
- •Г.Г. Дахно право інтелектуальної власності Видання друге, їіерероблене і доповнене
- •Розділ і охорона об'єктів інтелектуальної власності
- •§1. Україна
- •§1. Україна
- •Правові засади охорони знаків для товарів і послуг та зазначень походження товарів
- •§1. Україна
- •§1. Україна
- •§1. Україна
- •§1. Україна
- •§1. Україна
- •Глава 46 «Право інтелектуальної власності на комерційну таємницю» містить 4 статті. Процитуємо їх.
- •§1. Україна
- •§1. Зарубіжне патентування й ліцензування винаходів
- •§2. Ліцензія — своєрідна «оренда» патенту
- •§3. Ліцензування патентів і антимонопольне законодавство
- •§4. Цивільний кодекс України та Господарський кодекс України про майнові права інтелектуальної власності та комерційну концесію
- •Глава 75 «Розпорядження майновими правами інтелектуальної власності» Цивільного кодексу України побудована так:
- •Глава 16 «Використання у господарській діяльності прав інтелектуальної власності» Господарського кодексу України має таку структуру:
- •Глава 76 «Комерційна концесія» Цивільного кодексу України містить такі статті:
- •Глава 36 «Використання у підприємницькій діяльності прав інших суб'єктів господарювання (комерційна концесія)» Господарського кодексу України має таку структуру:
- •§5. Нормативна база ліцензійної діяльності в Україні щодо винаходів, корисних моделей, промислових зразків, топографій інтегральних мікросхем і сортів рослин
- •§1. Товарний знак — символ гудвілу
- •§2. Ліцензування товарних знаків
- •§3. Франчиза (франчайзинг)
- •§4. Ліцензування фірмових найменувань і сертифікаційних марок
- •§1. Право власності і авторське право
- •§2. Ліцензування прав, що випливають з копірайту
- •§1. Ліцензування секретів виробництва
- •§2. Цехове право й секрети виробництва
- •§3. Промислове шпигунство
- •3.2. Багатостороння конвенція з уникнення подвійного оподаткування копірайтних роялті (Multilateral Convention for the Avoidance of Double Taxation of Copyright Royalties)
- •3.3. Бернська Конвенція про охорону літературних і художніх творів (Bern Convention for the Protection of Literary and Artistic Works)
- •3.5. Буенос-Айреська конвенція
- •3.6. Вашингтонський договір про інтелектуальну власність
- •3.8. Всесвітня конвенція про авторське право ( Universal Copyright Convention)
- •3.9. Всесвітня організація інтелектуальної власності (World Intellectual Property Organization)
- •3.10. Гаазька угода про міжнародне депонування промислових зразків
- •3.11. Договір воів про авторське право (wipo Copyright Treaty)
- •3.12. Договір воів про виконання та фонограми ( wipo Performances and Phonograms Treaty)
- •3.13. Договір про міжнародну реєстрацію наукових відкриттів (Agreement ort International Recorded Scientifice Discoveries)
- •3.14. Договір про патентне право (Patent Law Treaty)
- •3.15. Договір про патентну кооперацію {Patent Coopйration Treaty)
- •3.16. Договір про право з товарного знаку ( Trademark Law Treaty)
- •3.17. Договір про реєстрацію фільмів (Film Registration Treaty — frt)
- •3.19. Конвенція про видачу європейських патентів (Європейська патентна конвенція) Convention on the Grant of European Patents (European Patent Convention)
- •3.20. Конвенція про європейський патент для «Спільного ринку» (Конвенція про патент Співтовариства) Convention on the European Patent for the Common Market
- •3.21. Конвенція про охорону виробників фонограм від не уповноваженого тиражування їх фонограм (Женевська конвенція)
- •3.23. Конвенція про придушення обігу та продажу соромітливих публікацій (Convention for the Suppression ofthe Circulation and Traffie in Obscene Publications)
- •3.24. Лісабонська угода про найменування місць
- •3.25. Локарнська угода про встановлення Міжнародної класифікації промислових зразків (Locarno Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs)
- •3.26. Мадридська угода про міжнародну реєстрацію знаків і 89і р. Та Протокол 1989 р. До неї (Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks)
- •3.27. Мадридська угода про припинення неправдивих або таких, що вводять в оману, вказівок походження товарів (Madrid Agreement for the Repression ofFalse or Deceptive Indications of Source of Goods)
- •3.28. Міжнародна конвенція з охорони нових сортів рослин (International Convention for the Protection of New Varieties of Plauts)
- •3.29. Міжнародна конвенція про охорону виконавців, виробників фонограм і організації мовлення (Римська конвенція)
- •3.30. Найробійський договір про охорону олімпійського символу (Nairobi Treaty on Protection Of the Olympic Symbol)
§3. Франчиза (франчайзинг)
У перекладі з англійської мови franchise означає привілей, пільга, особливе право. У монографії Т. Мак-Карті зазначається: «У багатьох ситуаціях франчиза є просто витонченою програмою ліцензування товарних знаків»I.
Наріжний камінь франчизи — товарний знак або фірмове найменування. Франчизний контракт — не що інше, як ліцензія на використання товарного знака, що містить численні зобов'язання та обмеження, нав'язані підприємцеві, який придбав франчизу.
Відомі американські фахівці Р.Дорр та Х.Манч наголошують: «Ліцензування товарних знаків і контроль якості є підвалиною сучасного франчизування»II.
У найпростішому вигляді франчиза означає ліцензію, яку надає власник товарного знака чи фірмового найменування і яка дозволяє продаж продукту чи послуги під товарним знаком або фірмовим найменуванням. У більш широкому розумінні франчиза — це детально опрацьована угода, відповідно до якої франчизіат (особа, що одержала франчизу) зобов'язується вести ділову діяльність чи продаж продукту згідно з методами і процедурами, встановленими франчи- зіаром (надавачем франчизи). Франчизіар сприяє франчизіатові за допомогою реклами, порад, рекомендації та інших подібних послуг.
В Європейському Співтоваристві франчизу розуміють як пакет прав з інтелектуальної, зокрема промислової, власності, що стосуються товарних знаків, фірмових найменувань, крамничних знаків, корисних моделей, промислових зразків, копірайту, ноу-хау чи патентів, які використовуються під час перепродажу товарів і надання послуг кінцевим споживачам.
Американські фахівці вважають, що найціннішим надбанням, яке одержує франчизіат згідно з франчизою, є право на здійснення підприємницької діяльності під добре відомим товарним знаком. Укладаючи франчизні угоди, франчизіар одержує можливість утримувати велику кількість юридично самостійних точок продажу своїх продуктів без інвестування власного капіталу в таку фазу своєї діяльності, як роздрібний продаж. Спираючись на франчизні угоди, протягом досить короткого часу може бути створена широка дистриб'ю- торська мережа, залучаючи для цього досить невеликі інвестиції франчизіара.
До речі, погляди на франчизу не є однозначними. Деякі фахівці вважають франчизу панацеєю від концентрації капіталу й негативних явищ, які викликає монополізація. Інші фахівці вбачають у фран- чизі фіговий листок, котрим прикривається інвестиційне шахрайствоI.
Такі фахівці розглядають франчизу як інструмент репресії в руках франчизіарів.
Франчиза не є системою, яка б складалася з великої компанії та належних їй точок роздрібного продажу товарів і послуг, де б працювали люди, наймані великою компанією. Франчизіат не є й повністю незалежним малим бізнесменом. Франчизу розглядають як порівняно новий метод вкладання товарів у руки споживача.
Певний ступінь контролю над франчизіатом — неодмінна ознака франчизної системи. Яскравим прикладом франчизи є система ресторанів «Мак-Дональде», що вже з'явилися і в Україні.
У СІЛА прийнято виділяти три види франчизи
виробнича франчиза, за якою франчизіар (який володіє певним секретом виробництва, патентом на винахід чи промисловий зразок) дозволяє іншим підприємцям виготовляти і продавати кінцевий продукт під товарним знаком франчизіара),
дистриб'юторська франчиза, основна мета якої по лягає в наданні франчизіару реалізаційної сітки для збуту своїх товарів і послуг під його ж товарним знаком чи знаком обслуговування,
ліцензійна або ланцюговоподібна франчиза, за якою франчизіар надає право на використання цінного товарного знака тим підприємцям, які погоджуються утримувати свої точки роздрібного продажу відповідно до вказівок франчизіара
Система ресторанів «Мак-Дональдс» належить саме до третього виду франчизи Ця франчиза є «орендою імені» Франчизіат сплачує франчизіарові обумовлену суму саме за використання гудвілу, що його символізує товарний знак (знак обслуговування чи фірмове найменування)
На Заході вже давно опрацьовується питання про те, наскільки франчиза обмежує франчизіата у здійсненні ним підприємницької діяльності за власним розсудом Є багато аргументів, котрі можна навести як для підтримки думки про нешкідливість франчизи в економічній конкуренції, так і для спростування такої думки Західноєвропейські фахівці зазначають, що франчизні угоди поліпшують дистриб'юторство товарів, оскільки надають змогу створювати однотипну дистриб'юторську мережу Франчизні угоди дозволяють незалежним торгівцям швидше й успішніше досягати успіху, спираючись на допомогу франчизіара та його досвід Отож невеликі незалежні торгівці можуть ефективніше конкурувати з великими дистриб'ю- торськими підприємствами
Франчизні уіоди вигідні й кінцевим споживачам, тому що дають змогу суміщати переваги одноманітної дис-триб'юторської мережі з особистою заінтересованістю роздрібного продавця у своїй ефективній діяльності Тісна взаємодія франчизіара та франчизіата сприяє підтриманню постійної якості товарів і послуг, що реалізуються
У США франчизні угоди почали укладати понад сто років тому Але значного поширення вони набули після Другої світової війни Саме завдяки франчизі відбулася трансформація поглядів на товарний знак — його стали розглядати не з точки зору «теорії джерела», а з точки зору «теорії якості».
Доцільність франчизи, як у Західній Європі, так і в Сполучених Штатах, вбачають у тому, що франчизіат і франчизіар разом можуть здійснити більше, ніж кожен із них поодинці. Франчизні угоди можна розглядати як зниження бар'єрів для входження на ринок нових суб'єктів господарювання. Давно відомо, що чим динамічніша економіка, чим більше в ній економічної конкуренції, тим це краще як для економічного поступу суспільства в цілому, так і для конкретного споживача зокрема.
Слід підкреслити, що далеко не кожного дистриб'ютора можна розглядати як франчизіата. Дистриб'ютор може бути найманим працівником компанії, консигнатором (тобто особою, якій товари відвантажуються для продажу). Франчизіат же — така особа, яка в рамках франчизної угоди здійснює і власні інвестиції в спільну діяльність. Отже, франчизіат має обов'язково бути підприємцем.
У США значна частка франчизних угод укладається на термін, що перевищує 20 років. Термін тривалості угод розглядається як свідчення про серйозність намірів сторін. Його можна розглядати і як індикатор того, чи є угода звичайним контрактом, або чи є вона справді франчизною угодою. Є дані про те, що франчизні угоди в 90 відсотках випадків поновлюються. Це досить високий показник.
Ініціаторами дострокового припинення франчизних угод, а також відмови від їх продовження, виступають переважно франчизіати.
Далі поведемо мову про те, як у Європейському Співтоваристві суміщають франчизу з економічною конкуренцією. Ще ЗО листопада 1988 р. було прийнято «Правило Комісії Європейського Співтовариства № 4078/88 про застосування статті 85 Римського договору до категорій франчизних угод». Воно є комплексом прав, зобов'язань і заборон, спрямованих на такий розвиток франчизної діяльності, який би не порушував антимонопольного законодавства й законодавства проти недобросовісної конкуренції.
Франчизіар має право брати зобов'язання на території «Спільного ринку»:
не надавати права третім особам на використання франчизи в цілому чи її частини;
не використовувати самому франчизу й не опікуватися маркетингом товарів і послуг, що становлять предмет франчизи;
не постачати франчизні товари третім особам.
У свою чергу франчизіат має право брати зобов'язання:
не укладати субфранчизні угоди з третіми особами по за межами його контрактної території;
використовувати франчизу лише в обумовлених приміщеннях;
утримуватися за межами контрактної території від пошуків споживачів товарів і послуг, що становлять предмет франчизи;
не виробляти, не продавати й не використовувати під час надання послуг товари, які конкурують з товарами франчизіата і становлять предмет франчизи (якщо ж предметом франчизи є продаж або використання під час надання послуг певних типів товарів і запасних частин і пристосувань до них, то зобов'язання не може стосуватися цих запасних частин і пристосувань).
Сторони франчизної угоди мають право:
продавати або використовувати під час надання послуг лише товари, що відповідають якісним характеристикам, встановленим франчизіаром;
продавати чи використовувати під час надання послуг товари, які виробляються лише франчизіаром або третіми особами, вказаними ним;
прямо або опосередковано не здійснювати схожу підприємницьку діяльність на території, де вона конкуруватиме з діяльністю члена франчизної мережі (в тому числі франчизіара); на франчизіата таке зобов'язання може поширюватися й після закінчення терміну угоди протягом резонного періоду, що не перевищує одного року, на тій території, де він використовував франчизу;
не мати фінансової заінтересованості в капіталі гйдприємства- конкурента, яка б могла надати франчизіатові можливість впливу на економічну поведінку такого підприємства;
продавати товари, що становлять предмет франчизи, лише кінцевим споживачам, іншим франчизіатам і перепродавцям у межах інших дистриб'юторських каналів;
пропонувати до продажу мінімальний набір товарів, підтримувати мінімальний обіг, завчасно планувати свої замовлення, тримати мінімальні товарні запаси, надавати споживачам послуги й гарантійне обслуговування;
сплачувати франчизіарові за рекламу певну частку своїх доходів; франчизіатові дозволяється реклама, схвалена франчизі- аром.
Франчизіат має право брати на себе такі зобов'язання:
не розкривати третім особам ноу-хау, надані франчизіаром (таке зобов'язання може поширюватися на франчизіата й після закінчення терміну чинності угоди);
передавати франчизіарові та іншим франчизіатам досвід, накопичений за час використання франчизи;
інформувати франчизіара про порушення його прав з інтелектуальної власності, а також застосовувати дії, передбачені законодавством щодо порушників, і сприяти йому в боротьбі з порушеннями;
не використовувати секрети виробництва, надані франчизіаром з іншою, ніж використання франчизи, метою (це зобов'язання може діяти й після закінчення терміну угоди);
відвідувати навчальні курси, організовані франчизіаром;
застосовувати комерційні методи, створені франчизіаром і використовувати права на інтелектуальну власність, надану франчизіаром;
дотримуватися стандартів франчизіара стосовно обладнання та представництва ділових приміщень і транспортних засобів;
дозволяти франчизіарові здійснювати перевірки ділових приміщень і транспортних засобів (у тому числі ре алізованих товарів і послуг) та системи обліку франчизіата;
не змінювати без згоди франчизіара місця розташування ділових приміщень;
не передавати без згоди франчизіара прав і зобов'язань з фран- чизної угоди.
Зазначені вище дії вважаються законними за таких умов:
франчизіат може вільно отримувати товари, що становлять предмет франчизи, від інших франчизіатів та уповноважених дистриб'юторів;
франчизіар зобов'язує франчизіата дотримуватися гарантії стосовно своїх товарів; таке зобов'язання застосовується й щодо таких же товарів, що постачаються будь-яким членом франчиз- ної мережі або іншими дистриб'юторами, які надають подібну іарантію;
• франчизіат вказує свій статус як самостійне підприємство, але це не повинно порушувати загальну ідентичність франчизної мережі, що випливає, зокрема, із загальної назви чи крамничного знака й загального зовнішнього вигляду контрактних приміщень і транспортних засобів.
Фірми, які випускають товари й надають послуги, що є ідентичними або розглядаються споживачами як схожі з точки зору їхніх ознак, цін, сфери використання, не мають права укладати франчизні угоди щодо таких товарів і послуг. Франчизіат не має права забороняти одержувати з інших джерел товари, якість яких є еквівалентною якості товарів, що пропонуються франчизіаром.
Франчизіатові не заборонено подальше використання секретів виробництва, наданих франчизіаром, за умови, що вони стали загальнодоступними не з огляду порушення франчизіатом відповідних зобов'язань. Забороняється франчизіарові прямо чи опосередковано диктувати франчизіатові ціни на товари й послуги, що становлять предмет франчизи. Франчизіар не може забороняти франчизіатові оспорювати дійсність охоронних документів на об'єкти промислової власності. Франчизіатові не заборонено постачати товари й послуги кінцевим споживачам за місцем їх проживання в межах «Спільного ринку».
В Україні франчиза — все ще терра інкогніто. Щоправда, термін вже почав офіційно вживатися. Зокрема, в Законі України «Про страхування», прийнятому Верховною Радою України 17 березня 1996 р. У ньому зазначається, що франчиза — частина збитків, яка не відшкодовується страхівником відповідно до договору страхування. Як бачимо, поняття не стосується товарних знаків. У Законі України «Про охорону прав на знаки для товарів та послуг» від 25 грудня 1993 р. поняття «франчиза» відсутнє. Хоча це явище почало поширюватися і в Україні, але без достатньої теоретичної і практичної підготовки суспільства до його появи. Зрозуміло, що за таких обставин воно приречене на хаотичний розвиток.