30. Устные стили массовой коммуникации, их разновидность и функциональная характеристика.

Общие черты с УПР:

• устная форма реализации;

• общие с «письменными» стилями (официально-деловым, научным, публицистическим) основные задачи речевого общения (но без четкой соотнесенности с каждым из указанных стилей, как это наблюдается в УПР с ее подразделением на административно-юридическое, академическое, политическое красноречие);

• особое положение разговорной речи в речевой структуре (по сравнению с «письменными» стилями);

• принципиальная возможность проницаемости элементов других функциональных разновидностей.

Отличия от устной публичной речи:

1. экстралингвистическая база (массовая коммуникация):

- текст воспроизводится в отсутствие непосредственного контакта производителя речи с аудиторией;

- аудитория (адресат речи) — массовая, миллионная;

- нет оперативной обратной связи между адресатом и адресантом речи;

- автор текста часто выражает не свою личную, а коллективную точку зрения (например, позицию телеканала).

2. Функционально-коммуникативные характеристики, в том числе условия создания и воспроизведения текстов

3. Специфические черты структуры, построения текстов. Техническая сторона электронных средств передачи текста,

во-первых, обусловливает устную форму текстов радио и телевидения;

во-вторых, имеет конструктивное значение для композиционно-речевой структуры рассматриваемых функциональных вариантов.

31. Особенности языка радио.

В текстах радио выделяют два ряда:

• звуковой (акустический) – играет вспомогательную роль, создавая сопутствующую основному содержанию информацию.

• словесный – передает смысловое содержание и эмоциональный настрой,

Первичным в радиотекстах является словесный ряд, звуковой – короток, обычно сопровождается описательно-повествовательным комментарием.

Преобладающая форма радиотекстов — монолог.

Средства диалогизации речи:

• обращения к радиослушателям,

• различного рода эллиптические конструкции,

• синтаксические конструкции, структура которых содержит фрагменты фразы, особо выделяемые по смыслу и интонационно,

• слова-предложения,

• инверсия,

• синонимы,

• эмоционально-экспрессивные слова,

• фразеологизмы,

синтаксические конструкции, выражающего отношение говорящего к предмету разговора

В радиотексте интонация очень часто выступает единственным средством выражения эмоций, оценки.

Она способна передать дополнительную, так называемую невербальную информацию.

Стилистические проблемы речевой культуры

1. Омонимия, благозвучие устного текста:

двух личных друзей - двуличных друзей;

при личной явке - приличной явке; пианистка Ружич - пианист Каружич

2. Неблагозвучие (какофония или эвфония)

• скопление гласных на стыке слов (а у аэродрома, и у аорты);

• скопление нескольких согласных, особенно свистящих и шипящих (встретившись с сопротивлением, сговариваясь с соседями);

• повторение одних и тех же звукосочетаний (работа по пополнению запасов, вопрос об обобществлении скота, какая река широка, как Ока, дали ли лилии Лиле?);

• скопление в рамках одной фразы или микроконтекста причастий на -щий (доносятся звуки, постоянно нарастающие и превращающиеся в надоедающий шум, наплывающий со всех сторон на всех, находящихся в помещении).