Композиция и ее роль в раскрытии идейного замысла романа дорис лессинг «золотая тетрадь»

Роман «Золотая тетрадь» Дорис Лессинг, талантливой английской писательницы, лауреата Нобелевской премии по литературе, считается одним из ярчайших произведений Англии 20 века. «Золотая тетрадь» - шедевр, объединивший в себе уникальные портретные образы, человеческие стремления, страхи и проблемы, актуальные и значимые по сей день.

Свое первое исследование в рамках данного произведения мы решили начать с изучения композиции «Золотой тетради», так как она имеет необычную форму, благодаря которой особым образом перед читателем постепенно раскрывается вся суть романа, а также является своеобразным фундаментом, основой, не изучив которой невозможно дальнейшее изучение всего романа в целом. Композиция романа «Золотая тетрадь» рассматривается нами сразу на двух уровнях: архитектоническом, включающем в себя внешнее построение литературного произведения, и сюжетно-тематическом.

«Золотая тетрадь» - произведение, в основе которого лежит вымышленный роман «Свободные женщины», рассказывающий о жизни его главной героини Анны Вульф, автора успешного романа «Границы войны» и заботливой матери-одиночки, которая хотела жить свободно и независимо, добившись в жизни чего-то большего, чем просто семейное счастье и благополучие. Женщину перестал удовлетворять как её писательский успех, так и личная жизнь. Находясь на грани безумия, Анна записывает свои мысли, чувства и наблюдения в четыре разных тетради: черную, красную, желтую и синюю. Параллельное ведение четырех тетрадей для Анны – способ справиться с жизненным кризисом, суметь противостоять хаосу жизни и наметить путь к реальности высшего порядка – к золотой тетради, записи в которой становятся настоящим откровением для Анны и помогают ей найти выход из тупика, в который она загнала себя, когда сознательно делила свою жизнь на части, но при этом стремилась обрести целостность внутреннего мира.

В каждой из тетрадей мы периодически встречаем вставки из произведений, написанных самой Анной Вульф, выписки из газет и журналов, письма и рецензии на роман «Границы войны». Отсюда видно, что содержание тетрадей очень разнообразно, а композиция всего романа «Золотая тетрадь» достаточно сложна и неоднородна. Однако для выяснения роли композиции в рамках всего произведения, следует рассмотреть ее более детально.

Начинается «Золотая тетрадь» первой частью романа в романе - произведением «Свободные женщины», которое рассказывает о жизни Анны Вульф и ее подруги Молли, об их взаимоотношениях со своими детьми, бывшими мужьями и новыми возлюбленными. «Свободные женщины состоят из пяти частей, следуемых друг за другом в хронологическом порядке, но периодически прерываемых вставками записей из пяти тетрадей. Рассмотрим содержание, основную тему и символическое значение цвета каждой тетради по порядку.

Черная тетрадь. После первой главы «Свободных женщин» в повествование врывается тетрадь черного цвета. Черная тетрадь посвящена деятельности Анны Вульф как писателя. Воспоминания о проведенной в Африке молодости, события которой легли в основу романа «Границы войны», размышления героини о писательской деятельности, из которых становится ясно, что Анна находится в глубоком творческом кризисе, говорят нам о том, что в этой тетради собраны самые сложные воспоминания, темные мысли, не дающие покоя и постоянно напоминающие о себе. Отсюда и цвет для первой тетради выбран мрачный, угрюмый и тяжелый. Чёрный, без сомнения, является цветом грусти, связан с ощущением одиночества, неотделимым от меланхолии и сопровождаемым страхом жизни и отчаянием. Чёрный цвет – символ конца, за которым уже ничего не будет. Но именно этот конец дает возможность нового начала, к которому Анна и приходит, но уже в золотой тетради.

Красная тетрадь. Вслед за черной тетрадью следует тетрадь красного цвета, в которой Анна рассказывает о своей политической деятельности в составе коммунистической партии. В отличие от черной тетради, красная не слишком богата на записи: «В этой тетради я пишу очень мало. Почему? Я вижу, что все, что я пишу, содержит в себе критику партии» [1, с. 201]. Если в черной тетради записи велись в форме воспоминаний, здесь скорее находились заметки Анны о деятельности левых интеллектуальных кругов Лондона пятидесятых годов, к которым относилась и сама героиня. Содержание красной тетради было весьма разнообразным, туда добавлялись различные письма, документы, газетные вырезки. Стоит отметить, что выбор цвета тетради для заметок на политическую тему весьма осознан и символичен. Здесь красный цвет – символ бунтарского духа, что отражено в повествовании Анны Вульф о политической стороне своей жизни, это цвет революции, агрессии, с которой главная героиня постепенно начинает относиться к партии, критикуя ее деятельность.

Желтая тетрадь отличается от предыдущих двух тем, что в ней мы находим не повествование о каком-либо аспекте жизни Анны Вульф, а настоящий автобиографический роман. Вот что мы узнаем из первых строк тетради:

«Желтая тетрадь выглядела как рукопись романа, потому что она называлась «Тень третьей. Она, безусловно, и начиналась как роман» [1, с. 213]. Героиня этого произведения, Элла, является альтер-эго самой Анны Вульф. В образе Эллы и ее истории Анна пытается разглядеть себя и несовершенства своей жизни.

Желтый цвет нередко ассоциируется с предательством и недоверчивостью, его принято считать символом разлуки, ревности, измены - самых негативных составляющих любовных отношений. Из-за того, что роман «Тень третьей» посвящен любви и разрушающей силе этого чувства, записан он Анной Вульф именно в тетради желтого цвета.

Синяя тетрадь. Еще одна тетрадь Анны Вульф – синяя – представляет собой не что иное, как самый настоящий дневник с датированными записями, которые иногда несут в себе глубокие философские раздумья, а иногда имеют бытовой характер. Сначала там были заметки о визитах Анны к психоаналитику в целях понять саму себя и справиться с постепенно охватывающим ее безумием, затем вместо этих записей появились аккуратно вклеенные газетные вырезки, а потом на их смену пришли короткие факты из бытовой стороны ее жизни. Анна считала, что начав анализировать свои действия и поступки, а не размышления и переживания, она скорее сможет понять, что же на самом деле происходит в ее жизни. Придавая форму каждому прожитому дню, Анна Вульф пыталась придать форму самой себе. В синей тетради Лессинг пытается показать опыт освобождения Анны от безумия, которое рано или поздно может стать источником великого знания о себе.

Синий цвет часто символизирует стремление к покою, гармонии с самим собой и окружающими. Синий - цвет стабильности и удовлетворённости жизнью, которых так не хватает Анне Вульф и которые она всеми силами пытается найти. Являясь цветом глубоких раздумий и самоуглубления, синий более всего подходит для тетради, в которых Анна анализирует себя и свое психическое состояние.

Золотая тетрадь. Предыдущие четыре тетради «были отражением друг друга, разными сторонами одной и той же личности», «их невозможно разделить они вместе составляют одно целое. И в «Золотой тетради» все сошлось воедино, границы были сломлены, дроблению пришел конец, что привело к бесформенности — а это триумф <…> темы единения» [1, с. 2]. Терзания, мучавшие Анну долгое время, наконец, закончились. Собрав воедино все части своей жизни, осознав, что писательский ступор стал причиной ее внутренних терзаний, и вновь вернувшись к своей литературной деятельности, Анна Вульф наконец обрела себя и свое место, и в этом, несомненно, огромную роль сыграла та самая золотая тетрадь. Золотой является цветом славы, победы. Анна Вульф выходит из своего жизненного кризиса победителем, сумевшим гармонично соединить в себе все части своей расколотой жизни и, наконец, стать цельной личностью.

В своей композиции «Золотая тетрадь» весьма оригинальна. Дорис Лессинг хотела показать отношения между прошлым и настоящим Анны, а также отношение всего этого и ее фантазии не просто через обычное сопоставление, с отсутствием напряженности и эффектом одновременности, а через огромный лабиринт тем, записей, зарисовок. Сама композиция подчеркивает то, что разные части жизни не могут быть разделены. Дорис Лессинг намеренно разбила роман на куски так же, как Анна разбила на части свою жизнь. Роман «Золотая тетрадь» - это попытка разорвать представления о литературной форме и нарушить имеющиеся нормы и каноны.

Для чего же была нужна такая запутанная, порой трудная для понимания произведения композиция? Для того чтобы понять героиню и ее «разбитое» состояние, читателю необходимо самому прочувствовать то, что чувствует Анна, осознать, насколько трудно бывает тогда, когда в твоих мыслях хаос, а ты всеми силами пытаешься его избежать. Если бы повествование строилось по всем нормам и его части шли в хронологическом порядке, мы бы наблюдали за событиями, происходящими в жизни Анны Вульф со стороны. Сложная композиционная организация, наличие в романе дневниковых записей, размышлений Анны, помогают переключить внимание читателя с событийной, внешней стороны произведения на внутреннюю, взглянуть на все происходящее глазами главной героини, лучше понять ее мысли и переживания. С помощью сложной многоуровневой композиции Дорис Лессинг пыталась создать хаос в мыслях читателей при прочтении романа, дабы они могли лучше понять ее героиню и наравне с Анной с нетерпением ожидать превращение хаоса в цельность и единство.

Несмотря на фрагментарную композицию романа «Золотая тетрадь» и его многослойность, читателю удается выбраться из запутанного лабиринта сюжета и вместе с главной героиней найти ответы на задаваемые ею вопросы. Таким образом, композиция романа «Золотая тетрадь» всецело служит замыслу автора, помогает ему реализовать свои идеи как на сюжетном, так и на философско-структурном уровне и способствует раскрытию основной темы произведения – темы единства всех частей человеческой жизни.

Нуриева Д.Р.

«Казанский (Приволжский) федеральный университет»

Елабужский филиал