XIII. Beantworten Sie die Fragen zum Text:

1. Worauf beruht die Möglichkeit der Umwandlung von Elementen?

2. Woraus bestehen die Atome?

3. Was sind Elektronen?

4. Was sind Protonen?

5. Was sind Neutronen? 6. Aus wie viel Protonen besteht der Wasserstoffkern?

7. Aus wie viel Protonen besteht der Kern des Heliumatoms?

XIV. Übersetzen Sie die Sätze:

1. Den Abstand von Zahn zu Zahn, gemessen auf dem Teil- kreis, bezeichnet man nach DIN 3960 als Teilkreisteilung t.

2. An feuchter Luft liegend, oxydiert der schwärze Porphyr sich schneller als roter Phosphor.

3. Dass diese Schwierigkeiten zu überwinden sind und überwunden werden, ist sicher.

4. Bei gebräuchlichen Kathodenstrahlröhren hatte man mit Empfindlichkeiten von etwa 0,2—0,5 mm/Volt zu rechnen.

5. Einzelheiten sind aus der Abb. zu ersehen.

V. Variante

ÜBUNGEN

1. Bestimmen Sie, von welchen Verben folgende Substantive gebildet sind; übersetzen Sie die Substantive und die Verben:

der Träger, der Leiter, die Wirkung, die Bewegung, die Erwärmung, der Schalter, der Verbraucher, der Antrieb, der Zähler, die Untersuchung.

II. Obersetzen Sie folgende Substantive. Zerlegen Sie diese Substantive in ihre Bestandteile:

die Spannungsquelle, die Bewegungsenergie, die Energieumformung, der Kreislauf, das Elektrizitätsteilchen, der Ladungsträger, der Nichtleiter, die Elektronenbewegung, der Stromkreis, das Heizgerät, der Leiterkreis.

III. Übersetzen Sie mit dem Wörterbuch:

1. Der Gleichstrom behält Größe und Richtung stets bei.

2. Der Wechselstrom ändert ständig Größe und Richtung.

3. Treten beide Stromarten gemeinsam auf, so entsteht ein Mischstrom. 4. Die Stromstärke in einem Kreis wird um so größer, je höher die Spannung ist.

5. Sehr große Ströme treten dann auf, wenn der Widerstand des Kreises sehr gering ist.

IV. Bilden Sie Sätze mit folgenden Wörtern:

die Stromquelle, der Strom, das Magnetfeld, gehören, bilden

V. Finden Sie im Text „Elektrischer Stromkreis" alle zusammen-

gesetzten Substantive mit dem Bestimmungswort „Strom". Übersetzen Sie diese Substantive.

VI. Finden Sie im Text „Elektrischer Stromkreis" alle Verben

im Passiv und bestimmen Sie die Zeitform der Verben.

VII. Finden Sie im Text „Wesen der Elektrizität, elektrische Ladung"

Partizipien I und II in der Funktion als Attribut.

VIII. übersetzen Sie ohne Wörterbuch:

l. Die Elektrizität wird sehr viel in Industrie und Haushalt verwendet.

2. Ohne sie gäbe es keine elektrische Geräte, keinen Rundfunk und kein Telefon.

3. Der elektrische Strom kann Heizgeräte erwärmen, Motoren antreiben.

4. Die Versuche zeugen, dass sich elektrisch gleichartig geladene Körper abstoßen und elektrisch ungleichartig geladene anziehen. 5. Elektronen und Protonen sind Träger der Ladungen.

IX. Übersetzen Sie schriftlich:

1. Bestimmte Energieformen lassen sich in verschiedener Weise ineinander umformen.

2. Die Elektrizität lässt sich auf weite Entfernungen übertragen.

3. Mit Hilfe der Röntgenstrahlen lassen sich innere Defekte im Werkstoff ermitteln.

4. Elektrische Energie lässt sich auch mittels Sonnenbatterien erzeugen.

5. Die galvanischen Elemente lassen sich nicht wieder aufladen.