- •Примеры библиографических описаний
- •Лексические средства создания связности текста
- •Оформление отдельных видов текстового и иллюстративного материала
- •Пример оформления рисунка
- •Пример оформления таблицы
- •Примеры оформления основных структурных частей учебно-научной работы Пример 1
- •Содержание
- •Глава 1. «Реалия» в понятийном аппарате теории межкультурной коммуникации……………………………………………………………………..5
- •Глава 2. Основные реалии общественно-политической жизни Норвегии…...14
- •Введение
- •Библиографический список
- •Список источников
- •Примеры оформления основных структурных частей учебно-научной работы Пример 2
- •Содержание
- •Глава 1. Стереотипы и их проявление в межкультурной коммуникации ……5
- •Глава 2. Влияние стереотипов на процесс коммуникации представителей России и Норвегии ………………………………………………...…………....16
- •Введение
- •Библиографический список
- •Анкета для российских информантов
- •Благодарим за участие!
- •Анкета для норвежских информантов
Библиографический список
Булатов, В.Н. Русский Север: учебное пособие/ В.Н. Булатов. – М.: Академический проект, 2006. – 576 с.
Гришаева, Л.И. Введение в теорию межкультурной коммуникации: учеб. пособие для студ. лингв. фак. высш. уч. заведений / Л.И. Гришаева, Л.В. Цурикова. – 3-е изд., испр. – М.: Издательский центр «Академия», 2006. – 336 с.
Грушевицкая, В.Г. Основы межкультурной коммуникации: учебник для вузов / Т.Г. Грушевицкая, В.Д. Попков, А.П. Садохин / под ред. А.П. Садохина. – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2002. – 352 с.
Дагре, Тур История Норвегии [Электронный ресурс] / Тур Дагре// Русский портал. – Режим доступа: http://www.paneuro.ru/main/norway/history/8.html. - Заглавие с экрана.
История российско-норвежских отношений [Электронный ресурс] // Официальный сайт посольства Российской федерации в Осло (Норвегия). – Режим доступа: http://www.norway.mid.ru/relat_rus_01.html. - Заглавие с экрана.
Надточий, А. Социальные стереотипы [Электронный ресурс]/ А. Надточий // Дом солнца: проблемы психологии. – Режим доступа: http://www.sunhome.ru/psychology/11322 – Заглавие с экрана.
Нильсен, Йенс Петер Российско-норвежские отношения [Электронный ресурс]/ Йенс Петер Нильсен// Всё о Норвегии. – Режим доступа: http://www.nord.kazan.bz/base/view/document/1083242109. -- Заглавие с экрана.
Рябова, Т.Б. Стереотипы и стереотипизация как проблема гендерных исследований/ Т.Б. Рябова// Личность. Культура. Общество., 2003. – С.120-139.
Садохин, А.П. Введение в теорию межкультурной коммуникации/ А.П. Садохин. – М.: Высш.шк., 2005. – 310 с.
Северная Европа: проблемы истории: сборник научных трудов. – М.: Прогресс-Академия, 1995. – 384 с.
Слепович, В.С. Межкультурная коммуникация: учебное пособие / В.С. Слепович. – Минск: БГЭУ, 2006. – 295 с.
Ушаков, И.А Русские в Финмарке / И. Ушаков // Мурманский вестник. – 1994. – 21 окт. – С.3.
Приложение 1
Анкета для российских информантов
Пол__________________________________
Возраст_______________________________
Профессия (род деятельности)____________
Были ли Вы когда-нибудь в Норвегии? Если да, то что Вам больше всего запомнилось?____________________________________________________________
Если нет, то хотели бы Вы побывать в Норвегии и почему? ________________________________________________________________________
С чем у Вас ассоциируются:
- Норвегия____________________________________________________________?
- норвежцы___________________________________________________________?
Перечислите качества/черты характера, которыми, по Вашему мнению, обладает норвежец:_______________________________________________________
Интересует ли Вас историческое и культурное наследие Норвегии? Если да, то что именно?______________________________________________________________
Считаете ли Вы Норвегию благополучной страной?__________________________
Хотели бы Вы жить в Норвегии? Прокомментируйте свой ответ._______________
______________________________________________________________________
Могли бы Вы выйти замуж за норвежца / жениться на норвежке?_____________________________________________________________
Считаете ли Вы сотрудничество России и Норвегии перспективным? Прокомментируйте свой ответ ___________________________________________
Если бы Вы были политиком, в каких сферах Вы стали бы прежде всего развивать сотрудничество с Норвегией? Почему?____________________________________
Если Вы побывали в Норвегии, то изменилось ли Ваше мнение о стране и о ее жителях после визита? Прокомментируйте Ваш ответ._______________________
_____________________________________________________________________