Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
TRAVELLING ABROAD Gradskaya.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
565.47 Кб
Скачать

Assignments

  1. Give the English equivalents for:

Таможенник, досмотр багажа, высаживаться с самолета,:

полнить карточку прибытия, проверка паспортов, принима строгие меры, подлежать обложению пошлиной, беспошли ный, не превышать установленную квоту, ввозить ч-л в с ну — вывозить из страны, перечень товаров, запрещенных ввозу в страну, декларировать ч-л, взимать пошлину, предмет личного пользования, контрабанда, пройти все таможенны формальности, на борту самолета, поставить штамп либо еде лать отметку мелом на каждом предмете багажа, международ ные рейсы, рейсы на внутренних линиях, посадочный талон* садиться на самолет, доплачивать, излишки багажа по билету указанное в билете количество багажа, которое пассажир им ет право провести бесплатно, путешествовать туристически классом, таможенные правила. ;

  1. Answer the questions: .

  1. How long before the departure time is it advisable to arrive

at the airport? Why? і

  1. What airport formalities is the passenger requested to com­plete before he/she boards the plane?

  2. What do you do if you have excess luggage?

  3. What does a passenger have to do on board the plane?

  4. What are the usual landing formalities and customs regula­tions after disembarking?

  5. What may happen if a traveller fails to go through the cus­toms properly?

  6. What’s the next stage of going through the customs after passport control?

  7. What articles are to be declared?

  8. What is duty-free?

  9. What do you do if you have nothing to declare?

  10. When is one through with the customs formalities?

  11. Is the passenger’s vaccination certificate always checked? Why?

  12. Some passengers’ luggage may be gone through carefully. Is it a regular occurrence? Why is it done?

Ill .Complete the sentences using the facts from the above text as well as your own ideas and the expressions from Exer­cise I.

  1. Businessmen mostly travel by air as

  2. Passengers are requested to arrive at the airport

  3. There are a number of airport formalities for travellers to complete ....

  4. If a passenger is not travelling light, he or she should be aware of the fact that

  5. When boarding the plane a passenger is to

  6. On board the plane each passenger

  7. After disembarking

  8. After the passport control there comes

  9. A duty-free quota list and a prohibited articles list

  10. The declaration is made

  11. In order to prevent smuggling, customs officers

TV. Sum up the information and, working in pairs, inform ’ partner of airport formalities and customs regulations. ?

ON-BOARD INFORMATION

  1. Do you know general rules and restrictions imposed on travellers? Share your knowledge in pairs.

  2. , Now read the tips to air-travellers taken from Luftha Traveller's Brochure. Of what rules have you alre heard? What information is new to you?

On-board telephones

Our long-range aircraft are equipped with on-board telepho which — unlike mobile phones — do not interfere with the a' craft’s electronic inflight systems. Skyphones are operated by ere card.

Baggage

In accordance with international safety regulations, passeng- must not carry weapons (guns, knives, daggers, swords or any sir lar implements) in their carry-on luggage or on their persons. D< gerous items, such as explosives, liquid, compressed or poisono gases, flammable liquids and easily ignited or self-igniting solid are not allowed in either checked or carry-on baggage. Books matches, which ignite easily, are not permitted.

Portable electronic devices Since electronic devices can interfere with the safe operation o: the aircraft, we request that you obey the following regulations Equipment with transmitters and remote-controlled toys are prohib ited on board. The federal law prohibits the use of mobile phones on planes, they must be in OFF mode during your entire stay on board. Video cameras, laptops, walkmans, CD players and com­puter games may be used when the Fasten Seat Belts sign is off and

Ц long as they do not cause interference. Please follow the cabin ercw’s instructions.

Alcohol consumption

Alcohol consumed at high altitudes can have a stronger effect then usual. Passengers are not permitted to consume alcohol they have brought with them or purchased on board. We reserve the right to refuse to serve alcohol to anyone under the age of 18 or to passengers who are intoxicated.

Carry-.on baggage

One piece of hand baggage (max. 22x16x8 inches) or a folding clothes bag (max. 22x21x6 inches) weighing not more than eight kilos per passenger is allowed on board. Two pieces are usually permitted in First and Business Class. One should be stowed under the seat in front of you, the other in one of the overhead luggage bins. Please be careful that nothing falls out when opening the overhead bins. Passengers flying with Lufthansa City-Line or one of our Team Lufthansa partners are kindly requested to limit them­selves to one piece of hand baggage. When travelling on smaller aircraft, you can deposit hand baggage on the cart provided before you board and we will stow it for you.

Smoking

All Lufthansa flights are non-smoking flights. We introduced this new regulation along with our 1998 summer timetable. Surveys showed that passengers were strongly in favor of fresh air on board. Many smokers also expressed a preference for non-smoking flights. Lufthansa will ensure, however, that smoking areas are available in the waiting areas at airports.

We wish you a pleasant flight.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]