Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Uchebnik_kafedry_dlya_pechati.doc
Скачиваний:
15
Добавлен:
07.11.2018
Размер:
2.13 Mб
Скачать

Ex. V. Say whether the sentences are true or false. If they are false, correct them.

  1. Economists and statisticians complicate matters using sophisticated mathematical models.

  2. GNP reflects the total market value of all goods and services produced in an economy in a given year.

  3. Disposable income is money left after people pay for taxes and necessities.

  4. Americans save 5% of their disposable income.

  5. Americans spend more money on goods than on services.

  6. When the inflations rate is high, the phase of a business cycle goes downward.

  7. It is possible to predict the courses of inflation and interest rates.

Ex. VI. Answer the following questions.

  1. What are the most fundamental economic variables that affect marketing organizations?

  2. What is the economy’s overall performance measured with?

  3. How is the GNP usually expressed?

  4. What drawbacks does the GNP have?

  5. Why is personal income important to marketers?

  6. How is personal income described?

  7. What is the money spent for personal consumption devoted to?

Ex. VII. Translate into English.

Економічний зріст зазвичай відбувається повільно. Навіть найбільш процвітаючі економіки зростають тільки на 2-3 відсотки за рік. Проте, рівні економічного росту працюють як складний відсоток (compound interest) – стабільний рівень росту на 2 відсотки щороку приведе в результаті до значно більшої та здоровішої економіки тільки за 10 років.

Економісти зазвичай досліджують економічний ріст за довгі періоди часу. Наприклад, економісти виявили, що за останнє століття, середній щорічний приріст японської економіки на 2 пункти більше ніж у Великобританії. Ця невелика різниця привела до того, що Японія стала міжнародною могутньою державою з високорозвиненою економікою. Тим часом, Великобританія втратила свій статус економічно найсильнішою держави в світі.

Фонд капітального обладнання зростає, коли компанії інвестують свої кошти у знаряддя праці, механізми, споруди і обладнання. В Америці інвестиції в засоби виробництва (capital goods) були на рівні 10% від ВНП на протязі трьох років. Але за той же період, японці інвестували більш ніж 16-19% від ВНП у засоби виробництва. Ця різниця у бізнесовому інвестуванні дає пояснення більш швидкому зростанню японської економіки у порівнянні з американською.

Інвестування може бути націлене на збільшення об‘єму продукції чи на розробку. ВНП може бути використано для розробки нових продуктів (нововведення продукту) чи розвиток нових процесів для зниження цін на продукцію та поліпшення продуктивності. Як відновлення продукції, так і відновлення процесів мають однаково важливе значення.

Ex. VIII. Make sentences about the recent economic performance of either a company you know well, an industry you know about, or the economy of your country. Grammar: The Infinitive

Presentation

Ex. I. Read one more text about Walter Raleigh paying attention to the underlined words. What part of speech are they?

Walter Raleigh brought from America not only tobacco plants but also a sack of potatoes, which were then quite unknown in England. He had them planted in a field and when he got the first crop he was glad to send some potatoes to a friend of his.

The friend did not know how to cook them so he asked his wife to fry them in butter. The wife decided to serve the new dish with sugar and cinnamon. However, the fried balls were hard and it was unpleasant to eat them. They thought it was too cold in England for the American potatoes to become ripe enough. So the man ordered the servant to throw the potatoes away and burn them. When the fire had died down and there were only ashes left, the man happened to step on a potato lying in the ashes. The potato split and it seemed to be white and soft inside. Then the man picked up the split potato, which now had a pleasant smell and tasted it. The taste was very pleasant, too.

Thus the right way of cooking potatoes was found and soon a lot of people were enjoying them.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]