Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Hablando espanol final.doc
Скачиваний:
18
Добавлен:
24.08.2019
Размер:
5.27 Mб
Скачать
  1. Traduzca al ruso.

    1. Me gustaría hacer un poco de turismo durante la semana que voy a estar en Cataluña.

    2. ¿Cuáles son los lugares de mayor interés turístico en Barcelona?

    3. ¿Es grande el casco antiguo de la ciudad?

    4. Gaudí trabajó casi exclusivamente en Barcelona.

    5. En todas las ciudades y pueblos de España abundan bares y restaurantes.

    6. Barcelona y Madrid son ciudades de numerosísimos museos.

    7. En ciudades grandes suelen ofrecer excursiones en autobús por las zonas de mayor interés turístico.

  1. Dé equivalentes españoles.

Попутешествовать по стране; провести пару дней в Барселоне; советовать посмотреть; советовать посетить; советовать поехать; самое красивое в Барселоне; самое известное в Мадриде; побродить по старому городу; прогуляться по бульвару; за пределами Барселоны; почувствовать атмосферу праздника; вдохнуть атмосферу бульвара; выйти на площадь; свернуть направо; чудо-площадь; деревья и фонтаны; множество музеев; подобные музеи; пообедать в ресторане; поужинать в баре; наиболее интересные в туристическом плане места; список музеев.

  1. Conteste a las preguntas.

    1. ¿Qué desea, señorita? –

    2. ¿Qué tipo de cosas quiere Usted ver? –

    3. ¿Le interesa más la arquitectura o la pintura? –

    4. ¿Usted quiere ver todas las obras de Gaudí que hay en Barcelona? –

    5. ¿Necesita Usted una relación de hoteles? –

  1. Ponga las preguntas.

    1. ¿ ..... ? – Me interesa información turística de Barcelona.

    2. ¿ ..... ? – Tengo sólo un par de días libres.

    3. ¿ ..... ? – Prefiero ver cosas al aire libre.

    4. ¿ ..... ? – Sí, me gustaría ver el de Picasso.

    5. ¿ ..... ? – Sí, he dado un paseo por La Rambla esta mañana.

  1. Traduzca al español.

    1. Я хочу посмотреть ближайшие города, в которых есть исторические и культурные памятники.

    2. Для туриста неделя в Испании – это ничто.

    3. Творения Гауди известны далеко за пределами Испании.

    4. Площадь Каталонии – это просто чудо, там приятно отдохнуть.

    5. В Барселоне очень много музеев известных художников.

    6. Чтобы получить информацию туристического характера, лучше всего обратиться в бюро по туризму.

  1. Dramaticen en parejas un diálogo nuevo sobre lugares de interés de su ciudad natal.

  1. AUDICIÓN

    1. Escuche el diálogo y apunte el léxico nuevo.

    1. Diga si es verdadero o falso.

      1. Elena quiere ver los lugares de interés de Madrid.

      2. La muchacha conoce muy bien la capital de España.

      3. El recepcionista no le aconseja City-tour por lo caro que es.

      4. City-tour sale cada día a las 11.

      5. Cerca de Madrid hay muchos lugares interesantes.

      6. El recepcionista le recomienda que vea Toledo y Sevilla.

      7. En Toledo está el Acueducto romano.

      8. Los autobuses a Sevilla salen de la estación cada hora.

      9. El empleado presta a Elena un plano de metro.

      10. Toledo es una ciudad ordinaria.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]