Глава 15
ЗАКРЕПЛЕНИЕ НОВЫХ НАВЫКОВ, РОЛЬ СЕМЬИ, СНЯТИЕ С УЧЕТА, ОТЧЕТЫ
В этой главе описаны дополнительные программы по закреплению новых голосовых навыков. Рассмотрена роль семьи в голосовой терапии, включая процесс закрепления. Представлены критерии оценки процесса улучшения голоса. Обсуждены варианты составления отчетов об улучшении голоса пациента и возможности снятия его с учета.
ЗАКРЕПЛЕНИЕ НОВЫХ ГОЛОСОВЫХ НАВЫКОВ
Для успешного завершения голосовой терапии необходимо, чтобы вновь приобретенные навыки прочно закрепились и вошли в привычку. В процессе лечения детям рекомендуют применять новые голосовые навыки в школе, дома и во время игр. Программа закрепления нового голоса должна быть тщательно спланирована. Необходим целенаправленный контроль, нельзя пускать на самотек процесс закрепления новых навыков. Логопед должен подробно объяснить ребенку цель каждой процедуры по закреплению нового голоса и привлечь ребенка к составлению плана мероприятий [Eugel, Braudiet, Erickson et aL, 1966]. Одним детям закрепление навыков дается легко, другим— трудно. Некоторые дети не могут привыкнуть к своему новому голосу, так как старая манера говорить кажется им естественной. Изменение голоса приводит и к изменению его восприятия, а это иногда вызывает неприятные ощущения. Ребенок, у которого первоначально был тихий голос, может с большим трудом привыкать к более громкому, который кажется ему неестественным, поэтому необходимо какое-то время, чтобы он привык к новому уровню громкости [Pronovost, Kingman, 1959].
Необходимо вызвать у ребенка сильное желание постоянно использовать новый голос. Во время голосовой терапии могут измениться несколько аспектов голоса, например, высота тона, громкость, тембр, а также исчезнуть те или иные формы перенапряжения. Выполнение всех аспектов многогранной программы закрепления новых навыков требует большого терпения от ребенка, родителей и логопеда [D. К. Wilson, 1961]. Ответственность, которую возлагают на ребенка в деле закрепления новых навыков, зависит от его возраста, естественно, что ответствен-
ность 4-летнего и 17-летнего резко отличается. Чем меньше ребенок, тем более зависит логопед от его окружения (родители, учителя и т. п.) в осуществлении программы закрепления новых голосовых навыков.
Для достижения клинического успеха очень важно участие учителей и родителей. К сожалению, логопед нередко пренебрегает сотрудничеством с ними. Это было продемонстрировано в исследовании Signoretti и Oratio (1981). Они проанализировали отношение 147 учителей школ и воспитателей детских садов к логопедическим службам (на основании 69 показателей). Логопеды получили высокие оценки по многим показателям, но большинство учителей очень низко оценили способность логопедов давать соответствующие рекомендации учителям о лечении конкретного ребенка, а также предсказывать исход такого лечения. Учителя считали также, что они, как и родители, играют важную роль в процессе лечения. Мы твердо убеждены в том, что логпед должен прилагать все усилия для привлечения учителей и родителей к участию в лечебном процессе.
Следует так составить программу закрепления навыков, чтобы ребенок мог использовать новый голос сначала некоторое (80%) время, затем большую часть (90%) времени и, наконец, все время (100%)- Вначале ребенок использует свой новый голос всего несколько минут в день. Логопед составляет задания, которые ученик может выполнять вместе с ним в определенных ситуациях в школе, дома и во время игр. Позднее период закрепления увеличивают: он целиком включает занятия с логопедом, целые уроки в классе, все время приема пищи и игр. Далее, ребенок начинает говорить новым голосом по полдня и, наконец, постоянно. Задания по закреплению в той или иной мере навыков ребенок должен получать на каждом занятии. Фактически закрепление можно начать уже на первом занятии с логопедом. После обучения каждому новому навыку ребенок сразу начинает закреплять его. Таким образом, он может одновременно работать над закреплением различных навыков и находиться на различных стадиях закрепления. Когда ребенка знакомят с новым голосовым навыком, он сначала использует его только в присутствии логопеда. Вскоре он приобретает способность использовать его в некоторых ситуациях в школе, в определенное время дома и во время игр. Для закрепления новых навыков можно использовать специальные упражнения, записанные на пленку [Haley, 1972]. На пленку записывают сигнал колокольчика или звонка с интервалом от 3 до 1с общей продолжительностью 30—60 с. Когда ребенок слышит сигнал, он воспроизводит вновь освоенный определенный навык. Например, когда ребенок научился спокойной инициации тона, ему дают список слов, которые он должен произносить со спокойной инициацией при каждом сигнале. Сначала интервал между сигналами составляет 3 с, затем 2 с и, наконец, 1 с. Можно придумать специальные короткие речевые ситуации с
участием родителей и учителей, с тем чтобы они контролировали использование ребенком вновь приобретенных навыков [D. К. Wilson, 1961]. В некоторых случаях новый голос пробуют сначала в разговоре с незнакомыми людьми, а затем уже с друзьями и в семье [Van Riper, 1978]. Это особенно необходимо при изменении фальцетного голоса и в тех случаях, когда голос резко меняется.
Нельзя разрешать детям заниматься самостоятельно, пока логопед не убедится, что они правильно освоили данное упражнение [Van Thai, 1961]. Логопед должен проработать каждое задание, чтобы ребенок сам без труда мог правильно выполнять его. Логопед может сопровождать ребенка в некоторых ситуациях, особенно там, где ребенок должен управлять голосом в обстановке возбуждения, например, на захватывающих играх и соревнованиях [Engel et al., 1966].
Родители и учителя, используя заведенную ребенком тетрадь, помогают ему закрепить приобретенные навыки. Можно поместить в тетрадь рисунки, изображающие различные ситуации в семье и с друзьями. В этой тетрадке ребенок может описывать выполнение заданий [Engel et al., 1966]. После того как ребенок научится правильному голосовому поведению в повседневной жизни, его следует соответствующим образом вознаградить. Для маленьких детей порядок вознаграждения следует обдумать вместе с родителями. Более старшие дети и подростки могут сами высказывать свои пожелания. Это поможет закрепить правильные голосовые навыки.
Хорошую помощь в закреплении навыков оказывает игра в драмкружке под руководством логопеда. Ее можно использовать как дополнение к лечебным занятиям и особенно для заполнения «промежутка» между занятиями повседневной речью. Для этого не нужны специальные сценарии или технические средства, логопед просто руководит детьми, когда те составляют или разыгрывают какую-нибудь сценку или ситуацию.
По мере освоения новых голосовых навыков увеличивается время на их закрепление. Логопед отводит этому все время занятия, а ребенок делает это на уроке, во время езды, игры, затем по полдня или вечера и, наконец, постоянно. После того как ребенок и другие сообщают, что новые голосовые навыки он использует постоянно, процесс закрепления считается завершенным.
Для обеспечения долговременного закрепления новых голосовых навыков необходимо составить план регулярных контрольных обследований, которые нужно проводить после завершения интенсивной программы голосовой терапии. Периодические визиты к логопеду служат напоминаниями для ребенка и родителей о необходимости использовать хороший голос и стимулируют закрепление новых навыков [D. К. Wilson, 1961]. По мнению Van Demark и Morris (1983), детей, у которых была небно-глоточная недостаточность, необходимо тщательно прове-
пять для подтверждения нормального функционирования небно-глоточного клапана. Необходимо выяснить, не появляется ли у подростка недостаточность клапана в стрессовых ситуациях, например, при выступлении перед аудиторией или участии в спектакле. На основании многолетних наблюдений авторы пришли к выводу, что в подростковом возрасте может наблюдаться легкое ухудшение функции клапана, которое, однако, редко требует терапевтического вмешательства. Длительное контрольное наблюдение за ребенком помогает оценить эффективность голосовой терапии и убедиться, что новые навыки прочно закреплены.