- •Lesson One
- •Big Business
- •Vocabulary
- •Word combinations
- •Exercises on the text
- •Exercises on prepositions and adverbs
- •Miscellaneous phrases
- •Exercises in lexicology
- •Vocabulary exercises
- •Danny Comes Upon the Letter
- •The Letter
- •Danny Decides to Try His Luck
- •The Bargain Jacket
- •Mr. Black's Way of Doing Business
- •The Fatal Mistake
- •Grammar exercises The Infinitive (continued) Complex Subject
- •With the verbs "to seem", "to appear"*
- •With the verb "to happen"*
- •With the verb "to turn out"*
- •Ex. 29. Translate the following sentences using a complex subject with the verb "to turn out".
- •With the phrases "to be sure (certain)", to be (un)likely"*
- •With the verbs "to make, to tell, to order, to allow"*
- •With the verbs "to know, to believe, to suppose, to expect, to say, to report"*
- •Mixed bag
- •Speech exercises
- •1. Making a Fire is Art
- •2. A Visit to the Tailor's (Dress-Maker's)
- •3. What's Your Taste In Clothes?
- •4. Caught in the Rush Hour
- •Questions
- •Даже, если у тебя есть высшее образование
- •Questions
- •Ради рекламы
- •Immigrant workers in britain
- •1. My First Job
- •2. The Employment Situation In Capitalist Countries
- •3. At the Shoe Shop
- •Lesson Two
- •Vocabulary
- •Word combinations
- •Exercises on the text
- •Exercises on prepositions and adverbs
- •Miscellaneous phrases
- •Exercises in lexicology
- •Vocabulary exercises
- •1. Con Boland Reconstructs the Car
- •6. After the Accident
- •Special difficulties
- •Grammar exercises The Participle Participle I
- •Participle II
- •(B) translate them into Russian; (c) explain them according to the model.
- •Mixed bag
- •Bugging showrooms
- •Speech exercises
- •1. On Driving
- •2. The Rule of the Road
- •3. Happy New Year to You!
- •Questions
- •Пудинг не для всех
- •Questions
- •The danger of lying in bed
- •1. Safety First
- •2. On Packing
- •4. An Unexpected Visitor
- •5. Take It Easy
- •Lesson Three
- •Vocabulary
- •Word combinations
- •Exercises on prepositions and adverbs
- •Miscellaneous phrases
- •Exercises in lexicology
- •Vocabulary exercises
- •1. The Greggs' First Trip to Europe
- •7. Lautisse Has a Telephone Conversation With Gerston
- •8. The Papers Get Hold of the Story
- •9. Bargaining Over the Fence
- •10. Mr. Gregg Really Has Something to Sell
- •Special difficulties
- •Grammar exercises The Subjunctive Mood
- •I. The Subjunctive Mood In Simple Sentences
- •II. The Use of the Subjunctive Mood
- •In Complex Sentences With an Adverbial Clause of Condition
- •Ex. 46. Test translation.
- •Speech exercises
- •1. Planning a Weekend
- •2. Your Favourite Magazine
- •3. Redecorating the Flat
- •4. On Introductions
- •5. The Latest Exhibition at Exhibition Hall
- •Questions
- •Questions
- •Foinet's Advice
- •1. On Board a Ship
- •2. Making a Telephone Call
- •3. Making an Introduction
- •4. Making an Apology
- •Lesson Four
- •Conversation
- •Vocabulary
- •Word combinations
- •Exercises on the text
- •Exercises on prepositions and adverbs
- •Miscellaneous phrases
- •Exercises in lexicology
- •Vocabulary exercises
- •5. Larry Suggests a Solution
- •6. Mother Puts up a Fight
- •7. Larry Has His Own Way
- •Special difficulties
- •Grammar exercises Subjunctive Mood (continued)
- •The use of the Subjunctive Mood
- •In "as if (as though)" clauses*
- •The use of the Subjunctive Mood
- •In an Object Clause after the verb "wish"
- •The use of the Subjunctive Mood
- •In a Subject Clause after "it is high time"
- •Speech exercises
- •Making an Invitation
- •2. Your Taste in Literature
- •Questions
- •Questions
- •1. On Books
- •2. A Dilemma
- •3. Never Put Off Till Tomorrow...
- •4. Where There is a Will There is a Way
- •Lesson Five
- •Crabbe's Practice
- •Vocabulary
- •Word combinations
- •Exercises on the text
- •Exercises on prepositions and adverbs
- •Miscellaneous phrases
- •Exercises in lexicology
- •Vocabulary exercises
- •1. Crabbe Tells His Sad Story
- •2. Crabbe Thinks of a Plan But Keeps It to Himself
- •3. The Friends Prepare foi Zero Hour
- •4. The Boatman Does His Bit
- •5. Crabbe Steps in
- •6. Crabbe Decides to Try His Own Method
- •7. The Treatment is Effective
- •8. The Plan is a Success
- •Special difficulties
- •Grammar exercises Subjunctive Mood (continued) The use of the Subjunctive Mood
- •In Nominal Clauses*
- •1. In и subject clause
- •II. In an object clause
- •III. In a predicative clause
- •The Use of the Subjunctive Mood and Modal Verbs in on Adverbial Clause of Purpose
- •Speech exercises
- •Doctor sally
- •1. Hospitals
- •2. In Hospital
- •3. Visiting a Friend In Hospital
- •4. Laid up With the Flu*
- •Questions
- •Русский доктор — президент гавайи
- •Questions
- •1. Public Health Services In the Soviet Union
- •2. Soviet Medical Science
- •3. A Visit to the Doctor
- •4. A Dangerous Case
- •Lesson Six
- •A Canary For One
- •Vocabulary
- •Word combinations
- •Exercises on the text
- •Exercises on prepositions and adverbs
- •Miscellaneous phrases
- •Exercises on lexicology
- •Vocabulary exercises
- •1. In the Train
- •2. From Palermo to Paris
- •5. Arrival In Paris
- •4. The American Lady
- •5. The Story of the American Lady's Daughter
- •6. The Story of the Author And His Wife
- •Special difficulties
- •Grammar exercises The Gerund
- •1. The Syntactic Function of the Gerund
- •A. An Adverbial Modifier of time
- •II. The Forms of the Gerund
- •Mixed bag
- •Speech exercises
- •1. The Railway
- •2. The Train
- •3. Travelling by Train
- •4. A Local (Suburban) Train
- •5. Booking Tickets
- •6. A Railway Station
- •Questions
- •Случай с трагиком
- •Questions
- •On time
- •1. A Trip
- •2. At a Railway Station
- •3. Travelling Companions
- •4. A Careless Driver
- •5. A Fault-finder
- •It's these new divorce laws—you get half each!
- •Lesson Seven
- •Ball of Paper
- •Vocabulary
- •Word combinations
- •Exercises on the text
- •Exercises on prepositions and adverbs
- •Miscellaneous phrases
- •Exercises in lexicology
- •Vocabulary exercises
- •1. Inside the Hot Lab
- •2. Curtis Faces a Difficult Decision
- •3. Johnson's Chances of Promotion
- •4. Johnson Comes to Have it Out With Curtis
- •5. The Ball of Paper
- •6. Johnson Wrecks His Own Chances
- •Special difficulties
- •Grammar exercises Modal Verbs
- •I. Must* (in the meaning of supposition of high probability)
- •II. Can (could) in the meaning of supposition with implied surprise, disbelief, great doubt
- •Precis writing*
- •Speech exercises
- •Stolen fame
- •1. Atom For Peace
- •2. Protection Against Radiation
- •3. A Research Laboratory
- •4. On Observatories
- •5. On Hobbies
- •Victory over death
- •Questions
- •Свет над россией
- •Questions
- •108 Minutes
- •1. Making the Atom Serve the Needs of Man
- •2. Research Work
- •3. The Man Who Foresaw ...
- •4. What Makes a Good Specialist
- •5. A Business Appointment
- •6. A Business Interview
- •Lesson Eight
- •The Case For the Defence2
- •Vocabulary
- •Word combinations
- •Exercises on the text
- •Exercises on prepositions and adverbs
- •Miscellaneous phrases
- •Exercises in lexicology
- •Vocabulary exercises
- •1. The Man In the Dock
- •2. Counsel For the Prosecution Presents His Case
- •3. Witnesses For the Prosecution Give Evidence
- •4. Events Take an Unexpected Turn
- •5. The Extraordinary Day Has an Extraordinary End
- •Special difficulties
- •Grammar exercises
- •III. May (might)1 (in the meaning of uncertain supposition, reproach)
- •Mixed bag
- •The million dollar bond robbery
- •Precis writing
- •Speech exercises
- •1. In the Witness Box
- •2. A Detective Story
- •Questions
- •Questions
- •О некоторых принципах советского правосудия
- •Thicker than water
- •1. A Case is Tried In Criminal Court
- •2. Defending One's Point of View
- •3. Never Count Your Chickens Before They Are Hatched
- •Lesson Nine
- •The Hotel
- •Vocabulary
- •Word combinations
- •Exercises on the text
- •Exercises on prepositions and adverbs
- •Miscellaneous phrases
- •Exercises in lexicology
- •Vocabulary exercises
- •1. In the Hotel Lobby
- •2. The New Arrival
- •3. The Exchange at the Reception Counter
- •4. The Assistant Manager Takes Up the Matter
- •5. Dr. Nicholas Refuses to Take It Lying Down
- •6. Dr. Ingram Appears On the Scene
- •Special difficulties
- •Grammar exercises
- •Precis writing
- •Speech exercises
- •A Hotel
- •Checking in
- •3. A Congress
- •Questions
- •Questions
- •1. Желанный гость
- •2. На все вкусы
- •Lesson Ten
- •A Vote of No Confidence
- •Vocabulary
- •Word combinations
- •Exercises on the text
- •Exercises on prepositions and adverbs
- •Exercises in lexicology
- •Vocabulary exercises
- •1. John Byrne, Labour mp, Arrives In Marshfield
- •2. The Committee Members Show Their Attitude
- •3. Byrne Senses Danger
- •4. The Heart of the Matter
- •5. Byrne Decides It is Time to Act
- •6. The Matter is Put to the Vote
- •7. Byrne Draws His Own Conclusions
- •Special difficulties
- •Grammar exercises
- •Verbals (Revision)
- •Precis writing
- •Speech exercises
- •1. A Meeting
- •2. The General Election
- •3. The Day of the Election (Polling Day)
- •I've joined the party wtoch fights for socialism
- •Questions
- •Questions
- •Депутаты служат народу
- •I. The Election Meeting
- •2. At a Students' Meeting
- •Index to the Vocabulary Sections (Numerals Refer to Lesson Numbers)
- •Reference Vocabulary
Vocabulary
burn (burned, burnt) 1. vt жечь, сжигать; обжигать to burn a letter (a house, wood, coal, meat; one's hand, etc.) 2. vi гореть, пылать Dry wood burns well. Her face was burning with shame.
rush vi спешить, мчаться; бросаться; делать что-л. поспешно Не rushed to catch the bus; to rush into (out of) the room; to rush through a book (one's work, etc.); rush n 1. спешка, поспешность to do one's work, etc. in a rush 2. наплыв (пассажиров, заказов и т. п.) a rush of passengers (orders, work, business, etc.) Phr. rush hour(s) час(ы) "пик" (час(ы) наплыва пассажиров, покупателей и т. п.) to be caught in the rush hour; Buses are usually overcrowded during rush hours.
save vt 1. спасать to save a person (smb's life, one's reputation, a situation, etc.); to save smb from ruin (death, etc.) 2. беречь, экономить to save money (time, energy, etc.); It will save you two days if you travel there by air. He saved up enough to buy a colour TV set. 3. избавлять to save smb the trouble (necessity) of doing smth; (un)safe a (не)безопасный, (не)надежный a safe place (subject for a conversation, question, etc.); It is not safe to drive fast in a big town. Phr. be on the safe side на всякий случай; безопасности ради Even on bright days he carried an umbrella to be on the safe side. safety n безопасность At last he was in safety.
mild а мягкий, умеренный a mild climate (remark, joke, person, etc.) Phr. put it mildly мягко выражаясь, мягко говоря
use n 1. польза, смысл It's no use going there. What's the use of talking to him? Phr. be of (great, much, little, etc.) use to smb/smth приносить (большую, малую и т. п.) пользу кому-л/чему-л 2. употребление, применение, использование The uses of atomic energy for peace purposes are very wide. Phr. make use of smth (smb's advice, information, a situation, etc.) использовать, воспользоваться чем-л (чьим-л советом, информацией, положением и т. п.); useful а полезный useful advice (information, etc.); useless а бесполезный a useless argument (attempt, etc.)
certain a 1. уверенный Не was certain that she would come. I am not certain whether I can do it. I was not certain about the time (the arrangement, etc.) They are certain to come. uncertain а неуверенный Phr. for certain наверняка I know for certain. 2. какой-то, некоторый a certain person (difficulty, etc.); for certain reasons; under certain conditions; to a certain degree, etc. 3. определенный (обусловленный, намеченный) They were to meet at a certain hour. (un)certainty n (не)уверенность Не could not say with certainty when he would finish the work. certainly adv конечно Certainly he will come.
particular a 1. особенный, особый a particular day (book, reason, interest, situation, etc.) 2. разборчивый, привередливый, щепетильный to be particular about one's clothes (food, etc.); Mind your table manners, the people there are very particular. Phr. in particular в частности; в особенности, особенно Не did not mean anybody in particular when he said it.
tear (tore, torn) vt разорвать, рвать to tear one's dress (a letter, etc.) Phr. tear smth in/into/to (small) pieces разорвать на (мелкие) кусочки; tear smth in half (two, three, etc. parts) разорвать пополам (на две, три и т.п. части)
pick up 1. поднимать, подбирать to pick up a pencil (a book, a handkerchief; passengers, etc.) 2. {coiloq) приобретать, находить, "подцепить" to pick up an accent (manners, words, an expression, friends, a job, etc.)
nearly adu почти, чуть не It's nearly time to start. She nearly went mad when she heard it.
risk vt рисковать to risk one's life (one's health, money, one's reputation, etc.); to risk doing smth рисковать, отважиться, решиться что-л сделать; risk n риск to do smth at one's own risk; at the risk of one's life, health, etc.; He decided to take the risk. Phr. run the risk of doing smth рисковать, подвергаться риску, опасности Don't go out in such a rain, you are running the risk of catching cold; risky a рискованный, опасный a risky job (step, etc.)
employ vt держать на службе, предоставлять работу How many people does this office employ? She was employed at the Post Office. employee n служащий, работник The firm has about 1,000 employees. employer n предприниматель; работодатель, employment n служба, работа; занятость All people in our country have employment, unemployment n безработица Unemployment is one of many problems in capitalist countries, unemployed а безработный The number of unemployed in Great Britain reached one million in the first quarter of 1972.
serve vt 1. служить (родине, народу; в армии и т. п.) to serve one's country (one's people, etc.); He served in the Army (for) two years. 2. обслуживать (покупателя и т. п.) to serve a customer (a client, etc.) 3. подавать на стол (обед и т. п.) to serve dinner (tea, etc.); service n служба, обслуживание to take smb into one's service; to be in smb's service; bus (train, etc.) service; The service at the hotel was good. Phr. do smb a service оказать кому-л услугу. a self-service shop магазин самообслуживания
indifference n равнодушие, безразличие Не took the news with indifference. indifferent а равнодушный, безразличный to be indifferent to smb/smth; an indifferent look (stare, etc.)
attend vt уделять внимание, заниматься чем-л to attend to one's work (one's business, one's lessons, customers, patients, smb's orders, etc.) He does not attend to his work properly. The doctor had some more patients to attend to. Your order will be attended to immediately.
taste (lit. & fig.) n вкус The dish has a pleasant taste. She has good (poor, etc.) taste in books (clothes, etc.). The joke was in bad taste. The apple is bitter to the taste. Phr. in smb's taste в чьем-л вкусе; to smb's taste по чьему-л вкусу. tasty а вкусный (о еде); tasteless а безвкусный; taste 1. vt пробовать (на вкус) to taste an apple (a dish, etc.) 2. vi иметь вкус The fruit tastes good (sweet, bitter, etc.)
size n размер, величина; номер (перчаток, пальто и т. п.); to be of a large (small, etc.) size; to be large (small, different, etc.) in size; What size shoe (dress, etc.) do you wear? I take size six in shoes.
sharp a (lit. & fig.) острый, резкий, сильный, проницательный a sharp knife (wind, noise, remark, criticism, fight, look, child, etc.); sharp mind (eyes, etc.); Phr. be sharp = be quick; sharp adv точно Не came at three (o'clock) sharp. sharply adv резко She spoke very sharply to him.
loose a 1. свободный, просторный, широкий (об одежде) a loose coat (jacket, etc.) 2. свободный, неточный, слишком общий a loose translation 3. не (плотно) прикрепленный, несвязанный, шатающийся a loose window (tooth, etc.)
fit vt годиться, быть впору (об одежде); подходить, соответствовать The coat does not fit you, it is too loose. He fitted the description (role, etc.). Phr. fit like a glove сидеть как влитой (об одежде); (un)fit а (не)годный, (не)пригодный, (не)подходящий Не is fit for the job. The house was no longer fit to live in.
shake (shook, shaken) 1. vt (lit. & fig.) трясти, качать, потрясти to shake one's head (smb's hand, a tree, etc.); He shook me by the shoulder. She was shaken by (at, with) the news Phr. shake hands with smb пожать руку кому-л, поздороваться за руку с кем-л 2. vi дрожать, трястись Her voice shook when she began to speak. He was shaking with fright (cold, laughter, etc.)
manage vt 1. суметь, удаваться (что-л сделать) How did you manage to get the book? 2. справляться с (кем-л, чем-л) to manage a child (a horse, a job, etc.). manager n заведующий, управляющий, management n управление, заведование; администрация
satisfy vt удовлетворять to satisfy a customer (smb's needs, one's hunger, etc.); His answer did not satisfy them. to be (dis)satisfied with smb/smth быть (не)удовлетворенным кем-л, чeм-л. dis(satisfaction) n (не)удовлетворение Не expressed (dis)satisfaction with the results. (un)satisfactory а (не)удовлетворительный an (un)satisfactory answer (report, etc.); (un)satisfactory results (progress, etc.)
deal (dealt) vt 1. рассматривать, касаться; иметь дело (с кем-л, чем-л) The book deals with modern art. He is easy to deal with. 2. торговать (чем-л) The firm deals in turbines.
