До в. В. Тарновського

10 лютого 1861. С.-Петербург

10 февраля 1861.

С.-Петербург.

Милостивый государь

Василий Васильевич!

Сегодня получил я письмо из Чернигова от Романа Дмитриевича Тризны, на имя которого в прошлом году просил я вас переслать 50 экзем[пляров] «Кобзаря» в пользу Черниговской воскресной школы. Тризна пишет мне, что он и до сего дня не получил вашей посылки. Во имя Божие, уведомьте меня, на чье имя и когда послали вы в Чернигов помянутые экземпляры, чем много обяжете готового к услугам

Т. Шевченка.

До м. М. Лазаревського

10 — 12 лютого 1861. С.-Петербург

Дай, будь ласкав, позавчорашній та вчорашній № «Пчелы».

До м. М. Лазаревського

13 лютого 1861. С.-Петербург

Дай Федорові 25 карбован[ців] та суботню «Пчелу».

Т. Ш.

До і. М. Мокрицького

24 лютого 1861. С.-Петербург

Многоуважаемый

Иван Николаевич.

Поздравляю вас с вожделенным днем вашего святого ангела, извините, что я не могу лично принести моего искреннего поздравления, я болен, другой месяц не только на улицу, меня и в коридор не пускают. И не знаю, чем кончится мое затворничество. Глубоко кланяюсь Марье Львовне и лобызаю ваших деточек. От души желаю вам повеселиться по-прошлогоднему.

До свидания. Искренний ваш

Т. Шевченко

24 февраля,

1861.