Фонология.

(схема 2)

Фонология как наука возникла в начале 20 века. Одним из первых на необходмость отдельного изучения смыслоразличительных свойств звуков указал представитель Казанской лингвистической школы (младограмматического направления) Бодуэн де Куртене. Он пользовался термином «фонема», хотя вкладывал в него несколько отличное от современного значение. Подлинным создателем фонологии считается представитель Пражской лингвистической школы (структурализм) – Н.С.Трубецкой. Как все структуралисты, Трубецкой основывался на идеях Соссюра, и в основу своих рассуждений он положил дихотомию языка и речи. В работе «Основы фонологии» (1939) он указывает, что если есть наука о звуках речи (фонетика), то должна быть и наука о звуках языка. Он предложил назвать её фонологией. Основным понятием, от которого отталкивался Трубецкой, было понятие ФОНОЛОГИЧЕСКОЙ ОППОЗИЦИИ. ФО – звуковое противопоставление , дифференцирующее значение двух слов данного языка. Члены ФО называются фонологическими единицами.

1939 – «Основы фонологии»

В России в 1960 (перевод Реформацкого)

Mann – Weib

(фонологическая единица совпадает со словом)

Buehne – Maehne

(фонологическая единица совпадает со слогом)

Rose – Riese

(ф.единица совпадает со звуком)

Кратчайшая фонологическая единица – фонема.

Классификация фонологической оппозиции.

Трубецкой – 3 принципа классификации.

I По отношению к системе оппозиции в целом

1. одномерные и многомерные ФО

2. пропорциональные и изолированные

II По отношению между членами оппозиции.

1. привативные

2. ступенчатые (градуальные)

3. равнозначные (эквивалентные)

III По объёму смыслоразличительной силы

1. Постоянные

2. Нейтрализуемые

Трубецкой ввёл понятие дифферециальных признаков (ДП) – различий, и интегральных признаков (ИП) – общих.

Д/т (фо) – одномерн.

ИП:

1. согласные

2. переднеязычные

3. взрывные

4. твёрдые

5. шумные

ДП:

1. по участию голоса: звонкие/глухие

д/к – многомерн.

ИП: 1)согласные

2. взрывные

3. твёрдые

4. шумные

ДП: 1)звонкость/глухость

2)переднеязычность/заднеязычность

д/с' – многомерн.

ИП: 1) согласные

3. переднеязычные

4. шумные

ДП: 1) твёрдый/мягкий

2)взрывной/фрикативный

3. звонкий/глухой

р/х – многомерн.

ИП: 1) согласные

2) твёрдые

ДП:

1. переднеязычный/заднеязычный

2. сонорный/шумный

3. звонкий/глухой

4. способ образования: дрожащий/щелевой.

Одномерные ФО – члены характеризуются набором ИП, в совокупности не встречающихся ни у одной другой фонемы данного языка. Д/т – нельзя подобрать ещё 1 ФО с теми же ИП.

По мере уменьшения числа ИП возрастает вероятность того, что оппозиция является многомерной. Д/б – многомерная (ещё подходит Г):

ИП: - согласные

• твёрдые

• шумные

• взрывные

• звонкие

I (2). Пропорциональные ФО – члены находятся в отношениях, аналогичных отношениям между членами других оппозиций.

Б/П – звонкий/глухой

З/С

Д/Т

Г/К и т.п.

Б/Б' = Д/Д' и т.п.

R/L

C/K

(в английском – изолированные ФО)

II (1). Привативные – ФО, один член которых характеризуется наличием, а другой – отсутствием того же признака.

В/Ф

Звонкость + - маркированный

Глухость - + немаркированный

II (2). Градуальные ФО – оба члена характеризуются наличием одного и того же признака, выраженного в разной степени.

У/О

лабилизация

подъём

Трубецкой выделяет тернарные ФО (только у гласных). У/О/А – раствор рта.

II (3). Эквиполентные ФО – члены логически равноправны. (бОльшая часть всех ФО).

III (1). Постоянные ФО – члены различают смысл слов независимо от их позиции.

Р/Л – постоянные: рак/лак, бар/бал

Г/К – нейтрализуемые: гора/кора, рог/рок

Система оппозиций, разработанная Трубецким, имеет универсальный характер и применяется при анализе единиц всех языковых уравнений (существует оппозитивный метод).

Трубецкой сформулировал основной принцип выделения и анализа фонемы: Если в данном языке различия между двумя данными звуками позволяют различать разные слова или разные грамматические формы, эти звуки относятся к разным фонемам.

По своему фонологическому составу языки мира, больше 200 из которых проанализировал в своей работе Трубецкой, подразделяются по трём характеристикам:

1. по общему числу фонем в языке

2. по наличию частных фонологических систем или классов фонем и их способности сочетаться друг с другом

3. по системам ДП, т.е. по правилам нейтрализации.

Фонология – это лингвистическая дисциплина, в которой до сих пор не достигнуто единство по принципиальным теоретическим вопросам. Расхождение мнений особенно велико при определении фонемы. Существуют различные фонологические школы:

• московская

• ленинградская

• лондонская

• копенгагенская

• пражская

Две крайние точки зрения на фонему представлены следующими схемами.

I .

Аллофон – вариант фонемы.

II.

Фонема – класс аллофонов, т.е. звуков, фонологически контрастирующих с другими классами звуков.

ФОНОЛОГИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ЯЗЫКА.

Совокупность фонем данного языка образует его фонологическую систему. Сама сущность фонемы заключается в её противопоставленности другим фонемам, и следовательно, предполагает наличие какой-либо системы.