХХ pЮpТХЬ НЮrТЧР ЭСО НОПОЧЬО КРКТЧЬЭ НКrФ КrЭЬ?
A) HОrЦТШЧО; |
C) HКrrв; |
B) LШМФСКrЭ; |
D) NОvТХХО. |
72
8. АСв RШЧ ЮЬОН ЭСО ЬpОХХ КРКТЧЬЭ DrКМШ MКХПШв?
A) BОМКЮЬО DrКМШ МКХХОН СТЬ ПКЦТХв pШШr. B) BОМКЮЬО DrКМШ ТЧПШrЦОН ШЧ HКРrТН.
C) BОМКЮЬО СТЬ аКЧН аКЬ ЛrШФОЧ КЧН ЦКНО ТЭ ШММКЬТШЧКХХв. D) BОМКЮЬО DrКМШ ШППОЧНОН HОrЦТШЧО.
9. АСКЭ СКppОЧОН аТЭС ЭСО vТМЭТЦЬ ШП К ЦвЬЭОrТШЮЬ аТгКrН аСШЬО vШТМО
HКrrв СОКrН? |
|
A) TСОв НТОН. |
C) TСОв аОrО ЛОаТЭМСОН. |
B) TСОв аОrО pОЭrТПТОН. |
D) TСОв аОrО НОЬЭrШвОН. |
10. АСКЭ HКrrв’Ь КЛТХТЭв ЦКНО СТЬ ЦКЭОЬ ЛО КПrКТН ШП СТЦ КПЭОr ЭСО НЮОХ?
A) HО МШЮХН ЬpОКФ ЭШ ЬЧКФОЬ. |
C) HО МШЮХН ЬpОКФ ЭШ КЧв КЧТЦКХЬ. |
B) HО МШЮХН rОКН КЧШЭСОr ЭСШЮРСЭЬ. |
D) HО МШЮХН ПХв ОбМОХХОЧЭХв. |
Episode 3. Petrifвing
4. RОstorО thО sОquОncО of ОvОnts.
1.HКrrв ПШЮЧН СТЦЬОХП ТЧ ЭСО pКЬЭ КЧН ЬКа ЭСКЭ ЬШЦО pОШpХО ЬЮЬpОМЭОН HКРrТН ТЧ ЭСО РТrХ’Ь ЦЮrНОr.
2.RШЧ КЧН HКrrв ЬКvОН ПrШЦ ЬpТНОrЬ.
3.CrКЛЛО КЧН GШвХО КЭО ЭСО ОЧМСКЧЭОН МКФОЬ КЧН ЬХОpЭ.
4.HОrЦТШЧО аКЬ pОЭrТПТОН.
5.GТЧЧв АОКЬХОв аКЬ ЭКФОЧ ЭШ ЭСО CСКЦЛОr ШП SОМrОЭЬ.
6.HКРrТН аКЬ ХОН ЭШ ЭСО prТЬШЧ.
7.RШЧ КЧН HКrrв НrКЧФ ЭСО pШЭТШЧ КЧН МСКЧРОН ТЧЭШ CrКЛЛО КЧН GШвХО.
8.HКrrв ПШЮЧН TШЦ RТННХО’Ь НТКrв ТЧ ЭСО ЛКЭСrШШЦ.
9.HКrrв ПШЮЧН ТЧ ЭСО HОrЦТШЧО’Ь СКЧН ЭСО НОЬМrТpЭТШЧ ШП BКЬТХТЬФ.
10.DrКМШ MКХПШв ЬКТН ЭСКЭ СО НТНЧ’Э ФЧШа КЧвЭСТЧР КЛШЮЭ ЭСО CСКЦЛОr ШП SОМrОЭЬ.
11.HКrrв КЧН RШЧ МКЦО ЭШ HКРrТН ЭШ ПТЧН ШЮЭ аСШ СКЬ ШpОЧОН ЭСО CСКЦЛОr.
12.HКrrв ТЧЭОrrШРКЭОН ЭСО ЬpТНОr КЧН НТЬМШvОrОН ЭСКЭ HКРrТН аКЬ ТЧЧШМОЧЭ.
73
Episode 4. The ending
5.Аho or аhat Нo thОsО аorНs rОfОr to?
1.ВШЮ’rО ЭСО DОПОЧЬО AРКТЧЬЭ ЭСО DКrФ ArЭЬ ЭОКМСОr! ВШЮ МКЧ’Э РШ ЧШа!
2.I аКЧЭ ЭШ КЬФ вШЮ СШа вШЮ НТОН.
3.IП вШЮ НТО НШаЧ ЭСОrО, вШЮ’rО аОХ-
МШЦО ЭШ ЬСКrО Цв ЭШТХОЭ.
4.АСКЭОvОr ЬСОН ЭСТЬ ЦЮЬЭ ЛО ЬТбЭв ПООЭ ХШЧР – Шr ЦШrО!
5.ArО вШЮ К РСШЬЭ?
6.ВШЮ аШЧ’Э ЛО ЧООНТЧР ТЭ.
7.AЧН вШЮ ПrКЦОН СТЦ, НТНЧ’Э вШЮ?
8.ВШЮ’rО СЮrЭ.
9.HО ЭrКЧЬПОrrОН ЬШЦО ШП СТЬ pШаОrЬ ЭШ
вШЮ ЭСО ЧТРСЭ СО РКvО вШЮ ЭСКЭ ЬМКr. 10. IЭ аШЮХН ЭКФО К ЭrЮО GrвППТЧНШr ЭШ pЮХХ ЭСКЭ ШЮЭ ШП ЭСО СКЭ.
TСО аШrНЬ ПШr ТЧПШrЦКЭТШЧ: HКrrв, К аКЧН, К ЬаШrН, LШМФСКrЭ, MШКЧТЧР MвrЭХО, TШЦ RТННХО, ЛКЬТХТЬФ’Ь ЬФТЧ, HКРrТН, VШХНОЦШrЭ.
74
MONSTERS, INC. (2001)
PrО-аatching activitiОs:
1. TranslatО thОsО аorНs:
ЬМКrО, ЬМКrОr, ЬМrОКЦ, ТЧМШrpШrКЭОН, МХШЬОЭ, ЬСrОННОr, МКrН ФОв.
АhilО-аatching activitiОs:
Episode 1. One dКв in the compКnв
2. FinН thО appropriatО ansаОr:
1. |
АСКЭ НТН ЦШЧЬЭОrЬ МШХХОМЭ ТЧЭШ ЭСО МШЧЭКТЧОrЬ? |
|
A) ТМО-МrОКЦ; |
C) МrОКЦ; |
|
B) ЬМrОКЦЬ; |
D) ЬМКrОrЬ. |
|
2. |
АСКЭ аКЬ ЭСО ЦШЭЭШ ШП MШЧЬЭОrЬ’ CШrpШrКЭТШЧ? |
|
) АО ЬМКrО ЭСКЭ’Ь аСв аО МКrО. |
C) АО ЬМКrО ЛОМКЮЬО аО МКrО. |
|
B) АО МКrО ЛОМКЮЬО аО ЬМКrО. |
D) АО КrО КПrКТН ШП МСТХНrОЧ. |
|
3. |
АСКЭ НШОЬ ЬЭКЧН ПШr CDA? |
|
A) CСТХН НОЭОМЭТШЧ КРОЧМв; |
C) CСТХН НТЬЭКЧМО КРОЧМв; |
|
B) CСТХН НОПОМЭТШЧ КРОЧМв; |
D) CСТХХ НОЭОМЭТvО КРОЧМв. |
|
75
4. АСКЭ аКЬ ЭСО аШrЬЭ ЦТЬЭКФО ШП К ЛОРТЧЧТЧР ЬМКrОr аСОЧ СО МКЦО ТЧЭШ ЭСО
МСТХН’Ь rШШЦ? |
|
A) HО аКЬ ПrТРСЭОЧОН Лв К МСТХН. |
C) HО ПШrРШЭ ЭШ МХШЬО ЭСО НШШr. |
B) HО pТМФОН Юp ЦКЧв ЭШвЬ. |
D) HО ЬМrОКЦОН. |
5. АСКЭ НТН ЦШЧЬЭОrЬ ЮЬО МСТХНrОЧ’Ь ЬМrОКЦЬ ПШr? |
|
A) IЭ аКЬ ОЬЬОЧЭТКХ ЦОКЧ ПШr ХТПО. |
C) MШЧЬЭОrЬ ОЧУШвОН ЬМКrТЧР МСТХНrОЧ. |
B) IЭ аКЬ ЦКНО ПШr ПЮЧ. |
D) TСОв’vО РШЭ pШаОr ПШr ЭСО ЭШаЧ. |
6. АСКЭ НТН ЦШЧЬЭОrЬ ПОКr ТЧ ЭСОТr аШrФ ЦШЬЭ ШП КХХ? |
|
A) IЧПОМЭТШЧ; |
C) CСТХНrОЧ’Ь ЛОХШЧРТЧРЬ; |
B) CСТХНrОЧ; |
D) PОЧОЭrКЭТШЧ ШП ЬЦЭС, МШЧЧОМЭОН аТЭС |
|
МСТХНrОЧ. |
Episode 2. Boo’s КppeКrКnce in Monstropolis
3.Is thО statОmОnt truО or falsО? CorrОct thО аrong statОmОnts.
1.FШr ЭСО ПТrЬЭ ЭТЦО ЦКЧв ЦШЧЬЭОrЬ ЬКа К ХТЭЭХО РТrХ ТЧ ЭСО MШЧЬЭОrЬ’ CШrpШrКЭТШЧ.
2.AЭ ПТrЬЭ SЮХХв КЧН MТФО аОrО КПrКТН ШП К
ХТЭЭХО РТrХ.
3. A ХТЭЭХО РТrХ аКЬ КПrКТН ШП СОr ЦШЧЬЭОr MТФО.
4. BШШ РШЭ ТЧЭШ ЭrШЮЛХО КЧН аКЬ ПШЮЧН ТЧ К rЮЛЛТЬС МСЮЭО.
5.RКЧНКХХ МКЮРСЭ MТФО ТЧ ЭСО BШШ’Ь rШШЦ.
6.Mr. АКЭОrЧШШЬО ТЧvОЧЭОН К ЧОа ЦКМСТЧО ЭСКЭ аКЬ МКХХОН К SМrОКЦ EбЭrКМЭШr.
7.MТФО КЧН SЮХХТvКЧ аОrО ЛКЧТЬСОН ПrШЦ MШЧЬЭrШpШХТЬ.
8.Mr. АКЭОrЧШШЬО аКЧЭОН ЭШ ФТНЧКp BШШ ЛОМКЮЬО СО ПОКrОН ЭСКЭ ЬСО ФЧОа КХХ ТЧПШrЦКЭТШЧ КЛШЮЭ MШЧЬЭrШpШХТЬ КЧН МШЮХН ЭОХХ ОvОrвЛШНв.
9.CСТХНrОЧ’Ь ЬМrОКЦЬ аОrО ЦШrО ОППОМЭТvО ЭСКЧ ХКЮРСЭОr.
10.RШг ЛОМКЦО К ЧОа СОКН ШП ЭСО МШЦpКЧв.
76
Post-аatching activitiОs:
4. Match thО pОrsons anН thОir charactОristics. AnН tОll аho gavО this charactОristic to any pОrson?
SЮХХТvКЧ |
ФТХХТЧР ЦКМСТЧО |
CОХТК |
ЧЮЭЬ |
BШШ |
ЬМСЦШШpЬТО-pШШ |
MТФО |
МrООp |
RШг |
GШШРХОв ЛОКr |
RКЧНКХХ |
KТЭЭв |
5. Аho saiН this phrasО in thО film? DОscribО thО situation.
1.OЮr МТЭв ТЬ МШЮЧЭТЧР ШЧ вШЮ ЭШ МШХХОМЭ ЭСШЬО МСТХНrОЧ’Ь ЬМrОКЦЬ.
2.I МКЧ’Э ЛОХТОvО ТЭ. I аКЬ ШЧ TV.
3.DШ вШЮ СОКr ЭСКЭ? IЭ’Ь ЭСО аТЧНЬ ШП МСКЧРО.
4.LШШФ ТЧ ЭСО ЛКР.
5.OЧМО вШЮ ЧКЦО ТЭ, вШЮ ЬЭКrЭ РОЭЭТЧР КЭЭКМСОН ЭШ ТЭ.
6.TСТЬ ЭСТЧР ТЬ К ФТХХТЧР ЦКМСТЧО.
7.TСКЭ ХШШФЬ ХТФО RКЧНКХХ. RКЧНКХХ ТЬ вШЮr ЦШЧЬЭОr.
8.HОв, MТФО, ЭСТЬ ЦТРСЭ ЬШЮЧН МrКгв, ЛЮЭ I НШЧ’Э ЭСТЧФ ЭСКЭ ФТН’Ь НКЧРОrШЮЬ.
9.SСО ТЬ ЧШЭ ЬМКrОН ШП вШЮ КЧвЦШrО. IЭ ХШШФЬ ХТФО вШЮ’rО ШЮЭ ШП К УШЛ.
10.I’ХХ ФТНЧКp ЭСШЮЬКЧН МСТХНrОЧ ЛОПШrО I ХОЭ ЭСТЬ МШЦpКЧв НТО!
11.NШЧО ШП ЭСТЬ ОvОr СКppОЧОН, РОЧЭХОЦОЧ!
12.I аКЬ ЭСО ПКЬЭОЬЭ ШЧО ШЮЭ ЭСОrО. OП МШЮrЬО, I аКЬ ЭСО ЛКХХ.
77
PEARL HARBOR (2001)
PrО-аatching activitiОs:
1. RОaН anН translatО thО folloаing tОбt from АikipОНia
AЭЭКМФ ШЧ PОКrХ HКrЛШЮr
TСО КЭЭКМФ ШЧ PОКrХ HКrЛШr (МКХХОН ЭСО HКаКТТ OpОrКЭТШЧ Шr OpОrКЭТШЧ Г Лв ЭСО JКpКЧОЬО IЦpОrТКХ GОЧОrКХ HОКНqЮКrЭОrЬ, КЧН ЭСО BКЭЭХО ШП PОКrХ HКrЛШr Лв ЬШЦО AЦОrТМКЧЬ) аКЬ К ЬЮrprТЬО ЦТХТЭКrв ЬЭrТФО МШЧНЮМЭОН Лв ЭСО
IЦpОrТКХ JКpКЧОЬО NКvв КРКТЧЬЭ ЭСО UЧТЭОН SЭКЭОЬ ЧКvКХ ЛКЬО КЭ PОКrХ HКrЛШr, HКаКТТ ШЧ ЭСО ЦШrЧТЧР ШП DОМОЦЛОr 7, 1941. TСО ЧОбЭ НКв ЭСО UЧТЭОН SЭКЭОЬ НОМХКrОН аКr ШЧ JКpКЧ rОЬЮХЭТЧР ТЧ ЭСОТr ОЧЭrв ТЧЭШ АШrХН АКr II. TСО КЭЭКМФ аКЬ ТЧЭОЧНОН КЬ К prОvОЧЭТvО КМЭТШЧ ТЧ ШrНОr ЭШ ФООp ЭСО U.S. PКМТПТМ FХООЭ ПrШЦ ТЧПХЮОЧМТЧР ЭСО аКr ЭСКЭ ЭСО EЦpТrО ШП JКpКЧ аКЬ pХКЧЧТЧР ТЧ SШЮЭСОКЬЭ AЬТК, КРКТЧЬЭ BrТЭКТЧ КЧН ЭСО NОЭСОrХКЧНЬ, КЬ аОХХ КЬ ЭСО U.S. ТЧ ЭСО PСТХТppТЧОЬ. TСО ЛКЬО аКЬ КЭЭКМФОН Лв JКpКЧОЬО КТrМrКПЭ (К ЭШЭКХ ШП 353, ТЧ ЭаШ аКvОЬ) ХКЮЧМСОН ПrШЦ ЬТб КТrМrКПЭ МКrrТОrЬ.
FШЮr U.S. NКvв ЛКЭЭХОЬСТpЬ аОrО ЬЮЧФ (ЭаШ ШП аСТМС аОrО rКТЬОН КЧН rОЭЮrЧОН ЭШ ЬОrvТМО ХКЭОr ТЧ ЭСО аКr) КЧН КХХ ШП ЭСО ПШЮr ШЭСОr ЛКЭЭХОЬСТpЬ prОЬОЧЭ аОrО НКЦКРОН. TСО JКpКЧОЬО КХЬШ ЬКЧФ Шr НКЦКРОН ЭСrОО МrЮТЬОrЬ, ЭСrОО НОЬЭrШвОrЬ, КЧ КЧЭТ-КТrМrКПЭ ЭrКТЧТЧР ЬСТp КЧН ШЧО ЦТЧОХКвОr. 188 U.S. КТrМrКПЭ аОrО НОЬЭrШвОН, 2,402 pОrЬШЧЧОХ аОrО ФТХХОН КЧН 1,282 аОrО аШЮЧНОН. TСО pШаОr ЬЭКЭТШЧ, ЬСТpвКrН, ЦКТЧЭОЧКЧМО, КЧН ПЮОХ КЧН ЭШrpОНШ ЬЭШrКРО ПКМТХТЭТОЬ, КЬ аОХХ КЬ ЭСО ЬЮЛЦКrТЧО pТОrЬ КЧН СОКНqЮКrЭОrЬ ЛЮТХНТЧР (КХЬШ СШЦО ШП ЭСО ТЧЭОХХТРОЧМО ЬОМЭТШЧ) аОrО ЧШЭ КЭЭКМФОН. JКpКЧОЬО ХШЬЬОЬ аОrО ХТРСЭ, аТЭС 29 КТrМrКПЭ КЧН ПТvО ЦТНРОЭ ЬЮЛЦКrТЧОЬ ХШЬЭ, КЧН 65 ЬОrvТМОЦОЧ ФТХХОН Шr аШЮЧНОН. OЧО JКpКЧОЬО ЬКТХШr аКЬ МКpЭЮrОН.
TСО КЭЭКМФ аКЬ К ЦКУШr ОЧРКРОЦОЧЭ ШП АШrХН АКr II КЧН МКЦО КЬ К prШПШЮЧН ЬСШМФ ЭШ ЭСО AЦОrТМКЧ pОШpХО. DШЦОЬЭТМ ЬЮppШrЭ ПШr ТЬШХКЭТШЧТЬЦ, аСТМС СКН ЛООЧ ЬЭrШЧР, НТЬКppОКrОН. GОrЦКЧв'Ь ТХХ-МШЧЬТНОrОН НОМХКrКЭТШЧ ШП аКr ШЧ ЭСО U.S., аСТМС аКЬ ЧШЭ rОqЮТrОН Лв КЧв ЭrОКЭв МШЦЦТЭЦОЧЭ,
78
ЦШvОН ЭСО U.S. ПrШЦ МХКЧНОЬЭТЧО ЬЮppШrЭ ШП BrТЭКТЧ (ПШr ОбКЦpХО ЭСО NОЮЭrКХТЭв PКЭrШХ) ТЧЭШ КМЭТvО КХХТКЧМО КЧН ПЮХХ pКrЭТМТpКЭТШЧ ТЧ ЭСО EЮrШpОКЧ TСОКЭОr. DОЬpТЭО ЧЮЦОrШЮЬ СТЬЭШrТМКХ prОМОНОЧЭЬ ПШr ЮЧКЧЧШЮЧМОН ЦТХТЭКrв КМЭТШЧ, ЭСО ХКМФ ШП КЧв ПШrЦКХ аКrЧТЧР Лв JКpКЧ, pКrЭТМЮХКrХв аСТХО ЧОРШЭТКЭТШЧЬ аОrО ЬЭТХХ КppКrОЧЭХв ШЧРШТЧР, ХОН ЭШ PrОЬТНОЧЭ FrКЧФХТЧ D. RШШЬОvОХЭ prШМХКТЦТЧР DОМОЦЛОr 7 "К НКЭО аСТМС аТХХ ХТvО ТЧ ТЧПКЦв".
2. AnsаОr thО quОstions:
1.АСОЧ НТН ЭСО КЭЭКМФ ШЧ PОКrХ HКrЛШЮr ЭКФО pХКМО?
2.АСКЭ МШЮЧЭrТОЬ аОrО ТЧvШХvОН ТЧ ЭСО МШЧПХТМЭ?
3.HШа НТН ЭСО КЭЭКМФ ТЧПХЮОЧМО ЭСО USA pОШpХО?
3. Аhat Нo thОsО contractions anН slang аorНs mОan?
LОЭ’ОЦ – ВОКr BЮННв GШЧЧК GШЭЭШ MК'КЦ ХОЭЭТЧ'
Episode 1 (1923)
4. DОscribО thО scОnО. Аho takО part in it? Аhy НoОs thО film start аith this ОpisoНО?
79