- •Часть I
- •Глава 1.
- •1 Мартин Хайдеггср в поздний период своего творчест ва писал об антитезе двух установок: бездушно-технического
- •13 Людвиг Витгенштейн (1889—1951) — создатель аналитической философии, в частности, концепции «совершенного» или «идеального» языка. Известен афоризмом: «Мир — это описание мира».
- •15 Платон. Государство / Платон. Сочинения. В 3 т.: Пер. Сдревнегреч. Т. 3. Ч. 1. М.: Мысль, 1971. С. 89—455.
- •23 По Платону, к миру «идей» прежде всего принадлежат «идеи» высших ценностей и абсолютных качеств, к которым относятся «идеи блага», «идеи истины», а также «прекрасного» и «справедливого».
- •28 Прежде всего, в лице Жан-Поля Сартра и Альбера Камю.
- •3(1 Уилер имеет в виду учение Лейбница о субстанциях-Монадах, своего рода вечных единицах бытия, жизнь которых
- •1Оследствия этих взглядов являются насущными и чрез
- •44 «Первичный процесс» или «первичный позыв» по Фрей-
- •44 Томас Гоббс (1588—1679) — знаменитый английский
- •54 Ницше называл это «попыткой перевернутых оценок», которая была одним из ключевых принципов его философской системы.
- •1Римеч. Редактора), от мировоззрения и апологии нацистов,
- •56 Принятый перевод последнего термина на русский язык -«бытие-для-другого». См.: Сартр ж.П. Бытие и ничто. М.: Рсс публика, 1999. Ч. 3.
- •Глава 2. В поисках альтернативной парадигмы
- •I смысл жизни. Однако, как мы видели, экзистенциалис-ов ограничивали узы скрытых кулыуральных положений
- •Ie интеграции исследований аффективно-когнитивных
- •3) Третье отчетливое различие, значительно сглаженное приведенными рассуждениями, касается эмоций "
- •0 Поля и, следовательно, вашего техпроцесса на взаим-
- •996 А). Как будет видно из следующих глав, эти соображения
- •Часть II
- •I ценности, служащие компасом для действия и обозна-
- •1Ы прошли вместе с его участниками путь от первичного
- •Глава 4. Self и контакт — интеграция и процесс в поле жизни
- •Стратегии и способы разрешения проблем
- •Джейк: слишком чувствителен
- •I, то, чем я в соответствии с моими представлениями
- •1 По Салливапу, свои действия, вызывающие ярко выра-енный негативизм у взрослых, ребенок не ассоциирует с
- •1Бо из ситуации, сопряженной с возникновением такой
- •Каким образом прежнее решение является сильной стороной или проблемой сегодня
- •I если на то пошло, то и устаревшая, нынче ставшаяегибкой его модель когда-то сама была таким «проры-ом», новым контактом и творческим решением старойизненной проблемы.
- •Глава 5. Поддержка и развитие — Self в поле
- •1Я часть странным и неожиданным образом — отри це-льной? Почему так происходит? Что именно в структурелученной в наследство парадигмы индивидуал и 1ма де-
- •1Ы продолжаем получать новые ассоциации.
- •Поддержки творческого решения
- •Iy стилю расти и развиваться. (Сэм вместе с другимиытался разобраться с «темной стороной» своих сильных
- •1Ь1х и лишенных поддержки сферах нашей жизни, кого-bie возникают, если неожиданно появляется какой-ни-
- •Глава 6. Стыд и подавление — Self в разорванном поле
- •2 Contagiosa? (лат.) — заразный, в психологии — заразительный.
- •Глава 7. Восстановление Self. Близость, интерсубъективность и диалог
- •Глава 8. Self как история: повествование, культура и пол
- •1«Езные целостности понимания, служащие нам почвой для последующей интеграции, дающей возможность разреще_ ния задачи, и для конструирования нового смысла.
- •466 Гештальттерапия поспгмодер,,
- •I с нем. В в Бибихина. М.: Ad Marginem, 1997. Wleider, f. (1983) The Psychology of Interpersonal Relations.
- •472 Гешталъттерапин постмодерНа
- •480 Гешталыптерапия постмодерн
- •3 Zeitgeist (нем.) — дух времени.
- •482 Гештальттерапия постмодерН(1
- •486 Гештальттерапия постмодерНп
- •Часть I
466 Гештальттерапия поспгмодер,,
Darwin, С. (1873). The Expression of the Emotions. London-John Murray. Издание на русск. яз.: Дарвин Ч. Выраж_е ние эмоций у животных и человека // Дарвин Ч. Сочи нения. Т. 1-9. М.-Л., 1935-1959.
Dewey, J. (1938). Experience and Education. New York: Mac-millan.
Drosdowski, F. et al. (1963). Dos Grosse Duden Worterbuch New York: French and European Publications, Inc.
Erikson E. (1951). Childhood and Society. New York: Norton Издание на русск. яз.: Эриксон Э.Г. Детство и общество. 2-е изд., перераб. и доп.: Пер. с англ. СПб.: Ленато— ACT—Фогд—«Университетская книга», 1996.
Fodor, I. (1996). A woman and her body: the cycles of pride and shame // The Voice of Shame: Silence and Connection in Psychotherapy / R. Lee, G. Wheeler (Eds.). San Francisco: Jossey-Bass, Inc.
Fogel, A. (1993).Developing Through Relationships.Chicago: University of Chicago Press.
Foucault, M. (1980). Power and Knowledge. NW: Pantheon Books. Издание на русск. яз.: Фуко М. Воля к истине: По ту сторону знания, власти и сексуальности. М.: Касталь, 1996.
Freedman, ./., Combs, (7. (1996). Narrative Therapy: the Social Construction of Preferred Realities. New York: Norton. Издание на русск. яз.: Фридман Дж., Камбс Дж. Конструирование иных реальностей: Истории и рассказы как терапия: Пер. с англ. М.: Класс, 2001.
Freud, S. (1999). The Complete Psychological Works of Sigmund Freud (The Standard Edition). New York: Norton.
Gay, P. (1988). Freud: A Life for Our Times. New York: Norton.
Gibson, J. (1969). Principles of Perceptual Learning and Development. New York: Appleton-Century-Crofts. Издание на русск. яз.: Гибсон Дж. Экологический подход к зрительному восприятию: Пер. с англ. М.: Прогресс 1989.
Gilligan, С. (1982). In a Different Voice. Cambridge (МА): Harvard University Press.
mfcldstein, К. (1939). The Organism. Boston: American Book Co. Goldstein, K. (1940). Human Nature in the Light of I Psychopathology. Cambridge (MA): Harvard University L Press
WCoodman, P. (1951). Novelty. Excitement and Growth. Vol. 2 // I Perls, Г, Hefferline, R., Goodman. P. Gestalt Therapy: Excite-I ment and Growth in the Human Personality. New York: I Julian Press. Издание на русск. яз.: Перлз Ф. Теория геш-I тальттерапии. М.: Институт общегуманитарных иссле-I дований. 2001.
Harlow, Н. (1971). Learning to Love. San Francisco: Albion Press.
mfavens, I. (1986). Contact. Cambridge (MA): Harvard University Press.
Hegel, G. (1962). Philosophy of Mind. Oxford: Oxford Uni-I versity Press. Издание на русск. яз.: Гегель Г.В.Ф. Энцик-I лопедия философских наук. Т. 3. Философия духа. М.:
I Мысль, 1977.
mleidegger, М. (1962). Being and Time. London. SCM Press. Издание на русск. яз.: Хайдеггер М. Бытие и время: Пер.
I с нем. В в Бибихина. М.: Ad Marginem, 1997. Wleider, f. (1983) The Psychology of Interpersonal Relations.
I New Jersey: Lawrence Erlbaum.
WHillman, J., Ventura, M. (1991). We've Had a Hundred Years of I Psychotherapy and the World is Getting Worse. San
Francisco: Harper. Habbes, T. (1974). Leviathan. London: Penguin Classics. Издание на русск. яз.: Гоббс Т. Левиафан, или Материя, [, форма и власть государства церковного и гражданско-Гго // Гоббс Т. Избранные произведения: В 2 т. Т. 1. М.: Мысль, 1964.
Hoffman, L. (1993). Exchanging Voices: A Collaborative Г Approach to Family Therapy. Philadelphia: Brunner-Mazel. Wames, W. (1983). Principles of Psychology. Cambridge (MA): I Harvard University Press. Издание на русск. яз.: Джемс Г У. Научные основы психологии: Пер. с англ. Минск: Харвест, 2003.
Jung, С. (1964). Man and His Symbols. Garden City (NiY)-Doubleday. Издание на русск. яз.: Юнг КГ. Человек и его символы: Пер. с англ. СПб.: Б.С.К., 1996.
Kanr, I. (1781/1993). The Critique of Pure Reason. North Clarendon (VT): C.E. Tuttle. Издание на русск. яз.: Кант И. Критика чистого разума. М.: Мысль, 1994.
Kauffman. S. (1995). At Home in The Universe: The Search for the Laws of Self-Organization and Complexity. Oxford-Oxford University Press.
Kaufman G. (1980). Shame: The Power of Caring. Rochester (VT): Shenckman.
Kenyatta, J. (1938). Facing Mount Kenya. London: Seeker & Warburg.
Kepner J. (1996). Healing Tasks for Adult Survivors of Childhood Abuse. San Francisco: Jossey-Bass.
Khan, M. (1989). The Long Wait and Other Psychoanalytic Tales. New York: Summit Books.
Klein, M. (1932). The Psychoanalysis of Children. London: Hogarth Press.
Kohut, H. (1977). The Restoration of Self. Madison (CT): International Universities Press. Издание на русск. яз.: Кохут X. Восстановление самости: Пер. с англ. М.: Ко-гито-Центр, 2003.
Kuhn, Т. (1962). The Structure of Scientific Revolutions. Chicago: University of Chicago Press. Издание на русск. яз.: Кун Т. Структура научных революций. М.: Прогресс, 1977.
Lee, Д.. (1995). Gestalt and shame: the foundation for a
clearer understanding of field dynamics // British Gestalt
Journal. №4(1). P. 14-22. Lee, R., Wheeler, G. (Eds). (1996). The Voice of Shame: Silence
and Connection in Psychotherapy. San Francisco: Jossey
Bass.
Leibniz, G. (1965/1714). Monadology// Leibnitz / P. Wiener (Ed.). New York: Scribners. Издание на русск. яз.: Лейо-ниц Г.-В. Монадология // Лейбниц Г.-В. Сочинения: В 4 т. Т. 1. М.: Мысль, 1982. С. 413-429.
-нот, К. (1917). Kriegslandschaft // Zeitschrjft Angewandter
3sychologie. № 12. S. 440—447. Издание на русск. яз.: Ле
вин К. Военный ландшафт // Левин К. Динамическая психология. Избранные труды. М.: Смысл, 2001. С. 87—93.
twin, К. (1926). Vorsatz. Wille. Bedurfnis // Psychologische Forschung. № 7. S. 330—385. Издание на русск. яз.: Левин К. Намерение, воля и потребность // Левин К. Динамическая психология. Избранные труды. М.: Смысл,
2001. С. 94-164.
lewin,K. (1936). Principles of Topological Psychology. New
York: McGraw-Hill.
twin, K. (1951). Field Theory in Social Science. New York: larper Издание на русск. яз.: Левин К. Теория поля в социальных науках: Пер. с англ. СПб.: Сенсор, 2000
chtenberg, Р. (1994). Community and Confluence: Undoing
the Clinch of Oppression. Cambridge (MA): GICPress. lalinowski, B. (1944). A Scientific Theory of Culture. Chapel Hill (NC): University of North Carolina Press. Издание на русск. яз.: Малиновский Б. Научная теория культуры. М.: ОГИ, 1999.
IcConville, М. (1995). Adolescence. San Francisco: Jossey-
}ass.
IcConville, A/., Wlieeler, G. (Eds.). (2000). The Heart of Development: Gestalt Approaches to Children, Adolescents, and Their Worlds. Vol. II, Adolescence. Cambridge (MA) GlCPress (The Analytic Press).
icGinn, C. (1999). The Problem of Consciousness. Cambridge (MA): Harvard University Press.
ioney, J., Eberhardt, A. (1972). Man and Woman, Boy and
Girl. Nonhvale (NJ): Jason Aronson. filler, I. (1986).What do we mean by relationships? Working
paper Wellesley (MA): Stone Center. Nietzsche, I. (1956). The Birth of Tragedy and the Genealogy
of Morals. Garden City (NY): Doubleday. Издание на
русск. яз.: Ницше Ф. Сочинения: В 2 т. М.: Мысль, 1998.
\erls, F. (1969). In and Out of the Garbage pail. Moab (UT):
Real People Press. Издание на русск. яз.: Перлз Ф. Внутри
и вне помойного ведра: Радость. Печаль. Хаос. Мудрость-Пер. с англ. М.: Изд-во Института психотерапии, 2001 Plato (1993). Republic. Oxford: Oxford University Ness. Издание на русск. яз.: Платон. Государство // Платон Сочинения: В 3 т.: Пер. с древнегреч. Т. 3. Ч. 1. ц . Мысль, 1971. С. 89-455.
Polster, Е. (1985). Every Person's Life is Worth a Novel. New York: Brunner-Mazel.
Polster, E. (1996). A Population of Selves. San Francisco: Jossey-Bass. Издание на русск. яз.: Польстер Э. Обитаемый человек: Терапевтическое исследование личности: Пер. с англ. М.: Независимая фирма «Класс», 1999.
Real, Т. (1997). I Dont Want to Talk About Ft. New York: Scribner.
Reich, W. (1970). Character Analysis. New York: Farrar, Straus & Giroux. Издание на русск. яз.: Райх В. Характеро-анализ: Техника и основные положения для обучающихся и практикующих психоаналитиков: Пер. с англ. М.: Республика, 1999.
Russell, В. (1968). Autobiography. Vol. 2. London: Routledge, Chapman & Hall.
Russell, B. (1972). The History of Western Philosophy. New York: Viking. Издание на русск. яз.: Рассел Б. История западной философии. СПб.: Азбука, 2001.
Sacks, О. (1990). The Man Who Mistook His Wife for a Hat. New York: Harper.
Sartre, J. (1956). Being and Nothingness. New York: Philosophical Library. Издание на русск. яз.: Сартр Ж.-П. Бытие и Ничто. М.: Республика, 1999.
Silverstein, О.. Rashbaum, В. (1994). The Courage to Raise Good Men. New York: Viking.
Stern, D. (1985). The Interpersonal World of the Infant. New-York: Basic Books.
Stolorow, R.. Brandschaft, B. (1987). Psychoanalytic Treatment: An intersubjective Approach. Hillsdale (NJ): The Analytic Press. Издание на русск. яз.: Столороу Р., Брандшаф"' Б., Атвуд Дж. Клинический психоанализ. Интерсубъективный подход: Пер. с англ. М.: Когито-Пентр, 1999
bllivan, И. (1953). Interpersonal Theory of Psychiatry. New [York: Norton. Издание на русск. яз.: Садливан Г.С. Ин-
«[герперсональная теория в психиатрии: Пер. с англ.
Пб.—М.: Ювента-КСП+, 1999.
nkins, S. (1962). Affect, Imagery, and Consciousness. New
ork: Springer.
ytaire, J. (1968). Candide. London: Oxford University Press. Издание на русск. яз.: Вольтер. Кандид, или Оптимизм
и/ Вольтер. Орлеанская девственница. Магомет. Философские повести. М.: ИХЛ, 1971.
Veiner, Н. (1968). Nine and One Half Mystics: The Kabbala Today. NV: Collier Books.
yheeler, G. (1991). Gestalt Reconsidered. A New Approach to
Contact and Resistance. New York: Gardner Press. Издание на русск. яз.: Вилер Г. Гештальттерапия: новые горизон-ггы: Пер. с англ. СПб.: Изд-во Пирожкова (в печати).
'(heeler, G. (1992). Ethics: a Gestalt perspective // Gestalt
[Therapy, Perspectives and Applications / E. Nevis (Ed.). New York: Gardner Press.
Wlieeler, G. (1994). Tasks of intimacy: Reflections on a Gestalt
[approach to working with couples // On Intimate Ground: I a Gestalt Approach to Working with Couples / G. Wheeler,
S. Backman (Eds.). San Francisco: Josscy-Bass.
leeler, G. (1995 К Self and shame // British Gestalt Journal.
f IV. № 2. P. 29-36.
jeeler, G. (1996 a). Self and shame // The Voice of Shame:
Silence and Connection in Psychotherapy / K. Lee, G. Wheeler (Eds). San Francisco: Jossey-Bass.
\ieeler. G.. Jones, D. (1996 b). Finding our sons: a male-male
Eestalt // The Voice of Shame: Silence and Connection in
psychotherapy / R. Lee, G. Wheeler (Eds.). San Francisco: Bossey-Bass.
jeeler, G. (1998). The heart of development // British Gestalt
I Journal. V. VII. № 2. P. 4-19.
[Vheeler. G, Backman, S. (1994). On Intimate Ground: Gestalt
Approaches to Working with Couples. San Francisco: Jossey- Bass.
Wheeler, G. McConville, M. (Eds). (2000). The Heart of I Development: Gestalt Approaches to Children, Adolescents,