Часть I включает разделы:
«Общие вопросы теории стилистики» (темы 1-4),
«Функциональная стилистика» (темы 5-11),
«Стилистика языковых ресурсов» (темы 12-16);
Часть II включает:
раздел «Стилистика текста» (темы 17-23),
приложения, содержащие образцы различных видов лингво-стилистического анализа текста, возможные методики анализа текста, приблизительный перечень экзаменационных вопросов по курсу, а также список литературы для собеседования на экзамене (зачете).
Данное учебное пособие преследует несколько учебных целей:
представить базовый учебный курс в компактном изложении;
предложить студентам теоретический и практический материал, а также библиографию по изучаемым темам;
организовать разнообразные виды самостоятельной работы.
Обширный список литературы не только позволяет студентам выбрать нужные источники, но и служит базой для написания курсовых и дипломных работ по лингвистическим проблемам.
Принципиально важными для данного издания являются прагматические цели: показать студентам «практические выходы» теоретического знания, что позволит выпускнику факультета при необходимости расширить поле профессиональной деятельности. С этой целью в пособие включаются задания коммуникативно-прагматического характера: литературное редактирование текстов, продуцирование текстов различных жанров (написание резюме, пресс-релизов, публицистических жанров и пр.), анализ коммуникативных характеристик ситуации и стилистики общения. Кроме того, настоящее издание может служить теоретическим и методическим материалом для подготовки отдельных тем в школьном учебном процессе.
В пособии представлены программа курса; список литературы по всем темам и разделам, тематика практических занятий, а также основные проблемы, обсуждаемые на практических занятиях. Однако не все темы подлежат аудиторному изучению. Основная направленность пособия – помочь студентам в самостоятельной работе. Для этого предлагаются множество текстов различной стилистической природы для лингво-стилистического анализа и литературного редактирования, а также возможные методики различных видов анализа и некоторые их образцы.
В
пособие включены также сведения и
материалы по литературному редактированию
текста, которые даются под знаком
.
Справочные материалы обозначены знаком
.
Задания, связанные с продуцированием
собственных текстов помечены знаком
©.
Для удобства анализа строки, абзацы
или строфы иногда помечаются цифрами,
которые даются в квадратных скобках.
Следует указать, что программа является лишь основой курса, а потому допускает варьирование как в объеме лекционного курса и количестве тем, изучаемых на лекциях и практических занятиях, так и в круге вопросов по теме и объеме обязательной и дополнительной литературы.
Список основной литературы Стилистика
Античные теории языка и стиля. – М.–Л., 1936.
Арнольд И. В. Стилистика современного английского языка. – Л., 1973.
Балли Ш. Французская стилистика. – М., 1961.
Барлас Л. Г. Русский язык. Стилистика. – М., 1978.
Валгина Н. С. Теория текста. – М., 2003.
Виноградов В. В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. – М., 1963.
Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. – М., 1981.
Голуб И. Б. Стилистика русского языка. – М., 2002.
Горшков А. И. Русская стилистика. – М., 2001.
Кожина М. Н. Стилистика русского языка. – М., 1993.
Левицкий Ю. А. Лингвистика текста. – М., 2006.
Розенталь Д. Э. Практическая стилистика русского языка. – М., 1987.
Скребнев Ю. М. Очерк теории стилистики. – Горький, 1975.
Солганик Г. Я. Стилистика текста. – М., 2001.
Стилистика русского языка / под ред. Н. М. Шанского. – М., 1989.
Стилистический энциклопедический словарь / под ред. М. Н. Кожиной. – М., 2003.