Придаточные предложения места

Adverbial Clauses of Place

Придаточные предложения места присоединяются к главному предложению союзными словами where там, где; туда, куда; wher­ever куда бы ни, где бы ни..

ex. You must remember about it wherever you are. Где бы вы ни были, вы

должны помнить об этом.

He went where it was necessary for him to go. Он пошел туда, куда ему

было нужно.

Придаточные предложения причины

Adverbial Clauses of Cause

Придаточные предложения причины присоединяются к главному предложению союзами as так как; because потому что; since так как, поскольку; for так как, ибо.

ex. As he has finished his work, he may have a rest. Так как он закончил

свою работу, он может отдохнуть.

Since it was rather late, we decided to stop the experiment. Так как было

довольно поздно, мы решили прекратить эксперимент.

Придаточные предложения цели

Adverbial Clauses of Purpose

Придаточные предложения цели присоединяются к главному пред­ложению союзами that, so that, in order that чтобы, для того чтобы; lest чтобы не и др. Сказуемое этих предложений обычно бывает выражено модальными глаголами с инфинитивом или глаголом в сослагательном наклонении.

ex. I gave her the number of my telephone so that she might call me. Я дала ей

номер своего телефона, чтобы она могла мне позвонить.

Примечания:1. В придаточных предложениях, вводимых союзом lest, используют сослагательное наклонение с глаголом should.

2. После союза lest глагол стоит в утвердительной форме, а переводится на русский язык отрицательной формой.

ex. The students must be attentive lest they should make mistakes. Студенты должны

быть внимательны, чтобы не наделать ошибок.

Придаточные предложения следствия

Adverbial Clauses оf Result and Consequence

Придаточные предложения следствия присоединяются к главному предложению союзом that что, соотнесенным с so так или such такой, находящимися в главном предложении:

ex. Не delivered such a report that everybody was pleased. Он сделал такой

доклад, что все были довольны.

The weather was so nice that we decided to go for a walk. Погода была

такой хорошей, что мы решили прогуляться.

Придаточные предложения образа действия

Adverbial Clauses of Manner

Придаточные предложения образа действия присоединяются к глав­ному предложению союзами as как; as if, as though как будто, как будто бы, как, если бы и др.

ex. Не acted as he had been instructed. Он действовал так, как его

инструктировали.

He describes the Great Lakes as if he were there. Он описывает

Великие озера так, как если бы он там был.

Придаточные предложения степени и сравнения

Adverbial Clauses of Degree and Comparison

Придаточные предложения степени и сравнения присоединяются к главному предложению союзами than чем; as как; as... as так же как, такой же как; as if, as though как будто бы; not so... as не так как, не такой как…

ex. I shall come back as quickly as I can. Я вернусь как можно быстрее.

The article is not so difficult as you thought. Эта статья не так трудна,

как вы думали.

Не was so surprised as though he had never seen her before. Он был так

удивлен, как будто бы никогда раньше ее не видел.

Придаточные предложения этого типа присоединяются к главному также парным союзом the ... the в сочетании с наречиями в сравнитель­ной степени.

ex. The sooner you come the better. Чем скорее вы придете, тем

лучше.