2. Текст на чтение и понимание.

Lesen Sie den Text und wählen Sie eine richtige Variante.

DER KLUGE RICHTER

Ein reicher Mann hatte eine groβe Geldsumme, die in einem Tuch eingenäht war, verloren. Er machte seinen Verlust bekannt und bot dem ehrlichen Finder eine Belohung von hundert Talern an. Da kam bald ein guter und ehrlicher Mann und sagte: “Dein Geld habe ich gefunden. Nimm dein Eigentum zurück.” Er freute sich darüber, dass er dem Mann in seiner Not geholfen hatte. Dieser aber machte kein fröhliches Gesicht, weil er sein Geld wieder hatte. Er zählte das Geld und wollte die versprochene Belohnung nicht zahlen.

“Guter Freund”, sagte er, “es waren eigentlich 800 Taler in dem Tuch eingenäht. Ich finde aber nur 700 Taler. Du hast wohl deine hundert Taler Belohnung schon herausgenommen? Das hast du gut getan. Ich danke dir”.

Der ehrliche Finder versicherte, dass er das Päcklein so gefunden habe, wie er es gebracht hatte. Am Ende kamen sie zu einem Richter. Beide bestanden auch hier auf ihrer Aussage. Der eine sagte, dass er 800 Taler eingenäht habe, der andere, dass er vom Gefundenen nichts genommen habe.

Der kluge Richter entschied die Sache so: “Wenn der eine achthundert Taler verloren, der andere aber ein Päсkchen mit nur 700 Talern gefunden hat, so kann dieses Geld nicht das sein, das der erstere verloren hat. Du ehrlicher Finder nimmst das Geld, das du gefunden hast, und wartest auf einen, der nur siebenhundert Taler verloren hat.” Der andere konnte nur hören, dass er warten solle, bis sich jemand melde, der achthundert Taler gefunden habe.

einnähen - зашивать

die Belohnung - вознаграждение

der Richter - судья

machte seinen Verlust bekannt - заявил о своей потере

Выберите предложение, которое раскрывает содержание текста.

1. Еr Richter sagte, dass gefundene Geld dem reichen Mann gehöre und er diese Summe nehmen könne.

2. Der Richter sagte, dass das gefundene Geld dem reichen Mann nicht gehören könne, weil das Päckchen nur 700 Taler und nicht 800 Taler enthielt.

3. Der Richter sagte, dass das gefundene Geld dem Finder nicht zurückgegenem werden könne.

Закончите предложение, выберите один из предложенных вариантов.

Als der Mann sein Geld wieder hatte, zählte er das Geld und ... .

a) gab dem Finder die versprochene Belohnung.

b) wollte dem Finder keine Belohnung geben.

c) sagte, dass der Finder seine Belohnung schon herausgenommen habe.

Выберите один единственно верный ответ на вопрос.

Warum wollte der reiche Mann die Belohnung nicht zahlen.

1. Weil der Finder seine Belohnung von 100 Talern schon aus dem Päckchen herausgenommen hatte.

2. Weil der Mann zu geizig und zu gierig war.

3. Weil der Finder nicht die Summe gefunden hatte, die der reiche Mann verloren hatte.

Выберите предложение, которое не соответствует содержанию текста.

1. Der reiche Mann hat seine verlorene Geldsumme bekommen.

2. Der Richter entschied, dass das Päckchen mit den 700 Talern dem reichen Mann nicht gehöre.

3. Der ehrliche Finder nahm das Geld, das er gefunden hatte.