Яковлев Г.П. (ред.) Большой энциклопедический словарь лекарственных растений. Учебное пособие

floris — цветок). Многолетнее травянистое раст., стебли маловетвистые, прямостоячие. Листья очередные, тройчатосложные, черешковые, с двумя прилистниками. Листочки обратно-широ- коланцетные, сверху голые, снизу при- жато-волосистые. Соцветие — верхушечная кисть 3—9 см дл., несущая от 5 до 20 очередно расположенных цветков. Цветки мотылькового типа с желтым венчиком. Эндемик Зап. Тянь-Шаня. Растет по сухим каменистым местам, по берегам горных рек, среди степной растительности.

В качестве лек. сырья используется трава Т. о. резаная — Herba Thermopsidis alterniflorae concisa. Сырье собирают в фазе массовой бутонизации и начала цветения, измельчают и сушат на солнце. Срок годности сырья 3 года по списку Б.

Основное действующее в-во — алкалоид цитизин. Сырье используют для получения этого алкалоида (см. Термопсис ланцетный).

ТЁРН — см. Слива колючая. ТЕРПЕНТИН — см. Сосна обыкно-

венная.

ТЕРПЕНТИННОЕ ДЕРЕВО — см. Фисташка.

ТЕФРОЗИЯ ПУРПУРНАЯ — Tephrуsia purpъrea (L.) Pers. (латиниз. tephrosia — от греч. tephros — пепельный, по окраске листьев нек-рых видов; лат. purpureus, a, um — пурпурный). Многолетнее травянистое раст. до 1 м выс. с прямостоячим ветвящимся стеблем из сем. бобовых — Fabaceae (Leguminosae).

Листья непарно-перистосложные из 11—17 листочков, листочки яйцевидные, до 2 см дл. Цветки собраны в кисти. Плод — слегка сплюснутый серповидный боб, содержащий 4 —7 семян.

Родина раст. — Индия и тропич. Африка. Культивируется в тропиках, прежде всего в Юго-Вост. Азии.

Вкачестве лек. растит. сырья используется трава — Herba Tephrosiae purpureae. Она содержит производные кверцетина (тефропурпурин А, изоглабратефин); сапонины (тефрозин); пигменты. Применяется при циститах, дизентерии, гонорее.

Вкитайск. и индийск. традиционной медицинах применяется как противо-

Тефрозин

глистное, антиастматическое, жаропонижающее, при заболеваниях печени, сердца, лепре. Корни используются при расстройствах пищеварения, диарее, ревматизме, болезнях почек. Разрешена к применению в ряде европ. стран. Входит в состав нек-рых запатентованных аюрведических препаратов и БАД. Экстракт семян входит в состав лечебно-кос- метических ср-в. Спиртовые экстракты надз. ч. в эксперименте показали гепатопротекторное действие при вирусных гепатитах, гипогликемические св-ва, ранозаживляющую, противоязвенную и противоопухолевую активность.

Традиционно используется как источник коричнево-оранжевой краски и как яд при рыбной ловле. Семена используются в Индокитае как заменитель кофе.

ТИБЕТСКИЙ РИС — природная ассоциация микроорганизмов, включающая молочнокислые, уксуснокислые бактерии и дрожжи. Может использоваться для приготовления кисломолочного напитка. Может применяться при болезнях почек (в т. ч. мочекаменной болезни).

ТИМЬЯН — Thэmus L. (латиниз. греч. thymos или thymon — назв. ряда душистых губоцветных у древн. авто-

ров, ср. thymiein — воскурять благовония, thymiama — фимиам, возможно, от др.-египет. tham — назв. душистого раст.). Травы и полукустарнички из сем. губоцветных — Lamiaceae (Labiatae). Систематика раст. трудна, и разные специалисты расходятся во мнении относительно объема видов. Здесь мы приняли их широкий объем (s. l.).

Т.обыкнове€нный — Th. vulgбris L. s. l. (лат. vulgaris, e — обыкновенный) Сильноветвистый полукустарник или полукустарничек с прямостоячим четырехгранным стеблем. Листья супротивные, мелкие, с загнутыми на нижнюю сторону краями. Цветки пятичленные, двугубые, чашечка зеленая, венчик свет- ло-лиловый, реже белый. Соцветие — колосовидный тирс. Плод — ценобий, распадающийся на 4 доли — эрема.

Родина — Испания и юг Франции. Культивируется в России в Краснодарском крае; южн. р-нах Украины и Молдавии.

В качестве лек. сырья используется трава Т. о. — Herba Thymi vulgaris и эфирное масло — Oleum Thymi. Траву собирают в период цветения, сушат, обмолачивают, удаляют одревесневшие и толстые стебли. Для получения эфирного масла используют свежесобранное сырье.

В эфирном масле содержится до 40 % ароматических соединений: тимол, карвакрол, п-цимол; монотерпеноиды: мирцен, цитраль, гераниол, геранилацетат и др., сесквитерпен кариофиллен; в траве — олеаноловая, урсоловая, кофейная, хлорогеновая, хинная к-ты; флавоноиды: апигенин, кверцетин.

Жидкий экстракт Т. о. входит в состав препарата «Пертуссин», применяемого в качестве отхаркивающего и смягчающего кашель ср-ва при бронхитах и

др. заболеваниях верхних дыхательных путей. Эфирное масло входит в состав линиментов и препарата «Фитолизин».

Надз. ч. Т. о. применяется в гомеопатии, наиболее часто употребляемое гомеопат. назв.: Thymus vulgaris.

Т. ползу€чий (чабре€ц) — Th. serpэllum L. s. l. (serpyllum — латиниз. греч. назв. раст. herpyllos, от herpein (= лат. serpere) — ползать). Отличается от Т. о. стелющимся по земле стеблем. Образует дерновинки. Края листьев не завернуты. Цветки собраны на концах ветвей в головчатые тирсы, состоящие из 1—3 сближенных ложных мутовок. Венчик и чашечка двугубые, венчик ро- зовато-лиловый. Плод — ценобий. Т. п. — полиморфный вид. Нек-рые систематики подразделяют его на ряд видов. Вопрос о самостоятельности этих видов, выделенных из Th. serpyllum L. s. l., остается дискуссионным. Заготовители собирают сырье от всех видов и разновидностей.

Распространен Т. п. почти по всей территории СНГ. Обилен преимущественно в степной зоне. В лесной и поляр- но-арктических зонах встречается только на повышенных участках. Приурочен к скалам, каменистым и щебнистым склонам, окраинам сосновых боров. Растет б. ч. на песчаных почвах. Распространен в умеренной зоне Евразии до Сев. Китая, Камчатки, а также в Тибете, Индии и Сев. Америке.

Вкачестве лек. сырья используется трава чабреца (Т. п.) — Herba Serpylli (Herba Thymi serpylli). Это трава, собранная в период цветения, высушенная на открытом воздухе в тени или

всушилках при т-ре 35—40 °С и обмолоченная. Срок годности сырья 2 года. Хранят отдельно от неароматических видов сырья.

Втраве 0,1—1 % эфирного масла. По составу эфирное масло близко к эфирному маслу Т. о., но содержание фенольной фракции ниже, тимола в ней также меньше. Нефенольная ч. представлена п-цинеолом, а также мирценом, цитралем, гераниолом, ланолоолом и др. В траве есть также урсоловая и олеаноловая к-ты, флавоноиды, дубильные в-ва (5 %).

Применение такое же, как травы Т. о. Эти виды широко используются в Европе и включены в БТФ, а также Европейскую, Немецкую, Британскую, Французскую фармакопеи. Используют как спазмолитические и ветрогонные ср-ва. Надз. ч. T. п. применяется в гомеопатии, наиболее часто употребляемое гомеопат. назв.: Serpyllum.

Самостоятельным видом считается

Т. марша€ллов — Th. marschalliбnus

Willd. (лат. marschallianus, a, um — по фам. Ф. А. Маршалла фон Биберштейна (F. A. Marschall von Bieberstein, 1768—1826), нем. ботаника на рус. службе, исследователя флоры Кавказа и юга Европ. России), особенно широко распространенный на Сев. Кавказе. Отличается прямостоячими стеблями и продолговато-яйцевидными или цилиндрическими соцветиями. Его трава допускается к заготовке.

Вазиат. медицине используются листья Т. лине€йного — Th. lineбris Benth. (лат. linearis, e — линейный, от linea — черта, линия). Содержит до 0,6 % эфирного масла. Используется как мочегонное, успокаивающее при эпилепсии, а также ср-во при нарушении менструаций и при кашле. Разрешено к применению в Великобритании.

ТИНОСПОРА СЕРДЦЕЛИСТНАЯ (ГУДУЧИ) — Tinуspora cordifуlia Miers (лат. tinospora — возможно, от греч. teinein — протягивать и spora — посев, семя; cordifolius, a, um — сердцелист-

ный, от cor, род. п. cordis — сердце и folium — лист). Многолетняя лиана из сем. луносемянниковых — Menispermaceae. Кора стеблей светло-коричневая, поверхность бородавчатая. Листья очередные, длинночерешковые, сердцевидные, голые. Цветки мелкие, желтые в длинных кистевидных соцветиях. Плоды оранжевого цвета, 8 мм в диам.

Распространена в Юго-Вост. Азии, Индокитае. Культивируется в Индии и Пакистане.

В качестве лек. сырья используется все раст. (надз. и подз. ч.).

Во всех ч. раст. содержатся изохинолиновые алкалоиды: берберин, ятроризин, пальматин, а также апорфиновый алкалоид магнофлорин; азотистые основания: холин; дитерпеноиды — тиноспорид, тиноспорон и др.

Магнофлорин

Тиноспорид

Применяется в азиат. медицине и разрешено в Великобритании как диуретическое и тонизирующее ср-во. Является официнальным ср-вом в Индии.

Алкалоиды обладают курареподобной активностью.

Надз. ч. Т. с. применяется в гомеопатии, наиболее часто употребляемое гомеопат. назв.: Tinospora cordifolia.

Используется также Т. кита€йская — T. sinйnsis (Lour.) Merr. (лат. sinensis, e — геогр. китайский), у к-рой сырьем служат семена. В них также содержатся изохинолиновые алкалоиды протобербериновой группы.

Назначают при переломах костей, венерических заболеваниях и как тонизирующее.

ТИС(С) ЯГОДНЫЙ — Tбxus baccбta

L. (лат. taxus — назв. дерева неясного происх., возможно, связано с др.-ев- рейск. tacsa или греч. toxon — лук для стрельбы; baccatus, a, um — ягодный, от bacca — ягода). Вечнозеленое хвойное дерево из сем. тис(с)овых — Taxaceae, до 25—30 м выс. Встречаются экземпляры в возрасте до 3000 лет, со стволом более 2 м в диам. Стволы старых деревьев покрыты красновато-коричневой, отслаивающейся нетолстыми слоями ко-

Рис. 339. Тис ягодный — Taxus baccata:

1 — ветка со стробилами; 2 — отдельный стробил; 3 — ветка с фруктификациями

рой. Хвоя темно-зеленая, плоская, слегка серповидно изогнутая, сверху блестящая, снизу матовая с 2 светлыми продольными полосками. Фруктификации («плоды») красные, шаровидные, сверху открытые.

Распространен в хвойно-широколи- ственных и широколиственных лесах Европы, Сев. Африки, Юго-Зап. Азии, на территории стран Вост. Европы — в Закарпатье и на Кавказе. Как реликтовый вид занесен в Красную книгу РФ.

Все ч. Т. я. содержат разл. дитерпеноиды, лигнаны, таксирезинол и его производные, стероиды; цианогенные соединения; в хвое, кроме того, содержатся сесквитерпеноиды, алкалоиды, гл. среди них является эфедрин, флавоноиды гинкгетин, секвойяфлавон, антоцианы. Хвоя содержит 10-деацетилба- катин III, из к-рого хим. путем получают таксол, показавший в эксперименте цитостатические, антилейкемические и антимитотоксические св-ва.

Препарат «Паклитаксел» («Таксол») был получен в 1971 г. из коры

Т.коротколи€стного — T. brevifуlia Nutt. (лат. brevifolius, a, um — коротколистный, от brevis, e — короткий и folium — лист), произрастающего на западе Сев. Америки, и предложен в качестве противоопухолевого ср-ва. В последующие годы было выделено еще неск. соединений, к-рые объединены в одну группу — таксоиды и в наст. вр. используются в химиотерапии рака легких, молочной железы, прямой кишки, кожи. В наст. вр. аналоги таксола получают полусинтетическим способом из хвои Т. я.,

Т.кана€дского — T. canadйnsis (лат. canadensis, e — геогр. канадский) и гималайского Т. Уо€ллича (Т. Ва€ллиха) —

T. wallichiбna Zucc. = T. baccata subsp. wallichiana (Zucc.) Pilg. (wallichianus, a, um — по фам. датского и англ. ботаника Н. Уоллича (N. Wallich, 1786—1854), исследователя раст. Индии). В народной медицине охвоенные ветви применяются при женских болезнях, аменорее, отвар (наружно) при чесотке, настой хвои при крупе и ангине. В индийск. медицине охвоенные ветви употребляют как кардиотоническое, спазмолитическое, отхаркивающее ср-во, при ревматизме, хвою — при эпилепсии, бронхиальной астме, бронхите, диарее. В гомеопатии

Рис. 340. Тмин обыкновенный — Carum carvi:

1 — прикорневая часть; 2 — цветоносная верхушка

14—22 % жирного масла, к-рое рекомендовано в качестве заменителя масла какао. В плодах также содержатся белковые в-ва; флавоноиды: кверцетин, кемпферол; дубильные в-ва. Применяют плоды в составе ветрогонных, желудочных, аппетитных и др. сборов. Назначают при спастических состояниях и нарушениях функции кишечника. Плоды и масло Т. о. широко применяются в пищевой, ликеро-водочной и парфю- мерно-косметической пром-сти. Плоды Т. о. применяются в гомеопатии, наиболее часто употребляемое гомеопат. назв.: Carum carvi.

Входит в БТФ.

ТОКСИКОДЕНДРОН УКОРЕНЯЮЩИЙСЯ (СУМАХ УКОРЕНЯЮЩИЙ-

СЯ) — Toxicodйndron rбdicans (L.) Kuntze = Rhus radicans L. (toxicodendron — от латиниз. греч. toxikos — ядовитый и dendron — дерево; лат. radicans — укореняющийся, прич. от radicari — укореняться, от radix, род. п. radicis — корень; rhus — см. Сумах). Стелющийся кустарник или древесная листопадная лиана с воздушными корнями из сем. сумаховых — Anacardiaceae. Листья с черешками 3—6 см дл., с 3 (редко 5—7) листочками. Листочки эллиптические, непарный листочек с коротким черешочком, боковые почти сидячие, цельные. Цветки с короткими цветоножками, в пазушных соцветиях, чашелистики бледно-желтые. Плод блед- но-желтый, шаровидный, 5—6 мм дл., голый. Ядовит!

Вид подразделяется на ряд подвидов, большинство из к-рых распространы в Америке (Вост. Канада, Центр. и Вост. США, Мексика, Гватемала). Два подвида произрастают в Азии: Т. укореняющийся подвид щети€нистый — T. radicans subsp. hнspidum (Engl.) Gillis =

Rh. toxicodendron L. var. hispida Engl. (лат. hispidus, a, um — щетинистый) в Центр. Китае и на о. Тайвань; Т. укореняющийся подвид востучный (ипри€тка восто€чная) — T. radicans subsp. orientбle (Greene) Gillis = T. orientale Greene = Rh. orientalis (Greene) C. K. Schneid. (лат. orientalis, e — восто€чный) — на Сахалине, Курилах, в Японии.

Содержит ядовитый контактный аллерген, вызывающий тяжелые дерматиты. Эти в-ва известны как урушиолы.

Кроме того, содержит дубильные в-ва. Водные вытяжки из раст. используют для дубления кож. Ядовитые св-ва определяют широкий спектр лечебных св-в. Его применяют при люмбаго, ревматизме, герпесе и т. п.

Вгомеопатии применяют подз. ч.

Т.у., а также свежие листья Т. ядови€то-

го — T. pubйscens Mill. = Rh. toxicodendron L. (лат. pubescens — опушенный, пушистый), свежую кору и свежие листья в равных ч. Т. ла€кового — T. vйrnix (L.) Kuntze = Rh. vernix L. = Rh. venenбta

DC. (средневек. лат. vernix — лак, душистая смола, возможно, от греч. назв. города Berenike — Береника (совр. Бенгази в Ливии), где предпол. впервые использовали лак; venenatus, a, um — ядовитый, от venenum — зелье, яд) и др. виды; наиболее часто употребляемые гомеопат. назв.: Rhus radicans, Rhus toxicodendron, Rhus venenata.

ТОЛОКНЯНКА ОБЫКНОВЕННАЯ (МЕДВЕЖЬЕ УШКО) — Arctostбphylos ъva-ъrsi (L.) Spreng. (латиниз. arctostaphylos — от греч. arktos — медведь и staphyle — виноградная гроздь; лат. uva-ur- si — от uva — виноград и ursus, род. п. ursi — медведь, оба назв. означают букв. «медвежий виноград»). Вечнозеленый стелющийся ветвистый кустарничек из сем. вересковых — Ericaceae. Листья слегка блестящие, кожистые, цельнокрайные, узко-обратнояйцевид- ной формы, с сетчатым жилкованием. Цветки пятичленные, розовые, пониклые, собраны в короткие верхушечные кисти. Плод — красная мучнистая ценокарпная костянка (пиренарий).

Произрастает в лесной зоне Вост. Европы, Сибири и Д. Востока, также на Кавказе, преимущественно в сухих сосновых и лиственничных лесах с лишайниковым покровом и на открытых песчаных местах. Встречается в Центр. и Сев. Европе, Сев. Америке.

Используется для получения двух видов сырья: листьев Т. о. — Folia Uvae ursi (Folia Arctostaphyli uvae-ursi) и побегов Т. о. — Cormi Uvae ursi. Заготавливают их весной, до цветения, или осенью в период полного созревания плодов. Обрезают побеги и сушат под навесами или в сушилках с хорошей вентиляцией, листья отделяют от стеблей или целиком используют побеги. Срок годности 5 лет.

Основные действующие в-ва — фенологликозиды, гл. из них — арбутин (8—16 %) и метиларбутин. Кроме того, содержатся танниды гидролизуемой группы (30—35 %) и флавоноиды (кверцетин, гиперозид, мирицитрин, мири-

Рис. 341. Толокнянка обыкновенная —

Arctostaphylos uva-ursi:

1 — отдельный побег; лист: 2 — вид снизу;

3 — вид сверху

цетин), к-ты урсоловая, хинная и муравьиная.

Назначается в форме отвара и экстракта, входящего в состав препарата «Нефрофит» как антисептическое и диуретическое ср-во при заболеваниях почек и мочевыводящих путей. Листья Т. о. включены в БТФ в качестве диуретического, антисептического и противовоспалительного ср-ва. Листья Т. о. также включены в Европейскую, Немецкую, Британскую, Французскую, Японскую и Американскую травяную фармакопеи. Листья и облиственные верхушки побегов Т. о. применяются в гомеопатии, наиболее часто употребляемое гомеопат. назв.: Uva ursi.

ТОЛУТАНСКИЙ БАЛЬЗАМ — см. Мироксилон бальзамический.

ТОМАТ — см. Помидор съедобный. ТОПИНАМБУР — см. Подсолнеч-

ник клубненосный.

ТОПОЛЬ ДРОЖАЩИЙ — см. Осина. ТОПОЛЬ ОСИНОВИДНЫЙ — см.

Осина.

ТОПОЛЬ ЧЁРНЫЙ (ОСОКОРЬ) —

Pуpulus nнgra L. (лат. populus — назв. дерева неясного, возможно итало-греч. происх.; niger, a, um — черный). Высокое листопадное двудомное дерево из сем. ивовых — Salicaceae. Листья яй- цевидно-ромбические, длинночерешковые, крупные, пильчато-зубчатые. Цветки в длинных соцветиях — сережках. Плод — двустворчатая коробочка.

Распространен в Вост. Европе, на Кавказе, в Зап. и Вост. Сибири (до Енисея). Растет в поймах рек. Широко культивируется.

В качестве лек. сырья используют почки Т. ч. — Gemmae Populi nigrae. Собирают листовые почки в период сокодвижения, до начала расхождения кроющих чешуй. Почки содержат до 0,5 % эфирного масла, смолы, фенологликозиды салицин и популин, красящие в-ва.

Применяют в форме настоев и мазей как противоревматическое ср-во, при подагре, заболеваниях суставов. Мазь из свежих почек в медицине Германии принята как ср-во для лечения геморроя и ожогов.

ТОРФЯНОЙ МОХ — см. Сфагнум.

ТРАГАКА НТОВЫЕ АСТРАГАЛЫ — см. Астрагал.

ТРЁХКО СТОЧНИК ПРОНЗЁННОЛИСТНЫЙ — см. Трикосточник пронзённолистный.

ТРИАЛЛИС СИЗЫЙ — Thryбllis glбuса (Cav.) Kuntze = Galphнmia glauca Cav. (thryallis — транскр. греч. назв. коровяка (Verbascum) у Плиния и др., букв. «фитиль для светильника», назв. перенесено на др. род; galphimia — анаграмма назв. Malpighia (по фам. М. Мальпиги (M. Malpighi, 1628—1694), итал. врача и биолога); лат. glaucus, a, um — сизый). Кустарник из сем. мальпигиевых — Malpighiaceae, произрастающий в тропич. зоне Южн. Америки. Листья супротивные, цельные, с крупными секреторными железками у основания. Все зеленые ч. раст. прижато опушенные. Цветки правильные, довольно крупные, с желтыми лепестками с узким ноготком. Плоды сухие, с разросшейся и выполняющей роль «парашюта» чашечкой.

Раст. содержит тетрагаллоилхинную к-ту, проявляющую выраженное

R1 = OH — гальфимин А

R1 = H — гальфимин Б

противоастматическое действие, считающуюся основным действующим началом.

В эксперименте показана активность препаратов из данного вида при аллергической бронхиальной астме, аллергических ринитах, кожных болезнях, поллинозах. Листья и соцветия Т. с. введены в гомеопат. медицину по тем же показаниям, наиболее часто употребляемое гомеопат. назв.: Galphimia glauca. В народной медицине Мексики применяют листья Т. с. в виде настоя при кардиалгиях, ревматизме, астме, расстройствах работы желудочно-кишечного тракта, а также как седативное и снотворное ср-во, за что раст. называют «Спокойной ночи!». Анксиолитический эффект обусловлен присутствием в листьях Т. с. тритерпеноидов фриеделанов — гальфимина А и гальфимина Б.

ТРИКОСТОЧНИК (ТРЁХКОСТОЧНИК) ПРОНЗЁННОЛИ СТНЫЙ —

Triуsteum perfoliбtum L. (латиниз. triosteum — от греч. tri- — три-, трех-, osteon — кость; лат perfoliatus, a, um — пронзеннолистный, от per- — через и folium — лист). Многолетнее травянистое раст. 0,6—1,3 м выс. из сем. жимолостных — Caprifoliaceae. Подз. органы представлены длинными, горизонтальными, у основания стеблей клубневидно утолщенными корневищами с многочисленными придаточными корнями. Стебли одиночные, прямостоячие, округлые в сечении. Почти все ч. раст.

(стебель, листья, чашечка, венчик с внешней стороны, тычинки и пестик) опушены простыми и железистыми волосками. Листья эллиптические, с волнистым краем, ярко выраженным перистым жилкованием, темно-зеленые с верхней стороны, более светлые с нижней, до 20 см дл. и 8 см шир. Основания двух супротивно расположенных листьев срастаются между собой, плотно охватывая стебель и создавая впечатление единого листа, пронзенного стеблем. Цветки пятимерные, в кол-ве 1—6 располагаются на коротких цветоножках радиально вокруг стебля в основании листьев. Чашечка из свободных, красноватых, линейных чашелистиков, сросшаяся с нижней завязью. Венчик слегка изогнутый, трубчатый, с мешочковидным вздутием, до 2 см дл., крас- но-пурпурного цвета. Тычинки чередуются с лопастями венчика. Длинный выступающий пестик заканчивается головчатым рыльцем. Плод — сухая, округлая, небольшая костянка оранжевого цвета, сохраняющая на верхушке остатки чашечки, включает 3 темно-ко- ричневых, твердых, продолговато-трех- гранных семени, внешне напоминающих кофейные зерна. Отсюда происходит коммерческое назв. раст. «Дикий кофе». Цветет в мае — июле.

Произрастает в южн., вост. и центр. штатах США и Канады в тенистых лесах, чащах на богатых, легких песчаных и суглинистых почвах, иногда на скальных грунтах. В нек-рых р-нах находится под угрозой исчезновения. Благодаря привлекательному внешнему виду раст. культивируется как декоративное.

В качестве лек. сырья применяют подз. органы. Их выкапывают осенью или весной, отмывают от земли, разрезают на куски и высушивают. Высушенное сырье хранят в сухих, чистых, хорошо проветриваемых помещениях, соблюдая меры предосторожности. Реже используется кора корней и листья.

Сырье представляет цилиндрические куски корневищ и корней до 20 см дл., до 1,5 см толщ., желто-коричневого цвета, беловатые внутри, при высыхании хрупкие, легко измельчаются в порошок. Запах тошнотворный, вкус горький. Корневища более тяжелые и твердые, чем корни, на наружной поверхно-

сти несут многочисленные округлые рубцы от стеблей.

В подз. органах присутствуют алкалоиды изохинолиновой структуры, в частности триостеин, по строению сходный с эметином (см. Ипекакуана), ситостеролы, фенольные соединения, полисахариды (крахмал).

Применяют отвар корней в больших дозах как рвотное, в малых — слабительное, успокаивающее, снижающее частоту сердечных сокращений, диуретическое, при тяжелой простуде, пневмонии, болезненном мочеиспускании, аномальных кровотечениях у женщин. Наружно отвар корней применяют в виде ванн для ног при усталости и припарок при укусах насекомых. Отвар листьев может применяться как потогонное при лихорадке. В случае использования коры корней и настойки дозы должны быть занижены. В гомеопатии России, США, Великобритании используется настойка, полученная из подз. органов раст., наиболее часто употребляемое гомеопат. назв.: Triosteum perfoliatum. Высушенные обжаренные семена ранее использовались как суррогат кофе, корни являлись заменителями корней ипекакуаны и сенеги. Полноценным аналогом Т. п. может служить

Т. узколи€стный — T. angustifуlium L. (лат. angustifolius, a, um — узколистный, от angustus, a, um — узкий и folium — лист), произрастающий в Сев. Америке и отличающийся ланцетными листьями, суженными к основанию, и зеленовато-кремовыми цветками.

ТРИЛИСТНИК ВОДЯНОЙ — см. Вахта трехлистная.

ТРИЛЛИУМ ПРЯМОЙ — Trнllium erйctum L. (лат. trillium — от tri- — три-, трех- и lilium — лилия, по числу частей цветка; erectus, a, um — распрямленный, от erigere — выпрямлять). Многолетнее травянистое раст. из сем. триллиевых — Trilliaceae. Имеет утолщенное, почти вертикальное корневище с отходящими от него шнуровидными корнями. Стебель простой, прямостоячий, в верхней ч. его располагается мутовка из трех листьев яйцевидной формы. Цветки одиночные на верхушке стебля, трехчленные, тем-

но-красные, с неприятным запахом. Плоды — сочные ягоды.

Произрастает в лесах на территории Канады, на юге до Сев. Каролины (США).

Вкачестве лек. сырья используются корневища с корнями, к-рые собирают в конце лета и начале осени.

Вних содержатся сапонины стероидной природы (триллин, трилларин)

вкол-ве ок. 5 %; дубильные в-ва; эфирное масло и крахмал.

Коренные американцы использовали это раст. в качестве помощи при родах, при меноррагии и метроррагии и против осложнений, возникающих во вр. родов, в т. ч. кровотечений. Также Т. п. применялся для лечения кашля, бронхиальных проблем и легочных кровотечений, а также диареи, дизентерии и желудочно-кишечных кровотечений. В виде припарок или мази использовали как эффективное ср-во при укусах насекомых.

Включено в БТФ. Применяется как антигеморрагическое, антисептическое и вяжущее ср-во.

Вгомеопатии применяется подз. ч.

Т. пони€клого — T. pйndulum Willd. (лат. pendulus, a, um — висячий, от pendere — висеть), наиболее часто употребляемое гомеопат. назв.: Trillium pendulum.

На территории России встречается близкий вид — Т. камча€тский — T. camtschatcйnse Ker-Gawl. (лат. camtschatcensis, e — геогр. камчатский) — многолетнее травянистое раст., произрастающее от п-ова Камчатка до п-ова Корея, включая сев.-вост. ч. Китая и Приамурье. В качестве лек. сырья в китайск. традиционной и япон. народной медицине используются корневища с корня-

ми. В них содержатся сапонины стероидной природы (триллин, диосгенин, диосцин, трикамстеросиды С, D, E); эфирное масло и крахмал. Перспективны для исследований как источник диосгенина.

ТРИФОЛЬ — см. Вахта трехлистная.

ТРИХОЗАНТ КИРИЛОВА (ЗМЕИНЫЙ ОГУРЕЦ) — Trichosбnthes kirilуwii Maxim. (латиниз. trichosanthes — от греч. thrix, род. п. trichos — волос и anthos — цветок; kirilowii — по фам. Порфирия Евдокимовича Кирилова (Кириллова) (1801—1864), врача российской миссии в Китае, собравшего первую в России коллекцию китайск. раст.). Многолетнее вьющееся травянистое раст. из сем. тыквенных — Cucurbitaceae. Листья длинночерешковые, глубоко пятипаль- чато-лопастные, цельнокрайные. Вьющиеся тонкие усики спирально закручиваются. Часто вьется по др. раст. Цветки белые, плоды удлиненные, узкие, красные, с тонкой кожицей, внутри содержат мягкую нежную слизистую мякоть. Используются в пищу.

Родина — Южн. Китай, растет в Японии, Индии в горах и на равнинах. Культивируется.

В качестве лек. сырья используют корни, плоды и семена. Раст. содержит мн. крахмала, жирное масло, йод, железо, кальций.

Измельченные корни используют в виде присыпок при экземах, настой корня — для промывания разл. ран. Семена, заваренные в горячей воде, применяют при легочных заболеваниях, в качестве мочегонного, лактогенного, жаропонижающего, антисептического и