- •Введение в германскую филологию
- •Германская ветвь. Общегерманский
- •Сравнительно-исторический метод
- •Ударение
- •Проблема так называемых дифтонгов
- •Ие консонантизм
- •Языки centum и satәm
- •Закон вернера
- •Морфологическая система ие и ог
- •Склонение существительных в ог
- •Прилагательное
- •Синтаксис
- •Безглагольные предложения
- •Ие лексика
- •Ог лексика
Проблема так называемых дифтонгов
Сочетания гласных е, о, а с элементами i, u (j, w - сонорные, полугласные) рассматриваются в работах по сравнительному языкознанию как дифтонги. В позднейших исследованиях по сравнительной фонологии этот взгляд подвергается сомнению и высказывается другое мнение: это не дифтонги, а бифонемные сочетания.
В качестве аргументов предлагается следующее:
Слогораздел может проходить между гласными и сонантами j, w:
IE trejes - trei+es, Gk treis
Первый компонент сочетания подвергается тем же изменениям, что и монофтонг (одинаковое развитие гласного компонента дифтонгов и того же гласного в любой другой позиции):
Lat oino - Gth ains
Первый компонент бифонемного сочетания в случае аблаута развивается так же, как если бы за ним шел согласный:
Gth kiusan - kaus - kusum - kusans
Этот взгляд получил широкое распространение, поэтому в ОГ системе дифтонги как особые фонемы не выделяются.
Ие консонантизм
Традиционная трактовка фонемного состава ОИЕ системы согласных. По способу артикуляции ИЕ согласные делятся на сонорные, щелевые (только s), смычные.
Сонорные могли быть слоговыми (без гласного) и неслоговыми (с гласным): j (i), w (u), m, n, r, l.
В ОГ неслоговые сонорные сохранились без изменений, а слоговые изменились: j и w развились в собственно гласные i и u, а m, n, r, l теряют слогообразующую функцию - перед ними развивается гласный u: um, un, ur, ul: Skt vrkas - OE wulf.
Система смычных согласных в ИЕ включала три типа:
губные p
зубные t
гуттуральные:
палатальные k', g', gh'
заднеязычные k, g, gh
лабиовелярные kw, gw, gwh
Каждый тип представлен в трех рядах:
глухие p
звонкие b
звонкие придыхательные bh
I II III
|
|
voiced |
voiced aspirated |
voiceless |
|
labial |
b |
bh |
P |
|
dental |
d |
dh |
t |
guttural |
velar |
g |
gh |
k |
palatal |
g |
gh |
t |
|
labiovelar |
gw |
gwh |
kw |
Языки centum и satәm
Все ИЕ принято делить на две группы, в зависимости от трактовки ИЕ палатальных. Эти группы названы по названию сотни в латыни (языки западной группы) и в авестийском (языки восточной группы).
ИЕ палатальные в восточной группе становятся свистящими, в западной группе велярными (заднеязычными). Лабиовелярные звуки также по-разному артикулируются в этих двух группах. В языках группы CENTUM они обычно сохраняют лабиальный элемент, а в некоторых условиях даже утрачивают велярную артикуляцию. В языках группы SATӘM лабиальный элемент всегда исчезает, так что никакой разницы между велярными и лабиовелярными в этих языках нет.
CENTUM |
SATӘM |
k, g, kw, gw, h |
s, z Ru ж, ш, ч, с, щ, з |
Lat centum OE hund |
сто |
Lat cord MnE heart |
сердце |
Gk deka |
десять |
MnE he *k |
сей |
OE cwena MnE queen *gw |
жена |
MnE warm *gw |
жара |
Lat ego OE ic *g |
аз |
Gk gnōskō *g |
знать |
MnE whole hello |
целый |
Lat vivus Lith givus MnE quick *gw |
живой |
ПЕРВЫЙ СДВИГ (ПЕРЕДВИЖЕНИЕ, ПЕРЕБОЙ) СОГЛАСНЫХ
Термин "передвижение согласных" предложен Я. Гриммом для системы фонетических изменений, в результате которых возникла германская система взрывных и спирантов из соответствующих ИЕ согласных (называется также "закон Гримма").
Основные положения передвижения были открыты Расмусом Раском. Однако заслуга Гримма состоит в том, что он определил внутреннюю
связь между различными процессами передвижения и выдвинул тезис о едином законе, объединяющим все фазы передвижения - второе издание труда "Немецкая грамматика", 1822.
GRIMM'S LAW
First Act
voiceless stops voiceless fricatives
p Lat Gk pater f MnE father
plenus full
t Lat trēs þ three
k Lat cord h heart
Second Act
voiced stops voiceless srops
b Ru болото p pool
Lat labrum lip
d Lat duo t two
Ru два
g Lat granum k corn
Third Act
voiced aspirated stops voiced stops
bh Skt bharami "несу" b OE beran
bhrāter brōþor
dh vidhawa "вдова" d MnE widow
gh lagh "лежать" g OE licZan "lie"
Исключения из закона Грима
Если подряд идут два смычных согласных, то перебою подвергается только один из них: Lat octo - Gth acht (t не переходит в þ).
Нет результатов сдвига в позиции после щелевого: Lat stare - Gth standan - иначе рядом оказались бы два щелевых, а такие сочетания избегаются в германских языках.
Причины передвижения согласных
Я. Гримм дал передвижению чисто психологическое объяснение: в передвижении согласных он усматривает склонность германских племен к передвижениям, характерную для германских племен в ранний период их истории.
Г. Мейер: передвижение согласных происходит в результате усиления экспирации, вызванного условиями жизни в горных областях Скандинавии и Альп.
Наиболее общепринятая теория субстрата (этнологическая теория), согласно которой германское передвижение объясняется смешением общегерманского с другими неиндоевропейскими языками Европы.