Схемы разбора отдельных парадигм *

Слово и его структура

Значения

Семный состав

Тип переноса

Модель

Гнездо

1

2 3 4 5 6

1. У птиц, насекомых место житья, кладки яиц, выведения детенышей

‘у птиц’ ‘пресмыкающихся’ ‘насекомых’ ‘место’ ‘житья’ ‘кладки’ ‘яиц’ ‘выведения’ ‘детенышей’ ‘укрытое’ ‘укромное’

2. выводок животных

‘выводок’ ‘детенышей’ ‘молодых’ ‘животных’

Метонимия

Вместилище



содержание

вместилища

3. Группа молодых растений, ягод, грибов

‘группа’ ‘растений’ ‘ягод’ ‘грибов’ ‘вместе’ ‘тесно’ ‘растущих’

Метафора

По форме

4. углубление, куда что-либо вставляется

‘углубление’ ‘что-то’ ‘вставляется’ ‘помещается’

Метафора

По форме

5. Укрытое место для чего-либо

‘укрытое’ ‘место’ ‘для чего-либо’

Метафора

Ассоциатив-ная

6. группа слов с общим корнем

‘группа’ ‘слов’ ‘родственных’ ‘с общим’ ‘корнем’

Метафора

Ассоциатив-ная

Слова

Граммат. пометы

Лексическое значение

Критерии разграничения омонимии и полисемии

Типы омонимов

Балка ¹

Балка ²

сущ.

ж. р.

сущ.

ж. р.

Часть сооружения, брус, опирающийся на что-либо в нескольких точках

Овраг, иногда большой протяженности, с поросшими травой склонами

I. Семантический

1. ‘стержень’ ‘прямоугольного или’ ‘круглого’ ‘сечения’

2. ‘глубокая’ ‘длинная’ ‘впадина’ ‘на поверхности’ ‘земли’

Вывод: общих сем нет

II. Парадигматический

Тематически близкие слова:

1. брус, стержень

2. овраг, ложбина, лощина

Вывод: разные парадигматические связи

III.Синтагматический

1. стальная балка, балка рухнула

2. глухая лесная балка, балка поросла кустами

Вывод: разная сочетаемость

IV.Деривационный

1.балка ¹– балочный – подбалочник – рельс-балка

2. балка ² – балочный – долинно-балочный

Вывод: разные словообразовательные гнезда

V. Этимологический

1. Впервые в XV в., заимствовано из немецкого

2. Известно укр., пол., имеет родственные слова в балт. языках. Возможно, общеслав.

Вывод: Звуковое совпадение исконно русского и заимствованного слов.

Лексичес –кие омонимы

полные

(совпадают

во всех формах)