Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Яковлев Г.П. (ред.) Большой энциклопедический словарь лекарственных растений. Учебное пособие

..pdf
Скачиваний:
898
Добавлен:
11.10.2020
Размер:
21.29 Mб
Скачать

Продолжение табл. 1

 

 

Вещества, источником

Функциональная

Название растения

Сырье

которых является

активность в качестве

п/п

 

 

сырье

компонента БАД

 

 

 

 

 

 

 

 

91

Фукус пузырчатый

Слоевища фукуса

Полисахариды, клет-

Стимуляция функ-

 

 

 

чатка, микроэлемен-

ции щитовидной

 

 

 

ты, витамины (А, С,

железы, гипохоле-

 

 

 

Е, Н, группы В, K),

стеринемическое,

 

 

 

альгиновая кислота,

венотонизирующее,

 

 

 

фукоидин

регуляция обмена

 

 

 

 

веществ, пребиотиче-

 

 

 

 

ское

92

Хвощ полевой

Трава хвоща

Флавоноиды (апиге-

Мочегонное, кровоос-

 

 

полевого

нин, кверцетин, кем-

танавливающее

 

 

 

пферол, лютеолин),

 

 

 

 

фенольные кислоты,

 

 

 

 

дубильные вещества

 

93

Хмель обыкновен-

Соплодия хмеля

Эфирное масло, орга-

Успокаивающее,

 

ный

 

нические кислоты,

болеутоляющее

 

 

 

флавоноиды

 

94

Цетрария исланд-

Слоевище цетра-

Органические кисло-

Противовоспалитель-

 

ская

рии исландской

ты, полисахариды

ное, возбуждающее

 

 

 

 

аппетит, обволакива-

 

 

 

 

ющее

95

Чабрец (тимьян

Трава чабреца

Эфирное масло, фла-

Отхаркивающее,

 

ползучий)

 

воноиды

общеукрепляющее,

 

 

 

 

тонизирующее

96

Чай китайский

Листья зеленого

Кофеин, теофиллин,

Тонизирующее

 

 

чая

дубильные вещества,

 

 

 

 

флавоноиды

 

97

Череда трехраз-

Трава череды

Каротиноиды, аскор-

Противовоспалитель-

 

дельная

 

биновая кислота,

ное, противоаллерги-

 

 

 

флавоноиды, полиса-

ческое

 

 

 

хариды, дубильные

 

 

 

 

вещества

 

98

Черемуха обыкно-

Плоды черемухи

Дубильные вещества,

Вяжущее, противо-

 

венная

 

органические кисло-

воспалительное,

 

 

 

ты, антоцианы

Р-витаминная актив-

 

 

 

 

ность

99

Черника обыкно-

Плоды черники

Катехины, антоциа-

Вяжущее, противо-

 

венная

 

ны, каротиноиды,

воспалительное,

 

 

 

пектиновые вещест-

Р-витаминная актив-

 

 

 

ва, дубильные веще-

ность

 

 

 

ства, органические

 

 

 

 

кислоты

 

100

Черника обыкно-

Побеги черники

Дубильные вещества,

Противовоспалитель-

 

венная

 

арбутин, флавонои-

ное

 

 

 

ды, аскорбиновая

 

 

 

 

кислота

 

101

Чеснок

Луковицы чесно-

Аллицин, аскорбино-

Улучшающее пище-

 

 

ка

вая кислота

варение, гипотониче-

 

 

 

 

ское, антитромбиче-

 

 

 

 

ское, иммуномодули-

 

 

 

 

рующее, антисепти-

 

 

 

 

ческое

102

Шалфей лекарст-

Листья шалфея

Эфирное масло, ду-

Противовоспалитель-

 

венный

 

бильные вещества,

ное, вяжущее

 

 

 

фенольные кислоты

 

 

 

 

 

 

661

 

 

 

 

Окончание табл. 1

 

 

 

 

 

 

 

Вещества, источником

Функциональная

Название растения

Сырье

которых является

активность в качестве

п/п

 

 

сырье

компонента БАД

 

 

 

 

 

 

 

 

103

Шиповник (виды)

Плоды шипов-

Аскорбиновая кисло-

Витаминное, желче-

 

 

ника

та, каротиноиды, ви-

гонное

 

 

 

тамин Е, флавонои-

 

 

 

 

ды, органические

 

 

 

 

кислоты

 

104

Шлемник байкаль-

Корни шлемника

Флавоноиды, дубиль-

Гипотензивное, седа-

 

ский

байкальского

ные вещества

тивное

105

Шоколадное дерево

Семена шоколад-

Теобромин, кофеин

Тонизирующее

 

 

ного дерева

 

 

106

Щавель конский

Корни щавеля

Антраценпроизвод-

Слабительное (в боль-

 

 

конского

ные, дубильные веще-

ших дозах), вяжущее

 

 

 

ства, флавоноиды

(в малых дозах)

107

Эвкалипт прутовид-

Листья эвкалипта

Эфирное масло,

Противовоспалитель-

 

ный

прутовидного

дубильные вещества

ное, антисептическое

108

Элеутерококк ко-

Корневища и кор-

Фитостерины (бета-

Тонизирующее, адап-

 

лючий*

ни элеутерококка

ситостерин), феноль-

тогенное

 

 

колючего

ные спирты, лигна-

 

 

 

 

ны, полисахариды

 

109

Эрва шерстистая

Трава эрвы шер-

Флавоноиды, пекти-

Мочегонное (калий-

 

 

стистой

новые вещества

сберегающее), гипо-

 

 

 

 

азотемическое, соле-

 

 

 

 

выводящее

110

Эхинацея пурпур-

Трава эхинацеи

Полисахариды, фла-

Иммуномодулирую-

 

ная

пурпурной

воноиды, оксикорич-

щее, биогенный сти-

 

 

 

ные кислоты, дубиль-

мулятор

 

 

 

ные вещества

 

111

Ясень высокий

Листья ясеня вы-

Флавоноиды, дубиль-

Мочегонное, слаби-

 

 

сокого

ные вещества, орга-

тельное, ранозажив-

 

 

 

нические кислоты,

ляющее, кровооста-

 

 

 

каротин, аскорбино-

навливающее, спаз-

 

 

 

вая кислота

молитическое, про-

 

 

 

 

тивокашлевое

 

 

 

 

 

 

Перечень растений и продуктов их переработки, запрещенных

 

 

для использования в составе БАД1

Таблица 2

 

 

 

 

 

 

Растения и продукты их переработки, содержащие психотропные,

 

 

наркотические, сильнодействующие или ядовитые вещества

 

 

 

 

 

 

Русское название растения

Латинское название растения

Части растений

п/п

 

или продукты

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Абиссинский чай

См. Кат

1

 

Абрус молитвенный

Abrus precatorius L.

Семена

2

 

Авран лекарственный

Gratiola officinalis L.

Надземная

 

 

 

 

часть

 

 

Адамов корень

См. Tамус обыкновенный

3

 

Аденантера

Adenanthera L.

Все виды,

 

 

 

 

все части

1 Перечень основан на Приложении 7 — «Перечень растений и продуктов их переработки, объектов животного происхождения, микроорганизмов, грибов и биологически активных веществ, запрещенных для использования в составе БАД» — к Техническому регламенту Таможенного союза «О безопасности пищевой продукции» (ТР ТС 021/2011). В текст оригинального документа внесены незначительные изменения, в основном касающиеся написания названий растений. Полужирным шрифтом выделены названия растений, приведенные в качестве принятых в основном тексте настоящего словаря.

662

Продолжение табл. 2

Русское название растения

Латинское название растения

Части растений

п/п

или продукты

 

 

 

 

 

 

 

Аденостилес ромболистный

См. Крестовник

4

Адлумия губчатая1

Adlumia fungosa (Aiton) Greene

Все части

 

Адонис

См. Горицвет

5

Азадирахта индийская

Azadirachta indica A. Juss.

Все части

6

Азиазарум гетеротропный

Asiasarum heterotropoides

Корни

 

 

(F. Schmidt) F. Maek.

 

7

Айлант высочайший

Ailanthus altissima (Mill.)

Надземная

 

 

Swingle

часть

8

Акация

Acacia L. s. l.

Все виды, над-

 

 

 

земная часть

9

Аконит

Aconitum L.

Все виды,

 

 

 

все части

10

Альстония ядовитая

Alstonia venenata R. Br.

Кора

11

Амми зубная

Ammi visnaga (L.) Lam. (= Visnaga

Все части

 

 

daucoides Gaertn.)

 

12

Аморфофаллус Ривьера

Amorphophallus rivieri Durieu

Все части

 

 

ex Riviere

 

13

Анабазис

Anabasis L.

Все виды,

 

 

 

побеги

14

Анамирта коккулюсовидная

Anamirta cocculus (L.) Wight

Все части

 

 

et Arn.

 

15

Анхалониум Левина

Anhalonium lewinii Hennings

Все части

 

 

ex Lewin

 

16

Аплопаппус разнолистный

Aplopappus2 heterophyllus (A. Gray)

Все части

 

 

S. F. Blake

 

 

Арабский чай

См. Кат

17

Аргемоне

Argemone L.

Все виды,

 

 

 

все части

 

Аргирея жильчатая

См. Роза гавайская

18

Арека катеху

Areca catechu L.

Все части

 

Арековая пальма

См. Арека катеху

19

Аризарум

Arisarum L.

Все виды,

 

 

 

все части

20

Аристолохия

Aristolochia L.

Все виды,

 

 

 

все части

21

Арника

Arnica L.

Все виды,

 

 

 

цветки

22

Аронник

Arum L.

Все виды,

 

 

 

все части

23

Артрокнемум сизый

Arthrocnemum glaucum Delile

Надземная

 

 

 

часть

24

Арундо тростниковый

Arundo donax L.

Цветки

25

Атеросперма мускусная

Atherosperma moschatum Labill.

Все части

26

Афанамиксис

Aphanamixis grandiflora Blume

Семена

 

крупноцветковый

 

 

27

Багульник

Ledum L.

Все виды, над-

 

 

 

земная часть,

 

 

 

побеги

28

Бадьян анисовый

Illicium anisatum L.

Плоды

29

Бакаутовое дерево

Guaiacum officinale L.

Все части

 

 

 

 

1 В оригинальном документе растение приведено под названием «адлумия грибовидная». 2 В настоящее время принято написание названия — Haplopappus.

663

Продолжение табл. 2

Русское название растения

Латинское название растения

Части растений

п/п

или продукты

 

 

 

 

 

 

30

Балдуина узколистная

Balduina angustifolia (Pursh)

Надземная

 

 

B. L. Rob.

часть

31

Балиоспермум горный

Baliospermum montanum (Willd.)

Корень,

 

 

Muell. Arg.

корневище

32

Банистериопсис

Banisteriopsis C. B. Rob.

Все виды,

 

 

 

все части

33

Баранец обыкновенный

Huperzia selago (L.) Bernh.

Все части

 

 

ex Mart. (= Lycopodium selago L.)

 

34

Барбарис

Berberis L.

Все виды,

 

 

 

корни, кора

35

Барвинок

Vinca L.

Все виды,

 

 

 

все части

36

Бархатные бобы

Mucuna pruriens (L.) DC.

Семена

37

Башмачок

Cypripedium L.

Все виды,

 

 

 

все части

38

Безвременник

Colchicum L.

Все виды,

 

 

 

все части

39

Бейлея многолучевая

Baileya multiradiata Harv.

Надземная

 

 

et A. Gray

часть

40

Бейлшмидия

Beilschmiedia Nees

Все части

41

Белена

Hyoscyamus L.

Все виды,

 

 

 

все части

 

Белладонна

См. Красавка обыкновенная

42

Белозор болотный

Parnassia palustris L.

Все части

 

Белоцветка болотная

См. Белозор болотный

43

Белоцветник летний

Leucojum aestivum L.

Все части

44

Бересклет европейский

Euonymus europaeus L.

Семена

 

Бетельная пальма

См. Арека катеху

45

Биота восточная

Biota orientalis (L.) Endl.

Все части

46

Бирючина обыкновенная

Ligustrum vulgare L.

Листья, плоды

47

Блефарис съедобный

Blepharis edulis Pers.

Все части

48

Блошница болотная

Pulicaria uliginosa Stev. ex DC.

Все части

49

Бобовник анагировидный

Laburnum anagyroides Medik.

Все части

 

 

(= Cytisus laburnum L.)

 

50

Боккония

Bocconia L.

Все виды,

 

 

 

все части

51

Болиголов

Conium L.

Все виды,

 

 

 

все части

 

Борец

См. Аконит

52

Борония

Boronia Sm.

Эфирные масла

 

 

 

из листьев

 

 

 

и побегов всех

 

 

 

видов

 

Бруслина

См. Бересклет европейский

53

Бруцея яванская

Brucea javanica (L.) Merr.

Все части

54

Бузина травянистая

Sambucus ebulus L.

Все части

55

Бузульник зубчатый

Ligularia dentata (A. Gray) Hara

Все части

56

Бурасайя мадагаскарская

Burasaia madagascariensis DC.

Все части

57

Василисник (василистник)

Thalictrum L.

Все виды, над-

 

 

 

земная часть

58

Вексибия толстоплодная

Vexibia pachycarpa (C. A. Mey.)

Все части

 

 

Yakovl.

 

59

Верблюжья колючка

Alhagi pseudalhagi (Bieb.) Fisch.

Побеги

 

обыкновенная

 

 

664

 

 

Продолжение табл. 2

 

 

 

 

Русское название растения

Латинское название растения

Части растений

п/п

или продукты

 

 

 

 

 

 

60

Ветреница

Anemone L.

Все виды,

 

 

 

все части

61

Вех

Cicuta L.

Все виды,

 

 

 

все части

62

Вирола

Virola Aubl.

Все виды, над-

 

 

 

земная часть

 

Виснага морковевидная

См. Амми зубная

63

Витания снотворная

Withania somnifera (L.) Dunal

Все части

64

Воаканга африканская

Voacanga africana Stapf

Все части

65

Водосбор

Aquilegia L.

Все виды,

 

 

 

корни

66

Воловик лекарственный

Anchusa officinalis L.

Все части

67

Волчеягодник

Daphne L.

Все виды,

 

 

 

все части

68

Воронец

Actaea L.

Все виды,

 

 

 

все части

69

Вороний глаз

Paris L.

Все виды,

 

 

 

все части

70

Вьюнок

Convolvulus L.

Все виды,

 

 

 

все части

71

Вязель

Coronilla L.

Все виды,

 

 

 

корни, семена

72

Гайлардия красивая

Gaillardia pulchella Foug.

Листья, цветки

 

Гаплопаппус

См. Аплопаппус

73

Гармала

Peganum L.

Все виды, над-

 

 

 

земная часть

 

Гваяковое дерево

См. Бакаутовое дерево

74

Гельземиум

Gelsemium Juss.

Все виды,

 

 

 

все части

75

Гиднокарпус

Hydnocarpus Gaertn.

Все виды,

 

 

 

семена

76

Гидрастис

Hydrastis L.

Все виды,

 

 

 

все части

 

Гипсолюбка

См. Качим

77

Гирчовник джехольский

Conioselinum jeholense (Nakai et

Все части

 

 

Kitag.) M. Pimen.

 

78

Глауциум

Glaucium L.

Все виды,

 

 

 

надземная

 

 

 

часть

79

Гледичия обыкновенная

Gleditsia triacanthos L.

Все части

 

Гледичия трехколючковая

См. Гледичия обыкновенная

80

Гомфокарпус

Gomphocarpus R. Br.

Все виды,

 

 

 

все части

81

Горицвет

Adonis L.

 

Горный виноград

См. Магония

82

Горошек посевной

Vicia sativa L. (= V. angustifolia L.)

Все части

 

 

 

растения

 

Горошек узколистный

См. Горошек посевной

83

Горчица полевая

Sinapis arvensis L.

Все части рас-

 

 

 

тения в период

 

 

 

плодоношения

84

Грудника

Sida L.

Все виды,

 

 

 

все части

 

Грыжная трава

См. Очиток

 

 

 

 

665

 

 

Продолжение табл. 2

 

 

 

 

Русское название растения

Латинское название растения

Части растений

п/п

или продукты

 

 

 

 

 

 

 

Гумай

См. Сорго алеппское

 

Гуперция селяго

См. Баранец обыкновенный

85

Девясил британский

Inula britannica L.

Цветки, над-

 

 

 

земная часть

86

Девясил глазковый

Inula oculus-christi L.

Надземная

 

 

 

часть

87

Декодон мутовчатый

Decodon verticillatus (L.) Ell.

Надземная

 

 

 

часть

88

Делосперма

Delosperma N. E. Br.

Все виды, над-

 

 

 

земная часть

89

Дельфиниум

Delphinium L.

Все виды,

 

 

 

все части

90

Десмодиум ветвистый

Desmodium racemosum DC.

Надземная

 

 

 

часть

91

Десмодиум красивый

Desmodium pulchellum (L.) Benth.

Надземная

 

 

 

часть

92

Дехаазия оттопыренная

Dehaasia squarrosa Hassk.

Все части

93

Джефферсония сомнительная

Jeffersonia dubia (Maxim.) Benth.

Все части

 

 

et Hook. f. ex Baker et Moore

 

 

Джонсонова трава

См. Сорго алеппское

94

Джут

Corchorus L.

Все виды, семе-

 

 

 

на

95

Диоскорея жестковолосистая

Dioscorea hispida Dennst.

Все части

96

Дицентра

Dicentra Bernh.

Все виды,

 

 

 

все части

97

Донник аптечный

Melilotus officinalis (L.). Lam.

Все части

98

Дорифора сассафрас

Doryphora sassafras Endl.

Эфирное масло

 

 

 

всех частей

99

Дрок красильный

Genista tinctoria L.

Все части

 

Дряква аджарская

См. Цикламен аджарский

 

Дубовые ягоды

См. Омела

 

Дубоизия

См. Дюбуасия

100

Дурман

Datura L.

Все виды,

 

 

 

все части

101

Дурнишник

Xanthium L.

Все виды,

 

 

 

все части

102

Дымянка

Fumaria L.

Все виды,

 

 

 

все части

103

Дюбуасия

Duboisia R. Br.

Все виды,

 

 

 

все части

104

Евботриоидес Грея

Eubotryoides grayana (Maxim.)

Листья

 

 

Hara

 

 

Желтокорень

См. Гидрастис

105

Желтушник

Erysimum L.

Все виды,

 

 

 

все части

 

Живокость

См. Дельфиниум

106

Жимолость Шамиссо

Lonicera chamissoi Bunge ex P. Kir.

Все части

107

Жимолость обыкновенная

Lonicera xylosteum L.

Плоды

108

Жимолость татарская

Lonicera tatarica L.

Плоды

 

Жостер

См. Крушина американская,

 

 

к. ломкая (к. ольховидная),

 

 

 

к. слабительная

 

109

Зигаденус сибирский

Zigadenus sibiricus (L.) A. Gray

Все части

 

Зобник

См. Дурнишник

 

Золотая нить

См. Коптис трехлистный

 

 

 

 

666

Продолжение табл. 2

 

Русское название растения

Латинское название растения

Части растений

п/п

 

или продукты

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Золотая печать

См. Гидрастис

 

 

Золотой дождь

См. Бобовник анагировидный

110

 

Иберийка горькая

Iberis amara L.

Все части

111

 

Игнация горькая

Ignatia amara L. f.

Все части

 

 

Иланг-иланг

См. Кананга душистая

112

 

Иллициум

Illicium L.

Все виды1,

 

 

 

 

 

семена, листья

 

 

Индийская лакрица

См. Абрус молитвенный

113

 

Ипекакуана

Cephaelis Sw.

Все виды,

 

 

 

 

 

все части

114

 

Ипомея небесно-голубая

Ipomoea violacea L.

Семена

115

 

Каби паранская

Cabi paraensis Ducke

Все части

 

 

Кава-кава

См. Перец кава

116

 

Кактус пейотл

Lophophora williamsii

Надземная

 

 

 

 

(Salm-Dyck) J. Coult.

часть

117

 

Кактус Сан-Педро

Echinopsis pachanoi (Britton et

Надземная

 

 

 

 

Rose) Friedrich et G. D. Rowley

часть

118

 

Каладиум

Caladium Vent.

Все виды, все

 

 

 

 

 

части, кроме

 

 

 

 

 

к. съедобного

 

 

 

 

 

С. esculentum

 

 

 

 

 

(L.) Vent. (кор-

 

 

 

 

 

невище)

119

 

Калея закатечичи

Calea zacatechichi Schltdl.

Надземная

 

 

 

 

 

часть

120

 

Калужница

Caltha L.

Все виды, над-

 

 

 

 

 

земная часть

121

 

Кананга душистая

Cananga odorata (Lam.) Hook. f.

Все части

 

 

 

 

et Thoms.

 

122

 

Канареечник клубненосный

Phalaris tuberosa L.

Надземная

 

 

 

 

 

часть

123

 

Кардария крупковая

Cardaria draba (L.) Desv.

Все части

124

 

Кат съедобный (ката, катх)

Catha edulis Forssk.

Надземная

 

 

 

 

 

часть

 

 

Катарантус

См. Барвинок

125

 

Качим

Gypsophila L.

Все виды,

 

 

 

 

 

все части

126

 

Квиллайя мыльная

Quillaja saponaria Molina

Все части

127

 

Кендырь

Apocynum L.

Все виды,

 

 

 

 

 

все части

128

 

Кислица обыкновенная

Oxalis acetosella L.

Все части

 

 

Клематис

См. Ломонос

129

 

Клен серебристый

Acer saccharinum L.

Листья

130

 

Клещевина обыкновенная

Ricinus communis L.

Все части

131

 

Клоповник мусорный

Lepidium ruderale L.

Все части

132

 

Клоповник

Lepidium perfoliatum L.

Все части

 

 

пронзеннолистный

 

 

133

 

Княжик сибирский

Atragene sibirica L.

Все части

 

 

Кока

См. Кокаиновый куст

134

 

Кокаиновый куст

Erythroxylum coca Lam.

Все части

 

 

Коккулюс индийский

См. Анамирта коккулюсовидная

135

 

Кокорыш обыкновенный

Aethusa cynapium L.

Все части

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Очевидно, это указание не должно относиться к широко используемому в качестве пря-

ности виду рода Illicium — анису звездчатому — I. verum Hook. f. (см. с. 79).

667

 

 

Продолжение табл. 2

 

 

 

 

Русское название растения

Латинское название растения

Части растений

п/п

или продукты

 

 

 

 

 

 

136

Коллинсония анисовая

Collinsonia anisata Sims

Надземная

 

 

 

часть

137

Колоказия

Colocasia Schott

Все виды,

 

 

 

все части

 

Колумба

См. Ятеориза дланевидная

138

Конопля

Cannabis L.

Все виды,

 

 

 

все части

139

Консолида великолепная1

Consolida regalis S. F. Gray

Плоды, семена

140

Коптис

Coptis Salisb.

Все виды,

 

 

 

все части

141

Копытень

Asarum L.

Все виды, все

 

 

 

части, масло

 

 

 

эфирное, масло

 

 

 

из корней

 

 

 

и корневищ

142

Кориария

Coriaria L.

Все виды, над-

 

 

 

земная часть

143

Коринокарпус гладкий

Corynocarpus laevigatus J. R. Forst.

Ядро, плод

 

 

et G. Forst.

 

144

Корнулака белоколючковая2

Cornulaca leucacantha Charif

Надземная

 

 

et Allen

часть

145

Косциниум продырявленный

Coscinium fenestratum Colebr.

Все части

 

Кочи

См. Кроссоптерикс Кочи

146

Крапива шариконосная

Urtica pilulifera L.

Надземная

 

 

 

часть

147

Красавка обыкновенная

Atropa belladonna L.

Все части

148

Крестовник

Senecio L.

Все виды, над-

 

 

 

земная часть

 

Кровник

См. Авран лекарственный

149

Кроссoптерикс Кочи3

Crossopteryx kotschyana Fenzl

Кора

150

Кроталария

Crotalaria L.

Все виды,

 

 

 

все части

151

Кротон слабительный

Croton tiglium L.

Все части

152

Круглосемянник

Cyclospermum leptophyllum (Pers.)

Плоды

 

тонколистный

Sprague

 

153

Крушина американская

Rhamnus purshiana DC.

Незрелые пло-

 

 

 

ды, свежая

 

 

 

кора

154

Крушина ломкая (к. ольхо-

Frangula alnus Mill.

Незрелые

 

видная)

 

плоды, свежая

 

 

 

кора

155

Крушина слабительная

Rhamnus cathartica L.

Незрелые пло-

 

 

 

ды, свежая

 

 

 

кора

 

 

 

 

1 Род консолида (сокирки) часто включается в состав рода дельфиниум (живокость).

2 В оригинальном документе латинское название вида приведено в ошибочном написании «Cornulaca leucantha» и соответственно переведено на русский язык как «корнулака белоцветковая».

3 Вид описан в честь австрийского ботаника Теодора Кочи (T. Kotschy), и его название следует переводить на русский язык как «кроссoптерикс Кочи». В ряде документов, однако, указано ошибочное видовое название «кочияновый», а правильный видовой эпитет «Кочи» интерпретирован как самостоятельное название растения.

668

Продолжение табл. 2

 

Русское название растения

Латинское название растения

Части растений

п/п

 

или продукты

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

156

 

Ксанториза простейшая

Xanthorhiza1 simplicissima Marsh.

Все части

157

 

Кубышка

Nuphar L.

Все виды,

 

 

 

 

 

все части

158

 

Куколь обыкновенный

Agrostemma githago L.

Все части

 

 

Кукольван

См. Анамирта коккулюсовидная

159

 

Купена

Polygonatum L.

Все виды,

 

 

 

 

 

все части

160

 

Купырь прицветниковый

Anthriscus caucalis Bieb.

Все части

 

 

Лавр американский

См. Сассафрас беловатый

161

 

Лаконос

Phytolacca L.

Все виды,

 

 

 

 

 

все части

162

 

Ландыш

Convallaria L.

Все виды,

 

 

 

 

 

все части

163

 

Ластовень

Vincetoxicum Wolf

Все виды,

 

 

 

 

 

все части

164

 

Латуа ядовитая

Latua venenosa Phil.

Все части

165

 

Леспедеца двухцветная

Lespedeza bicolor Turcz.

Листья, кора,

 

 

 

 

 

корневище

166

 

Лилия однобратственная

Lilium monadelphum Bieb.

Все части

167

 

Линдера Олдгема

Lindera oldhamii Hemsl.

Стебли, листья

 

 

Лиходейка

См. Чернокорень лекарственный

 

 

Лихорадочная трава

См. Очиток

168

 

Лобелия

Lobelia L.

Все виды,

 

 

 

 

 

все части

169

 

Ломонос

Clematis L.

Все виды,

 

 

 

 

 

все части

170

 

Лотос голубой2

Nymphaea caerulea Savigny

Листья, лепе-

 

 

 

 

 

стки

171

 

Лофофора

Lophophora J. Coult.

Все виды,

 

 

 

 

 

все части

172

 

Лох

Elaeagnus L.

Все виды, над-

 

 

 

 

 

земная часть

173

 

Луносемянник даурский

Menispermum dauricum DC.

Все части

174

 

Льнянка обыкновенная

Linaria vulgaris Mill.

Все части

175

 

Лютик

Ranunculus L.

Все виды, над-

 

 

 

 

 

земная часть

176

 

Магнолия

Magnolia L.

Все виды,

 

 

 

 

 

все части

177

 

Магония

Mahonia Nutt.

Все виды,

 

 

 

 

 

все части

178

 

Мак (м. армянский, м. при-

Papaver L. (P. armeniacum (L.) DC.,

Все части,

 

 

цветниковый, м. сомнитель-

P. bracteatum Lindl., P. dubium L.,

кроме семян

 

 

ный, м. голостебельный,

P. nudicaule L., P. somniferum L.)

 

 

 

м. снотворный)

 

 

179

 

Маклея

Macleaya R. Br.

Все виды, над-

 

 

 

 

 

земная часть

180

 

Макрозамия спиральная

Macrozamia spiralis (Salisb.) Miq.

Все части

181

 

Маммиллярия

Mammillaria Haw.

Все виды, над-

 

 

 

 

 

земная часть

182

 

Мандрагора лекарственная

Mandragora officinarum L.

Все части

 

 

Маргоза

См. Азадирахта индийская

 

 

 

 

 

 

 

 

1 Иногда встречается неверное написание названия «Zanthorhiza».

 

2

Более правильное русское название — кувшинка голубая.

 

669

 

 

Продолжение табл. 2

 

 

 

 

Русское название растения

Латинское название растения

Части растений

п/п

или продукты

 

 

 

 

 

 

183

Марь

Chenopodium L.

Все виды, все

 

 

 

части, эфирное

 

 

 

масло всех час-

 

 

 

тей, масло се-

 

 

 

мян

184

Марьянник

Melampyrum L.

Все виды,

 

 

 

все части

 

Маточные рожки

См. Спорынья

 

Мачок

См. Глауциум

185

Мелия индийская

Melia azedarach L.

Все части

186

Мелкоракитник русский

Chamaecytisus ruthenicus (Fisch. ex

Все части

 

 

Woloszcz.) Klask., Ch. borysthenicus

 

 

 

Klask.

 

187

Мирикария

Myricaria Desv.

Все виды,

 

 

 

все части

 

Мирт болотный

См. Хамедафне прицветничковая

188

Митрагина

Mitragyna Korth.

Все виды,

 

 

 

все части

 

Многоцвет

См. Вязель разноцветный

 

Могильник

См. Гармала обыкновенная

189

Можжевельник казацкий

Juniperus sabina L.

Все части

 

Молельные бобы

См. Абрус молитвенный

190

Молочай

Euphorbia L.

Все виды,

 

 

 

все части

191

Мордовник

Echinops L.

Все виды,

 

 

 

плоды

192

Морозник

Helleborus L.

Все виды,

 

 

 

все части

193

Мостуеа стимулирующая

Mostuea stimulans A. Cheval.

Надземная

 

 

 

часть

194

Мужской папоротник

Dryopteris filix-mas (L.) Schott

Корневища

195

Мускатный орех

Myristica fragrans Houtt.

Плод (орех)

 

Мыльная трава

См. Мыльнянка лекарственная

 

Мыльный корень

См. Мыльнянка лекарственная

196

Мыльнянка лекарственная

Saponaria officinalis L.

Все части

197

Мытник

Pedicularis L.

Все виды,

 

 

 

все части

 

Мышатник

См. Термопсис

198

Нандина домашняя

Nandina domestica Thunb.

Кора, кора

 

 

 

корней

199

Наперстянка

Digitalis L.

Все виды,

 

 

 

все части

200

Науклея клюволистная

Nauclea rhynchophylla Miq.

Все части

201

Нектандра пухури большая

Nectandra puchury-major (Mart.)

Плоды

 

 

Nees et Mart.

 

202

Немуарон Гумбольдта

Nemuaron humboldtii Baill.

Эфирное масло

 

Ним

См. Азадирахта индийская

203

Норичник

Scrophularia L.

Все виды,

 

 

 

все части

204

Обвойник

Periploca L.

Все виды, кора

205

Одостемон ползучий

Odostemon aquifolium (Pursh)

Корни

 

 

Rydb.

 

206

Окопник

Symphytum L.

Все виды,

 

 

 

корни

 

 

 

 

670