14. Арбітраж

14.1. Учасники будуть докладати усіх зусиль до того, щоб розв'язувати усі розбіжності і суперечки, що виникли і пов'язані з цим статутом, шляхом переговорів.

14.2. У випадку, коли розбіжності і суперечки не можуть бути розв'язані переговорами, то кожен з учасників може звернутися до арбітражного суду з будь-яких спірних питань, пов'язаних з договором.

75. Інші положення

15.1. Учасники можуть передавати права і обов'язки, що випливають з цього статуту, третім особам за наявності письмової згоди інших учасників.

Правонаступники відповідного учасника автоматично приймають його права і обов'язки, що випливають з цього статуту.

15.2. Робочою мовою Спільного підприємства є_____________

___________________________________. Усі документи, пов'язані з

діяльністю підприємства, складаються робочою мовою.

15.3. Якщо одне з положень цього статуту стає недійсним, то це не порушує інших положень. Недійсне положення замінюється положенням, припустимим у правовому відношенні, близьким за змістом до замінюваного. Зміни й доповнення статуту, що не суперечать договору і законодавству України, можуть бути внесені одностайною ухвалою Правління Спільного підприємства.

15.4. Цей статут набирає чинності з моменту, коли будуть видані усі потрібні дозволи і Спільне підприємство буде зареєстроване у Міністерстві фінансів України.

За учасника України

19

За

учасника

306

Додаток 5

ПРОТОКОЛ НАМІРІВ щодо створення Спільного підприємства

Україна, м. Київ

Українська сторона: Спільне підприємство

Зарубіжна сторона____________________________________

Сторони розглянули питання про створення Спільного підприємства для:

(завдання Спільного підприємства)

На основі дружби, взаєморозуміння, взаємовигоди прийшли до такої угоди:

1. Місцезнаходження Спільного підприємства__________________

2. Українська сторона:_______________________________________

(предмет діяльності)

3. Зарубіжна сторона:_________________________________________

(предмет діяльності)

4. Частка капіталовкладення обох сторін визначається Статутом і Договором Спільного підприємства. Прибуток розподіляється пропорційно до капіталовкладень і витрат сторін.

5. Сторони визначились в тому, що Раду засновників очолює

____________ сторона, а Генеральну дирекцію СП очолює

директор від___________ сторони.

6. Після вивчення цього протоколу українською стороною, зарубіжна делегація приїздить в Україну (м. Київ) для укладання необхідних

угод у______20__р. Обмін делегаціями

відбувається на безвалютній основі. Видатки з приймання бере на

себе сторона, що запрошує.

Цей протокол складено у двох примірниках українською і

____________мовами по одному примірнику для кожної сторони.

За українську сторону За_______сторону

Печатка (підпис)

(підпис)

307

Додаток 6

ДОГОВІР

про створення і діяльність Спільного _________підприємства

Спільне підприємство "_

створюється_

_зареєстроване_

за №

називається далі____________

законондавством України і

___________________, що

_, є юридичною особою за < ___________________________, ЩО

законодавством.

є юридичною особою за________________

Обидві сторони спільно і кожна окремо, що називаються у подальшому Учасники, домовилися про таке.

/. Предмет діяльності і мета спільного підприємства

1.1. Предметом діяльності та метою спільного підприємства є:

1.2. Продукція спільного підприємства призначається у першу чергу для задоволення потреб країн-Учасників, а також для покривання потреб підприємства у вільно конвертованій валюті.

1.3. Після реєстрації Спільного підприємства у Міністерстві фінансів України і законодавчих і фінансових органах Учасники

докладуть усіх зусиль до того, щоб не більше ніж через______місяців

було досягнено обсягу послуг приблизно ________млн. грн

______________у валюті.

1.4. Учасники погоджують між собою виробничу програму і планують подальший розвиток виробництва.

1.5. Фінансова діяльність Спільного підприємства буде здійснюватися на основі повного госпрозрахунку, самофінансування і самооплатності, у тому числі й у іноземній валюті, згідно з виробничими, фінансовими та іншими планами цього підприємства.

1.6. Фінансові плани підприємства складаються на кожний календарний рік. У них відображаються прибутки і видатки підприємств у гривнях і у вільно конвертованій валюті.

Документування зовнішньоекономічної діяльності.

308