III. Будущее время (Das Futurum I)

Futurum I образуется из Präsens вспомогательного глагола werden и Infinitiv (неопределённая форма) смыслового глагола.

Futurum I = werden + Infinitiv

fahren (ехать)			arbeiten (работать)
ich	werde	fahren		werde	arbeiten
du	wirst			wirst
er, sie, es	wird			wird
wir	werden			werden
ihr	werdet			werdet
sie, Sie	werden			werden

Изменяемая часть сказуемого (т.е. вспомогательного глагола werden в соответствующем лице) стоит в простом повествовательном предложении на втором месте, а неизменяемая (т.е. Infinitiv смыслового глагола) – на последнем месте в предложении.

Er wird dieses Buch mit groβem Interesse lesen. – Он с интересом будет читать эту книгу. (Он с интересом прочитает эту книгу)

Futurum I употребляется для обозначения действия в будущем.

Упр. Поставьте глаголы в Futurum. Переведите:

1. Meine Mutter besucht in Berlin ihre Freunde. 2. Ich sage dir das später. 3. Herr Schmidt hält seinen Vortrag morgen. . 4. In Herbst fliegen die Vögel nach dem Süden. Im Walde wird es still. 5. Ich rufe dich in zwei Tagen wieder an.

IV. Модальные глаголы (Die Modalverben)

Модальные глаголы обозначают не действие, а отношение говорящего к действию – желание, волю, возможность, необходимость, обязанность его выполнить. В предложении они употребляются с другими глаголами, стоящими в инфинитиве (неопределенной форме).

При спряжении в Präsens все модальные глаголы изменяют корневой гласный в единственном числе (за исключением глагола sollen) и не имеют личных окончаний в 1-м и 3-м лице единственного числа.

Модальный глагол	Перевод	Значение	Оттенок значения
wollen mögen (möchte)	хотеть, желать	желание	твёрдое желание, намерение некатегоричное желание
können dürfen	мочь мочь	возможность / невозможность что-либо сделать, умение / неумение разрешение или запрещение	более широкое значение возможности или невозможности
sollen müssen	долженствовать	обязанность необходимость	необходимость из внутренних побуждений или из-за каких-либо обстоятельств

Спряжение модальных глаголов в Präsens

	können	wollen	mögen	dürfen	müssen	sollen
ich	kann	will	mag	darf	muss	soll
du	kannst	willst	magst	darfst	musst	sollst
er, sie, es	kann	will	mag	darf	muss	soll
wir	können	wollen	mögen	dürfen	müssen	sollen
ihr	könnt	wollt	mögt	dürft	müsst	sollt
sie, Sie	können	wollen	mögen	dürfen	müssen	sollen

Упр. Переведите предложения, обращая внимание на оттенки значения модальных глаголов:

1. Kannst du alles noch einmal wiederholen? 2. Wir sollen am Dienstag eine Kontrollarbeit in Russisch schreiben. 3. Es ist schon spät, er muss nach Hause. 4. Können Sie mir bei der Übersetzung helfen? 5. Ich will nach der Schule an der Universität studieren. 6. Die Versammlung soll um 17 Uhr beginnen.