Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник для матем.doc
Скачиваний:
8
Добавлен:
14.11.2019
Размер:
1.76 Mб
Скачать

Exercises

I. Read the following words paying attention to the pronunciation:

graph, pictograph, circle, straight, right, visual, present, item, interesting, time, entire, page, change, chart.

II. Make up sentences of your own using the words and expressions given below:

can present, visual form, with relation to, is used to show, bar graph, line graph, pictograph.

III. Answer the following questions:

1. What does a graph present? 2. What can we do by using a graph? 3. What are the most commonly used graphs? 4. What is the difference between a pictograph and the bar graph? 5. How are the bars of a vertical (horizontal) graph drawn? 6. What do we call a circle or a line graph?

IV. Put 6 questions to the text.

V. Translate into Russian:

Graphs are used very frequently in newspapers, magazines, textbooks and reference books. Graphs picture facts and figures so clearly that one can understand them at a glance. Graph is the picture of mathematical equation. It is a method of showing on squared paper the changes in value of an expression containing unknown quantities when one of the unknown quantities is given various, definite values. Any other unknown quantity is dependent in some way on the value of the first unknown quantity, which is called the independent value.

VI. Translate into English:

Наиболее часто встречающиеся диаграммы — это пиктограммы, диаграммы в виде столбцов, диаграммы в виде круга и линейные диаграммы.

Распределительная диаграмма показывает соотношение всех частей одного целого.

Диаграммы обычно используются, чтобы показать размер или количество различных предметов или размер и количество одного и того же предмета в разное время.

Algebra

TEXT

The nature of algebra

Algebra is a generalization of arithmetic. Each statement of arithmetic deals with1 particular numbers: the statement (20+4)2=202+2*20*4+42=576 explains how the square of the sum of the two numbers, 20 and 4, may be computed2.It can be shown3 that the same procedure applies if the numbers 20 and 4 are replaced by any two other numbers. In order to state the general rule, we write symbols, ordinarily letters, instead of4 particular numbers. Let the number 20 be replaced5 by the symbol a, which may denote any number, and the number 4 by the symbol b. Then the statement is true6 that the square of the sum of any two numbers a and b can be computed by the rule (a+b)2=a2+2a*b+b2.

This is a general rule which remains true no matter what7 particular numbers may replace the symbols a and b. A rule of this kind is often called a formula.

Algebra is the system of rules concerning the operations with numbers. These rules can be most easily stated as formulas in terms of letters, like the rule given above for squaring the sum of two numbers.

The outstanding characteristic of algebra is the use of letters to represent numbers. Since the letters used represent numbers, all the laws of arithmetic hold for8 operations with letters.

In the same way, all the signs which have been introduced to denote relations between numbers and the operations with them are likewise used with letters.

For convenience9 the operation of multiplication is generally denoted by dot as by placing the letters adjacent to each other. For example, a*b is written simply as ab.

The operations of addition, subtraction, multiplication, division, raising to a power and extracting roots are called algebraic expressions.

Algebraic expressions may be given a simpler form by combining similar terms. Two terms are called similar, if they differ only in their numerical factor (called a coefficient).

Algebraic expressions consisting of more than one term are called multinomial’s. In particular, an expression of two terms is a binomial, an expression of three terms is a trinomial. In finding the product of multinomial’s we make use of the distributive law.

Notes:

1 to deal with – иметь дело с; рассматривать

2 may be computed – может быть вычислена

3 it can be shown – можно показать

4 instead of – вместо

5 let the number 20 be replaced – давайте заменим число 20

6 then the statement is true – тогда справедливо утверждение

7 no matter what – не зависимо от того, какой

8 to hold for – годится для

9 for convenience – для удобства