Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
kolesnikova_v_v_sbornik_dopolnitelnyh_uprazhnen...docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
09.11.2019
Размер:
139.36 Кб
Скачать

1.Поставьте глаголы faire, lire, dire, être, avoir, aller,attendre,

Venir, acheter, finir, vouloir в следующих лицах:

je, (j’)

tu

elle

nous

vous

ils

II.Употребите там, где нужно, предлог или слитный артикль:

1.Leur maison est … le musée. 2.Je téléphone ... Nathalie. 3. ... été il y a beaucoup de fleurs ... ce jardin. 4.Il y a des poètes ... mes copains. 5.Prenez ces revues qui sont ... la table. 6. ... cette place il n’y a pas de marchés. 7. Mon père travaille ... cette usine. 8. ... les

cours nous allons ... cinéma. 9.Viens demain ... moi. 10.Les élèves vont ... l’école. 11.Il part ... midi. 12.Nous quittons ... maison ... 7 heures ... soir. 13.Elle revient ... théâtre ... 4 heures ... l’après-midi. 14.Ils parlent ... leur frère. 15.Elle parle ... professeur ... son fils. 16.Le frère ... Marie est peintre. 17. ... cette rue il y a beaucoup ... magasins. 18.Il fait froid ... hiver. 19. ... quelle page est ce texte ? 20. ... qui est cette table ? 21.Je vais ... théâtre ... pied. 22. Nous pouvons ... répondre ... vos questions. 23.Veux-tu ... venir ... moi ? 24.Regardez-vous ... les fleurs ? 25.Quittez-vous ... la maison ... 7 heures ... matin ?

III.Поставьте предложения в отрицательной форме:

1. J’apprends le français. 2.Tu cherches ton ami. 3. Il achète une fleur. 4.C’est une table. 5.Ce sont des étudiants. 6.Jean est professeur. 7.C’est l’amie de mon frère. 8.Ce sont les élèves de ma

femme. 9.Il y a des tableaux intéressants dans ce musée. 10.Je prends mes cahiers et mes livres. 11.François fait des fautes dans sa dictée. 12. Mon mari a des frères. 13.Je réponds aux questions du professeur. 14.Mes enfants aiment la musique. 15. Nous avons un cours de français aujourd’hui. 16.C’est un cahier de français. 17.C’est mon livre d’anglais. 18.Il écrit un article intéressant. 19.Nous prenons le métro pour aller à l’université. 20.Aujourd’hui il fait chaud, il pleut. 21. Je vais au théâtre à pied. 22.Je reviens à la maison à 4 heures de l’après-midi. 23.Nous pouvons répondre à votre question. 24.Tu aimes les roses. 25.J’habite votre maison.

IV.Поставьте, если нужно, определенный или неопределенный

aртикль:

1.Je suis … étudiant. 2.C’est ... chaise. 3.Ce n’est pas ... école. 4.Ma mère est ... ouvrière. 5.Cette jeune fille est ... Russe. 6.Sa femme est ... émployée dans une banque. 7.Ce sont ... étudiantes. 8.Ce ne sont pas ... élèves. 9. ... robe de Marie est très belle. 10.J’achète ... livre. 11.J’ai ... sœur . 12.Marie a ... frère. 13....

père de Lucie est ... professeur. 14. ... magasin est près de notre maison. 15.Paul achète ... livres chez les bouquinistes. 16.Mon amie lit ... revues russes. 17.Je n’aime pas ... cinéma. 18.Je veux acheter ... tableaux, mais ... tableaux sont chers.

V. Замените дополнения местоимениями le, la, les, lui:

1.Je téléphone à Pierre. 2.Tu aimes les fleurs. 3. Nous regardons la télé. 4. Vous écrivez cette lettre. 5. Ils écrivent à leur père. 6. Paul quitte la maison. 7. Les poètes disent ces vers. 8. Elle dit merci à Marie. 9. Les élèves prennent leurs cahiers. 10. Elle choisit cette robe. 11. Il lit à son frère en français. 12. Ils bâtissent cette belle maison. 13. Nous parlons à notre professeur. 14. Vous admirez ces beaux tableaux. 15. Marie répond à sa mère. 16. Les enfants attendent leurs parents. 17. La grand-mère chante la

chanson. 18. Vous faites le portrait de Michel. 19. Ils étudient l’histoire. 20. Maman tricote le pull.

VI. Задайте вопросы к выделенным словам:

1.Les enfants lisent leurs livres. 2. Mon frère est ingénieur. 3. Tu vas à l’université. 4. Nous revenons à notre maison à 4 heures de l’après-midi. 5.Il part à midi. 6. Ce soir nous attendons nos amis. 7. Pierre a quatre sœurs. 8. Nous sommes en été. 9. Nous sommes lundi. 10. Je m’appelle Irène. 11. Aujourd’hui nous sommes le 11 octobre. 12. Nous téléphonons à notre ami. 13.Ils parlent du professeur de Lucie. 14. Ma mère a 40 ans. 15. Son nom est Pavlov. 16. Il y a des chaises dans cette salle. 17. Nous choisissons des livres français. 18.Lundi nous allons lire ce livre. 19. Ils bâtissent ces belles villes. 20. Nous chantons cette belle chanson.

VII.Ответьте на вопросы:

1. Quel est votre nom et votre prénom ? 2. Quel âge avez-vous ? 3. Et votre père, quel âge a-t-il ? 4. Et votre mère, quel âge a-t-elle ? 5. Où habitez-vous ? 6.Quelle langue parlez-vous ? 7. Fumez-vous ? 8. Aimez-vous la musique, le tennis, le patinage artistique ? 9. Qui êtes-vous ? Etes-vous Russe ? 10. Que faites-vous dans la vie ? 11. A quelle heure déjeunez-vous ? 12. A quelle heure partez-vous ? 13. A quelle heure revenez-vous de l’université ? 14. Votre famille, est-elle grande ? 15. Avez-vous des parents? (une sœur,  un frère, un cousin, une cousine)? 16. Comment est votre frère ? (votre sœur, votre ami) ? Est-il(elle) gai(e), gentil(le), intelligent(e), spirituel(le) ? 17. A quelle heure faites-vous votre gymnastique ?(votre toilette) ? 18. Et votre père ( mère), que fait-il ( fait-elle) dans la vie ? 19. Où va-t-il ( va-t-elle) chaque matin ? 20. Où travaille-t-il ? ( travaille-t-elle ?) 21. Que faites-vous le soir ? 22. Etes-vous fatigué le soir ? 23. Lisez-vous (écrivez-vous) en français ? ( en anglais, en allemand, en arabe) ? 

24.  Combien de cours avez-vous chaque jour ? 25. Quelles langues étrangères parlez-vous ? 26. En quelle langue écrivez-vous ? ( lisez-vous) ? 27. Aimez-vous le français ? 28. Que prenez-vous pour aller à l’université ? 29. A quelle heure commencent vos cours ? 30. A quelle heure finissent-ils ? 31. Que faites-vous après les cours ? 32. A quelle heure revenez-vous à la maison après les cours ? 33. Allez-vous souvent aux musées ? (aux théâtres, aux cinémas, aux expositions) ? 34. Quels musées aimez-vous surtout ? 35. Faites-vous des promenades après les cours ? 36. Quelle saison de l’année aimez-vous ? 37. En quelle saison sommes-nous ? 38. Quels sont les mois de l’année ? 39. Quels sont les jours de la semaine ? 40. Quel jour sommes-nous ? 41.Où aimez-vous passer le week-end ?

VIII. Переведите:

1.Как тебя зовут? Меня зовут Мари. 2. Как Ваша фамилия? Моя фамилия Ивановa. 3. Что ты делаешь? Я делаю зарядку. 4. Что лежит на столе? На столе лежат книги и тетради. 5. Отец Мари – преподаватель. 6. Дети идут в школу. 7. Приходи ко мне завтра. 8. Когда Павел возвращается из университета? Он возвращается из университета в 4 часа дня. 9. Спустя 20 минут мы подходим к музею. 10. Когда уезжает Анна? Она уезжает в полдень. Куда она едет? Она едет в Канны со своей мамой. 11. Каждый день мы уходим из дома в 8 часов утра. 12. Ты хочешь пойти с нами на выставку? Да, я собираюсь пойти на выставку в эти выходные. 13. Почему ты не звонишь Коле? Я ему не звоню, потому что я устал. 14. Иди к своему другу! Он тебя ждет. 15. Возьми эту книгу и посмотри рисунок на 18 странице. 16. Есть ли иностранные студенты на вашем факультете? Да, на нашем факультете есть группа французских студентов. 17. У тебя есть братья? Нет, у меня нет братьев, у меня есть сестра. 18. Где учится твой брат? Он учится в университете. 19. Вы едете в школу на метро или на автобусе? 20. Чья эта комната? Это моя комната. 21. Мари проводит лето у своих друзей. 22. Сегодня хорошая погода. Тепло, нет дождя и снега. 23. В котором часу вы возвращаетесь из кино? Мы возвращаемся из кино в 9 часов вечера. 24. Сколько у тебя друзей? У меня много друзей.

IX.Прочитайте диалог:

Dialogue 9 “Conversation. Alain et Julien”

Alain - Tiens ! C’est toi, Julien ?

Julien - Bonjour, Alain !

Alain - Et bien ! Te voilà Parisien ! Tu habites ?

Julien - La rue Saint-Martin. Chez mon cousin Lucien.

Alain - Où vas-tu ?

Julien - Dans un grand magasin.

Alain - Passons par ici !

Julien - C’est loin ?

Alain - Oh non ! Pas loin. Juste à ce coin. De quoi as-tu besoin ?

Julien - D’un parfum. C’est pour Odette.

Alain - Tu as raison. A Paris chacun en achète. Enfin nous y sommes. Voilà « Le Printemps ».

Julien - Oh ! Que de monde !

Alain - Pardon, un instant ! (à une femme) Madame, s’il vous plaît, le rayon de parfums ?

La femme - Monsieur, il est là.

Alain - Merci bien. Julien, est-ce que tu viens ?

Julien - Me voilà ! (à La vendeuse) Madame, c’est combien ?

La vendeuse - C’est cher, ce parfum...

Julien - Ah bon ! Ce n’est rien !

La vendeuse - Ça fait cent vingt francs.

Julien - Ça va. Je le prends.

Les mots :

Tiens – зд. – ой!

Le cousin – двоюродный брат

С’est loin? – это далеко?

Juste à ce coin – прямо на этом углу

De quoi as-tu besoin ? – что тебе нужно? (аvoir besoin de)

Le parfum – духи

Chacun – каждый

Enfin – наконец

Nous y sommes – вот мы и здесь

Le printemps – весна, зд. название магазина

Un instant !– одну минуточку!

Le rayon de parfum – отдел духов, парфюмерии

Le vendeur – продавец

La vendeuse – продавщица

Rien – ничего, сe n’est rien – не имеет значения

Un franc – франк.

Ответьте на вопросы:

1.Les jeunes gens, comment s’appellent-ils?

2.Julien et Alain, où habitent-ils ?

3.Julien, est-il Parisien ? Chez qui habite-t-il ?

4.Le cousin de Julien, quelle rue habite-t-il ?

5.Julien où va-t-il ?

6.Où se trouve ce magasin ?

7.Julien, de quoi a-t-il besoin ?

8.Julien, pour qui achète-t-il ce parfum ?

9.Comment s’appelle le grand magasin ?

10.Alain, que demande-t-il à une femme ?

11.Et la femme, que répond-elle ?

12.Julien, que demande-t-il à la vendeuse ?

13.Le parfum est-il cher ?

14.Julien, prend-il ce parfum ?

X.Прочитайте диалог:

Dialogue 10 “Conversation. Claudine et Rose”

Claudine - Salut, Rose ! Tu fais quelque chose ?

Rose - Mais non, aujourd’hui je me repose.

Claudine - Oh, ça c’est bien ! Tu travailles trop à ton bureau. Il faut te reposer un peu.

Rose - Quel temps fait-il aujourd’hui ?

Claudine - Il fait très beau, pas de pluie.

Rose - On dit à la radio qu’il pleut...

Claudine - Comment ? Regarde ! Le ciel est bleu.

Rose - Tu as raison, le ciel est beau. Peut-être on va à Fontainebleau ?

Claudine - Et bien, d’accord. Mais tout d’abord mets ton paletot et ton chapeau.

Rose - Bien sûr, Claudine. Attends un peu !

Claudine - Tiens ! Qu’est-ce que c’est ? C’est ton chapeau ? Il est très beau.

Rose - Moi aussi, j’aime ce chapeau. Il va très bien à mon paletot. Mais à propos, on prend l’auto ou le bateau ?

Claudine - Un bateau-mouche ! C’est beaucoup mieux.

Rose - C’est quelque chose de merveilleux !

Les mots :

Salut - привет

Je me repose – я отдыхаю (se reposer)

Trop – слишком много

Un peu – немного

Peut-être – может быть

D’accord - согласен

Mets – зд.- надень (mettre)

Le paletot – пальто

Le chapeau – шляпа

Bien sûr – конечно

Il va très bien – (он) очень подходит (идет)

A propos – кстати

Une auto – автомобиль

Le bateau – пароход

Le bateau-mouche – речной трамвай

Beaucoup mieux – намного лучше

C’est quelque chose de merveilleux ! – это что-то чудесное!

Ответьте на вопросы:

1.Qui vient chez Rose?

2.Rose, travaille-t-elle aujourd’hui ? Que fait-elle ?

3.Pourquoi doit-elle se reposer ?

4.Quel temps fait-il ?

5.Que dit-on à la radio ?

6.Comment est le ciel ?

7.Rose, que propose-t-elle ?

8.Claudine, est-elle d’accord d’aller à Fontainebleau ?

9.Rose, que doit-elle mettre d’abord ?

10.Comment est le chapeau de Rose ? Va-t-il à son paletot ?

11.Claudine, que veut-elle prendre pour aller à Fontainebleau ?

12.Et Rose, aime-t-elle le bateau-mouche ?

С П Р А В О Ч Н Ы Й М А Т Е Р И А Л

А Л Ф А В И Т

Печатные

буквы

Рукописные

буквы

Произно-шение

Печатные

буквы

Рукописные

буквы

Произно-шение

Aa

Aa

[a]

Nn

Nn

[Ɛn]

Bb

Bb

[be]

Oo

Oo

[o]

Cc

Cc

[se]

Pp

Pp

[pe]

Dd

Dd

[de]

Qq

Qq

[ky]

Ee

Ee

[œ]

Rr

Rr

[Ɛr]

Ff

Ff

[Ɛf]

Ss

Ss

[Ɛs]

Gg

Gg

[Ʒe]

Tt

Tt

[te]

Hh

Hh

[a∫]

Uu

Uu

[y]

Ii

Ii

[i]

Vv

Vv

[ve]

Jj

Jj

[Ʒi]

Ww

Ww

[dublǝ ve]

Kk

Kk

[ka]

Xx

Xx

[iks]

Ll

Ll

[Ɛl]

Yy

Yy

[igrƐk]

Mm

Mm

[Ɛm]

Zz

Zz

[zƐd]

Тут вы можете оставить комментарий к выбранному абзацу или сообщить об ошибке.

Оставленные комментарии видны всем.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]