3. Робота над заповненням митної декларації.

Fill in the customs declaration.

Full name__________________________________________

Citizenship_________________________________________

Arriving from

Country of destination

Purpose of visit (business, tourism, private)

My luggage (including hand luggage) submitted for Customs inspection consists of__________ pieces.

With my luggage I have:

1. Weapons of all description and ammunition

2. Narcotics and appliances for the use there of

3. Antiques and objects of art (paintings, drawings, icons, sculptures)

4. Currency (bank notes, letters of credit, etc.), securities (shares, bonds, etc.) in foreign currencies, precious metals, crude and processed natural precious stones (diamonds, brilliants, rubies, emeralds, sapphires and pearls), jewelry and other articles made of precious stones and scrap thereof, as well as property in papers:

5. Other currency, payment vouchers, valuables valid any objects belonging to other persons

I am aware that, in addition to the objects listed in the Customs Dec­laration, I must submit for inspection: printed matter, manuscripts, films, sound recordings, postage stamps, graphics, plants, fruits, seeds, live animals, birds, as well as raw foodstuffs of animal origin and slaughtered fowl.

I also declare that my luggage sent separately consists of pieces.

Ex.4. Translate into English.

1. У вас є про що заявити у митній декларації? - Боюсь, що не цілком уявляю, про що слід заявляти.

2. Ви довго збираєтесь пробути у Великобританії? Понад 6 місяців?

- Ні, лише два місяці.

3. Вибачте, скажіть, будь ласка, це вихід на посадку на рейс 225?

- Ні, ви пішли не туди. Йдіть по коридору і в кінці його поверніть ліворуч.

4. Яка мета вашого візиту до нашої країни? - Це ділова поїздка.

5. Це ваш багаж, сер? - Так, ці дві валізи мої. Мені їх відкрити?

6. Кількість речей, яку ви можете провезти, не сплачуючи мита, залежить від того, де ви їх придбали. - У мене один літр бренді та 150 цигарок.

4. Виконання граматичних вправ . Present Perfect.

І. Граматичний матеріал. Perfect Tenses

Ознайомтесь з таблицею утворення та вживання Perfect Tenses. Більш детальна інформація – Верба Л.Г., Верба Г.В. Граматика сучасної англійської мови. Довідник; К., „Логос”, 1999. – С. 33‑41.

Present Perfect

Образуется:	Пример:
Have/has + III форма глагола	I’ve just seen him.
Употребляется:	Пример:
Сообщения о жизненном опыте.	I have eaten frogs twice in my life.
Сообщение новости или результата.	I’ve just lost my key.
Сообщение о том, что началось в прошлом и продолжается до сих пор	I’ve known her since 1998.

Past Perfect

Образуется:	Пример:
Had + III форма глагола	He remembered that he had forgotten to lock the door.
Употребляется:	Пример:
Действие, завершенное к какому-то моменту в прошлом.	I had finished my homework by (before) the time my mother came home.

Future Perfect

Образуется:	Пример:
will + have + III форма глагола	Tomorrow by 5 o'clock I will have finished writing my composition.
Употребляется:	Пример:
Действие, которое будет завершено до какого-то определенного момента (события) в будущем.	I will have done all my homework by the time he comes.