Страдательный Залог

The Passive Voice

Cтрадательный оборот употребляется тогда, когда в центре внимания говорящего находится лицо или предмет, в отношении которого совершается действие, или когда нет необходимости упоминать лицо, совершающее действие,. В этом случае глагол стоит в страдательном залоге.

Временные формы страдательного глагола употребляются согласно тем же правилам, что и соответствующие им временные формы действительного залога. Образуются при помощи вспомогательного глагола to be (стоящего в требуемом времени, числе и лице) и причастия II (Past Participle) вспомогательного глагола .

время (Past, Present, Future)

be — число (Plural, Singular) + Participle II

лицо (1, 2, 3)

ex. The USA is washed by the Atlantic and Pacific oceans. США

омываются Атлантическим и Тихим океанами.

The question was discussed at the meeting of PRSA. Вопрос обсудили

на заседании Американского общества по связям с общественностью.

При образовании страдательного залога в английском языке можно использовать глагол to get вместо глагола to be.

ex. I am sorry, the file got lost. Мне очень жаль, файл потерян.

Three people got hurt in the explosion. Три человека пострадали при

взрыве.

Кроме того, глагол to get используется в следующих сочетаниях: get married, get dressed, get washed, etc.

ex. She got married three years ago. Она вышла замуж три года назад.

Страдательный залог в английском языке представлен следующими формами:

	Indefinite	Continuous	Perfect
Present	I am invited.	I am being invited.	I have been invited.
Past	I was invited.	I was being invited.	I had been invited.
Future	I shall be invited.	—	I shall have been invited.
Future-in-the-Past	I should be invited.	—	I should have been invited.

Present Indefinite Passive

ex. I am always invited to the meetings of the English Club. Меня всегда

приглашают на заседания Клуба английского языка.

This paper is used for writing letters. Эту бумагу используют для

писем.

Past Indefinite Passive

ex. The exhibition was opened on Victory Day. Выставку открыли в День

Победы.

We were given a new timetable.Нам дали новое расписание.

В вопросительной форме страдательного залога вспомогательный глагол ставится перед подлежащим.

ex. When was the monument built? Когда был построен памятник?

В вопросах к подлежащему порядок слов не изменяется.

ex. What was bought to you? Что тебе купили?

В отрицательной форме частица not ставится после вспомогательного глагола.

ex. We were not told that he was ill. Нам не сказали, что он болеет.

Глаголы в страдательном залоге могут употребляться с модальными глаголами can may must.

ex. This book can be bought at any bookshop. Эту книгу можно купить в

любом книжном магазине. This work must be done as soon as possible.

Эту работу следует сделать как можно скорее.