31. Полукальки

1.     Мыльная опера

2.     Медовый месяц

3.      трудоголик

4. телевидение

5. капиталовложение (нем. Kapitalanlage),

6. каучуконос (фр.cautchoucifer),

7. термоядерный (англ. thermo-nuclear)

32. Транслитерация

1. 1.      Чизкейк

2. 2.      Мессадж

3. 3.      Мониторинг

4. 4.      Копирайтер

5. 5.      Тюнинг

6. 6.      Пиар

7. 7.      Андерграунд

8. 8.      Тинейджер

9. 9.      Джинсы

10. garderobe (garder – сохранять, robe – платье)

11. журнал   journal (поденная запись, jour – день)

12. portefeuille (porter – носить, feuille – листок)

13. pince-nez (pincer – зажимать, nez - нос

14. vaudeville (voix – голос, ville – город)

15. entracte (между актами, entre – между)

16. ventilateur (ventiler – проветривать, освежать воздух, vent – ветер)

17. porte-monnaie (porter – носить, monnaie – деньги)

33.  Фразеологизмы

1. водить за нос

2. Яблоко раздора

3. бить баклуши

4. Курам на смех

5. Ваньку валять

6. Вернёмся к нашим баранам

7. Витать в облаках

8. Кот наплакал

9. Кто в лес, кто по дрова

10. Ни рыба ни мясо

11. Показать, где раки зимуют

34.  Научные фразеологизмы

1. альфа и омега

2. Ахиллесова пята

3. Ключ к решению проблемы

4. В пределах разумного

5. Камень преткновения

6. На голом энтузиазме

7. Зерно истины  -

8. сизифов труд

9. Плыть по течению

10. Попасть в самую точку

11. Разжечь/подогреть интерес

35. Эвфемизмы

1. говорить неправду вместо врать

2. уборщица – техничка

3. живодер – оператор на бойне

4. Он был/ монтером Ваней,/ но…/ в духе парижан,/ себе присвоил званье: /«электротехник Жан» (В.В. Маяковский).

36. Политические эвфемизмы

1. культ личности (диктатура),

2. монархия (самодержавие),

3. изменение тарифов (повышение цен),

4. нецелевое расходование средств (воровство),

5. миротворческая акция (военные действия),

6. война кнопок (ядерная война),

7. малоимущий (нищий),

8. высшая мера (расстрел),

9. лица кавказской национальности (грузины, армяне, чеченцы и т.д.)

10. негры – афроамериканцы,

11. инвалиды – люди с ограниченными возможностями,

12. старики – люди

13. старшего возраста,

14. сироты – дети,

15. оставшиеся без попечения родителей,

16. нищие – люди, живущие за чертой бедности.

37. Крылатая фраза

1. Надо, Федя, надо! Операция «Ы» и другие приключения Шурика)

2. Учиться,учиться и ещё раз учиться! (Ленин)

3. Нельзя объять необъятное. (Козьма Прутков)

4. В Багдаде всё спокойно Фраза из кинофильма "Волшебная лампа Аладдина"

5. Жди меня и я вернусь ( стихотворение стихотворения (1941) поэта Константина Михайловича Симонова)

6. Хотели как лучше, а получилось как всегда (В. Черномырдин)

7. "Пришел, увидел, победил" (Юлий Цезарь)

8. "А судьи кто?" (А. С. Грибоедов)

9. "От великого до смешного один шаг" (Наполеон)

10. И ты, Брут?! (Шекспир,«Юлий Цезарь»)

38. Термины:

- общенаучные:

1) структура

2) модификация

3) моделирование

4) феномен

5) исследовать

6) дисперсия

7) эксперимент

8)прогнозировать

9)прогрессировать

10)реакция

- узкоспециальные:

1)триангуляция

2) нивелир

3) гидрограф

4) кутаны

5) новообразования

6) энтропия

7) ортзанды

8) друза

9) конкреции

10) энтальпия

- деспециализирующие:

1) дактилоскопия

2) летальный исход

3) ложная урбанизация

4) горизонт

5) зенит

6) периферия

7) сфера

8) густота сети

9)грузооборот

10) парниковый эффект

- ориентирующие:

1) электромагнитные волны

2) осадочные породы

3) почвоведение

4) осадочные породы

5) извержение вулканического типа

6) синоптический прогноз

7) геологическая структура

8) районирование территории

9) транспортные издержки

10) жизненный цикл

- дезориентирующие:

1) кинология

2)изогалины

3)«Проложить две трассы» означает отнюдь не строительство дорог. Напротив — это открытие беспрепятственного пути китайским товарам из Хэйхэ (китайский город напротив Благовещенска) в Красноярск и Иркутск (и, соответственно, беспрепятственный отток валюты из России в Китай по тому же маршруту), и туристическую трассу из Хэйхэ к Северному Ледовитому океану и Байкалу. (?)

5) ЭЛЕКТРОЛОВ-

способ добычи объектов водного промысла при воздействии на них электрического поля

6) авторегулировщик

7) ДРАЕК - инструмент для такелажных и парусных работ, используемый для стягивания или обтягивания тросов и линей.

8) ФАЛЬШБОРТ - стальной пояс, расположенный выше верхней палубы судна, выполненный как продолжение борта.

9) АТОМОХОД - атомное судно - это ведь тоже не дезориентирующие

10) изоплет - отметки глубин

12) Выветривание