2. Гьалаиркес

обойтись соз. бажардиикес; г1ямал бетаахъес оболочка ж г1янк!а, кам обоняние с сунт1личил т1ем-гяг1 дални оборонять несов. батахъес. къаршидеш дирес обороняться несов. къаршили ургъес оборот м 1) алавчар 2) яргадик1ахъии 3) г1елала шали 4) дузахъни 5) гъай каргьиила тях1яр + Брать в оборот чГумаси жавабличи вит1ак1ес; асар барес обоснование с 1) кабизахъни, хъарахънн 2) аслу, хьулчи, мина (кабихьни) обосновать сов. кабизахъес

обосноваться сов. урдубяхъес, мерлавиэс, мииави-

эс

обособленный, -ая, -ое хасбарибси, декГарбарибси обрабатывать несов. гули бурхес, кабц дабагьби- рес; ванза балцес

образ м 1) чебаала, куц, сипат, сурат 2) хиял, гьа- нарусн

образец м 1) исла, г1ибрат, мисал 2) кьяйда, тях1яр образование с 1) ак1ии, бетаъни 2) багьуди, бел- ч1уди

образованный, -ая, -ое багьуди лебси образовать сов. барес,-ак1ахъес образумиться сов. г1якьлуличи викес образцовый, -ая, -ое г1ибратла, мисала обратить сов. шурбатес, бях1чиаэс + Обратить в бегство вебшахъес, дуг1аэс обратиться сов. 1) шурбухъес 2) дугьаизес обратно нареч. г1елабях1, ург1ебли обратный, -ая, -ое г1елабях1си, г1ела чарбиубси, ур- г1сбси

обращение с 1) бях1чибизни 2) дугьабиз обрезать сов. 1) чеббяхъес 2) алэс

обрезок м чеббяхъибси (се-биалра), къег1 (села- бналра)

обременительный, -ая, -ое дек1бик!еси, къиянбухъе- си, жапаси

обрести сов. баргес, варгес (обрел себе друга су- пес гьалмагъ варгиб) обречённый, -ая, -ое бех1ла бетаибси, бебкГализи- бад берцуди агарси 4- Обреченный на смерть вебк!ес бех1ла ветаибси; бебк1ализибад берцуди агарси обречь сов. бетаахъес, бетикахъес (обречь на ги­бель бебк1ала урехи акГахъес) оброк м хужаимтас ряг1ятуии бедлугуси харж, х1екь

обруч м чармала мява

обрывок м 1) къег1, кесек, бут1а 2) таманх1ебиуб- си бут1а

обрызгать сов. шинни чахьбарес, чахьбарили бем- х1 ахъес обряд м г1ядат обсадить сов. алав удатес

обскакать сов. 1) дуц1лизив гьалаухъес 2) алав- чарли дуц1ухъес (мурдали) обслуживание с къуллукъбирни обслуживать несов., обслужить сов. къуллукъличил г1еббуцес; къуллукъбирес обстановка ж 1) хъа ваях1 2) тях1яр-кьяйда, аги- кьяйда

обстоятельный, -ая, -ое чебетаибси, кагибси обстоятельство с аги-кьяйда, анц1букь обстреливать несов. иртес; обстрелять сов. игьес, I я рх 1у б ал аб арес

16. Зак. 1406

обступать несов. алавбурцес, обступить сов. алав- буцес

обсудить сов., обсуждать несов. пикрибарес обсуждение с пикрибирии, хГербарни обсчитать сов. камли бедили виргГявиргес обсчитаться сов. дуйг!ух1ели гъарац1икес, хат1аи- кёс

обтесйть сов. 1) кьисбарили гъалагбарес 2) г1ях!та- чи- бурсиварес

обточить сов. гъалагбарес, бугабарес обтягивать несов., обтянуть сов. дямли чедибуцес обувать несов., обуть сов. дабри чегьахъес, дабри чегьес обувь ж дабри

обугливаться несов., обуглиться сов. га (гантари) бетаэс, ц1алн ц1ухбарес обуза ж дех, бек1лис балагь + Стать обузой бек[- мах ухъес

обуздать сов. ургьур чебихьес, мут1иг1барес обуться сов. дабри чегьес

обух м кьукь (муъ) (обух топора бардала кьукь (муъ)

+ Ударять как обухом по голове хабарагарли дард- дец1лизи г1елаушес

обучение с бучГахъни, руркъии, балахъии обучить сов. бяркъ-багьуди дедес, дагьахъес, ба- гьудичевварес, бурсиварес обучиться сов. бурсииэс, багьуди касес, бяркъ ка­сес

обход м 1) алав-гьалавла ахтардибарии 2) гьаи- х1ебушни 3) алавиэс мер обходиться несов. 1) кабилзес (къурушлис каби- зур) 2) г1ямал бирес

обширный, -ая, ое бяг!у-т1иит1си, эркиисиобщаться несов. вархамагик1ес, вархалсес, гъайи- к1ес, ихт илатик1ес общее с лебтачи чебетиуси, лебтала цах1набси, леб- талалра

обчесться сов. се-бналра дуйг1ух1ели хат1аикес + Раз, два и обчелся дебали камеи луг1ила се- к1айчила

общенародный, -ая, -ое лебилра халкьла, жами- г1ятла

общение с бархбасни, цаличил ца гъайбик1ни общественник м жамиг1ятла г1ямрулизив жигар- дешличил дек1арухъунси

общественный, -ая, -ое жамиг1ятла общество с 1) жамнгГят 2) адамти, халкь (в об­ществе адамтала ургаб) общипать сов. белтГес

общительный, -ая, -ое жявли гьалмагьиркуси, ди- гичевси

объединение с цалабяхъии, цабиъии объединённый, -ая, -ое цалабяхъибси, цабиубси, ур- жибси

объединить сов. цалабяхъес, цабарес объединиться сов. цалабикес, уржес, бархбикес объём м кьадар (сек1ал кадурциила, бишт1а-хала- дешла)

объявить сов., объявлять несов. багьахъес, аргъа-

хъес

объявление с багьахъни объяснение с баян барии, аргъахъии объяснить сов. баянбарес, аргъахъес обыкновенный, -ая, -ое г1ядатласи обыск м 1) умц1ла 2) хьарбауд обыскать сов. умц1лабарес обычай м г1ядат

обы»иый, -ая, -ое г1ядатлибиубси обязанность ж 1) чебла 2) къуллукъ обязательно нареч. чараагарли обязательство с чеасла

обязать сов. 1) чичи-биалра хъарбикахъес 2) ла- муслиу впкахъсс 3) чесахъес, хъяблаасахъес обязаться сов. хъяблаасес, гъай бедес овация ж дяхъибти хъутри овёс м иихъя овод м т1ирмухь, х1умерз

овощи овощуни (иабадари, хиярти, кьех1ни, поми- дорти ва и ц.)

+ Всякому овощу свое время гьар сек1а суиечи лайикьси замана бирар

овраг м къада, гявгяв, хъяш-хъяш овца ж жакъа, маза, чахъу овцеводство с маза адилкьии овчарка ж бук1уиала хя овчарня ж мазала дяг1и, хъарахъ, дярхъ овчйиа ж гули + Овчинка выделки не стоит камеи х1екьлис халаси къиян огласить сов. ахъли белчГес, лебтази багьахъес оглобля ж мурга (уркурла)

-4 Повернуть оглобли мурад бехтГеурли чариэс; ка- бухибси бухили арукьес оглохнуть сов. г1янц1иэс, х1ебикьаниэс оглушйть сов., оглушать несов. 1) т1ама г1янц1ба- рес 2) бяхъили къагъбарес оглушительный, -ая, -ое г1янц1ареси, ахъеи (т1ама) оглядеть сов. гьар шайчибад х1ербарес оглянуться сов. г1ела х1ерэс

огненный, -ая, -ое 1) ц!ала 2) цГала кьялтуба ир- туси

огнеопасный, -ая, -ое ц1ализибад урухк!уси огнепоклонник м ц1алис сужда бнрни; ц1алнчи булгнн (динна ца жура сабн) огнестрельный, -ая, -ое х!ярх!уба итусн (ярагъ) огнетушитель м ц1а днлшахъан оговаривать несов. 1) бугьтан чебнхьес 2) гьала- бал вяг1далабирес отвариваться несов. гьаланачибал вяг1да барес оговорка ж 1) бурнбснличн кам-гьамси чебат 2) хабарагарси гъай, хат1а оголить сов. ч1янк!убарес

огонёк м 1) ц1а, ц!ала шала 2) х1янчила бех!би- хьуд

4- На огонёк шала чебаили; буркьунза вак1ес огонь и 1) ц1а, ламп, шала 2) итни (тупа, тупан- гупа) 3) игьая 4- Из огня да в полымя ца къняйзивад ухъи гьа- т1ира халал балагьлнзн внкес + Между двух огней вайси х!яйчи викили сай, балагь к1ел шайчибад бях1- чибнзурли саби 4" Днем с огнем не найдешь чи-би­алра яра се-бналра бек1лил баргес вирули ах1ен; къиянни саби; х!ерейс ц1аличил умц1адра х1ергид огород м огород, хъу 4" Огород городить се-биал- лира бех1бихьес

огородйть сов. алавбуцес

огорчать несов., огорчить сов. шишимайзи, дец1лн- зи викахъес

огорчение с г!ясидеш, шишимъала, аиц!кьи, пашман- деш

ограбить сов. гъарали белт1ес ограбление с гъарабарии, хъям-кьац1 ограда ж х!яри, чяли оградить сов. х!яри бяхъес, алавбуцес ограждение с х1яри, дургъала, гьалабиз, чяли ограничение с дазу кабизахъни

ограниченный, -ая, -ое 1) дазу лебси, халаси ах1ен- си 2) дазулизи буцибси

огромный, -ая, -ое лебг1еб халаси одарённый, -ая, -ое пагьмучевси одаривать несов., одарить сов. савгъатунн дедес одежда ж палтар

одержать сов. сархес (одержать победу чедибдеш сархес)

одёрнуть сов. 1) палтар дит1ак1или далдарес 2) гъайили лех1ахъахъес одеть сов. чегьес, палтарли вег1варес (царал) одеться сов. палтар чегьес одеяло с юргъан, губен

один числит, ца + Все до одного цалра г1елав х1е- турли

+ Один на один цаличи ца; дях1-дях1ли + Один за другим цалис ца г1ергъи

одинаковый, -ая, -ое цагъуна, цугси, ца кьадарла одинокий, -ая, -ое цайси, цунси, ялгъузси одиночество с цайдеш, цуидеш однажды нареч. гьачам

однако союз 1) аммаки, или биалра 2) сеннира одновременно нареч. барх, цазамаиализиб однозначный, -ая, -ое ца мяг1нала одноклассник м ца класслизив уч1уси однолетний, -яя, -ее ца дусла однородный, -ая, -ое ца жинсла, ца журала односельчанин м шан, цашан

односложный, -ая, -ое ца бирк1а (односложное сло­во ца бирк1а дев)

одноэтажный, -ая, -ое ца дерх1ла

одобрение с 1) уикъли чебаъни. гап 2) кьабулбар- ни

одобрить сов. кьабулбарес, ункъли чебаэс одолевать несов., одолеть сов. чедиикес; мут1иг1ва- рес. арилиу буцес одолжение с г1ях1баркь, ламус одолжить сов. чеблалис сасес одуванчик м къакъажужу (кьар) одушевлённый, -ая. -ое 1) урк1ичеввиубси 2) мн- ц1нрси одышка м гьигь бурцни ожерелье с мачнн, духури оживить сов. миц1ирбарес, сак1ахъес оживиться сов. миц1ириэс, сак1ес оживление с мнц1ириъни. сак1ни ожидание с 1) х1ерли кайъни 2) хьул, умут ожидать несов. 1) х1ерликайэс 2) хьулик1ес ожирёиие с ц1ерхьиъии, х1ялба биц1ии ожить сов. сагадан миц1ирбиэс ожог м бигни, бигубси мер

озабоченный, -ая, -ое пикрумази викибси, вачавар- хибси; къайгънлизиикибси

озадачить сов. шишимайзи викахъес озаглавить сов. у кабатес (белк1ес) оздоровить сов. арабарес, сагъбарес озеленение с духълуми удатии, шииишбиахъни озеленить сов. духълумн удатес, шинишбиахъес озеро с шара

озимый, -ая, -ое г1ебшиила (дег1нуби); озимь ж г1ебшнила дег1нуби озлобить сов. ц1акьли гьимук1 ахъес озиоб м вярг1ни, серсеръала озолотйть сов. мургьили буцес озябнуть сов. бяргГес

оказать сов. барес (оказать помощь кумекбарес)

окаменеть сов. къаркъааэс; къаркъаван дебабиэс

оккупант м гъармука (ванза бурцан)

оккупация ж ц1 акь.пнчил урх!ла ваиза буцни

оклад м къиян-х1екьла кьадар, алапа

окно с улкьан

око с х1ули

около нареч. мякьлаб, алав-гьалав, янашаб, гъамлн окончание с тамапбиъни; ахир; хьарахъуд окончательный, -ая, -ое таманси, бег1 г1ергъиси окончить сов. таманбарес, хъараахъес

+ Окончить дни свои вебк1ес, сяг1ят сабаэс окоп м сангар окопать сов. алав биркъес окопаться сов. днгГяникес окотйть сов. маза (гата, г1яра) демгес окоченеть сов. бярг1или ц1ухбизес, замкъарай бе- таэс, миъла сум аэс окраина эк дуб, дуба-карч1а окраска ж берхьии, ранг окрепнуть сов. дебабиэс, ч1умабиэс окрестность ж дуба-карч1а, алавла окрик м вяв

окровавить сов. х1или иркес округ м округ, алав-гьалавла окружность ж алавла, мява округлить сов. журугбарес окружение с алавбуцни

окружать несов. алавбурцес; окружить сов. алав­буцес

окрылить сов. урк1ичевварес окрылиться сов. урк1ичевиэс

окунать несов. г!елабуршес; окунуть сов. шизи

г1елабушес (шиик1адешлизи) оледенеть сов. миъбярг1ес олень м барткел олово с къалай

олух м абдал, мех1ур + Олух царя небесного лев- г1ев мех1ур адам

омонимы ирнилизир мешути, мяг1нализир дек1арти дугьби

омрачйть несов., омрачить сов. пашманварес, х1ей- гибизахъес

омут м шившит1ан, мурхьси шакъа он мест., м ил, ит, нк1, их, сай оиемёть сов. гъай хъумартес опасаться несов. урухк1ес, мях1камик1ес опасение с урухк1ни; х1нллаличи, макруличи шак- Деш

опасный, -ая, -ое урехила опасность ж урехи;

опасть сов. бибх1ес, пях1биэс, карургес, камдиэс (кIа, вавни, кьялуби) опека ж бухъиа-хъиябачн, зяг1иптачи ва бишт1а- тачи х1еруди бузахъни опекун м сунени царалтачи хГеруди бузахъусн опередить сов., опережать несов. гьалайкес, гьала- улхъес

оперение с пух1ли дак1ни, пух1ла бак1нн опереться сов. хъарахъес

опечатка ж кабяхъибси белк1лизиб хат1а калии опешить сов. урк1кавхъес, бареси-буресиличи вархь- х1елзес

опилки кярх1лала, расла дуъли; урца ц1еп1ик1уни, дертлуми

опираться несов. хъарихъес, хъарилхьес описание с баянбарии, енпатбарии, суратбарни описать сов. баянбарес, суратбарес; села-биалра хасдешличила хабар бурее описка ж белк1лизиб хат1а опись ж ваях1 (мае) делк1ни оплакать сов. яс (бялг1я) барес оплата ж 1) х1екь, багьа 2) х1екь бедни оплатить сов., оплачивать несов. х1екь бедес, ба­гьа бедес

опоздать сов. кьаниэс, бек1х1ейэс, бажардих1ейэс опора ж хъарихъ, къакъбяхъ опорожнить сов. бац1барес опорочить сов. ц1ахварес, х1яжарварес оправдание с такьсирла вег1 х1ейъии марбарии оправдать сов. марварес, вархьли чеэс оправдаться сов. вархьли виъни кабнзахъес, бнр- хаэсти далилтн кес, умувиэс

определение с 1) баян 2) судла х1укму 3) предло- жениела к1нибил даражала член 4) къуллукъличи катни

определить сов. баянбарес, белгибарес, мяг1лумба- рес

опреснить сов. зела т1ем бегъахъес, чемъахъес опровергать несов., опровергнуть сов. къяна биъ- ни кабнзахъес, уббяхъес

опровержение с къянабарни, уббяхъни опрокидывать несов., опрокинуть сов. ругбяхъес опрос м хьарбаънн, хьарбауд опроейть сов. суравбарес, хьарбауд барес, опрыскивать несов. чахьбарес, пурхбарес, дарма- барес

опубликовать сов. кабяхъили дураэс опустить сов. 1) г!яшбарес 2) батаэс, кабатес

-4 Опустить крылья гъираагариэс, бирусиличи урк1и бярг1ес, азгъиниэс 4- Опустить руки бирусиличи гъира бетахъес, иш- тяхГагариэс, иякъ гьак1барес

опуститься сов. 1) катх1ел далдарбухъес 2) кай- кес 3) кац1ес

опухать несов. бумдес опухоль ж бемдри опушка ж вац1ала дуб опыление с (вава) уркни

опыт м опыт (х1янчи далнила кьадар); хГякьикьат- лизиб х1ялумц1ни

опять нареч. г1урра, сагадаи

4- Опять двадцать пять г1урра цадех1 гъай; даим жявлил апц1букьунси сек1айчила гъай сагадирни; хя- ла диъван бет1ибси сек1ал

орава ж адамтала инзамагар кьукья оранжевый, -ая, -ое мургьи-раиг, х1унт1еиц1ари, бу- хъут1а ранг орать несов. вявик1ес

орган м 1) бирк1ан 2) пачалихъла учреждение организм м лерил бирк1антн дархли кьаркьала организованный, -ая, -ое гьунчибикибси, гьунчибу- шибси орёл м ч1ака орех м хив

ориентир м белгиси лишаи, хъарихъ ориентироваться сов. гьунчиикес, аргъес, бурсиви-

эс

орнамент м иякьиш

оросить сов., орошать несов. шниии иркес орошение с шинни иркни орудие с ярагъ, г1яг1ннахъала; туп оружие с ярагъ орфография зк вархьли лук1иила кьяйдурти орфоэпия ж вархьли уч1нила кьяйдурти оса ж шаха мирхъи, т1ижи мирхъи осада ок алавбуцнн

осадить сов. 1) алавбуцес 2) хапли урчи т1ашаэс