Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
практ грам 2 курс 1-2 сем.doc
Скачиваний:
26
Добавлен:
09.11.2019
Размер:
788.48 Кб
Скачать

9. Заполните пропуски соответствующими формами отно­сительных местоимений:

1. La muchacha de ................. me hablas es muy amiga de Isabel. 2. Se cartea con ................. estuvieron con él en Sevilla. 3. Rosa vive en Gijón ................. es una ciudad del norte de España. 4. Ayer estuvimos en Toledo ................. museos nos encantaron. 5. En el despacho hay una mesa encima de ................. ................. se amontonan muchos libros y papeles. 6. Los alumnos a ................. damos clases tienen más de veinte años. 7. No entiendo ................. ................. me dices. 8. La semana pasada te presté un libro ................. debes devolverme. 9. Esta joven a ................. padre conozco bien vuelve a hablar con su amiga. 10. He traído la revista de ................. ................. te hablé. 11. No encontré a ninguno de ................. ................. buscaba. 12. En esta casa puedes hacer ................. ................. quieras. 13. Escribí tantas frases ................. pude. 14. Era la mujer a ................. ................. todos es­peraban. 15. Digo lo mismo a ................. me lo preguntan. 16. ................. te lo ha dicho no sabe nada. 17. Las preguntas a ................. ................. no quieres contestar son muy difíciles. 18. La muchacha a ................. has regalado un ramo de flores, es mi amiga. 19. La mujer a ................. ................. llamas no está aquí.

Неопределенные местоимения

1. Заполните пропуски соответствующими формами неопре­деленного местоимения alguno или местоимениями alguien или algo:

1. ¿Quieres tomar ................. ? 2. ................. especta­dores se levantan y salen de la sala. 3. ¿Puede usted explicar ................. de las razones suyas? 4. ¿Quieres ................. ? 5. Parece que ................. grita. 6. ¿Ha sucedido ................. ? 7. ................. de estas muchachas sabe lo que ha pasado. 8. Juan quiere comunicarte ................. nuevo. 9. ................. vez nos encontraremos. 10. ................. tiene que pasar por la policlínica. 11. ................. os ha telefoneado. 12. ................. llama a la puerta. 13. ¿Hay ................. noticias de Antonio? - Sí, probablemente hay ................. . 14. ................. ha tomado mi pluma y ha dejado la suyaю 15. A esta hora ................. debe de estar en casa. 16. Con ella pasa ................. extraño. 17. Quiero saber ................. de tu trabajo.

Parte B:

6. Переведите на испанский язык:

A. 1. Об этом интервью, к которому он начал готовиться, ему стало известно три дня назад. 2. Окно, через которое в комна­ту проникали солнечные лучи, выходило на улицу. 3. Олимпийские игры, в которых при­нимали участие лучшие спортсмены мира, собрали большое количе­ство зрителей. 4. Стол, на котором лежало много книг, стоял в углу комнаты. 5. Аудитория, в которую вошел преподаватель, была заполнена студентами.

B. 1. Эта женщина, чьи де­ти учатся в нашем колледже, работает в супермаркете. 2. Комната, окна которой выхо­дят в сад, нам нравится больше, чем эта комната. 3. Мальчик, чьи родители сейчас за рубежом, живет у своей бабушки. 4. Роман, содержание которого вам так понравилось, принадлежит аргентинскому писателю. 5. Cын, здоровье которого улучшается, скоро поправится. 6. Дерево, листья которого так целебны, называется эвкалиптом. 7. Ежедневно я гуляю столько времени, сколько мне посо­ветовал врач. 8. Он пробудет здесь столько дней, сколько по­требуется. 9. Он отвечал очень спокойно и подробно всем, кто его спрашивал. 10. Нужно купить столько метров шелка, сколько попросила портниха. 11. Мария рассказала об этом всем, кто был в комнате. 12. Здесь бывает столько солнечных дней, сколько их не бывает нигде в другом месте. 13. За один день трудно осмотреть все те достопримечательности, которые есть в городе.

C. 1. Кто не работает, тот не ест. 2. Тот, кто много говорит, мало делает. 3. Яблоки лежат в корзине, бе­рите, сколько вам надо. 4. Мы получили все, что заработали. 5. Дом, в котором я живу, находится в центре города. 6. Уроки, на которых мы присутствуем, интересные. 7. Я говорю о тех, кто знает свое дело. 8. Я не видел, кто приходил к тебе. 9. К тому, что вы сказали, остается доба­вить немногое. 10. Я подошел к мужчине, который курил сигару. 11. Она объяснила это правило всем, кто хотел его знать. 12. Мальчики, которым вы подарили мяч, часто играют в футбол. 13. В доме живет семья рабочего, у которого много детей. 14. То, что вы сделали, не достойно похвалы. 15. Я знаю, сколько трудностей вам придется преодолеть.

D. 1. Я хочу встретить кого-нибудь из его знакомых. Я хочу встретить кого-нибудь. 2. Кто-нибудь из вас должен пойти туда. 3. Кто-нибудь должен сделать это. 4. Родриго этот вечер проведет с кем-нибудь из своих подруг. Родриго думает пого­ворить об этом с кем-нибудь. 5. То же самое может произойти с какой-нибудь из ваших подруг. С кем-нибудь это может про­изойти, но не с нею. 6. Педро собирается прислать мне какие-то новые анекдоты. 7. Кто-нибудь знает об этом? 8. На улице кто-то крикнул. 9. Здесь кто-то говорит. 10. Тут что-то происходит. 11. Ты плохо выполняешь некоторые из своих обя­занностей. 12. Кто-то из вас мне гово­рил об этом. 13. Какие-то подозрительные люди прогуливаются около нашего дома. 14. Я хочу выбрать что-нибудь из этих предметов. 15. Вы что-нибудь потеряли? 16. Вы можете дать мне какой-ни­будь карандаш? 17. Какая-то из этих девушек играет на саксофоне. 18. Кто-то должен ответить на этот вопрос. 19. Некоторые утверждают, что это правда. 20. Что-то нужно делать. 21. Она постоянно думает о чем-то. 22. Кто-нибудь помог им? 23. Я могу дать вам несколько фотографий. 24. У них есть не­сколько вариантов этого перевода. 25. Некоторым известны недо­статки в нашей работе. 26. Я хочу вам что-то рассказать. 27. Кто-нибудь здесь есть? 28. Какая-то девушка рассказывает о Мексике.

Parte A: